For tre uker siden, slo en usynlig kuppel ned over Chester's Mill.
Den avkuttet oss fra omverden.
Den har testet våre grenser,-
-tvunget oss til å konfrontere våre mørkere sider.
Raseri,-
-sorg,-
-frykt.
For å overleve, må vi nå bekjempe vår farligste motstander.
Fienden på innsiden.
Jeg er Christine Price. Dette er min venn Eva.
Dere var et år sammen.
Jeg forstår det om du fortsatt har følelser.
Du kan umulig forstå noe av dette.
-Du dro ingen steder. -Jo.
Jeg ble kvitt deg, kom meg videre.
Du burde takke meg.
I går var vi sammen, men i matrix-verden-
-gikk du videre uten meg.
I følge beregningene skal meteoritten befinne...
Psykolog, du liksom.
Du snakker kun til meg
Forstått, Malick?
-Jeg stikker herfra. -Drar du fra byen?
De folkene er ikke som før. De har endret seg.
Jeg har rett om dem, som jeg hadde om alt det andre.
Hva faen er det?
Hva er hun?
Overraskende å treffe deg her. Camper du her?
Jeg tok ditt råd. Jeg tente på.
Intet hus, ingen Big Jim.
Jeg blir så svett når jeg løper.
Har du en skjorte jeg kan låne?
Ja.
Hvordan føles det?
Som om faren min skal komme og ta meg.
Vel, det er en prosess, å komme videre.
Du har tatt et viktig første steg.
Hva skal du i dag?
-Jeg hadde tenkt meg inn til byen. -Perfekt.
Jeg trenger hjelp med noe.
Sees snart.
Vanligvis ville jeg heiet på deg, gutt,-
-men den dama...
Den skapningen...
Er du ok? Du sa du skulle være tilbake om en time.
Jeg lå våken hele natten og bekymret meg.
Jeg var ute og vandret.
Jeg trengte litt tid, etter å ha begravd Melanie og far.
Beklager.
Jeg forstår.
-Hva er dette? -Et ID-skilt.
Jeg fant det i kokongen hvor Melanie satte egget.
Jeg tror den som var inni må ha vært viktig.
Høres fornuftig ut.
Vi burde snakke med Christine. Hun holder noe tilbake.
Hun reddet livet ditt-
-da hun drepte Melanie.
Og jeg er takknemlig for det.
Men hvordan dukket hun opp til akkurat rett tid?
Hun sa hun var ute på jakt.
-Hvor skal du? -Inn til byen.
Hvorfor?
Jeg synes vi burde gå dit.
Barbie, vent.
Hva faen? Hvor er kameraet?
Hvor er kameraet?
De har samlet seg utrolig kjapt.
I går kveld hørte de mitt kall.
I dag har flere slått leir.
De fullender sin reise, en etter en.
James har kommet lengst.
Han har gitt slipp på frykten som holdt ham tilbake.
I dag skal jeg vurdere om han er klar for neste steg.
Sam gjør det også bra. Han har lagt skammen bak seg.
Og Norrie har gitt slipp på mye av sinnet hennes.
Jeg er bekymret for Joe.
Han dukket ikke opp i går.
Kanskje sorgen hans har vendt tilbake.
Motstanden hans kan smitte hvis den ikke lukes ut.
Jeg skal besøke ham.
Det overrasker meg å se Barbie med Julia.
Han var så tett på Eva i går kveld.
Men så snart han er klar for å gå videre,-
-er det ingen grunn til at hun skal eksistere.
-Kom igjen, din tur. -Jeg har ikke tenkt...
-...å hoppe uti. -Du sa du skulle komme etter.
Og du lot deg lure.
Jeg kan ikke tro at vi var våken hele natten.
Jeg ikke trøtt en gang.
Å se på månen kurerer visst tretthet. Jeg føler ikke at jeg trenger søvn.
Ja, men hva gjorde vi?
Vi stod bare der.
Hvem bryr seg? Det kjentes godt.
Jeg pleide å hate slike alle-holder-i-hendene greier, men nå...
La meg introdusere Norrie 2.0.
Den milde, søte Norrie.
Seriøst?
Jeg så etter deg hele natta.
Jeg var dum nok til å bekymre meg.
-Joe... -Jeg visste det var noe.
Kunne du ikke bare sagt det?
Du vil ha tilbake matrix-livet ditt. Studentlivet. Hunter.
Ikke meg.
