1
00:00:02,837 --> 00:00:05,087
♪ ♪
2
00:00:20,062 --> 00:00:21,812
[tammy] after some
hard-hitting journalism,
3
00:00:21,897 --> 00:00:25,232
We can report that smoky eye
is hotter than shimmer eye.
4
00:00:25,317 --> 00:00:27,109
And now, "the tina table,"
5
00:00:27,194 --> 00:00:29,778
A chat with one
of wagstaff's snooze-makers.
6
00:00:29,864 --> 00:00:31,447
[chuckles] I mean newsmakers.
7
00:00:31,532 --> 00:00:32,406
♪ ♪
8
00:00:32,575 --> 00:00:33,449
[clears throat]
9
00:00:33,534 --> 00:00:35,075
Mr. Branca is back at the table
10
00:00:35,161 --> 00:00:37,745
To tell us about some of his
most memorable mopping moments.
11
00:00:37,830 --> 00:00:39,913
One time, the mop part fell off.
12
00:00:39,999 --> 00:00:42,583
-I was just a man with a stick.
-Whoa.
13
00:00:42,668 --> 00:00:45,544
-Can we do math instead? Please.
-Fractions!
14
00:00:45,629 --> 00:00:46,628
Yikes.
15
00:00:46,714 --> 00:00:48,672
[labonz]
just turning it down a little.
16
00:00:48,799 --> 00:00:50,674
Little more, a little more.
17
00:00:50,760 --> 00:00:52,342
-Hoo-boy.
-Next time, part three
18
00:00:52,428 --> 00:00:55,596
Of my interview with mr. Branca:
Stuff he's found in the trash.
19
00:00:55,723 --> 00:00:57,097
It's mostly what you'd expect.
20
00:00:57,183 --> 00:01:00,350
I think I'll leave
the makeup on. I like it.
21
00:01:00,394 --> 00:01:01,769
So, uh, tina,
22
00:01:01,896 --> 00:01:03,103
"the tina table"
is getting tired.
23
00:01:03,230 --> 00:01:05,064
I mean, it's a little splintery
on this side,
24
00:01:05,149 --> 00:01:06,440
But I'm careful. Ow.
25
00:01:06,525 --> 00:01:08,442
Not the actual table,
the segment.
26
00:01:08,569 --> 00:01:09,860
You're losing the kids.
27
00:01:09,945 --> 00:01:11,195
From what I hear
in the faculty lounge,
28
00:01:11,280 --> 00:01:13,614
Classroom fidgeting is up 40%.
29
00:01:13,741 --> 00:01:15,866
The fifth grade switches over
to a screen saver
30
00:01:15,951 --> 00:01:18,160
Of a kelp forest
when you come on.
31
00:01:18,245 --> 00:01:19,411
But that is a good screen saver.
32
00:01:19,497 --> 00:01:20,871
It is, but unless
you can deliver
33
00:01:20,998 --> 00:01:23,457
A fresh, fun interview
that kids want to watch,
34
00:01:23,501 --> 00:01:25,000
I'm gonna have to ax
the "table."
35
00:01:25,127 --> 00:01:27,252
-The actual table, or--
-the segment.
36
00:01:27,379 --> 00:01:28,504
-Oh.
-Well, eh, maybe both.
37
00:01:28,631 --> 00:01:30,339
I'll have to
get it out of here somehow.
38
00:01:30,424 --> 00:01:31,715
[sighs]
39
00:01:31,801 --> 00:01:34,635
I can't believe "the tina table"
might get cancelled.
40
00:01:34,762 --> 00:01:36,178
-I know.
-Crazy, yeah.
41
00:01:36,263 --> 00:01:38,472
Hey, jimmy jr., you enjoyed
today's "tina table," right?
42
00:01:38,557 --> 00:01:40,265
I kind of missed it.
I was watching zeke
43
00:01:40,392 --> 00:01:42,059
Try to put his elbow
in his mouth,
44
00:01:42,144 --> 00:01:43,352
Which no one has ever done.
45
00:01:43,437 --> 00:01:45,521
[strains]
I'll get there. I can do it.
46
00:01:45,606 --> 00:01:47,064
-[laughs]
-[groans]
47
00:01:47,149 --> 00:01:48,982
But tina,
if you do get kicked off,
48
00:01:49,110 --> 00:01:51,110
You should make
a giant stink on air.
49
00:01:51,237 --> 00:01:53,654
-The best kind of stink.
-Like when channel 13 rebooted
50
00:01:53,739 --> 00:01:56,657
Get on up with chuck and pam,
and then pam got kicked off
51
00:01:56,742 --> 00:01:58,117
And it was just get on up chuck.
52
00:01:58,285 --> 00:02:00,911
Today, we're losing a valued
member of our channel 13 family.
53
00:02:00,996 --> 00:02:03,831
Pam is leaving to spend
more time being fired.
54
00:02:03,916 --> 00:02:05,999
You do one what should have been
award-winning story
55
00:02:06,168 --> 00:02:08,127
On work safety violations
at channel 13,
56
00:02:08,254 --> 00:02:10,087
And suddenly, they're not
renewing your contract.
57
00:02:10,172 --> 00:02:12,381
Yes, pam, you always
tell it like it is,
58
00:02:12,508 --> 00:02:14,049
Even though that grip
was clearly standing
59
00:02:14,135 --> 00:02:15,968
In the wrong place
underneath that thing
60
00:02:16,095 --> 00:02:18,011
And so was that other guy
that other time.
61
00:02:18,097 --> 00:02:20,139
Chuck, you're literally
a worm with eyes--
62
00:02:20,224 --> 00:02:21,348
-[clattering]
-[man grunts]
63
00:02:21,475 --> 00:02:23,308
You all right, sully?
He's all right.
64
00:02:23,427 --> 00:02:25,060
-Come on, what a pro.
-[groans]
65
00:02:25,104 --> 00:02:26,145
I don't want to get pammed.
66
00:02:26,230 --> 00:02:27,604
I've got to find
a good interview.
67
00:02:27,731 --> 00:02:29,857
Maybe zeke, if he can make
that elbow thing happen?
68
00:02:29,942 --> 00:02:32,442
-[grunting]
-damn. Not looking good.
69
00:02:32,611 --> 00:02:36,029
[linda] and every part of the
body is cut off and lying there.
70
00:02:36,115 --> 00:02:37,364
Feet, ears, nose.
71
00:02:37,491 --> 00:02:39,825
Looks like someone took apart
a big mr. Potato head.
72
00:02:39,910 --> 00:02:41,910
-Whoa.
-Um, what are you talking about?
73
00:02:41,996 --> 00:02:43,996
B-bob, please.
Quiet during the movie.
74
00:02:44,081 --> 00:02:45,831
Oh, you're doing that thing
where linda describes
75
00:02:45,958 --> 00:02:48,792
A horror movie to you because
you're too scared to go see it.
76
00:02:48,878 --> 00:02:52,421
Yes, bob, I love horror movies,
but I can't actually watch them
77
00:02:52,506 --> 00:02:54,131
'cause I'll lie awake in bed
all night
78
00:02:54,216 --> 00:02:55,674
Waiting for the thing
in the movie to come murder me.
79
00:02:55,801 --> 00:02:58,719
-So, I-I need to do it this way.
-Makes perfect sense.
