SU FUNERARIA Y CREMATORIO
INDECENCIA INTERRUMPIDA
GRAN APERTURA
GRAN REAPERTURA
CON PLAGAS Y A GUSTO
GRAN RE-REAPERTURA
GRAN RE-RE-REAPERTURA
GRAN RE-RE-RE-REAPERTURA
He pensado un eslogan para nuestra idea de calzoncillos sin mangas.
Es: "Calzoncillos sin mangas, gayumbos de tirantes para tu buyate".
Es muy bueno.
Lo sé. Zeke, es la mejor idea de ropa que nadie haya tenido.
¿Y los agujeros de ventilación en lugar de bolsillos?
Los mejores empresarios de la historia.
Más bien visionarios, porque esta idea cambia las reglas del juego.
Y aquí hay algunos casilleros más. Y ahí están esos casilleros.
Tenemos de todo.
Hola, chicos. Dadle la bienvenida a Wagstaff a un nuevo alumno, Will.
Will, estos son Jimmy Jr. y Zeke, de octavo curso.
- Hola. - Buenas.
Corre, Will. Vete mientras puedas.
Esos son Louise y Gene, mis hermanos. Unos granujas.
¿A qué curso vas, Will? ¿Decimocuarto?
No. A octavo, pero soy alto. Hola, Zeke.
- Hola, Will. - Bueno, ¿de qué hablabais?
De algo que va a revolucionar la industria de la moda
y la vida tal como la conocemos: los calzoncillos sin mangas.
Ya. Vuestros "pantalones cortos sin bolsillos".
Sí. Esa es una explicación simplificada, pero sí.
Ahora que me acuerdo. Tengo que ir a clase. Me voy. Vale.
- Pero aún no ha sonado el timbre. - Vaya, hombre.
Lo siento, no te oigo con el barullo del pasillo.
Nos vemos en clase.
- Vale. - Zeke no es así normalmente.
- Sé cómo es Zeke. - Ah, ¿sí?
Fuimos al mismo colegio en tercero.
- Todos lo llamaban "Zeke el Meón". -¿Qué? ¿Por qué?
¿El pipí más largo? ¿Tiempo, distancia o una mezcla de ambos?
No exactamente.
- Bueno. ¿Seguimos con la visita? -¿Le has enseñado la pared de los mocos?
-¿La pared de los mocos? - Exactamente.
A ver si sabes cuáles son los míos.
Una pista: son marrones, como los ojos de su papá.
"Hola. Soy Bob. Me gusta barrer. Pero no sé hacer clientes". Zum.
Rimar puede ser cruel.
"Pues yo soy Jimmy. Me gusta estar de pie frente a mi restaurante".
Espera. ¿Por qué cruzas?
Estoy aburrido. Tú sabes cómo es, ¿verdad? ¿Como tu vida?
Vale, gracias por venir a decirlo.
El negocio me ha bajado un poco. ¿A ti también?
- Sí. ¿Necesitas algo? - Te sale una rata...
- Sí. Eso es parte del negocio. - Ratas.
Un montón de ratas y cucarachas,
y, de repente, nadie quiere tus espaguetis.
¿Un montón de ratas y cucarachas?
Sí. ¿Nunca has tenido?
No a la vez. Nuestras ratas y nuestras cucarachas se llevan mal.
Vaya, qué suerte. ¿Hamburguesa de bolas de carne?
Es algo que se me ha ocurrido.
Son muchas albóndigas diminutas en lugar de una hamburguesa.
¿Albóndigas?
Un experimento. Las sujeta el queso.
-¿Vale? O sea... - Vale, adiós.
Bueno. Adiós.
- Eres un "cagao". - Vale.
Tenemos una conversación casi normal y entonces dices eso.
Eso eres tú.
¿Estoy loco o esto sería un bonito apartamento?
Algunas plantas de interior, quizá una mininevera...
Sería subir de categoría desde donde vivimos ahora.
He tenido más ideas sobre calzoncillos sin mangas.
Calzoncillos sin mangas es muy largo. Podríamos llamarlos CM.
Sí.
Pero el problema es que eso también significa centímetro.
- Pues genial. -¿Me estás escuchando?
- Sí. Lo siento. -¿Qué miras?
- Nada. -¿La pelota? Dios mío, otra vez el nuevo.
Esta es nuestra pelota colgante.
Puede ser engañosa. Si juegas, ten cuidado.
¿Quieres darle una vuelta? La has esquivado.
- Estoy bien. - Perdona. Ahora vuelvo.