La oss bare gjøre slutt på dette.
Leveforholdene utenfor bekymrer meg.
Det er for mye folk og for få telt.
Husene ble ødelagte da kuppelen krympet, de har ingen steder å gå.
Det vil jeg endre på.
Ta din fars kontor, for eksempel.
Jeg vil rive veggene og bygge et stort fellesareal.
Hvordan ville du gjort det?
Jeg ville fjernet listene, skjært igjennom gipsveggen,-
-og tatt reisverket med stikksag.
Ser du? Du kan fortsatt det du lærte i den andre verdenen.
James.
Chester's Mill må leges for skadene din far har påført.
Å rive kontoret hans vil vise alle-
-at Big Jim ikke lenger har noen innflytelse her.
Jeg forstår hvis det er vanskelig.
Noen andre kan ta seg av det,-
-men det kunne vært bra for deg.
Rensende.
Hvem er dere?
Hvor er vi?
Hei, hva gjør dere her? Stopp litt...
Ha dere til helvete vekk!
Ligg unna! Hva er det dere...?
Si at du har kameraet.
Er det borte?
Jeg hadde det i går. I morges var det vekk.
Så noen deg med det i går?
Hvorfor må det være min feil? Kanskje noen mistenker deg.
Hvorfor later du som du er psykolog?
Jeg følger veien som har blitt staket ut for meg.
Hører du hva du sier? Du høres gal ut.
Galere enn å tro du er gravid?
Eller å holde Dale Barbaras hånd foran hele byen?
Det som skjedde i kokongene har påvirket oss.
Ja, mannen jeg var med i det som kjentes som et år-
-vil knapt se på meg, og jeg lyver til ham om hvem jeg er.
Kanskje dette er et tegn.
Nei, det er en håpløs glipp. Vi må ha det tilbake.
Jeg tipper det var Jim Rennie eller Julia Shumway.
Jim ser ut til å ha dratt sin vei, men Julia...
Hun er to dører unna, på motellet.
Er hun? Med Dale?
Hei, avbryter jeg?
Nei da. Eva skulle akkurat til å gå.
Takk for at du kom til meg. Vær trygg, jeg skal ta meg av det.
Hvordan går støttegruppen?
Bra. Det kom flere i dag.
Det hjelper at vi har et fellesskap.
Hvordan går det med Abby?
-Klarer hun seg bedre? -Hun kom ikke i morges.
Jeg skal innom og sjekke at hun er ok.
Takk.
-Hvordan går det med deg? -Bra.
Men jeg må be Joe om tilgivelse.
Vil du at jeg snakker med ham?
Det hadde vært fint.
Kom til SweetBriar klokka sju i kveld. Jeg skal sørge for at Joe er der.
Du gjør det rette, Sam.
Vi har ikke nok mat.
Det er knapt en boks per familie.
Når folk blir sultne, blir det fort stygt.
Jeg så det i fjor.
I kokongene mener du?
Hei.
-Hvordan går det? -Jeg har det bra.
Brann!
-Hjelp! Det brenner! -Skaff noe vann!
-Gi meg et teppe. -Det er et barn der inne!
Skaff mer vann.
-Sønnen min. Han er der inne. -Kom igjen! Hjelp til.
Jeg har ham. Han er ok.
-Få noe under hodet. -Han er ok.
Har noen vann?
Disse teltene står for tett.
Du har rett. Hør, mange av dere står uten et hjem,-
-og andre søker bare selskap,-
-så vi kan hjelpe hverandre.
Derfor bygger vi sovesaler inne i rådhuset.
Pete, er det? Du jobbet med bygg før kuppelen kom?
Vi trenger din hjelp. James lager et team innenfor.
-Jeg skal gjøre det jeg kan. -Takk.
Det er smart å bruke rådhuset, men vårt største problem er mat.
Har du vurdert alternative kilder?
Frø, planter?
Vi har bortimot saumfart hele byen.
Jeg har jobbet i sultrammede land.
En ny runde skader vel ikke? Du kan vise meg rundt.
-Jeg kan vel det. -Flott.
Vi kan ta en titt på sovesalene. Det er noe jeg trenger hjelp med.
Testene er negative.
Kontakten med egget har ikke endret ham.
Du trenger ikke den masken.
Malick?
Aktaion er inne i kuppelen.
Jeg ville takke deg for i går.
Hadde du ikke dukket opp, ville Melanie drept meg.
