NETFLIX PRÆSENTERER
SPOKANE, WASHINGTON
Wow.
Mor og far, jeg ville ønske, I var her lige nu…
…eller at jeg vidste mere om jer. Jeg har så mange spørgsmål.
Jeg ved dog, vi elskede fyrværkeri.
Bev! Kom nu, du kommer for sent!
Skat, er du oppe?
Du skal i skole.
Bedstemor, så du fyrværkeriet i aftes?
-Jeg vidste ikke, det var tilladt nu. -Vi har ikke mere Tasty Whip.
Måske kan vi handle efter din influenzavaccination.
Verden ville være bedre, hvis man affyrede fyrværkeri hver aften, ikke?
Måske kan vi også fyre af i aften.
Så afgjort. Vi stopper ved den ulovlige fyrværkeribod,
straks efter vi har fået matchende halstatoveringer.
-Havde min mor halstatoveringer? -Hun havde en hals. Og tatoveringer.
Hun droppede ud af skolen. Alle ting, vi ikke vil gentage.
-Får jeg ikke en hals? -Har du lavet lektier?
Ja. Men jeg er usikker på det her digt.
Skal jeg skrive om mit liv nu, eller hvordan jeg forestiller mig det,
eller fred i verden?
Føler sokker sig ensomme, når en forsvinder i tørretumbleren?
Det skal nok gå.
Digte er sære idéer, folk burde holde for sig selv.
Jeg har en ekstra vagt i denne uge. Så jeg…
Jeg er her uden opsyn med døren låst og lektierne lavet.
God pige.
Første Moody, der skal på uni.
-Kan man fodre en gris med bacon? -Vi er sent på den.
Hver måned.
Så sød!
Bev.
Bev, skat, kom nu. Stig ind. Vi skal af sted.
Du kommer for sent i skole, og folk skal have deres reklamer.
Ellen!
Justin stjal min hårbørste. Jeg stjal den tilbage.
Vi skal af sted.
Hej.
Okay, Bev. Hop ind. Nu kører vi.
Tiden venter på ingen.
Du lytter til KAON.
Året 1999 går på hæld, og vi diskuterer om Y2K-problemet
får computere og køretøjer til at bryde sammen.
Måske havde Prince ret. Er festen slut?
Vær fornuftig. Bliv i skolen.
"Bliv i skolen!"
Kom så, Wildcats!
STEM PÅ SKOLEMASKOTTEN!
Kom så, Wildcats!
Længe leve Wildcats!
Kom så, Wildcats!
Stem på uglen som maskot, ikke Wildcats.
Husk at stemme i maskot-afstemningen.
Tid til at rime, sejre i en stime.
Jeg taler om poesi.
Poesi handler om at prøve.
DIGT: 7. KLASSE ENGELSK
Hvem har vi ikke hørt fra?
Beverly Moody og Nicky Jones.
Hvad har I til os?
Jeg starter.
Start.
Jeg giver naboens hund Pølse gennem hegnet
En hund på den anden side af gaden
Hvis ejer tvinger ham til At gå i sweater om sommeren
Det giver ikke mening
Der er en gul labrador Den er blind og døv og hedder Nutter
På p-pladsen bag 7-Eleven Er der en hund, der døde
Fordi den spiste en hel pakke smørbar
Ja.
Slut?
Fedt.
Meget Emily Dickinson.
Hun var datidens Scary Spice.
Lamt.
Vi fortsætter til metaforer og lignelser.
En metafor…
Må jeg få min…
Det er en sød rotte.
Jeg håber, han er okay.
Som en baby i mit klasseværelse. Hvad ville det være?
Gør plads til Steveanator, tåber!
Wildcats eller olferter.
Flyt dig, rødtop!
Hov. Min skyld.
Havde hun et ugle-klistermærke?
Selvfølgelig. Uglen er en magnet for tabere.
Kan du lugte det?
Gud, ja. Hvad er det?
Det er hendes hår.
Hendes hår lugter af gedetis eller gedebræk.
Det er Prell-shampoo. Forårseng- duft.
Som en ged har tisset og brækket sig på.
Du er genial, Steve.
Vi smutter, før jeg brækker mig.
Jenkins, så du er skyld i dine forældres skilsmisse.
Du blev lige Steven-ed.
Hej. skat. Hvordan var din dag?
Som altid.
Det er godt.
Vi kører hjem. Kælderen forvandler ikke sig selv til en bunker.
Du lytter til KAON, der forbereder dig på dommedag.