80
00:02:58,888 --> 00:03:00,512
So, the mouth part
is still on the head,
81
00:03:00,598 --> 00:03:02,222
And it's talking
to the girl, like,
82
00:03:02,308 --> 00:03:03,724
"I'm still gonna kill you!"
83
00:03:03,809 --> 00:03:05,350
So she picks up the head
84
00:03:05,519 --> 00:03:07,019
And rolls it down the hill
and says,
85
00:03:07,104 --> 00:03:09,313
"that was the seventh
weirdest thing I ever saw."
86
00:03:09,398 --> 00:03:10,856
-And that's saw vii.
-Wow.
87
00:03:10,983 --> 00:03:12,524
Saw vii was even better
than saw vi,
88
00:03:12,568 --> 00:03:14,526
When the girl saw
that other thing.
89
00:03:14,653 --> 00:03:16,695
-Hmm.
-Well, I'm gonna put
my adrenaline rush
90
00:03:16,780 --> 00:03:18,322
To good use
and go snake a drain.
91
00:03:18,449 --> 00:03:19,656
-Bye.
-Bye.
92
00:03:19,783 --> 00:03:22,367
The saw movies are about
someone who saw stuff?
93
00:03:22,494 --> 00:03:23,869
You know I can't watch
the movies as fast
94
00:03:23,996 --> 00:03:25,662
As teddy wants
to hear about them.
95
00:03:25,706 --> 00:03:27,664
Yeah, but lin,
you're just making stuff up.
96
00:03:27,750 --> 00:03:29,791
So? Teddy's happy
and I enjoy it.
97
00:03:29,877 --> 00:03:31,501
-It's a perfect system.
-I guess,
98
00:03:31,629 --> 00:03:34,004
If he wasn't tipped off
by your Friday the 13th
99
00:03:34,131 --> 00:03:36,006
Where jason goes
on a shopping spree.
100
00:03:36,133 --> 00:03:38,217
Oh, and he tells
the snooty saleslady,
101
00:03:38,302 --> 00:03:40,969
"you work on commission, right?
Big mistake. Huge."
102
00:03:41,096 --> 00:03:43,096
-And then he stabs her
with a credit card.
-Yep.
103
00:03:43,224 --> 00:03:44,556
[frond]
ms. Schnur,
104
00:03:44,683 --> 00:03:46,016
Is, uh, principal spoors in?
105
00:03:46,101 --> 00:03:47,309
Thought I'd follow up in person
106
00:03:47,394 --> 00:03:49,686
On my follow-up phone call
on my other calls.
107
00:03:49,772 --> 00:03:52,231
I really want to show him the
project I've been working on.
108
00:03:52,316 --> 00:03:54,191
Mr. Frond,
sometimes it's important
109
00:03:54,276 --> 00:03:55,692
To listen to the silence.
110
00:03:55,778 --> 00:03:57,903
I'll just sit here
and wait for him.
111
00:03:58,030 --> 00:03:59,196
Oh, goody for me.
112
00:03:59,323 --> 00:04:00,864
Hi, ms. Schnur.
So, I kind of desperately need
113
00:04:00,991 --> 00:04:02,908
A cool person to interview
and I thought, "hey,
114
00:04:02,993 --> 00:04:04,910
Who's cooler
than principal spoors?"
115
00:04:04,995 --> 00:04:06,787
He does like
wagstaff school news.
116
00:04:06,872 --> 00:04:08,121
He even watches
"the tina table."
117
00:04:08,249 --> 00:04:09,706
[tina]
oh, great.
118
00:04:09,875 --> 00:04:11,250
-But he doesn't do interviews.
-Oh.
119
00:04:11,335 --> 00:04:13,293
-Like beyoncé.
-[sighs] okay, thanks.
120
00:04:13,379 --> 00:04:15,337
Uh, tina, could I see you
in my office?
121
00:04:15,464 --> 00:04:17,839
Oh, is this because
I seem a little down?
122
00:04:17,967 --> 00:04:20,008
What? No.
I mean-I mean, sure.
123
00:04:20,135 --> 00:04:23,095
So, it's perfect. I need
principal spoor's eyeballs,
124
00:04:23,138 --> 00:04:24,221
You need a big interview.
125
00:04:24,348 --> 00:04:26,348
So, interview me
on "the tina table."
126
00:04:26,433 --> 00:04:29,768
I guess what you're working on
does sound kind of interesting.
127
00:04:29,895 --> 00:04:32,145
Do you think you could also
put your elbow in your mouth?
128
00:04:32,231 --> 00:04:33,647
-What?
-Never mind. Let's do it.
129
00:04:33,732 --> 00:04:37,025
Sally marshall, tilda stroot
and lenny destefano.
130
00:04:37,111 --> 00:04:38,694
So if you did not
hear your name,
131
00:04:38,779 --> 00:04:41,154
You're not invited
to jocelyn's birthday party.
132
00:04:41,240 --> 00:04:43,949
But you can still give me
a present. Just kidding.
133
00:04:44,034 --> 00:04:45,867
Unless you really want to,
then I'll take it.
134
00:04:45,953 --> 00:04:47,953
And now-- ugh--
"the tina table."
135
00:04:48,038 --> 00:04:49,871
-My guest today
is mr. Frond, the--
-imagine.
136
00:04:49,999 --> 00:04:52,833
-Oh.
-Imagine a world where everyone
has a guidance counselor
137
00:04:52,993 --> 00:04:55,002
Just a click away,
ready to share
138
00:04:55,129 --> 00:04:57,462
The most precious gift
of all: Counseling.
139
00:04:57,548 --> 00:04:59,923
-Imagining it.
-Now imagine a video game...
140
00:05:00,009 --> 00:05:01,550
-Video game?
-That can tell you
141
00:05:01,635 --> 00:05:03,593
Who you are
and what's wrong with you--
142
00:05:03,679 --> 00:05:05,804
Just like I would--
based on how you play.
143
00:05:05,889 --> 00:05:07,973
-And how does it work
if you're--
-stop imagining.
144
00:05:08,058 --> 00:05:09,224
-Oh.
-Because it's right here.
145
00:05:09,310 --> 00:05:11,476
Working with top-notch
software developers,
146
00:05:11,562 --> 00:05:14,604
I have created
the final frond-tier.
147
00:05:14,648 --> 00:05:18,567
In the game, you try to protect
a convoy of spaceships
148
00:05:18,610 --> 00:05:20,610
-From space pirates.
-And that's counseling
149
00:05:20,696 --> 00:05:22,654
-Because, um...
-The best way to show you
150
00:05:22,698 --> 00:05:24,156
Is for you to play.
151
00:05:24,283 --> 00:05:26,241
-Okay.
-Just follow the prompts.
152
00:05:26,368 --> 00:05:28,160
Your decisions
will tell the program
153
00:05:28,245 --> 00:05:29,411
What it needs to know.
154
00:05:29,496 --> 00:05:31,163
"your fleet is attacked
and you take damage
155
00:05:31,248 --> 00:05:32,706
"to your power plant.
156
00:05:32,791 --> 00:05:34,333
"do you send remaining power
to shields,
157
00:05:34,460 --> 00:05:37,002
Send remaining power to lasers
or attempt to negotiate?"
158
00:05:37,129 --> 00:05:38,086
What's the right choice?
