Su FUNERARIA y crematorio
LOS GUARRIORS JABONES Y PERFUMES
GRAN APERTURA
GRAN REAPERTURA
ANTES MUERTA QUE POLILLAS
GRAN RE-REAPERTURA
GRAN RE-RE-REAPERTURA
GRAN RE-RE-RE-REAPERTURA
Nuevas monedas, qué brillantes.
Tenéis toda la vida por delante. No acabéis en la alcantarilla.
Está haciendo algo raro. Vibra y chirría otra vez.
-¿Tu pilila? -¿O es tu culete?
¿Tu espalda?
No, nuestra picadora de carne.
Creo que por fin es hora de comprar una nueva.
¿Sí? Pero la picadora de carne es parte de la familia.
Vio a los niños crecer y no los trituró ni una vez.
Lo sé. Muy amable de su parte,
pero se atasca todo el rato
y se resiste si no muevo la manivela a la mitad de cada giro.
-¿Volvemos a tu pilila? -¡Gene!
Ha llegado Gayle.
¿Y está corriendo?
Se ha caído. Se ha levantado. Vale, está bien.
Adivinad a quién estáis mirando.
Esta me la sé. La tía Gayle.
Estáis ante una concursante
de la próxima temporada de La isla de las cosas difíciles.
-¿La isla de las cosas difíciles? -¿El programa? ¿El de la tele?
Sí, ese.
¿Donde los concursantes están en una isla
y tienen que pasar todo tipo de obstáculos y retos?
Pero el reto más difícil es averiguar dónde hacer caca, supongo.
- Sí. - Y el premio es un millón de dólares.
Tía Gayle, podrías ganar un millón de dólares.
Probablemente lo haga, ¿no? En cuanto me elijan.
Cuando vean mi cinta de la audición,
que aún no he enviado, porque aún no la he hecho.
Pero, por lo que respecta a todos en mi edificio,
ya me han elegido para el programa.
¿Por qué piensan eso?
Porque se lo he dicho.
¿No va a ser un poco difícil porque eligen a gente musculosa
y mayormente menor de 40?
No, mamá, siempre hay un concursante de mediana edad
que hace dominadas con un brazo.
Seguro que hasta podría hacer dominadas con dos brazos.
En fin, por eso estoy aquí, Linda.
Necesito que me ayudes con la cinta.
Creo que voy a escalar un edificio. Soy buena escaladora.
O cruzaré el océano a nado.
Uno de los pequeños. O los dos.
Parece factible.
No lo tengo todo planeado, pero sé que al final
me rasgaré la camisa y en la barriga
pondrá: "Elegid a Gayle".
Lo que tendré que volver a escribir para la grabación
porque lo he escrito boca abajo.
-¿Así se escribe "Gayle"? - Eso creo.
¿A qué esperamos?
Empecemos con la cinta del casting.
No, esperad.
No sé yo, Gayle. Parece difícil.
Así se llama el programa. La isla de las cosas difíciles.
Pero ¿quizá demasiado difíciles?
Linda, ¿por qué no puedes ayudarme por una vez en la vida?
Gayle, siempre te he ayudado.
Te ayudé a hacer un maniquí para poner en la ventana
y que los ladrones no pensaran que vivías sola.
Te ayudé a hacer una habitación del pánico solo para tus gatos.
Te dejé practicar conmigo para ver si la acupuntura era lo tuyo.
Posdata: no lo era. Y eso solo la semana pasada.
Vale. ¿No quieres ayudarme?
Me pegaré una cámara a la cabeza y haré cosas de acción ante un espejo.
Tengo que comprar uno.
No te preocupes, no volveré a pedirte nada.
¿Me prestas dinero? ¿Para la cámara, la cinta y el espejo?
Te lo devolveré cuando cobre el millón.
LA FIESTA DE LOS SUMINISTROS PROVEEDOR DE HOSTELERÍA
No hay picadoras de carne manuales, vivimos en la actualidad.
Solo tenemos de las eléctricas.