Heldigvis lette du etter mat på akkurat riktig sted.
Ja, det var et heldig sammentreff.
Hunter, Norrie.
Var ikke Joe med dere?
Han har hatt det vanskelig etter kokongene...
-...og han stakk avgårde. -Jeg skal finne ham.
Hva kan vi hjelpe med? Mer jakt?
-Har dere vært på jakt? -Jeg drepte en gris.
Barbie og Eva ser etter mat.
Junior trenger dere på byggelaget sitt.
Jeg skal vise dere.
Kan du vente på meg her?
-Selvsagt. -Takk. Kom igjen.
Hva gjør du med den der?
Det ser ut som min diktafon.
Jeg var reporter, hadde den med meg overalt.
Etter at kuppelen kom, mistet jeg den i kaoset, så når jeg så...
-Inni skuffen min? -Du kom jo nettopp.
Jeg trodde ikke du hadde innredet kontoret.
Du snoket rundt.
Jeg klandrer deg ikke. Jeg ville gjort det samme.
Lurer du på noe, kan jeg svare deg.
Hva er på diktafonen?
Notater om mine klienter.
Det med kokongene har gjort sterkt inntrykk.
Jeg prøver bare å hjelpe.
Det sier du stadig.
Det er sannheten.
Kan jeg få den?
Jeg vil ikke bryte deres tillit.
Jeg fant noe i grottene.
Kanskje du vet hvem det tilhører,-
-siden du kjenner alle så godt.
Bedre enn meg.
Hva ville du vise meg?
Fant det ved tunellens utgang.
Endelig noe jeg kan svare på.
Det er ID-skiltet mitt fra University of Zenith.
Du er lærer også? Du kan litt av alt, hva?
Ja, jeg liker å ha noe å gjøre.
Det som skjedde med Barbie og Eva må være vanskelig for deg.
Det var ikke virkelig. Dette er.
Det imponerer meg likevel at du lar dem gå sammen,-
-etter det som skjedde i går kveld.
Har han ikke fortalt deg det?
Du vet jeg er her om du trenger å snakke.
Det var virkelig godt å snakke med deg, Christine.
Vel, vel, vel...
Ingen ringere enn min gamle venn Malick,-
-fra utsiden av kuppelen.
-Fortell meg om egget. -Egg?
Å, du mener egget som jeg ga deg-
-da du lovte å få ut familien min.
Det kom inn igjen, og ditt firma med. Hvordan kom dere inn?
-Hvor er egget? -Det skulle du likt å vite.
Du er redd.
Alle disse prøvene, isolasjonen...
Det er noe i det egget, hva?
Og dere tror jeg er infisert.
Dere tar feil.
Det er ikke meg dere burde bekymre dere for.
Vi hadde en avtale, Malick, som du ikke har holdt.
Her er sjansen din.
Jeg kan fortelle deg mye, og du bør handle raskt, for noe har dere rett i.
Det som er i egget, er skummelt som faen.
Og det har allerede sluppet fri.
Vi mistet mesteparten av avlingen på skadedyr.
Resten av den på frost.
Var det før eller etter froskene ramlet fra himmelen?
Froskene er fortsatt på lista vår.
Jeg trodde Marokko var tøft. Husker du den haglskuren?
Mener du den haglskuren som kom midt i en sandstorm?
Med hagl så store som tennisballer?
Og det elendige lille teltet, og én sovepose.
Jeg trodde aldri vi skulle klare oss igjennom natten.
Det gjorde vi.
Vi gjorde det beste utav det.
Nå er alt jeg kan tenke på at du sover-
-på samme motell som meg, men to dører nedenfor, med henne.
Frø. De kan brukes.
Vi kan høste dem, og plante.
Mais vil ta månedsvis.
-Vi går tom for mat om noen dager. -På lengere sikt.
Vi må bare finne ut av det umiddelbare.
Hvem er denne optimisten?
-For du er en realist. -Det er sant.
Men jeg kjenner deg.
Du lar ikke denne byen sulte.
-Hva er det? -Hva, siloene?
Vi tenkte på det allerede. De er fulle av kraftfor.
-Kraftfor? -Ja.
Tror du Joe er ok?
Christine snakker med ham.
Hun gjør vel det.
Kom igjen, vi venter på dere.
Så, Nor... Siden Joe ikke er her,-
-kan vi likegodt fortsette der vi slapp.
Vi skal jo jobbe.
Jeg mente ikke akkurat nå.