159
00:05:38,172 --> 00:05:39,755
Full power to lasers.
160
00:05:39,840 --> 00:05:41,381
-[computer chiming]
-"game over.
161
00:05:41,467 --> 00:05:43,592
You have arrived with two ships
remaining in your convoy."
162
00:05:43,719 --> 00:05:45,427
Okay. Two is better than none.
163
00:05:45,554 --> 00:05:48,213
-[chuckles]
-[computer] evaluating
emotional profile.
164
00:05:48,265 --> 00:05:50,724
[computer]
you are conscientious,
a truth finder.
165
00:05:50,809 --> 00:05:53,852
Something to work on:
Maybe you care too much?
166
00:05:53,937 --> 00:05:55,270
Wow. Nailed me.
167
00:05:55,397 --> 00:05:57,939
Thanks for being my guest,
and that's the "table."
168
00:05:58,025 --> 00:06:01,234
-[kid] and we're clear.
-[phone vibrates]
169
00:06:01,403 --> 00:06:02,903
Principal spoors.
Y-you saw it?
170
00:06:03,072 --> 00:06:04,446
You loved it?
171
00:06:04,606 --> 00:06:06,365
Well, it could use a little
more testing-- what's that?
172
00:06:06,450 --> 00:06:08,450
Roll it out without
more testing? Sounds good.
173
00:06:08,535 --> 00:06:10,243
I want to play space games
to find out
174
00:06:10,329 --> 00:06:12,245
-What's wrong with me.
-You should.
175
00:06:12,331 --> 00:06:13,705
I just heard
from the fifth grade.
176
00:06:13,791 --> 00:06:15,916
They didn't switch over
to the kelp forest once.
177
00:06:16,001 --> 00:06:17,626
-You did it, tina.
-I did?
178
00:06:17,753 --> 00:06:19,669
Keep it up
and I might expand the "table."
179
00:06:19,838 --> 00:06:21,463
You mean, the segment or the--
180
00:06:21,548 --> 00:06:23,131
-Both!
-Great.
181
00:06:27,262 --> 00:06:28,678
Can you believe it?
Principal spoors
182
00:06:28,764 --> 00:06:29,930
Approved $75 in funding.
183
00:06:30,015 --> 00:06:32,015
-My game's a hot start-up.
-What?
184
00:06:32,101 --> 00:06:34,476
[computer]
you have issues
with aggression.
185
00:06:34,603 --> 00:06:37,396
Something to work on:
Taking it down a notch.
186
00:06:37,523 --> 00:06:40,774
Aggression? Huh.
Maybe I am aggressive-- ow.
187
00:06:40,859 --> 00:06:42,067
Not interested
in the game, henry?
188
00:06:42,194 --> 00:06:43,985
I don't use computers
to understand my feelings.
189
00:06:44,113 --> 00:06:46,071
I use computers
to escape my feelings.
190
00:06:46,156 --> 00:06:48,448
I use chicken shawarma
to escape my feelings.
191
00:06:48,617 --> 00:06:51,118
Who's got two tightly clenched
fists and aggression issues?
192
00:06:51,245 --> 00:06:52,735
-This guy.
-Aggression?
193
00:06:52,830 --> 00:06:54,246
Rudy, that doesn't
sound like you.
194
00:06:54,331 --> 00:06:55,914
No, I think it does, louise.
195
00:06:55,999 --> 00:06:57,958
Sorry, didn't mean
to take your head off like that.
196
00:06:58,043 --> 00:07:00,293
-Damned aggression.
-Rudy, chill.
197
00:07:00,379 --> 00:07:02,170
[computer]
you are an introvert.
198
00:07:02,256 --> 00:07:04,256
Hey, everyone, I'm an introvert!
199
00:07:04,341 --> 00:07:07,300
[computer]
you have issues with
sibling rivalry.
200
00:07:07,386 --> 00:07:09,177
-Ooh, that's what I got.
-[grunts]
201
00:07:09,263 --> 00:07:11,888
-[computer]
you are a conformist.
-What?
202
00:07:11,974 --> 00:07:14,891
Something to work on:
Not being a pushover.
203
00:07:14,977 --> 00:07:18,103
Pushover?
I'll push you over, computer.
204
00:07:18,188 --> 00:07:20,522
So, the game said
I'm too closed off emotionally.
205
00:07:20,566 --> 00:07:22,065
I was thinking
maybe we could have
206
00:07:22,234 --> 00:07:24,568
A long talk about life sometime?
207
00:07:24,695 --> 00:07:25,944
Sure!
Uh, I mean, sure.
208
00:07:26,113 --> 00:07:27,446
Cool. Cool.
209
00:07:27,573 --> 00:07:29,781
[linda]
so the babysitter's
boyfriend says,
210
00:07:29,867 --> 00:07:31,032
"bummer, the power's out.
211
00:07:31,118 --> 00:07:32,576
"but I got some delicious
bean dip
212
00:07:32,744 --> 00:07:35,162
I left in my car.
I'll pop out and get it."
213
00:07:35,289 --> 00:07:37,164
-[phone vibrates]
-no, buddy, don't get
the delicious bean dip.
214
00:07:37,207 --> 00:07:38,582
Oh, intermission, teddy.
215
00:07:38,667 --> 00:07:39,875
I got to take this, it's gayle.
216
00:07:39,960 --> 00:07:41,418
Her cats don't like
the new litter
217
00:07:41,545 --> 00:07:43,211
And I said
I'd help mediate on speaker.
218
00:07:43,297 --> 00:07:44,838
Linda, you can't stop
in the middle.
219
00:07:44,923 --> 00:07:46,339
I'm gonna lose my goose bumps.
220
00:07:46,425 --> 00:07:48,216
Uh, hey, m-maybe bob
can finish it.
221
00:07:48,343 --> 00:07:49,885
-He, uh, saw it, too.
-What?
222
00:07:49,928 --> 00:07:52,554
-Uh, no, I-I... I can't.
-Sure you can.
223
00:07:52,639 --> 00:07:55,098
It's the latest scream one.
The one with the bean dip?
224
00:07:55,225 --> 00:07:56,892
-Okay... Uh, fine.
-Yay.
225
00:07:56,977 --> 00:07:58,935
I'm on, gayle.
Can everyone hear me?
226
00:07:59,021 --> 00:08:00,604
-Hi, it's aunt linda...
-Uh, okay, so,
227
00:08:00,731 --> 00:08:04,357
Uh, um, uh, the-the babysitter
is waiting for the guy.
228
00:08:04,485 --> 00:08:06,443
And, uh, she looks
out the window,
229
00:08:06,528 --> 00:08:09,362
And there-there's, um,
a-a different guy there.
230
00:08:09,406 --> 00:08:11,406
Uh, maybe I'll wait for linda.
231
00:08:11,492 --> 00:08:12,782
No offense,
but you're ruining it.
232
00:08:12,868 --> 00:08:14,284
No, no, no,
I-I just thought of...
233
00:08:14,369 --> 00:08:15,952
I, uh, remembered what happened.
234
00:08:16,038 --> 00:08:17,662
-I-I got it.
-Doesn't seem like it.
235
00:08:17,831 --> 00:08:19,122
Uh, then, her "boyfriend"
236
00:08:19,208 --> 00:08:21,124
Comes back and sits down
next to her.