BEHOLD - SMID UD
"Kun tabere går med ugleknapper."
Hvem er en taber nu, taber?
Blev jeg Steven-ed? Du blev Bev-ed!
Bev?
-Bev, hvad sker der? -Jeg er okay!
-Frk. Moody? Er De der? -Ja.
Ja, Marvin, selvfølgelig er jeg bekymret for Y2K.
Går jeres servere ned,
kan jeg tabe mit barnebarns collegeopsparing.
Flyt mig op på næste niveau.
Mor og far.
Okay.
Nej.
Nej!
Hvor er…
"Getting Nowhere Fast" med Girls at our Best!,
"Teacher's Pet" af The Quick, "Den forkerte sang."
Fyrværkeri.
MOR + FAR
Ja.
-Jeg søger en sang. -Utroligt sammentræf. Jeg sælger dem.
Ikke dårligt.
Hvad er "Sangen, der minder mig om dagen på bakken"?
Er det ikke en sang?
Har du stjålet det?
Det er mine forældres. Det gik i stykker og jeg vil have sangene.
De har god smag.
Jeg har nogle af dem. Men ikke den. Ingen har den.
Hvad siger du, CD eller plade?
Jeg siger plade, hvis du har et anlæg.
Har du dem på bånd? Jeg har kun en Walkman.
Øjeblik.
Hvad leder du efter?
Din DeLorean.
Driller din Flux capacitor?
Du kan ikke bare tage tilbage til 80'erne og hente et bånd.
Har du nogle penge?
Okay.
Undskyld. Jeg sveder.
Vidunderligt.
Okay, en sang.
Hvilken vil du have?
Den bedste.
Var det ikke et mixtape?
Det er fra et bånd med sange, mine forældre lavede.
Ja. Man lytter til sangene i rækkefølge.
Et mixtape er en besked fra skaberen til lytteren, okay?
Det handler ikke kun om sangen, også om rækkefølgen.
Mikrosekunder mellem overgange, tempoændringer. Fader den ud eller ind?
Er det dig ligegyldigt? Okay.
Okay, "Getting Nowhere Fast," Girls at Our Best!
Fedt.
Hænderne væk og stå der.
En besked fra skaberen.
Jeg lagde den første sang på et bånd. Resten er et AA-møde, som er gratis.
Gode råd, hvis du vil være ædru.
Okay, så vi siger en dollar for båndet, en dollar for sangen, arbejdskraft.
Vi flytter firtallet med, tilføjer Pythagoras' læresætning,
og med moms bliver det fem dollars og 83 cent. Præcis.
Tak.
Fint. Smut med dig.
Forresten…
Jeg hedder Beverly Moody. Hvad hedder du?
Anti.
Anti?
Anti hvad?
Anti næsten alt.
Inklusive dig.
Okay.
Du ser ikke frem Du ser ikke tilbage
Du har mistet garantien Du får aldrig pengene tilbage
Min skat køber mig et nyt liv Til intet sted hurtigt
Jeg er ret kvik, Jeg gør ikke, hvad de siger
Jeg ignorerer dem ikke Det gør offentligheden…
Hej med jer!
Min skat køber mig et nyt liv Til intet sted hurtigt
Hvis du skal miste din hørelse til en sang, hvad skal det så være?
Vent. Mister jeg hørelsen?
Lad, som om du skal. Nogen satte dig i et rum med enorme højttalere
og sagde: "Hvilken sang vil du blive døv af?"
Hvorfor skulle nogen gøre det?
Det er sjovt at overveje.
Sjovt for hvem?
Det er til et skoleprojekt.
Okay, så…
Der var en sang, "Dancing in the Moonlight."
Den er god.
Hvad er det godt ved den?
Den var god at danse til.
Dansede du?
Jeg så på.
Dansede min mor?
Hvis man kalder at vride sig vildt, så ja.
Som lille ville hun være en Solid Gold-danser.
Måske var hun blevet det, hvis hun var i live.
Ja. Serien blev aflyst, så…
Skal det være blød rock, så gør den blød.
Det er nok den bedste sang, jeg nogensinde har hørt.
Jeg må have den næste.
Måske kan du hænge ud her og underholde mig med skolehistorier.
Vi kan ordne hinandens negle og lave fletninger.
Går ikke. Jeg skal til time.
Det var sarkasme, Moody.
Ja.
Dine negle ser ødelagte ud,
så bed en professionel om at se på dem.
Så…
Jeg har 6,77 dollars.