Son más caras que mi picadora vieja.
Esta tritura de dos a tres kilos por minuto.
Yo tardaría como media hora con mi picadora.
Sí, no solo tritura carne. Libera tiempo.
"Libera tiempo". Guau.
Todavía existe la magia.
Con tarjeta de crédito.
Vale, saquémosla.
Ahora es cuando hay que darlo todo.
Están empujando barriles de 200 litros con la arena más densa que encontramos.
Ahora es cuando te preguntas: "¿Soy duro de pelar?".
¿Por qué creía Gayle que podría salir en el programa?
Son gente joven y fuerte
que tiene vello donde hay que tenerlo.
Y músculos.
Gayle y yo hemos superado ese momento de la vida.
Siempre podía hacer un espagat en la pista de baile
y en la boda de mi prima Teresa ya no pude. ¿Te acuerdas?
Y no pasa nada.
No haré un espagat nunca más. ¿Y qué?
A mí me pasa lo mismo. No haré más espagats en las bodas.
-¡Bob! -¿Qué?
Si crees que eres lo bastante duro, queremos ver tu vídeo.
Pero, por supuesto, no todo el mundo está preparado.
Ahora volvemos.
¿Qué ha sido eso?
No estaba mirando. Estoy leyendo el manual de la picadora.
¿Humillan a la gente que envía vídeos malos?
Sí, ya me acuerdo.
¡Es horrible!
No dicen sus nombres. ¿No desdibujan la cara?
¿Crees que esa gente no sabe quién es?
¿Y sus familias y sus vecinos?
-¡Le harán lo mismo a Gayle! - Ya.
Su nombre estará escrito en su barriga para que lo vean todos.
Como un pelo pegado en la salsa mayonesa.
Dios mío, ¿te ayudaría saber más de la picadora eléctrica?
¿Cuántas velocidades tiene?
Debemos rodar el vídeo de su audición.
-¿De verdad? - Y editarlo.
De acuerdo.
No puede acabar en la secuencia de: "Vamos a reírnos de estos idiotas".
- Se quedará hecha polvo. - Sí, lo entiendo.
-¿Lo entiendes? - Sí, lo entiendo.
-¡Hecha polvo! -¿La ayudaremos a hacer un buen vídeo?
Aburrido. Un vídeo de audición aburrido.
¿Por qué...? Espera. Vale.
Sencillo, olvidable al instante.
Vale, pero yo no, ¿no? Tengo que quedarme en el restaurante.
Además, Lin, ¿la picadora de carne?
No sé si te has dado cuenta, pero tengo una nueva y...
Vale, te has dormido.
Tiene cuatro velocidades, por cierto.
Cuatro. Cuatro, cuatro.
Sí. Aquí, sostendré la foto.
Mira quién es el empollón madrugador.
Sí, con la nueva picadora he acabado bastante rápido.
Ahora estoy pensando qué hacer con mi mañana.
¿Organizar el papeleo? ¿Aprender idiomas?
Se libera mucho tiempo.
Qué pena que ya hayamos crecido.
Pudiste pasar más tiempo con nosotros. Se siente.
Sí. Oh, bueno.
¿Nos acompañas al parque?
No, estoy ocupado.
Vale, vamos a grabar el vídeo de Gayle.
Volveremos pronto.
Sí, tenemos unas ideas geniales.
Gayle se pelea con un oso. ¿Sabéis dónde alquilan osos?
- Pues nada de osos. - Ya veremos.
¿Sabéis si Gayle tiene la licencia de piloto de helicóptero?
Me imagino que sí.
Creo que queremos que sea un vídeo de prueba normal, ¿vale?
¿"Normal"?
A ver, normal genial.
¿Vale? Normal emocionante.
En plan: "¿Verdad que ha sido normal, pero también muy bueno?".
Como... ¿el pan?
Sí, exacto. Vamos a hacer el pan de los vídeos de audiciones.
Sí, vámonos.
Se me acaba de ocurrir un sitio para alquilar osos.