Men vi kunne nok funnet et tomt skap her et sted.
Du er så romantisk.
Jeg tenker på hvor bedritent det var å la Joe se oss slik.
Jeg skjønner godt at han ble forbannet.
Så be om unnskyldning, neste gang du ser ham.
-Hva mer kan du gjøre? -Jeg vet ikke. Det er bare...
Det føles som et år for meg.
Men det virker som det bare var en dag for Joe.
Det gir ingen mening. Han var også i kokongene.
Han er en stor gutt. Han finner ut av det.
Der er du.
Hva gjør du her?
Ser etter deg.
Fikk en fin omvisning i byen underveis.
Dette stedet suger.
Under kuppelen eller ikke.
-Det er det samme. -Er det Norrie og Hunter?
Norrie har endret seg. Hunter også.
Noe i meg vil være som dem, men...
Noe holder deg igjen.
Sorg.
Jeg så en død kropp i går.
-Andrea Grinnell. -Og du tenkte på din søster.
Selvsagt.
Men det er mer enn det.
Jeg vil føle meg bedre,-
-men jeg vil ikke bli som Norrie og Hunter.
Det er noe rart med dem.
Jeg ser den, Joe, men...
Jeg vil at du bare tenker over litt,-
-om din dømmekraft kan være svekket av frustrasjon.
Det gjør deg opprørt at Norrie er lykkelig, og du ikke er det.
-Kanskje. -I den andre verdenen...
...snakket vi om hvordan sorgen tynget deg.
Men husker du hvor glad du var for å ha gjort ferdig collegesøknadene?
Det å ha et mål, hjalp deg til å gi slipp på fortiden.
Du trenger noe som knytter deg til gruppen vår.
Til fellesskapet vårt.
Som hva?
Byen har all slags behov.
Du velger.
Men kan jeg be deg om en tjeneste?
Sam kom til meg i dag. Han vil møte deg.
Gjør ferdig samtalen dere startet i den andre verdenen.
Han kommer på SweetBriar klokka sju i kveld.
Tenk på det.
Om det betyr noe,-
-så tror jeg du er klar for å tilgi ham,-
-og for å endelig komme videre.
Abby?
Abby, er du her?
Abby.
Kom igjen.
Pust rolig, inn og ut.
Du er full.
Tenkte jeg kunne likegodt nyte min siste dag på jorden.
Hva skjedde?
Jeg klarte ikke mer.
Ikke en time, ikke ett minutt.
Jeg stod på den stolen halve dagen.
Da jeg hørte døren gå opp, gjorde jeg det.
Vel...
I det minste er jeg ikke alene lenger.
Du vil ikke dette.
Kuppelen forsvinner før eller siden, og du får se barnet ditt igjen.
Selv om det skjer, får jeg henne aldri tilbake, ok?
Du tror jeg mistet barnet mitt på grunn av kuppelen,-
-men hun var borte før det.
Barnevernet tok henne rett ut av hendene mine.
Jeg kan hjelpe, Abby.
Du rota det til en gang, men du kan endre deg.
Hvem prøver du å redde? Meg eller deg?
Jeg trodde det samme da jeg ble gravid.
Jeg skulle rydde opp, bli verdens beste mor.
Men så var klokka to på natta, babyen hylskrek, og flaska var så nær.
Jeg kan ikke fikses.
Stol på meg.
Jeg tok en tropp ut til et ødelagt hus.
-Flott, takk. -Hvis det gir meg tak over hodet...
...så er jeg med.
Jeg har vært iskald om nettene.
Vi flytter folk inn så snart det er ferdigbygd.
Hvorfor vente?
Vi vil gjøre dette rettferdig, alle på en gang.
Ikke gi meg den dritten. Jeg vet hvordan din far styrer skuta.
-Som far, så sønn. -Jeg er ikke som Big Jim.
Jeg deler ikke ut tjenester.
-Det er vel på grunn av henne? -Hvem?
Christine Price. Jeg så henne i aksjon i den andre verdenen.
Gir alltid ordrer, tar dem aldri.
Hun sa hva du skal gjøre, ikke sant?
Jeg respekterte i det minste Big Jim.
Det eneste jeg liker med Christine, er når hun går sin vei.
Vi gjør ikke avtaler.
Det er enkelt.
Fortell oss om egget, ellers torturerer vi deg.
Og dette...
Dette er en sniktitt.
Vent, stopp.