237
00:08:21,210 --> 00:08:23,668
And he hands her a bowl
and a tortilla chip.
238
00:08:23,795 --> 00:08:25,170
-[teddy] yeah?
-[bob] and she looks down,
239
00:08:25,297 --> 00:08:29,174
And it's not bean dip,
it's her boyfriend's intestines!
240
00:08:29,259 --> 00:08:30,634
-Aah!
-A-and just then,
241
00:08:30,761 --> 00:08:32,260
The high school glee club
pulls up in a van,
242
00:08:32,387 --> 00:08:34,179
And they're all singing
a cappella,
243
00:08:34,306 --> 00:08:36,139
-So they don't hear her
screaming.
-[distant scream]
244
00:08:36,225 --> 00:08:38,808
Their singing blends
with her screams, teddy.
245
00:08:38,894 --> 00:08:40,519
-It harmonizes.
-Oh, my god.
246
00:08:40,562 --> 00:08:42,687
This is the best movie
I've never seen.
247
00:08:42,731 --> 00:08:44,272
[bob]
I just felt so alive, lin.
248
00:08:44,399 --> 00:08:45,690
I didn't know where I was going,
249
00:08:45,817 --> 00:08:47,150
I just knew
I was gonna get there.
250
00:08:47,236 --> 00:08:48,360
I mean, some of your details
251
00:08:48,445 --> 00:08:50,445
Were a little much,
what I heard.
252
00:08:50,531 --> 00:08:52,364
Like, the blood
dripping off the machete
253
00:08:52,449 --> 00:08:54,241
Making the killer flash back
to a melting ice cream cone
254
00:08:54,284 --> 00:08:55,367
His mother bought him?
255
00:08:55,494 --> 00:08:57,077
-I mean, come on.
-That's symbolism.
256
00:08:57,204 --> 00:08:58,662
-That's just craft.
-Stupid.
257
00:08:58,830 --> 00:09:00,830
Hey, my cute stuffs,
how was school?
258
00:09:00,958 --> 00:09:02,707
Good. I reported
on a computer game
259
00:09:02,834 --> 00:09:04,459
That tells you all about
yourself and now
260
00:09:04,545 --> 00:09:05,835
"the tina table's"
back on top, baby!
261
00:09:05,963 --> 00:09:07,671
But does it tell us
about ourselves?
262
00:09:07,798 --> 00:09:08,964
I mean, it's a computer,
263
00:09:09,049 --> 00:09:10,340
It probably
knows what it's doing.
264
00:09:10,467 --> 00:09:12,842
-Huh. Me, a conformist?
-Well...
265
00:09:12,928 --> 00:09:15,136
It said I'm
a "studious bookworm."
266
00:09:15,222 --> 00:09:16,763
There, see? Uh, wait.
267
00:09:16,848 --> 00:09:18,431
People do have hidden qualities.
268
00:09:18,517 --> 00:09:20,684
Like, I didn't know
until today that I was
269
00:09:20,769 --> 00:09:23,436
-A master horror storyteller.
-Here we go.
270
00:09:23,480 --> 00:09:24,854
I got to do a follow-up
on that game.
271
00:09:24,940 --> 00:09:26,273
It's total "table" candy.
272
00:09:26,400 --> 00:09:29,985
And I got to go studiously
use the toilet. Sir, madam.
273
00:09:30,112 --> 00:09:32,737
My exposé into how banana
and kiwi smoothies
274
00:09:32,823 --> 00:09:34,155
Taste together is being cut
275
00:09:34,241 --> 00:09:36,408
To bring you
an expanded "tina table."
276
00:09:36,535 --> 00:09:39,619
And I'm cool with that
because the game says
277
00:09:39,705 --> 00:09:42,414
I'm easygoing and generous.
278
00:09:42,499 --> 00:09:45,250
Welcome back, mr. Frond.
New look?
279
00:09:45,335 --> 00:09:47,168
It's tech visionary-ish.
280
00:09:47,254 --> 00:09:48,837
Same with the stubble.
281
00:09:48,872 --> 00:09:51,172
-Not seeing any stubble, but--
-it-it... It's there.
282
00:09:51,258 --> 00:09:53,550
-So, the final frond-tier--
-thanks for asking, tina.
283
00:09:53,677 --> 00:09:55,719
I am honored to announce
my proposal
284
00:09:55,804 --> 00:09:59,431
To rename the computer lab
the ifrond counseling
285
00:09:59,516 --> 00:10:02,017
And unattended emotional
diagnostic center.
286
00:10:02,144 --> 00:10:05,604
Catchy? So, can you talk more
about how the game works?
287
00:10:05,689 --> 00:10:07,856
Uh, you know,
the computer computes.
288
00:10:07,941 --> 00:10:10,275
-[tina] uh-huh.
-Excuse the jargon.
289
00:10:10,360 --> 00:10:11,693
And can you say anything
about those top-notch
290
00:10:11,820 --> 00:10:13,111
Software developers
you mentioned?
291
00:10:13,238 --> 00:10:14,571
So, what you're basically asking
292
00:10:14,698 --> 00:10:17,115
Is what does it feel like
to change the world?
293
00:10:17,200 --> 00:10:18,700
To disrupt the paradigm?
294
00:10:18,869 --> 00:10:22,329
-That wasn't really what I was--
-it feels humbling
295
00:10:22,456 --> 00:10:25,040
-Slash nobel-ish?
-[scoffs]
296
00:10:25,083 --> 00:10:26,583
Hey, tina, great interview,
297
00:10:26,668 --> 00:10:28,168
But what's with
the tough questions?
298
00:10:28,253 --> 00:10:31,171
You do remember the first rule
of tv journalism, right?
299
00:10:31,340 --> 00:10:33,423
-Floss?
-Keep it puffy and fun.
300
00:10:33,592 --> 00:10:34,758
Which I call "fuffy."
301
00:10:34,843 --> 00:10:36,384
But isn't it sort of weird
that mr. Frond
302
00:10:36,511 --> 00:10:38,678
-Won't even answer how he--
-uh, ah-ah-ah.
303
00:10:38,805 --> 00:10:39,929
[chuckles]
that's not fuffy.
304
00:10:40,057 --> 00:10:41,598
Plus, I played
the final frond-tier,
305
00:10:41,683 --> 00:10:43,725
And it told me I have
major trust issues, tina.
306
00:10:43,852 --> 00:10:47,228
So from now on, I'm just
believing anything anyone says.
307
00:10:47,314 --> 00:10:48,229
♪ ♪
308
00:10:48,357 --> 00:10:51,733
♪ ooh, the frond-tier nation ♪
309
00:10:51,818 --> 00:10:54,277
♪ yeah, math equation ♪
310
00:10:56,239 --> 00:10:59,282
♪ movie summarization ♪
311
00:10:59,368 --> 00:11:01,743
♪ ♪
312
00:11:01,828 --> 00:11:03,703
♪ wood restoration ♪
313
00:11:03,789 --> 00:11:04,913
♪ oh, yeah! ♪
314
00:11:04,998 --> 00:11:06,539
Andy, you're not
sitting with ollie?
315
00:11:06,708 --> 00:11:08,667
No, we think we're in a fight
316
00:11:08,752 --> 00:11:10,043
So we're
giving each other space.
317
00:11:10,128 --> 00:11:11,628
Thank you for the space, ollie.