- Me apetece pan. - Primero el oso y luego el pan.
Pero nada de pan para el oso.
Vale. Un pan.
¿Quieres grabar esto?
No, he pensado empezar por ejercicios de step.
-¿De step? -¿De step?
Sí, de step.
Subes al madero, bajas del madero.
-¿Y después? - Te subes otra vez.
- Y luego... - Vuelves a bajar.
Entendido. Espera.
¿Qué tal si Gayle hace unos steps,
arranca el madero del suelo
y le da vueltas en el aire?
Solo tenemos que cavar por aquí.
No, los ejercicios normales quedarán genial en vídeo.
Vale. ¿Y si Gene se sube a la espalda de Gayle mientras lo hace?
Le tapo los ojos con las manos
y grito: "¡Hago esto porque te quiero!".
Gayle, haz algunos ejercicios.
Gene, no te subas a la tía Gayle.
¡Y acción!
Y arráncalo del suelo.
Vale.
No, no. Sigue con el step.
- Gene, preparado para subir a Gayle. - Lo estoy.
Niños, parad ya.
- Tina, eres el oso. En tres, dos... - Esperad, ¿qué?
- Entran Gene y el oso. - No.
¡Gayle, cuidado, oso!
¡Corten!
Perfecto, lo limpiaremos en posproducción. Sigamos adelante.
Una hamburguesa del día.
Ven con papá, mi amante del almuerzo.
No me gusta que llames "amante" a la hamburguesa.
Dijiste que no pasa nada si no lo hago siempre.
Vale, está bien.
¿Qué? La próxima vez, no lo diré. Lo pensaré.
No, quiero saber qué te parece la hamburguesa.
Está buena.
Sí. ¿Y?
Y... ¿llena un vacío en mi interior?
¿Es mi momento favorito del día?
No. Me refiero a la hamburguesa en sí.
Porque tengo una picadora nueva.
Ya he expresado lo que sentía.
¿Te refieres al sabor?
Sí. ¿Sabe diferente?
Vale. Sí, ahora noto algo.
Ahí está.
Diferente, pero muy buena, pero no muy diferente.
¿Vale así?
Me vale tu opinión sincera.
¿Es lo que querías que opinara? No sabía que hoy había examen.
¿Quieres verla?
Es rápida, ¿eh?
Mucho.
- Esto se ilumina. -¿Sí?
Sí. Como una luz de trabajo. ¿O para hacer fiestas?
Una picadora muy bonita.
¿No notas nada más?
He ordenado los estantes. Bueno, he empezado.
Mecachis. Creo que deberías tapar la vieja
para que no lo vea todo.
Yo imaginaba sus ojos al otro lado.
Está mirando a la pared.
¿Que los ojos están en ese lado? Están en este lado.
¿Sabes qué? Ya está bien. Volvamos arriba.
Volvemos a subir.
A ver, te vamos a sacar corriendo por la playa.
El mar es bonito y la gente puede centrarse en él si quiere.
Quizá pueda enfocarlo un poco.
Al fondo, si es necesario, enfocarlo un poquito.
Podrías grabar a la tía Gayle rescatando a Tina de un tiburón.
Me gusta.
Espera, ¿por qué me ataca un tiburón? ¿Sabe que soy un oso?
No, nada de tiburones.
¿Qué tal si empiezas conmigo, un apuesto bañista?
Gayle entra en plano, veloz como el viento,
y ella me abraza diciendo: "Bonito bronceado, jovencito".
Chicos, parad. Sé que intentáis ayudar,
pero Gayle dará una carrera normal,
con suerte coordinada, por la playa.
Acción.
Y panorámica hacia el océano.
Y... ¡ya!
Espera, para. ¿Por qué haces eso? Pareces un bebé gigante.
- Sabes que subo así las escaleras. - Qué va.
Sí, ¿te acuerdas de ese estudio?
Así es como la gente debería subir las escaleras.
Todos el mundo lo hace mal.
¿Y si intentamos hacerlo mal en la próxima toma?