Jeg vet hvor egget er. Jeg stjal det.
Det er her på Bird Island.
Ta meg til det.
Meg og sjefen min.
Nå.
Kom igjen.
Kom deg opp.
Ikke en lyd.
Ikke rør deg.
Du skal ta meg til radiostasjonen utenfor.
Vi skal snakke med sjefen her og gjøre en liten handel.
Livet ditt for min billett ut av denne gudsforlatte kuppelen.
Noen spørsmål?
Hvilken vei?
Slipp våpenet.
Jeg går ut herfra.
Prøver dere å stoppe meg, dør han.
Du drepte din egen mann?
Ja.
For egget.
Hvor er det?
Du trenger meg.
Hvis jeg dør, kan ingen fortelle deg hvor egget er.
La ham gå, han kommer ikke langt.
Jeg trodde ikke folk kunne spise kraftfor?
Det måtte pulveriseres og fermenteres, og det smaker ekkelt, men fordøyes.
Det er et godt tegn.
Ok, det er et vindu der oppe.
-Ser du noe? -Kraftfor.
Hvor mye?
Nok til å holde oss i live til avlingene kan høstes.
Dale!
Hold deg fast.
Ta...
En, to, tre.
Hva er det?
Solcellepaneler.
Noen ble revet av hustakene da kuppelen ble magnetisk.
Kanskje vi kan få strøm til byen igjen.
Jeg er imponert.
Og du er her ute og er kreativ mens alle andre er ved rådhuset-
-og følger Christines ordrer.
Det var faktisk en samtale med henne som fikk meg på tanken.
Hun fant deg visst før jeg gjorde det.
Det var en god prat.
Hun tror problemene mine med Sam holder meg tilbake.
Problemene dine med Sam?
Mannen drepte din søster, for to uker siden.
Hvorfor blander hun seg?
Og du hører på henne?
Det hun sier er fornuftig.
Vi må jobbe sammen nå, og komme overens.
Hjelpe fellesskapet.
Fellesskapet? Jeg har aldri hørt deg snakke slik.
Ja, det er det Christine kaller det.
Herregud.
Christine jobber for Aktaion.
Nei. Christine er psykolog.
Det sier hun, men jeg fant skiltet hennes.
Hun sa det var fra universitetet.
Det ser ut som Aktaion-logoen for meg.
Du har rett.
Så Christine lyver for oss?
Om det, og hvem vet hva mer.
Det må males opp og kokes. Vi må fermentere det med noe.
-Men det kan gjøres. -Godt jobbet. Dere er et bra team.
Vel, jeg må... Jeg må komme meg hjem.
Vi river denne for å åpne rommet.
-Det går ikke. -Jeg sjekket tegningene.
Sjekk igjen. Jeg sier at denne er bærende.
-Jeg kan lese tegninger. -I la-la-land ja.
Jeg har jobbet i årevis innen bygg.
Tar du ned den, raser hele kåken sammen.
Christine?
Seriøst? Hun er kanskje den eneste her-
-som vet mindre enn deg om dette.
La gutta ta seg av dette, ok?
-Hei! -Flytt deg.
Mitt team. Min avgjørelse. Kom deg ut, nå.
Dette vil dere angre på.
Alle sammen.
Godt jobba.
Herregud.
Hvor fant du sjokolade?
Andrea hadde noe.
Det kunne vel ikke skade noen å beholde en plate.
Takk.
I dag har ikke vært min beste dag.
Det er ikke så ille. Vi er sammen.
Jeg trodde du ville dette.
Jeg vil. Jeg...
Bare ikke nå.
Du er vel vant til Joe.
Hva betyr det?
Han er et barn. Du er ikke det. Vi passer bedre sammen.
Kanskje, men jeg merker det ikke når du bare vil pule.
Jeg trodde vi bare tøyset.
Hvis du bare vil snakke eller noe, kan vi godt det.
Nei.
Vet du hva? Dette er bare ikke meg.
Du kaster bort tiden, Sam. Jeg kommer ikke videre, ok?
Jeg har skadet barnet mitt, det finnes ikke nok tilgivelse i hele verden.
Du fikk henne tilbake.
Det var fantasi, Sam.
En løgn, ok? Det eksisterte aldri.
Du drepte ei jente.
Tok henne fra familien. Tror du det hjelper å si unnskyld?
-Det er alt jeg kan. -Det er ikke nok.
Ingen vil noensinne tilgi deg.