318
00:11:11,713 --> 00:11:12,962
You're welcome.
I miss you!
319
00:11:13,090 --> 00:11:14,005
I miss you, too!
320
00:11:14,091 --> 00:11:15,131
You look pretty.
321
00:11:15,258 --> 00:11:16,174
Yeah, things are weird now.
322
00:11:16,301 --> 00:11:17,258
[jocelyn]
hi, I'm letting you know
323
00:11:17,386 --> 00:11:19,260
My birthday party is canceled.
324
00:11:19,346 --> 00:11:20,970
I'm so sad,
but I'm an introvert.
325
00:11:21,098 --> 00:11:23,223
Hey, jimmy junior,
want to wrestle me over there
326
00:11:23,308 --> 00:11:24,557
In front of chloe barbash?
327
00:11:24,643 --> 00:11:26,309
Gotta warn you, I'm aggressive.
328
00:11:26,395 --> 00:11:27,811
-[shouts] ow.
-I don't want to wrestle,
329
00:11:27,896 --> 00:11:29,688
But I would discuss
my vulnerabilities with you.
330
00:11:29,815 --> 00:11:31,272
-Does that help?
-Mm.
331
00:11:31,358 --> 00:11:32,982
Okay, things
are a little off, but...
332
00:11:33,068 --> 00:11:34,526
Kids are told
some crap about themselves
333
00:11:34,611 --> 00:11:37,237
And believe it just because
a video game said so?
334
00:11:37,364 --> 00:11:39,197
It's like that thing, uh,
335
00:11:39,324 --> 00:11:41,282
With the pill
that doesn't do anything.
336
00:11:41,368 --> 00:11:43,910
-Tic tacs?
-Placebo. The placebo effect.
337
00:11:43,995 --> 00:11:46,204
And come on--
top-notch software people?
338
00:11:46,331 --> 00:11:48,123
Do we really think
mr. Frond's gonna
339
00:11:48,208 --> 00:11:49,666
Get ahold of top-notch anything?
340
00:11:49,751 --> 00:11:50,959
Hey, there's mr. Frond now.
341
00:11:51,086 --> 00:11:53,044
Walking out carrying
a bunch of juice boxes.
342
00:11:53,171 --> 00:11:54,963
-Must be nice.
-Hmm.
343
00:11:55,090 --> 00:11:56,506
I've got sugar.
344
00:11:56,591 --> 00:11:58,341
I don't want any more sugar.
I just want
345
00:11:58,468 --> 00:12:00,635
To take a break,
see the outside world.
346
00:12:00,721 --> 00:12:02,053
Not too outside, but still.
347
00:12:02,222 --> 00:12:04,222
You can take a break when
the stupid game works, henry.
348
00:12:04,307 --> 00:12:06,182
We can't keep faking it forever.
349
00:12:06,268 --> 00:12:07,559
-[tina] faking it?
-Aah!
350
00:12:07,644 --> 00:12:09,018
Mr. Frond!
351
00:12:09,187 --> 00:12:10,687
Also, are those juice boxes
spoken for?
352
00:12:14,735 --> 00:12:16,818
I knew it! Final frond-tier.
More like fraud-tier.
353
00:12:16,945 --> 00:12:19,404
It was all fake? And your
top-notch software developers
354
00:12:19,531 --> 00:12:21,156
Are a 13-year-old boy?
355
00:12:21,241 --> 00:12:22,240
I work in a school.
356
00:12:22,367 --> 00:12:24,033
It's not like I meet any adults.
357
00:12:24,161 --> 00:12:25,952
Mr. Frond
wanted a quick prototype
358
00:12:26,037 --> 00:12:27,120
To show principal spoors.
359
00:12:27,205 --> 00:12:28,705
I cranked it out over recess
360
00:12:28,832 --> 00:12:31,207
In exchange for pizza
and a college recommendation.
361
00:12:31,376 --> 00:12:33,585
But it's just a beta
with no back end.
362
00:12:33,712 --> 00:12:36,129
Excuse me, our father's
a beta with no back end.
363
00:12:36,214 --> 00:12:39,424
He had me fake your results
to look good on air, tina.
364
00:12:39,509 --> 00:12:41,426
Everybody else has
gotten something random
365
00:12:41,553 --> 00:12:42,510
I took off the internet.
366
00:12:42,596 --> 00:12:43,928
But, mr. Frond, why?
367
00:12:44,097 --> 00:12:46,473
I was gonna finish the game,
but then spoors wanted it
368
00:12:46,558 --> 00:12:48,475
Right away so I was like,
"okay, cool."
369
00:12:48,560 --> 00:12:50,477
Well, I hope you don't
mind open containers,
370
00:12:50,562 --> 00:12:52,687
'cause tina's gonna
blow the lid off this.
371
00:12:52,814 --> 00:12:53,980
You can't prove anything.
372
00:12:54,107 --> 00:12:56,107
And henry signed
a nondisclosure agreement.
373
00:12:56,193 --> 00:12:58,151
I really should have run that
by my lawyer.
374
00:12:58,236 --> 00:12:59,402
My lawyer's my mom.
375
00:12:59,488 --> 00:13:01,613
Besides, tina,
we've both benefited.
376
00:13:01,740 --> 00:13:03,198
It's a great story.
377
00:13:03,241 --> 00:13:06,117
And henry's probably just
one pizza away from finishing
378
00:13:06,203 --> 00:13:08,203
The nerd part, and I'll do
the psychobabble part.
379
00:13:08,330 --> 00:13:10,079
Psychobabble,
qu'est-ce que c'est?
380
00:13:10,123 --> 00:13:11,498
And, hey, principal spoors
is in talks
381
00:13:11,625 --> 00:13:13,082
With the superintendent
to roll out the game
382
00:13:13,210 --> 00:13:15,168
Across the whole
school district.
383
00:13:15,295 --> 00:13:16,711
I could announce
it on "the tina table."
384
00:13:16,838 --> 00:13:20,256
The only thing that's gonna roll
is your head, mr. Frond.
385
00:13:20,383 --> 00:13:22,342
Tina, this is when we leave.
386
00:13:22,427 --> 00:13:24,135
With all the sass
you can muster.
387
00:13:24,262 --> 00:13:27,472
-[groans]
-oh, zero sass.
388
00:13:27,599 --> 00:13:28,681
A different approach.
389
00:13:28,767 --> 00:13:29,933
[teddy]
so there's a lot of buzz
390
00:13:30,060 --> 00:13:31,351
About this new one
that's streaming--
391
00:13:31,478 --> 00:13:33,686
Subcutaneous evil.
I heard the director
392
00:13:33,814 --> 00:13:35,146
Is from around here someplace.
393
00:13:35,232 --> 00:13:36,314
I think they're even gonna do
394
00:13:36,441 --> 00:13:37,774
A special screening
with the guy.
395
00:13:37,901 --> 00:13:38,650
I'll tell it.
I saw it last night.
396
00:13:38,819 --> 00:13:40,151
Or I could tell it,
397
00:13:40,237 --> 00:13:41,569
'cause we saw it
together, right?
398
00:13:41,655 --> 00:13:43,154
Yeah, but I noticed
you were kinda nodding off
399
00:13:43,240 --> 00:13:44,614
During the fun,
interesting parts,
400
00:13:44,699 --> 00:13:46,866
And then woke up for the
long-winded, heavy-handed parts.