Este será un buen final.
¿Final? ¿Subiendo escaleras?
Sí, mira cuántas hay.
Lo siento, mamá. ¿Crees que el final debe ser tonto y sin gracia?
No entendéis lo que es el montaje. Tenemos muchas cosas.
Ponemos un fondo musical y quedará genial.
Gene está listo para que Gayle
le dé una patada y lo lance como un balón.
No me dolerá, ¿verdad?
No.
Confiad en mí, ¿vale? En mi visión.
Y acción.
Me siento rara. ¿Estoy rara?
Muy rara.
ELEGID A GAYLE
Está genial.
Has cortado antes de que me rasgue la camiseta.
Hay que enseñar poco. Es mejor. Los dejas con ganas.
Yo quiero darlo todo en todo momento.
Mamá, ¿puedo hablar contigo en la cocina?
Es sobre algo privado. Mi culo.
- Y Tina y Gene también tienen que venir. - De acuerdo.
Ese vídeo no hará entrar a la tía Gayle en el programa.
No lo sabemos. Está muy bien.
No hay nada mejor que muy bien.
¡Un millón de dólares, mamá! ¡Un millón! Gayle dice que escala bien.
- No ha hecho más que subir escaleras. - Y el step.
- El step. - Eso.
Escalaba. Escalaba genial. En el pasado.
Pero no puede subir al viejo puente levadizo
y saltar al canal como cuando éramos adolescentes.
- Espera, ¿qué? -¿Erais adolescentes? Mola.
Vamos a grabar eso. ¿Por qué no lo grabamos?
¿Qué? ¡No!
He dicho que no puede hacer eso.
De eso hace muchísimo tiempo. Ahora la cosa es diferente.
Sí, ya no hay ni puentes levadizos.
¿Vivíais en un castillo cuando erais adolescentes?
Venga, mamá. ¿Subir a un puente? ¿Saltar a un canal?
Es lo que deberíamos haber grabado.
No la bazofia que acabamos de ver.
¿Bazofia?
Sí. Significa que algo no es bueno.
Lo sé, Tina. Ese es el vídeo que vamos a mandar.
Niños, voy a volver a la sala de estar.
Nos vemos allí. Traed galletitas. Y una mejor actitud.
Y queso. Y esa salsa que podría estar caducada.
Oledla primero. Gracias.
Si la tía Gayle dice que aún puede escalar ese puente,
tenemos que grabarla escalando.
Eso es lo que la llevará al programa.
¿Y todo lo que ha dicho mamá?
Tina, mamá ya no está en el "Equipo millón de dólares".
Está en el "Equipo portarse raro", creo.
Lo siento, no sigo los deportes.
¿Y qué hacemos?
Lo único que podemos hacer.
A LA MAÑANA SIGUIENTE
- Siguiente parada, el puente levadizo. -¡Hola, chicos!
¡He traído café!
Bebéis café, ¿verdad?
Me quedé sin filtros, usé una camiseta, pero creo que sabe mejor. Probad.
Sedoso.
Esto es lo que hace el sol por la mañana.
Qué presumido.
Me levanto a las 4:00.
Mi reloj lleva la hora de Europa porque mis gatos creen vivir en París.
Eso explica su actitud.
Estoy deseando ver el viejo puente levadizo.
En el instituto, Lin y yo siempre íbamos allí.
A fumarnos... las clases.
Qué juventud.
Fumándose las clases así como así.
¿Dónde está Linda? ¿Por qué no ha podido venir?
Sí, quería venir, pero...
Tenía que lavar a papá. Hoy es el día. Una vez al mes.
Le da un manguerazo en el patio.
Vale. Tiene sentido. Hora de poner música.
¿Eres tú quien canta?
Sí. La oí en la radio y me grabé cantándola
porque tenía una letra mejor.
Buenos días, cariño.
Buenos días. He hecho desayuno y café. Queda algo de desayuno.
Llevo un rato despierto.
¿No puedes dormir más con la nueva picadora?