Vale.
¿Qué opinas del eslogan "Los centímetros que quieres"?
Me encanta. Pero, oye, me tengo que ir. Debo ir a un sitio muy rápido, ¿vale?
¿Qué pasa? Es la segunda vez que Zeke sale huyendo hoy.
Si tiene que ir, que vaya. No deja de hacer pis.
Al kétchup le encanta la mostaza, pero el kétchup se pone nervioso,
así que les doy algo de espacio...
- Bueno, ¿qué quieres hoy, Teddy? - Una hamburguesa con queso y patatas.
¿De verdad? ¿Has visto la hamburguesa del día?
No sé. ¿Un montón de bolitas de hamburguesa?
Sí. Es un montón de bolas en tu boca y tus papilas saltan sobre ellas.
Es interesante, Teddy. Experimento con la textura.
Sí, muy divertido. Pero es que no quiero divertirme.
Así. Con un montón de bolas en la boca.
Vale. Hay gente más abierta a ideas nuevas. Tú eres tonto.
- Exacto. ¿Qué? - Nada.
PRUEBA NUESTRA PIZZA DE ALBÓNDIGAS
Pero ¿qué...?
- Jimmy, ¿pizza de albóndigas? - Es genial, ¿verdad?
He hecho unas bolas con carne picada
y las he puesto sobre la pizza. Como una montaña.
Me has robado la idea.
No. La tuya es una hamburguesa. La mía, una pizza.
- Es muy diferente. - Es diferente, Bob.
Tiene el mismo nombre,
que le va bien a una hamburguesa, porque es una deconstrucción...
Mira, Bob. Ambos tuvimos la misma idea.
- Veamos a quién le sale bien. - A quién le sale mejor.
- Vete adentro, Trev. -¿Qué? Por favor, cuida la gramática.
Eso es robar, Jimmy. ¿Sabes qué les pasa a los ladrones?
-¿Qué, Bob? - Reciben su merecido.
¿Su merecido? ¿Qué es eso, de Mary Poppins?
¿Qué pasa? Era una niñera genial.
Es hora de los raviolis.
No los comeré despacio, ¡no!
Me chocaría que lo hicieras.
¿En serio no comes en la cafetería?
No tengo ganas hoy. ¿Por qué tenemos que comer todos juntos?
¿Por qué no por separado y meditando?
Voy a comer en la biblioteca.
No hay comida en la biblioteca. Y no has traído comida.
No tiene ningún sentido. Espera. ¿Se trata de Will?
¿Qué era todo eso del meón?
¿Te hiciste pis en los pantalones y se burló de ti?
No quiero hablar de eso.
Hoy quiero estar solo en la biblioteca.
Pero de buen rollo. Me encanta leer. Me encanta. Adiós.
Madre mía. Creo que alguien acosó a Zeke. Mi mejor amigo, el bueno de Zeke.
Y Will es un abusón.
Eso parece. Willy el abusón. O sea, le gusta hacer bullying.
No me gustan los abusones.
Y menos en nuestra escuela. En la clase de nuestra hermana.
¿Y si hace que Tina se haga pis y pase vergüenza?
- Ya lo pasa bastante mal. - Sí.
- Tenemos que cortar esto de nariz. - Es "de raíz".
Deberíamos darle a probar su propia medicina.
Medicina occidental. No holística.
- Tengo un buen plan, Gene. - Yo también. Pedir raviolis extra.
Un plan para vengarnos de Will de parte de Zeke
y demostrarle que por aquí no valen sus acosos.
- Vale. Sí. - Bueno, los dos pedimos zumo.
- Tú no te lo bebes. - Eso no me gusta.
Les decimos a Tina y Will que se sienten ante nosotros.
¿Por qué no comer con los inofensivos hermanos de Tina?
- Somos geniales. - No saben que tienes un zumo
escondido y apuntando a la entrepierna de Will.
Yo hablo de algo mientras tú preparas el tiro.
Y cuando diga las palabras "interesantes raviolis",
aprietas el zumo
y lo rocías en la entrepierna de Will para que parezca que se ha hecho pis.
Se pondrá de pie cuando note el zumo
y yo gritaré: "Qué asco. Mirad al meón de Will".
Toda la cafetería lo mirará,
lo señalarán y se reirán, y luego Will dirá:
"Bueno, he recibido exactamente lo que merezco.
Gracias, Louise y Gene, por ponerme en mi sitio.
Si es que habéis sido vosotros, no lo sé".
¿Me pagará alguien el zumo desperdiciado?