Du er som meg. Du kan ikke reddes.
Du kan ikke annet enn å ta en drink til.
Hvordan gikk det?
Vi fant mat.
Det er kraftfôr, men det fungerer.
Det er bra.
Christine har noen idéer for å gjøre det mer spiselig.
Vi må snakke om henne.
Hun er ikke den hun sier.
-Hun jobber for Aktaion. -Hva?
Skiltet jeg fant i grottene er hennes. Hun innrømmer det.
Hun sa at hun jobber for Aktaion?
Nei, hun sa at det var fra universitetet hennes.
Men det har Aktaions logo.
Kanskje. Eller kanskje universitetets logo ligner.
Den passer perfekt.
Dette er Aktaion, Barbie.
Din fars selskap.
Du vet bedre enn noen hvor tvilsomme de er.
De ville alltid ha egget. Så kommer Christine og prøver å ta over byen?
Vi ser ikke hele bildet, men Christine lyver.
-Eva også. -Ikke bland Eva inn i dette.
Eva lyver.
Du også. Du var med henne i går, var du ikke?
Ingenting skjedde.
Ok, så hva gjorde dere?
-Hele natten? -Det er komplisert.
Du sier du forstår. Det gjør du ikke.
Jeg prøver, men du må være ærlig.
Jeg så ansiktet ditt i morges. Du ville gå med henne.
-Vi måtte finne mat! -Noen andre kunne gjort det.
I går lovte du meg vi skulle komme igjennom dette.
Jeg satt oppe hele natten og ventet mens du var med henne.
Samme i dag. Hva skal jeg gjøre?
Skal jeg bare sitte her mens du går ut og knuller henne?
Jeg vet ikke hva som foregår, men nå må du gå.
Jeg har bare gått i sirkel, prøvd å finne ut av dette.
Har du?
Jeg klarer ikke å bli kvitt følelsen av at jeg er gravid.
Jeg vet det høres sprøtt ut.
Det vi hadde,-
-det var like virkelig for meg som for deg.
Jeg mener, babyen. Oss.
-Har du tatt prøven? -Jeg har ikke sett på den ennå.
-Hvor er den? -Rett borti der.
-Hva sier den? -Den er negativ.
Det var vel ikke meningen, likevel.
Du burde gå.
Jeg klarer meg.
Er ikke dette bedre enn hva du enn skulle?
Jeg liker deg slik.
Du vil ikke skyte meg, Red. Jeg er ikke skurken her.
De kidnappet meg. De har gjort prøver på meg.
De jobber for Aktaion.
Kom igjen.
Hva gjør du her?
Skal ikke du være med kjæresten din og synge "Kumbaya" med hele byen?
Følte ikke for det.
Hva med Hunter?
Joe, jeg er lei for det.
Det vi gjorde var dårlig gjort.
Veldig dårlig.
Sikkert. Jeg har hatt en dårlig dag.
-Kan jeg bare legge meg? -Hva skjedde? Fortell meg.
Jeg skulle møte Sam.
Han skulle be om unnskyldning, som i matrix-verdenen.
Men han dukket ikke opp.
Jeg var klar for å gjøre noe stort, som jeg ikke engang vet om jeg ville.
Jeg er en idiot som lot Christine overtale meg.
Hvorfor skulle du tilgi ham? Han drepte Angie.
Og at han ikke engang dukker opp for å møte deg som avtalt?
Han skulle ha tryglet, og du skulle ha bedt ham reise. Jeg hater ham.
Jeg hater alle.
Hvorfor smiler du?
Fordi...
Dette er deg.
Du er tilbake.
Hva faen feilet det meg?
Jeg vet ikke.
Men jeg savnet deg.
Betyr dette at jeg...?
Burde jeg finne en kondom?
-Har du en? -Ja.
Jeg har mange, faktisk.
Det er litt drøyt. Men, ja.
-Definitivt, ja. -Ok.
Hva gjør vi her?
Jeg tar min beste elev med på en utflukt,-
-tilbake dit alt startet.
Du gjorde det bra i dag.
Perfekt, faktisk.
Men ikke alle finner sin plass.
Når de er utenfor kokongene,-
-tar menneskeligheten grep om dem.
Men frykt ikke.
Det finnes en løsning.
Hvordan kan jeg hjelpe?
Jeg har planlagt noe spesielt for deg.
Du vil forstå, med tiden.
Men for nå...
Er du akkurat hva jeg trenger.