Ya no tienes que levantarte tan temprano para picar la carne.
Sí, pero mi cuerpo no lo sabe, y...
El desayuno. También he comido algo.
No hace falta que sepas cuánto había antes. Mucho.
-¿Por qué huele a pedo? - Pues no sé...
Azufre. Huele a azufre.
Sí. Seis huevos.
- Madre mía, Bob. - Sí.
¿Los niños han comido?
No, se han ido. Se fueron hace un rato.
-¿Se han ido? - Sí.
Dijeron que sabías que se iban con Gayle
y que si buscabas la cinta de la audición, la tienen ellos,
porque querían comprar un sobre chulo para meterla.
Pero ahora que te veo la cara, creo que no he hecho bastantes preguntas.
Y tenían toallas, por las que no he preguntado.
¿Qué?
¡Ven con Gayle! ¡Ven con Gayle!
¿Quién es?
LINDA MI HERMANA
¿Es alguien que se llama Posible Fraude? No lo cojas.
Parece interesante.
No, evitar. Se apellida Fraude.
Pero el nombre de pila me gusta. Dale una oportunidad.
Pero hoy no, ¿verdad, Gene?
Eso. Hoy nos hacemos de rogar.
Nunca lo había hecho antes. Mola.
Tengo que ir al puente para evitar que Gayle haga alguna tontería
porque nuestros hijos son tontos.
¿Dónde están las llaves?
Linda, ¿quieres que conduzca yo? Pareces algo iracunda.
¡No estoy iracunda!
No, ya. Es que cuando estás así,
no iracunda, para nada,
pero no conduces tan bien como sueles hacerlo.
¡Venga, que vas pisando huevos!
Sí, conduce tú.
Hace años que no lo escalo, pero me acordaré, ¿no?
Es como escalar puentes.
En todo caso, soy más fuerte y atractiva que entonces.
Y mis glúteos están que se salen.
Sí que es alto.
Y se inclina de forma que parece difícil de escalar.
Dice que puede hacerlo.
Y está muy animada. Yo estoy animada. ¿Estás animada?
Digamos que "voy con Gayle".
Así se habla.
Muy bien, allá voy.
- Cuando quieras, chica dura. - A la isla.
Pondremos algo de música.
¡Vamos, vamos, conduce!
Muy útil, Lin. Gracias.
Tenemos evitar que Gayle se haga daño. O el ridículo. O las dos cosas.
¿De verdad crees que podría lesionarse?
No lo sé. Solo sé que hace algo
que la gente de nuestra edad no debería hacer.
Tiene que aceptarlo. Somos mayores, mujeres de mediana edad.
Ya no somos tan fuertes como antes. Ya no somos frescas y radiantes.
Lo acepto. Mírame. No pude hacer un espagat en la boda,
algo que había hecho desde niña. ¿Y qué? No me importa.
Sí, casi lo conseguiste. Estabas más abajo que arriba.
No me refiero a mí, Bob.
¡Me refiero a Gayle! ¡Esto es por Gayle!
Ya lo sé, claro. Obviamente. Sí.
¡Cuidado con el pato!
¿Cómo voy? ¿Casi arriba?
¿Cerca?
Aún te queda casi todo el puente.
No preguntes cada tres segundos. Ya lo verás.
Al final, te quedas sin puente.
Mierda. ¿Y si aceleras el ritmo, Gayle?
Un poco. Por probar.
¡Corten! ¡Corten!
Hola, Linda. Hola, Bob. Bob, estás guapo y limpio.
Hola, Gayle. ¿Gracias?
Hola, mamá. Espera, ¿por qué hay un puente levadizo?
¿Y cómo es que Gayle está en él? Esto es de locos.
¿Por qué cortamos?
¿Es por mis pedos? Creía que no se oían.
¡Espera, Gayle!
Tengo que gritarles a los niños.
¿Vas a gritarnos lo mucho que nos quieres?
¿Puedo...? Voy a seguir.
Sí, mantén ese impulso.