En la próxima vida. Que podría llegar pronto si Will nos mata.
Es un riesgo que debemos correr.
¿Habláis de hacerle algo a Will?
Algo realmente heroico, sí. ¿Por?
También me sabe mal por Zeke, pero no creo que una agresión lo arregle.
Desde luego que sí.
Si acosas a un acosador, sigue siendo acoso.
- No estoy de humor para acertijos. - Parecen interesantes.
¿Qué son? ¿Almohadillas de queso?
¿Te has estirado el moño? Está precioso.
- Sí. Gracias. - Gracias.
¿Cómo está tu hamburguesa con queso que puedes pedir cualquier día, Teddy?
Muy buena, Bob.
No puedo creer que Pesto me robara la idea de las albóndigas.
A veces, la gente tiene ideas al mismo tiempo.
¿Recuerdas que Deep Impact y Armageddon salieron el mismo año?
¿Y que Steve Harvey empezó a quedarse calvo al mismo tiempo que yo?
- Escalofriante. - No es así, no.
Yo tuve la idea primero. La vio y me la robó.
Madre mía. Hacen cola en su puerta.
¿Qué? No. Será por otra razón,
estarán todos ahí mirando casualmente en la misma dirección
y esperando a entrar.
¿Has visto lo que están haciendo en Pesto? Pizza con albóndigas. Qué divertido.
¡Fue idea mía!
Pide la hamburguesa del día, Mort. No cometas el mismo error que yo.
Una hamburguesa del día, por favor. Mira eso.
- Hamburguesa de albóndigas. Qué divertido. - No seas condescendiente.
Vaya, la has fastidiado bien, Mort.
Hola, chicos. Tenemos que dejar de reunirnos así.
- Es broma. - A ese lado no, Rudy.
- Siéntate aquí. -¿Qué? ¿Por qué?
- Ahí da una luz rara. - Vale.
Zeke. Estás aquí. ¿Qué pasa con la biblioteca?
¿Demasiado ruido?
El señor Frond me ha dicho que necesitaba nutrición.
Le he dicho que estaba leyendo un libro de cocina, pero a él no le basta.
No estaba leyéndolo. Solo ponía las manos así.
Zeke, quiero que sepas que soy tu amigo y me preocupo por ti.
-¿Quieres unos raviolis? - Sí.
Hablaba con Zeke.
No te preocupes, Zeke. Te defenderemos.
- Gracias. Pero, ¿de qué? - Vamos a dispararle a Will el abusón.
- Willy el abusón. -¿Que vais a hacer qué?
No tienes que ocultarlo. Lo hemos averiguado.
Sabemos que te acosó.
-¿Han acosado a Zeke? - Espera.
Entiendo que no quisieras decírmelo.
Soy uno de los chicos guays y te daba vergüenza.
No. No lo entiendes.
Escuchad, en cuanto Tina y Will se sienten, voy a distraer a Will
y Gene va a mojarle el pantalón con zumo de manzana.
Mi zumo de manzana. Voy a hacer un gran sacrificio hoy.
- No. No, chicos. Por favor. - Ahí viene. Tina, Will. Aquí.
Hola, chicos. Estábamos en la cola de la comida.
Ha ido bien. En su otro colegio también comían.
- Tina, siéntate frente a mí. - Vale.
Hola, Will. Te sientas aquí. Muy bien.
Genial.
Bueno, Will, ¿qué piensas de Wagstaff hasta ahora?
Mantén el contacto visual al responder y no mires a otro lado.
Está bien.
- Will... -¿Qué?
Interesantes raviolis. Interesantes raviolis.
-¡Gene, no! -¿Qué haces?
¿Dónde está? Dámelo. Vamos.
- Para. Lo estropearás. -¿Qué pasa ahí abajo?
Suelta.
Bueno, Will, ¿qué piensas de la pared de los mocos?
- Una "mocada". ¿Verdad? -¿Qué?
- Jolines, Gene. -¿Has mojado a Zeke?
¿Malas noticias? Sí. ¿Buenas noticias? Aún queda zumo.
No lo digas, Will. No lo digas.
-¿Decir qué? - Zeke el Meón.
- Lo siento, Zeke. - Esperad un poco.
No iba a decir... Espera. ¿Ibais a mojarme con eso?
Sí. Te íbamos a acosar a ti antes de que acosaras a otro.
¿Ha funcionado? ¿Somos héroes?
- Digamos que sí. - Chicos, por favor.
¿Por qué no te metes con alguien de tu estatura? Como el señor Branca.