Jeg laver ikke mixtapes. Jeg sælger CD'er og plader.
Folk køber dem.
Dine frokostpenge rækker ikke langt her.
Jeg kunne arbejde for dig. Feje gulvet eller arrangere ting.
Beklager, men det sidste, folk vil se et hipt sted som dette, er Punky Brewster,
Men du har ingen kunder.
Det er det, jeg siger.
Kom nu!
Det er et overbevisende argument, men svaret er stadig nej.
Dine forældre lavede båndet. Forpest dem i stedet.
Okay. Nej.
Hvad laver du?
Hvad sker der med dine øjne?
Jeg kan ikke spørge dem.
De er væk.
Væk…
Hvad?
Græd ikke. Nej. Hold op.
Se her.
Jeg er et skridt foran dig. "Linda Linda" af The Blue Hearts.
Det er også et AA-bånd, så du kan blive dobbelt ædru.
Tak, Anti.
Behold dine kapsler og knapper.
Smut med dig.
LINDA LINDA JAPANSK?
Vi vil ikke med i din kirke.
Nej.
Er din datter hjemme?
-Desværre ikke. -Hej.
Hej. Jeg hedder Beverly Moody. Jeg bor derovre.
Ellen. Jeg bor her.
-Hvad sker der? -Hun er vores nabo.
-Hvad gør du? -Vi bør være høflige.
-Hvor skal du hen? -Hun er ensom.
-Skal andre med? -Hun har ingen venner.
Hvad tid er du tilbage?
Det tager kun et øjeblik.
Skal vi gå udenfor?
Ellen?
Okay.
Kom, Justin.
Kom. Han følger efter os. Det gør han altid.
-Vær hjemme klokken tre. -Okay.
Er din bror okay?
Ja, jeg stirre-udfordrede ham.
Han gør alt, hvis du stirrer på ham. selvom han ikke vil.
Det er fantastisk.
-Vil du se? -Ja.
Justin.
Du kan ikke løbe til Tukwila.
Glem det.
Drop det bare. Jeg vil ikke løbe til Tukwila.
Jeg stirre-udfordrer dig.
Jeg får dig, Ellen!
Det er utroligt.
Jeg må hellere komme hjem.
Skal vi…
Han mister pusten på Valero-tanken. Min far henter ham.
Har du nogen søskende?
Det er kun mig og min bedstemor.
I New Jersey havde jeg to millioner fætre og kusiner.
Det er skørt. Hvorfor flyttede I hertil?
På grund af min far. Han kunne ikke lide sit job, så vi kom her.
Han kan ikke lide sit nye job,
men min mor siger, vi ikke kan drive rundt som vagabonder, så vi bliver her.
Har nogen vist dig rundt i kvarteret?
Nej. Ingen taler til mig.
Jeg gør det. Jeg har boet her hele livet.
Jeg kender alle hundene og ved, hvilke man kan klappe og hvilke bider.
Men kan du først gøre noget for mig?
Hvad?
Lyt til den og fortæl mig, hvad de siger.
Okay.
Vejen virker måske lang og hård.
En fyr taler om veje.
Efter det.
Okay.
Det er japansk.
Jeg er taiwaneser.
Åh shiitake-svampe!
Viser du mig stadig rundt?
Der bor to mænd der, Les og Ray.
De klæder deres hunde i sweatre, selv om sommeren.
Jeg spurgte, hvorfor hundene går med trøjer selv om sommeren.
Og Ray sagde: "Mode før komfort, skat."
Dyr i mennesketøj er min yndlingsting i hele verden.
Hjørnet er berømt. Det var engang med i Cops.
En fyr blev stopper og sagde: "Jeg har ingen stoffer."
Og så sagde strømerne:
"Hvad laver den pibe så på sædet?"
Han begyndte at løbe,
men de hev ham i hestehalen og arresterede ham lige her,
og han blev ved med at råbe: "Ring til min kone" igen og igen.
Skete det virkelig?
Jeg så det i tv med bedste, men hun slukkede.
-Hvorfor bor du hos din bedstemor? -Fordi mine forældre er væk.
Hvor er de?
De døde, da jeg var to. Jeg lærte dem aldrig at kende.
-Hvordan døde de? -Biluheld.
Hvad er dit karaktersnit?
Bedstemor.
Ja?
-Må jeg invitere en ven hjem? -Hvad?
Jeg er Ellen. Mit snit er 3,87, jeg er vaccineret og må ikke se skod-tv.