401
00:13:46,910 --> 00:13:49,160
Hmm. That's funny 'cause
I remember you being awake for
402
00:13:49,246 --> 00:13:51,746
More of the tangential stuff
that took the movie off track.
403
00:13:51,832 --> 00:13:53,706
-[linda scoffs]
-you guys sound like
you need to get more sleep.
404
00:13:53,834 --> 00:13:54,958
So, it's set
in a french village
405
00:13:55,085 --> 00:13:55,959
In the middle ages.
406
00:13:56,086 --> 00:13:57,043
We hear latin chanting.
407
00:13:57,128 --> 00:13:58,670
It's a midnight exorcism.
408
00:13:58,797 --> 00:14:00,880
Then a scream,
and the priest is flung out
409
00:14:00,966 --> 00:14:02,215
A stained glass window.
410
00:14:02,300 --> 00:14:04,217
[linda] then the camera
pulls back and we see
411
00:14:04,302 --> 00:14:06,803
This is all just a dumb movie
a bunch of hot college kids
412
00:14:06,888 --> 00:14:08,471
Are watching on tv at a cabin.
413
00:14:08,598 --> 00:14:09,973
And they turn it off and say,
"that's the worst movie
414
00:14:10,100 --> 00:14:12,267
-We've ever seen."
-[teddy] classic.
415
00:14:12,352 --> 00:14:14,561
[linda]
then the girl who looks like
a young meg ryan but dances
416
00:14:14,688 --> 00:14:16,312
Like a young jennifer grey--
that comes up later--
417
00:14:16,439 --> 00:14:18,398
Says, "where are
the extra-pointy
418
00:14:18,483 --> 00:14:20,191
Marshmallow skewers we brought?"
419
00:14:20,277 --> 00:14:22,110
-[bob] but it doesn't matter
because she drops through a hole
420
00:14:22,195 --> 00:14:24,404
In the floor that leads to
another dimension. A dumb one.
421
00:14:24,489 --> 00:14:26,865
Meanwhile, there's an ancient
monastery next door...
422
00:14:26,992 --> 00:14:28,324
[linda] that's suddenly hit
by a meteor,
423
00:14:28,493 --> 00:14:29,701
-And there's nothing left.
-[bob] mm.
424
00:14:29,828 --> 00:14:31,202
This movie's wild.
I love it.
425
00:14:31,371 --> 00:14:32,704
[tina]
I don't know what to do!
426
00:14:32,789 --> 00:14:34,080
If I take the game down
on the air,
427
00:14:34,165 --> 00:14:35,915
That's not very fuffy
and I could lose the show.
428
00:14:35,959 --> 00:14:37,292
And are things
really that bad now?
429
00:14:37,377 --> 00:14:38,793
Tammy's much
less awful than usual.
430
00:14:38,879 --> 00:14:41,212
And-and jimmy junior's been
very emotionally available.
431
00:14:41,298 --> 00:14:43,423
Last night he had me on
the phone for an hour telling me
432
00:14:43,592 --> 00:14:45,550
About every time he's cried
since he was six years old.
433
00:14:45,635 --> 00:14:47,051
It was a little much,
actually, but...
434
00:14:47,137 --> 00:14:49,470
Tina, mr. Frond
is messing with nature.
435
00:14:49,598 --> 00:14:52,098
I heard andy and ollie
peed in separate urinals.
436
00:14:52,183 --> 00:14:54,309
And ms. Twitchell says
I need to work on reducing
437
00:14:54,394 --> 00:14:56,686
My classroom participation.
Is that bad?
438
00:14:56,813 --> 00:14:58,980
Ugh! I wish I had someone
to talk to who's
439
00:14:59,065 --> 00:15:00,440
Been in this situation.
440
00:15:00,525 --> 00:15:01,566
Oh! Maybe you can.
441
00:15:01,693 --> 00:15:02,942
So, keep it fuffy,
442
00:15:03,028 --> 00:15:04,569
Or tell it like it is
and lose everything?
443
00:15:04,654 --> 00:15:05,820
What do you think, pam?
444
00:15:05,906 --> 00:15:07,822
It's kind of
all up to you now.
445
00:15:07,949 --> 00:15:10,116
[pam]
so you're not my postmates?
446
00:15:10,201 --> 00:15:11,826
No, it's tina, gene and louise.
447
00:15:11,912 --> 00:15:13,119
Again, we've met a few times.
448
00:15:13,204 --> 00:15:14,495
And you got my address how?
449
00:15:14,623 --> 00:15:16,789
We called the station
and said we were you,
450
00:15:16,917 --> 00:15:18,082
And we forgot our address.
451
00:15:18,251 --> 00:15:20,335
Great. Look, um, tina,
452
00:15:20,495 --> 00:15:22,503
I think, inside,
you already know what to do.
453
00:15:22,589 --> 00:15:25,214
Tv journalism
is a sacred trust.
454
00:15:25,300 --> 00:15:28,217
When I left channel 13,
all I had was my pride.
455
00:15:28,303 --> 00:15:32,180
I was scared. I didn't know
if there was life after tv.
456
00:15:32,265 --> 00:15:33,640
-And you know what?
-Yeah?
457
00:15:33,767 --> 00:15:35,099
-There isn't.
-What?
-What?
458
00:15:35,226 --> 00:15:36,884
Not being on tv sucks.
459
00:15:36,978 --> 00:15:38,895
It's 4:00
and I'm not even dressed yet.
460
00:15:38,980 --> 00:15:41,898
I don't remember when I put
on this sweatshirt. Monday?
461
00:15:41,983 --> 00:15:43,975
You need to do
whatever you can
462
00:15:44,027 --> 00:15:45,360
To stay on that box.
463
00:15:45,487 --> 00:15:46,235
Okay, bye, pam.
464
00:15:46,363 --> 00:15:48,237
Do you guys see my postmates?
465
00:15:48,365 --> 00:15:49,322
So, uh, great.
466
00:15:49,407 --> 00:15:51,115
We know not
to listen to her, right?
467
00:15:51,201 --> 00:15:52,909
Tina, don't listen to pam.
468
00:15:52,994 --> 00:15:54,786
Tina? Tina.
469
00:15:55,830 --> 00:15:57,789
I'm, uh, I'm glad
you came to your senses.
470
00:15:57,874 --> 00:15:59,374
This is a win-win for us both.
471
00:15:59,501 --> 00:16:01,918
-Right.
-How's my cat hair situation?
472
00:16:02,003 --> 00:16:04,170
-Bad.
-Darn it.
473
00:16:09,010 --> 00:16:10,343
Guys, we're on in five.
Big smiles.
474
00:16:10,387 --> 00:16:11,511
The news is about smiles.
475
00:16:11,554 --> 00:16:12,637
Tina, please,
476
00:16:12,764 --> 00:16:13,763
-You have to stop him.
-Louise, no.
477
00:16:13,932 --> 00:16:15,515
-I'm keeping it fuffy.
-Ugh.
478
00:16:15,600 --> 00:16:16,766
Is she allowed in here?
479
00:16:16,893 --> 00:16:18,977
Uh, she is not.
Tammy, some muscle?
480
00:16:19,104 --> 00:16:20,395
Mm.
Sorry, you have to go.