- No quiero problemas. - A ver, dejadlo.
Will no me ha acosado. Ni a mí, ni a nadie.
-¿Qué? -¿Puedes repetir?
Yo era el abusón.
Y ya no me queda más zumo.
Entonces, ¿no eres un abusón?
- No. - Pero eres muy alto.
Tienes un aura de "no te metas conmigo"
que vuelve locas a muchas chicas por aquí. A otras chicas, a mí no.
- Lo entiendo. - Ya se ve.
Como dijo Zeke, él era el abusón. Yo fui el acosado.
Voy a intentar secarme.
Lo siento. Mojarte de zumo no ha sido acoso.
- Solo un accidente. - Zeke, ¿qué ha pasado?
No estoy orgulloso, pero cuando llegué
a la escuela primaria de Rocky Creek, donde iba Will,
ya había estado en muchas escuelas, porque mi familia se mudaba mucho.
Siempre era el chico nuevo. Y no era fácil tener amigos.
Entre eso y mi impulsividad,
empecé a pelear con los demás.
Todo el tiempo. Incluso sin saber que era un deporte.
No podía evitarlo. Tenía demasiada energía nerviosa.
Un día agarré a uno del cuello.
Supongo que iba hacia el baño,
y quizá también se asustó por agarrarlo del cuello.
Total, que se hizo un poco de pis.
Todos lo señalaron y se rieron, y así empezó todo.
Cuando ese chico se hizo pis, otros se rieron y me dijeron:
"Vente con nosotros".
Y luego seguía intentando hacerlos reír.
Y aunque se hizo pis el otro chico,
me llamaron "Zeke el Meón".
Y sí, Will era uno de los chicos a los que acosaba.
¡Zeke el Meón! ¡Zeke el Meón!
Es decir, tenía amigos, tenía un apodo
y era la primera vez que me sentía integrado.
Guau.
- Lo sé. Es fuerte. - Estuvo muy mal, Zeke.
Me han dicho que tengo el cuello perfecto para agarrarlo, pero intento tapármelo.
Lo sé. Es horrible. No me gusta hablar de eso.
No me gusta pensar en eso. Ya no soy esa persona.
Pero Zeke, ahora tienes la oportunidad de disculparte, enmendarte,
corregir los errores del pasado.
Sí, deberías disculparte.
Quizás enviarle una cesta de fruta, o darle tu casa.
Tal vez limpiar una autopista para él.
Will no parece querer una disculpa ni hablar conmigo en absoluto.
Creo que lo mejor que puedo hacer es mantener una distancia respetuosa.
No, Zeke. Hazlo ahora. Es la única manera de seguir adelante.
Pero yo...
El timbre. Hagamos un paréntesis por ahora y centrémonos en estudiar.
Espera, Will. ¿Nos vemos al salir en las escaleras de entrada?
- Zeke tiene algo que decirte. - Si estás ocupado, da igual.
Hay que avisar antes, lo sé. Seguro que tienes planes.
No, acudiré.
- Genial. - Genial.
Vamos, Will. Te llevo a tu próxima clase.
Creo que tenemos álgebra juntos. Vamos para allá.
Créeme, Zeke. Esto será bueno para ti.
Madre mía.
Tendré que coger esto para llevar.
Y adentro que va.
- Pareces una ardilla italiana. - Sí.
Bueno, Bob, ¿vas a seguir enfadado?
Están haciendo fotos a Pesto con un pedazo de cámara.
¿Crees que es el periódico?
Por Dios. Se acabó. Voy para allá.
- No, Bob, no lo hagas. - Linda tiene razón, Bob. ¿Con qué fin?
¿"Con qué fin"? Solo di "¿Por qué?", Mort.
-¿Por qué? -¿Me lo preguntas a mí o a Bob?
- No sé. - Voy a delatarlo.
Le diré a ese periodista,
si es que es un periodista, que la idea era mía.
Vamos, Bob. Sabemos que fue idea tuya. Y tú también.
Y mañana tendrás otra idea.
Si no te da un infarto por culpa de Jimmy.
Linda tiene razón, Bob. Mi psiquiatra dice
que debes pensar en tu propia felicidad
y no compararte con los demás.
Tu psiquiatra es idiota.
Retira eso, Bob. No hables así de la doctora Marjorie.
Esa mujer ha aguantado mucho en la vida.
-¿Qué? - Las pelotas no han rodado a su favor.
Vale, lo siento. Seguro que es estupenda, pero no conoce a Jimmy Pesto.