Mine bedsteforældre oplevede krig og sult, så jeg må ikke klage over mine lektier.
Har dine forældre fortalt dig alt det?
De går aldrig glip af en chance for at påpege, at livet er et mareridt.
Er de bekymrede for Y2K?
År 2000-problemet.
Nej. Min far håber faktisk alting kokser, så vores gæld bliver slettet.
Og hvis verden virkelig går under, så slipper vi for at lide.
Det smager lækkert, fru Moody.
Tak. Jeg griller vores Spam.
Det fremhæver saltet.
-Vil du se noget sejt? -Okay.
-Tak, bedstemor. -Tak for mad, fru Moody.
Piger…
De ligner ikke forældre.
Min mor var 16. Bedste var også teenagemor.
Det hedder babyer, der får børn. Jeg så det i Maury.
Undskyld!
Er bordet lavet af Spam?
Får Y2K alt til at bryde sammen, så er dette sted en bunker i ni måneder.
Din bedstemor går op i Y2K.
Hun vil ikke have, der sker os noget.
Det er mig med min mor og far.
Jeg kendte dem aldrig,
Den anden dag så jeg nogen fyre raketter af.
Og så fandt jeg det her.
Jeg tror, det er et tegn.
En besked fra dine forældre?
Ja, men jeg ved ikke, hvad de vil fortælle mig.
Jeg må finde alle sangene.
Ved din bedstemor det?
Hun bliver lidt underlig, når jeg spørger om dem.
Hun elskede dem,
men måske bebrejder hun dem, de ødelagde deres liv.
Og hun har nok at se til.
Jeg kan hjælpe.
Det er en ny ting, der hedder Napster. Sangene er gratis.
Wow! Hvor kender du til det fra?
Jeg har ingen venner, så jeg er meget på computeren.
-Hvilken sang vil du høre? -Bare den næste.
Jeg skal lytte til dem i rækkefølge. Det siger mixtape-loven.
Er der en besked, skal jeg lytte til det, som mine forældre lavede det.
Fedt. Okay.
Okay.
INTET RESULTAT
Okay.
Jeg kunne ikke finde den tredje, men jeg har den efter.
"I Got A Right med The Stooges.
Vil du høre den?
Jeg skal høre dem i rækkefølge.
Hvis jeg vil, flytter jeg mig…
Hvad tror du, det betyder?
Jeg er ikke sikker.
Han lyder som min onkel, der prøver at kvitte smøgerne.
Når som helst jeg vil, når som helst
Når jeg vil, har jeg ret til at synge Uanset hvad de siger
Kom!
Jeg har ret til at synge…
-Vil du køre med til skole i morgen? -Ja!
Er det min fødselsdag?
-Jeg kører i skole med Ellen. -Vent.
De har en enorm bil og kører derhen hver dag. Du sparer 12 minutter om dagen.
Du fortjener en pause.
Jeg elsker dig. Vi ses efter skole!
Bliv i skolen.
Det er verdensordenen, der bliver omstødt. O'Leary er bekymret for, at Y2K-frygten…
Beverly.
…kan bryde ud i befolkningen som helhed.
Hvis man ser på historien, er der en risiko for…
ANTI MATTERS PLADEBUTIK
"F. Capacitor."
-"Anti." -Hvorfor? Fordi Y2K…
Hvordan pokker kom hun hertil?
Der sker helt sikkert noget den dato.
De udgav kun ét album, og det er umuligt at finde,
og den her, "den sang, der minder mig om dagen på bakken,"
som jeg ikke ved hvad er. Jeg prøvede Ask Jeeves, men uden resultat.
En advarsel. Medmindre I vil have en nørdfugl som maskot,
så hold jer fra den.
Donny, hun forstår vist ikke.
Du er et grimt uglefjæs, hun et ildelugtende forældreløst barn,
så stem på Wildcat…
Donny.
Vi gør grin med dem, fordi de er nørder eller ikke har kabel-tv.
Undskyld, Steven.
Det er fint nok. Vi er skredet.
Jeg troede, folk i kørestol ikke kunne være tumper.
Jeg har den.
Alle kan være en tumpe. Landet blev grundlagt på det.
Pjækker du nogensinde?
Okay. Bliver der flere af jer?
Forskrækkede vi dig?
Nej. Slet ikke.
Det er min yndlingsting at blive vækket af Rædslen fra himmelrummet.
Det er min ven, Ellen.
-Hej. -Vi har mødt hinanden.
Fantastisk næsehår.