481
00:16:20,480 --> 00:16:22,605
Do you want one of
my pre-show banana chips?
482
00:16:22,691 --> 00:16:24,065
-I'm generous.
-Ugh!
483
00:16:24,150 --> 00:16:26,192
Oh, I missed a call
from teddy last night.
484
00:16:26,277 --> 00:16:27,694
-Like a booty call?
-What?
485
00:16:27,779 --> 00:16:29,070
Like when
your booty accidentally
486
00:16:29,197 --> 00:16:30,905
Calls someone from your pocket.
487
00:16:30,991 --> 00:16:33,366
Lin, that's not--
there's a message. Oh, no.
488
00:16:33,535 --> 00:16:34,367
-Oh, no.
-What?
489
00:16:34,494 --> 00:16:35,827
He said he was
about to head out
490
00:16:35,870 --> 00:16:36,953
To that special
director's screening
491
00:16:37,080 --> 00:16:38,371
Of subcutaneous evil.
492
00:16:38,456 --> 00:16:40,081
But-but we already
told him the movie.
493
00:16:40,250 --> 00:16:43,209
He said we made it sound
so exciting he had to go see it.
494
00:16:43,336 --> 00:16:44,335
Damn it, we're too good.
495
00:16:44,462 --> 00:16:46,087
Now he knows
we made everything up.
496
00:16:46,172 --> 00:16:48,798
-What are we gonna do?
-I don't know. Should we move?
497
00:16:48,883 --> 00:16:50,299
Yeah, yeah, that's a good idea.
498
00:16:50,343 --> 00:16:51,634
-[entry bells jingle]
-aah!
-Aah!
499
00:16:51,761 --> 00:16:54,679
-Bob, linda.
-Teddy, hi.
500
00:16:54,764 --> 00:16:56,222
-Hey, buddy.
-[weak chuckle]
501
00:16:56,307 --> 00:16:58,349
Uh, so, uh, di-did you
go to that screening
502
00:16:58,435 --> 00:17:00,560
Or-or bail
at the last minute, maybe?
503
00:17:00,645 --> 00:17:03,104
-No, I went to it, bob.
-Great, great, great.
504
00:17:03,231 --> 00:17:05,023
-Oh, good.
-I bet that was like
505
00:17:05,108 --> 00:17:07,692
A director's cut, uh,
with, uh, all new scenes.
506
00:17:07,777 --> 00:17:10,445
-Probably felt like a different
movie, even, right?
-It did.
507
00:17:10,530 --> 00:17:12,530
That came up later
at the q and a.
508
00:17:12,615 --> 00:17:13,906
Hi. Hello.
509
00:17:14,034 --> 00:17:16,117
Uh, my question is, uh,
what the hell is going on?!
510
00:17:16,202 --> 00:17:18,911
Yeah, right, and my follow-up
is why are you lying?!
511
00:17:19,039 --> 00:17:20,747
-Okay, that--
-where's the real movie?!
512
00:17:20,832 --> 00:17:22,040
Why?
Why'd you do it?
513
00:17:22,167 --> 00:17:23,082
We're so sorry, teddy.
514
00:17:23,209 --> 00:17:24,500
We just couldn't keep up.
515
00:17:24,586 --> 00:17:26,377
We've got kids,
we go to bed early.
516
00:17:26,463 --> 00:17:27,545
And it was fun?
517
00:17:27,630 --> 00:17:29,464
Eh, yeah, I get it.
518
00:17:29,591 --> 00:17:31,174
-You do?
-Actually...
519
00:17:31,259 --> 00:17:34,218
I was sitting there last night
and, sure, I was terrified.
520
00:17:34,304 --> 00:17:36,137
But I was kind of bored, too.
521
00:17:36,222 --> 00:17:37,764
You were bored and terrified?
522
00:17:37,891 --> 00:17:39,849
Yeah, it was so formulaic.
523
00:17:39,934 --> 00:17:41,809
No magic.
Your movie was way better.
524
00:17:41,895 --> 00:17:43,603
Aw.
But who told it better?
525
00:17:43,688 --> 00:17:46,981
Well, you both have a style
that adds a certain charm.
526
00:17:47,067 --> 00:17:49,108
-Right. But seriously.
-Yeah.
-Uh...
527
00:17:49,194 --> 00:17:50,568
-I mean...
-I mean, come on.
-Uh...
528
00:17:50,695 --> 00:17:51,903
-Say it.
-Don't make me choose!
529
00:17:52,030 --> 00:17:53,571
-Okay, okay.
-All right, all right.
-Anyway,
530
00:17:53,656 --> 00:17:55,073
Hey, there's this new
Halloween movie.
531
00:17:55,158 --> 00:17:56,157
You guys see it?
532
00:17:56,284 --> 00:17:57,366
-We saw it.
-Yeah, we saw it.
533
00:17:57,494 --> 00:17:58,743
So... What happens?
534
00:17:58,828 --> 00:18:00,244
It's set a hundred years ago.
535
00:18:00,371 --> 00:18:02,330
-And michael myers'
great-great-grandfather
-yeah?
536
00:18:02,415 --> 00:18:04,707
Also escapes
from an insane asylum.
537
00:18:04,834 --> 00:18:07,460
[linda] and it's valentine's
day and he's in love.
538
00:18:07,587 --> 00:18:09,754
[bob] Halloween takes place
on valentine's day?
539
00:18:09,839 --> 00:18:11,339
[teddy] wow! A twist already.
540
00:18:11,466 --> 00:18:13,633
So, we're in talks
and soon, kids
541
00:18:13,760 --> 00:18:15,635
All over the school
district will be playing
542
00:18:15,720 --> 00:18:18,137
-The final frond-tier.
-Great.
543
00:18:18,223 --> 00:18:20,181
Hey, why don't you play
the final frond-tier
544
00:18:20,308 --> 00:18:21,641
Right here on "the tina table"?
545
00:18:21,768 --> 00:18:23,142
Me play?
That's fun.
546
00:18:23,228 --> 00:18:24,811
Creator playing his creation.
547
00:18:24,896 --> 00:18:27,021
-Fuffy. I like it.
-Uh, let's see.
548
00:18:27,107 --> 00:18:30,483
A mutiny has broken out
on one of the convoy ships.
549
00:18:30,568 --> 00:18:34,403
Uh-oh, mutiny. He just
got handed a hot potato.
550
00:18:34,572 --> 00:18:36,906
-[game chimes]
-oh, no.
Everyone got space cholera.
551
00:18:36,991 --> 00:18:38,741
Darn.
Well, that happens.
552
00:18:38,868 --> 00:18:41,077
-Let's hear your profile.
-[computer] evaluating.
553
00:18:41,246 --> 00:18:44,288
You are unstable and amoral.
554
00:18:44,374 --> 00:18:45,456
Probably dangerous.
555
00:18:45,583 --> 00:18:47,333
Wha... [weak chuckle]
it's-it's a glitch.
556
00:18:47,418 --> 00:18:50,837
Something to work on:
Staying away from everyone.
557
00:18:50,964 --> 00:18:52,171
I always knew.
558
00:18:52,257 --> 00:18:53,422
No. [chuckles]
it's-it's wrong.
559
00:18:53,466 --> 00:18:54,423
It's-it's a bug.
560
00:18:54,509 --> 00:18:55,967
Kids have been playing
all week.