Bob.
Demasiadas pelotitas. Yo solo quería sopa.
Lo sé, Mort. Lo sé.
Así que pensé, albóndigas, pizza...
Pizza de albóndigas. Bum.
- Madre mía. - Bob, vamos a salir en el periódico.
En Internet. Donde más importa. Mi madre por fin estará orgullosa de mí.
Genial. Tengo algo interesante para el artículo.
- Lo siento. ¿Quién eres? - Yo soy el que inventó...
Yo inventé... Resulta que inventé...
Mira, no sé qué es esto, pero no tengo tiempo, ¿vale?
Deberías entrevistarme a mí.
¿A quién entrevisto, al inventor de la pizza de albóndigas
o a un tío que pasaba por la calle
y no deja de gritar mientras intento trabajar?
No estoy gritando.
Vamos a un lugar más tranquilo. A la cocina.
Te enseñaré el horno donde ocurre todo.
Parece un microondas, pero no es exactamente un microondas.
Entonces, ¿te quedas?
Sí, voy a asegurarme de que ese tipo le dice al mundo
que Jimmy es un fraude total.
Está bien. ¿Un poco de agua mientras esperas?
No, no quiero agua. Bueno, sí. Tengo un poco de sed.
- Gracias. - Siete dólares.
-¿Qué? - Caíste. Uno de mis clásicos.
Pues no veo a Will por ningún lado, J-Ju.
Me voy a casa y pruebo otra vez mañana.
Zeke, espera. Sé lo que estás haciendo.
Intentas dejar que pase la tormenta.
Pues te aviso. No dará resultado.
- Lo sé, pero... - Zeke, escucha.
Todos hemos hecho algo que nos avergüenza.
Solía decirles a Andy y Ollie que solo había uno de ellos.
- Los afectó durante semanas. - Dios.
La cuestión es reconocer nuestros errores y aprender de ellos. Así se crece.
¿Nos lo hemos perdido? ¿Lo habéis grabado?
Aún no. Y por lo que sabemos, Will ya se ha ido a casa y...
- Ahí viene. - Mierda.
Y esto es lo que hacemos cuando suena el timbre al final del día. Salimos.
Lo que completa tu visita de bienvenida a Wagstaff.
Hola, Will. Zeke quiere decirte algo. ¿Zeke?
- Lamento haberte acosado. - Vale.
Lo siento. Te hice esas cosas para impresionar a la gente.
Agarrarte del cuello y esas cosas, pero ya no soy así.
Espero que puedas perdonarme y podamos llevarnos bien en adelante.
Guau. Will, ha sido una disculpa muy sincera de Zeke. ¿Qué te parece?
- No acepto. -¿Qué? ¿De qué vas, Will?
Ni siquiera se ha disculpado por lo que hizo de verdad.
- Pero... -¿Qué, hacerte orinar en los pantalones?
Nunca me hizo orinar.
Me agarró del cuello un par de veces, pero eso no es lo malo.
¿Qué es lo malo?
Oye, Jimmy Jr. ¿No tienes que irte? Tienes algo que hacer, ¿no?
Será mejor que te vayas. Vete ya. Fuera. Venga.
Se burló de mi seseo.
¿Tus sesos? Parecen estar bien. Son completamente normales.
- Mis sesos, no. Mi seseo. -¿Qué? ¿En serio?
No me creo que te burlaras del seseo de alguien, Zeke.
Es lo peor.
Fue solo una vez, y me sentí tan mal que no lo hice más.
- Espera. ¿Tienes seseo? - Tenía, cuando iba a tercero.
Le dije: "Quita el brazo, Zeke, pareces tonto". Pero sonó...
Quita el "braso", Zeke, "pareses" tonto.
Y Zeke se burló de mí.
No quería que todos los chicos me vieran llorar,
así que me escondí en el baño por el resto del recreo.
Will.
Entraron unos chicos, vieron la puerta del váter cerrada
y dijeron: "Alguien está cagando ahí dentro", y dije: "No es verdad".
Pero se notaba que estaba llorando,
y llorar en el baño parecía peor, así que elegí la opción de la caca
y dije: "O sea, sí que es verdad", y me tiré pedos con la boca
para que resultara más creíble.
- Menos mal. - Lo siento, Will.
Y Jimmy Jr. Por favor.
Tú eres mi mejor amigo. Tienes que saber cuánto lo siento.
No sé qué decir, Zeke.
Ni siquiera sé si podré hacer los calzoncillos sin mangas contigo.