Hola, mamá. Pareces disgustada.
Sé que tenías dudas sobre esto...
Ahora mismo estoy furiosa.
Por un lado, os dije que no lo hicierais.
Por otro, hay muchas razones por las que Gayle no debería hacer esto.
¡Nada de esto!
¿Por qué? Bueno, sí, es un poco peligroso,
pero no creo que sea para romperse todos los huesos.
Quizá sí te duela el cuerpo al día siguiente.
Además, mamá, la cinta que hemos grabado es mala.
Así es como entrará en el programa.
Y ganará el dinero que compartirá generosamente con nosotros.
¡Niños! La tía Gayle no va a salir en el programa.
¿De verdad creéis que la tía Gayle saldrá en el programa?
Pues sí.
- Sí. - Sí.
La tía Gayle es dura. Es correosa, es dinamita.
Creo que ha salido a mí.
Yo no me enfrentaría a ella.
Es la clase de persona que te arrancaría la nariz de un bocado.
Tiraría tu pilila a un río.
No tiene fuerza de gimnasio,
pero tiene fuerza interior demoníaca que la hace invencible.
Mamá, mírala. Lo está haciendo.
Está subiendo por un puente inclinado de 10 metros.
Yo quiero ser así cuando sea madura.
Y yo. Quizá enseñando un poco menos
de barriga.
Y de lo que hay debajo también.
Lo está haciendo.
O sea, muy despacio, pero bueno.
¿Por qué no pensabas que Gayle debería hacer esto?
Creo que tenéis razón. Puede hacerlo.
¡Pinta bien, Gayle! ¡Sigue!
Eso hago.
¡Solo para que lo sepas! ¡Estás muy fuerte!
No hables tanto, por favor.
Sí. Lo siento, estoy muy orgullosa de ti. Eres una inspiración.
Sigues hablando y distrayendo.
Lo siento.
¡Gracias!
ELEGID A GAYLE
¡Elegidme!
¡Corten!
Mire, la picadora eléctrica es increíble.
Y me ahorra mucho tiempo. Demasiado, quizá.
No tengo muchas aficiones.
Pensaba que era el mismo producto, pero más rápido,
pero no sé si es exactamente igual.
Creo que saben un poco distinto.
Y creo que sé cuál es la diferencia.
Con la picadora vieja, costaba mucho mover la manivela,
se atascaba e incluso la insultaba,
pero la carne salía con un poco más de textura.
¿Me entiende? Más complejidad.
Como si la hubieran hecho a mano.
La picadora, obviamente, se mueve a mano,
pero igual son cosas mías.
Creo que echo de menos esa consistencia.
Necesito esa consistencia.
En realidad, es una metáfora de la vida.
Nos hacemos mayores y nos machaca,
pero también adquirimos más textura y complejidad.
Nos hace envejecer más dignamente.
Entonces, ¿quiere devolverla?
Sí, por favor.
- Hay unos gastos de devolución. - Sí, lo suponía.
¿Ve la cola que ha formado?
Madre mía.
Lo siento. Lo siento mucho.
8 SEMANAS DESPUÉS
Si crees que eres lo bastante duro, queremos ver tu vídeo.
Creo que es esto. Es esta parte.
¡Ahí está!
¡Gayle!
¡Sí, acabamos de verlo! ¡Lo hemos visto todos!
Sí, estabas increíble.
Lo sé, siento que no te eligieran para el programa.
Ya lo sé.
Pero, técnicamente, has salido en el programa. Así es.
No he visto un pezón. ¿Crees que se te veía el pezón?
¡Ah, que eso te gusta! Entonces, sí. Ha quedado muy bien.
Que le den.
Ahí va.
Madre mía.
¡Mis aductores! He llegado. Sí.
¡Bob, chicos, mirad! ¡El espagat!
¡Bien, mamá!
Pero daos prisa, necesito ayuda.
-¡Mamá se ha enganchado! - Vale. Ya voy.
Subtítulos: Jesús Murillo Fernández