561
00:18:56,094 --> 00:18:58,386
-How could it be a bug?
-Well, it's still in beta.
562
00:18:58,513 --> 00:19:00,054
But it's rolling
out district-wide.
563
00:19:00,140 --> 00:19:01,514
Is it ready or not, mr. Frond?
564
00:19:01,641 --> 00:19:03,933
Of course it is.
I-I'm disrupting the paradigm.
565
00:19:04,018 --> 00:19:06,060
I'm... [groans]
no one tells you
566
00:19:06,187 --> 00:19:07,520
How hot these things are.
567
00:19:07,689 --> 00:19:09,856
-[whimpers]
-well?
568
00:19:09,941 --> 00:19:11,566
All right.
It's all lies!
569
00:19:11,651 --> 00:19:13,943
The game just says
random gibberish.
570
00:19:14,070 --> 00:19:15,987
It's-it's all a big lie.
571
00:19:16,072 --> 00:19:18,531
Phew. It was exhausting
being aggressive.
572
00:19:18,575 --> 00:19:19,740
Oh, thank god. I'm great,
573
00:19:19,826 --> 00:19:21,033
Everyone else is...
[blows raspberry]
574
00:19:21,119 --> 00:19:23,369
-[phone chiming]
-crap. It's principal spoors.
575
00:19:23,454 --> 00:19:24,579
I'll just let it go
to voice mail.
576
00:19:24,664 --> 00:19:25,663
I think he's watching us live
577
00:19:25,790 --> 00:19:27,957
-Right now in his office.
-Oh f--
578
00:19:28,126 --> 00:19:31,043
I can't believe mr. Frond
said "fart" on the air.
579
00:19:31,171 --> 00:19:32,211
Ye-yes sir, I...
580
00:19:32,297 --> 00:19:33,462
I understand.
We tell the school board
581
00:19:33,590 --> 00:19:35,423
You were just kidding
about the rollout,
582
00:19:35,550 --> 00:19:37,675
And I-I won't touch
the computers anymore.
583
00:19:37,802 --> 00:19:40,136
And I'll change out of
the turtleneck immediately.
584
00:19:40,221 --> 00:19:41,637
But your neck is better turtled.
585
00:19:41,806 --> 00:19:43,389
I thought you were
on my side, tina.
586
00:19:43,474 --> 00:19:44,891
You and louise argued about it.
587
00:19:44,976 --> 00:19:46,809
Fake fight.
To get you to drop your guard.
588
00:19:46,936 --> 00:19:48,519
I was gonna change the world.
589
00:19:48,646 --> 00:19:49,687
You could have been part of it.
590
00:19:49,814 --> 00:19:50,938
But if you have
to lie and cheat
591
00:19:51,024 --> 00:19:52,481
And cut corners
to change the world,
592
00:19:52,567 --> 00:19:54,275
Wh-what kind of world
are you left with anyway?
593
00:19:54,360 --> 00:19:56,110
Crap, I wish I'd thought of that
on the air.
594
00:19:56,237 --> 00:19:58,070
You're right.
You're right!
595
00:19:58,156 --> 00:19:59,614
Weird vibe over here.
596
00:19:59,741 --> 00:20:01,032
So, great buzz on the "table."
597
00:20:01,201 --> 00:20:04,118
It was courageous
but also fun but also newsy.
598
00:20:04,245 --> 00:20:06,162
Which I've decided
to call "curfuewsy."
599
00:20:06,247 --> 00:20:07,830
-That saves time.
-Curfuewsy!
600
00:20:07,957 --> 00:20:09,248
If you say it twice,
I don't know
601
00:20:09,334 --> 00:20:10,458
If it still saves time.
It's fine.
602
00:20:10,585 --> 00:20:12,501
Tina, how did you know
the game would say
603
00:20:12,587 --> 00:20:13,669
All that stuff about me?
604
00:20:13,755 --> 00:20:14,962
-I took care of that part.
-[gasps]
605
00:20:15,048 --> 00:20:17,215
Like you had henry
fix my results.
606
00:20:17,300 --> 00:20:20,635
And now,
I'm free of you forever.
607
00:20:20,720 --> 00:20:22,345
But you're still gonna write
608
00:20:22,472 --> 00:20:23,888
My college
recommendation, right?
609
00:20:23,973 --> 00:20:25,139
Yeah, fine.
610
00:20:25,225 --> 00:20:27,016
Party's back on.
Don't wear that, though.
611
00:20:27,101 --> 00:20:29,352
Party's back on.
Just you, not you, sorry.
612
00:20:29,479 --> 00:20:31,896
Hey, tina, I know we blocked
out two hours tonight
613
00:20:31,940 --> 00:20:33,814
To talk about times
I felt stuff.
614
00:20:33,900 --> 00:20:36,359
-Yeah, um...
-But zeke got new sneakers
615
00:20:36,402 --> 00:20:37,944
That make a cool squeaky sound,
616
00:20:38,029 --> 00:20:40,821
So I was gonna watch him
do some sneaker squeaks.
617
00:20:40,907 --> 00:20:42,698
-I'm gonna squeak out!
-Oh, phew.
618
00:20:42,825 --> 00:20:44,742
-I mean, cool.
-[both laughing]
619
00:20:44,869 --> 00:20:46,202
The game was right
about one thing.
620
00:20:46,329 --> 00:20:47,828
Tina, you are
kind of a truth finder.
621
00:20:47,914 --> 00:20:50,498
-And I'm bookish.
-No. Uh-uh.
-No. Hey, mr. Branca.
622
00:20:50,625 --> 00:20:53,584
Next "tina table"--
you, me, dustpans?
623
00:20:53,670 --> 00:20:54,919
I'll bring my favorite one.
624
00:20:55,004 --> 00:20:56,712
-You know what I named it?
-Dusty?
625
00:20:56,872 --> 00:20:58,089
Have we already
talked about this?
626
00:20:58,174 --> 00:20:59,382
Hey, save it for the show.
627
00:20:59,467 --> 00:21:03,302
♪ conscientious truth finder ♪
628
00:21:03,388 --> 00:21:05,221
♪ 'twas the final frond-tier ♪
629
00:21:05,306 --> 00:21:08,891
♪ finding truth
conscientiously ♪
630
00:21:08,977 --> 00:21:10,935
♪ watch my dreams disappear ♪
631
00:21:11,062 --> 00:21:13,729
♪ hunting down facts and such ♪
632
00:21:13,815 --> 00:21:17,525
♪ I could have made
the world better ♪
633
00:21:17,610 --> 00:21:20,444
♪ one problem:
I care too much ♪
634
00:21:20,571 --> 00:21:22,905
♪ time to take off my ♪
635
00:21:22,991 --> 00:21:25,241
-♪ time to take off my ♪
-♪ time to take off your ♪
636
00:21:25,326 --> 00:21:27,243
-♪ take off my ♪
-♪ take off your ♪
637
00:21:27,370 --> 00:21:31,080
-♪ turtleneck sweater ♪
-♪ turtleneck sweater. ♪
638
00:21:31,207 --> 00:21:32,498
Frond: A lot of cat hair.
639
00:21:32,625 --> 00:21:33,541
Captioning sponsored by
bento box entertainment
640
00:21:33,710 --> 00:21:35,084
And toyota