No digas eso, J-Ju.
A ver, sí, mucha gente no lo sabe,
pero tengo un impedimento del habla.
-¿De verdad? - Pues nunca...
Sí. Lo he trabajado mucho, pero a veces aparece.
Tenéis que creerme. Nunca volví a hacer algo así.
Seguía peleándome un poco, pero no insultaba a nadie
por su aspecto, por su altura, por su peso ni por nada.
Tenéis que perdonarme, chicos. Tiene que haber algo que pueda hacer.
Sinceramente, no sé si podrás arreglarlo, Zeke.
El dinero no hace daño. ¿Cien dólares a cada uno? ¿Para mí 50 por negociar?
Enseña el culo y que se rían de él.
- Vale. - Guau.
- Zeke, no lo hagas. - Podrías lamer la pared de los mocos.
-¿Qué? - Sí.
- Interesante. - Demostraría que lo sientes mucho.
Vale. Parece que voy a lamer una pared de mocos.
Guau. No me gustan las actividades extraescolares,
pero me quedaré a esta.
¿Cómo es que su agua ni siquiera sabe bien?
Vamos, Bob. Sabemos que fue idea tuya. Y tú también.
Y mañana tendrás otra idea.
Debes centrarte en tu propia felicidad y no compararte con los demás.
- Linda tiene razón, Bob. ¿Con qué fin? -¿"Con qué fin"? Di "¿Por qué?", Mort.
Gracias. A nuestros lectores les encantará esto. Ese tipo sigue aquí.
Voy a seguir hablando para que no hable conmigo.
Hasta luego. Adiós.
Bob, ¿qué haces aún aquí? ¿Buscas buena comida? Vaya cambio.
Vine aquí para decirles a todos que mientes y me robaste la idea.
Eso lo harás tú.
Pero ahora solo quiero decirte algo.
-¿Qué es, Bob? - Prefiero ser yo que tú.
Sí, claro. ¿Prefieres sobrevivir
antes que un local famoso y un 280Z casi restaurado? Venga ya.
Siempre se me ocurren ideas nuevas, Jimmy. Esta ni siquiera es de las mejores.
Podría ser de las peores.
Y que os guste a ti y a tus clientes es una señal de alerta.
- Eso duele. - Así que, ¿mi idea? Quédatela.
No la necesito. Todo lo que necesito está aquí arriba.
Guau.
- No ladres. - Perdón. Menuda confianza.
- Cierra la boca. - Está bien, la cierro. La abro.
- Has vuelto. Por fin. -¿Qué ha pasado? ¿Has montado un pollo?
¿Le has quitado el boli al periodista y has rayado sus notas?
No. Le he dicho a Jimmy que prefiero ser yo que él.
Bobby, qué sabio eres. Como un pequeño Buda.
Y también que mañana tendré otra idea mejor.
- Sí, eso es lo que te dije yo. - Lo tomé prestado.
No me importa que me copien, como a algún chef guapo que conozco.
- Habla de ti, Bob. - Gracias, Teddy.
- Cuántos mocos. - Qué bonitos recuerdos.
- Ya hay más mocos que pared. - Bueno. Allá va.
Espera, Zeke. No tienes que hacerlo.
Estabas dispuesto a lamer mocos. Es suficiente.
O sea, supongo.
-¿Estás seguro? - Sí.
Le preguntaba a Jimmy Jr. A ti también, pero también a él.
Sí. Will tiene razón.
No te conocía entonces, pero ahora sí, Zeke. Tienes gran corazón.
Gracias, J-Ju...
-¿Qué haces? - Quieto. No tienes que hacerlo.
Esto lo hará aún más bonito.
- Vomito. -¡Sí!
- Ostras. - Zeke.
No ha estado tan mal. Pero voy a... Madre mía. Voy a vomitar.
Madre mía. Eres mi mejor amigo, Jimmy Jr.
Eres mi mejor amigo, Zeke, aunque no pueda mirarte ahora mismo.
Lo entiendo. Vale, ¿quién quiere un lametón de una lengua de moco? Vamos.
- Venga. Ven aquí, J-Ju. -¡Qué asco!
Os voy a atrapar con mi lengua de moco.
Esto no es acoso. Es solo jugando. Venid aquí. Vamos.
Al kétchup le encanta la mostaza, pero el kétchup se pone nervioso,
así que les doy algo de espacio.
Al kétchup le encanta la mostaza, pero el kétchup se pone nervioso,
así que les doy algo de espacio.
Subtítulos: Jesús Murillo Fernández