Tak. Passer til neglene.
Jeg skal bruge den næste sang.
Otis Spunkmeyer.
Bestikkelse!
Skal jeg også lave en til dig?
Nej. Jeg hjælper hende bare.
Okay.
-The Quick. -Ja.
Stil jer i kø. De har været udgået i årevis.
-Udgået? -Ja, umulige at finde.
Der blev kun lavet 1,000 eksemplarer til hele verden.
Vi finder den et sted. Jeg kigger på nettet.
Det virker, som om beskeden fra mine forældre glider væk.
Det er okay. Kom.
Hvordan var din dag?
Det var en dag.
"F. Capacitor."
Hvad laver du, Bev?
Vi fører ikke Michael Bolton.
De burde I måske.
For at afhjælpe kundemanglen.
Okay.
Du er ikke Larry.
Det er bare, Larry er
vores normale postbud.
Intet.
Jeg hilser Larry fra dig.
Okay.
-Se. -Vend dig om.
Har I gloet nok på mine bryster?
Klart.
The Quick!
Der er hun.
Du kan ikke tale med hende. Hun er som et vildt dyr.
Man starter langsomt. Opbygger tillid.
Jeg tror, hun er ensom. Folk hader hende mere end os.
Men hun er ligeglad.
Hej.
Tumper.
Slår du noget op for mig?
Hvorfor?
Fordi jeg har en idé.
RETTELAK
Hold op med at glo, eller du får en på skrinet.
Det er tirsdag igen. Hvem er klar til noget poesi?
Eller som kalder det "Spokane-word."
En dag vil nogen grine af det.
Nicole Jones.
Hvad har du?
Må jeg læse et digt til?
Flere hunde?
Det er en første gang. Hvorfor ikke? Moody, lad os høre smerten.
Taber.
Hvad skete der med alle årets tabere?
Hver gang jeg tænkte Hvor forsvandt de hen?
Da jeg vågnede Rullede mor og far rundt på sofaen
Rullende numre, rock and rollin Fandt mine KISS-plader frem
Mor er okay, far er okay
De virker bare lidt underlige
Overgiv dig, overgiv dig Men afslør ikke dig selv
Virker bekendt, men provokerende.
Hvad hed det digt?
"Cheap Trick."
-Gør du nar af Cheap Trick? -Nej. Jeg…
Det er verdens mest undervurderede band.
Helt klart! De er et A-plus-band, et A-plus-plus, tredobbelt A. Vi sagsøger!
Hvad snakker du om?
Det ved jeg ikke. Ord flyver ud af min mund.
Mine forældre døde.
-Så? -De elskede The Quick.
Kom, særling.
Hvad laver du, pruttesnuser?
Viser hende, hvordan et elendigt band ser ud.
Luk munden før du får en på skallen, bumsefjæs.
Du får en på skallen!
Kom. Mine plader er derinde.
Tumpen stjal min plade.
Hold udkig. Hvis han kommer ind, så råb.
Vent.
Wow.
Hvem fanden er du?
Nicky?
-Hvad laver du på mit værelse? -Henter pladen, du stjal.
Det er min plade.
Nej, Kyle, stop. Du brækker pladen!
Hold den, mens jeg giver ham en røvfuld.
Slip mig, Kyle!
Kyle, stop!
Hvad fanden tror I, I laver?
Hvor mange gange skal jeg sige, at det her ikke er en bar?
Hvis I skal slås, er der regler.
Hej.
Hjælp med at flytte sofaen.
Op.
Kom så.
Kom her.
Ikke trække i håret, bide og ingen slag i ansigtet.
Slås!
Kom an.
-Mor. -Hvad?
Hun snød.
Jeg tillader det. Hun er din lillesøster. Vær ikke sådan et tudefjæs.
Og dig.
Kom og giv din far et kram, før du får en på kassen.
Åh, Kyle.
Hvad skete der så?
Hun lagde sangen på et bånd.
Tænk, at du er venner med skolens sejeste pige.
Jeg ved ikke, om vi er venner, men vi pjækkede,
og hun lavede en ting med hagen, da vi sagde farvel…
-Det er gedepigen. -Og uglefjæs.
Hej.
Stå ikke for tæt på Moody, ellers vil du lugte af gedebræk.
Jeg lugter allerede af gedebræk. Jeg bader i det.
Sparer vand og holder huden blød.
Kommer du over efter skole?
Ja.
Hvor får hun gedebræk fra?
Okay, skat. Middagen er i køleskabet. Jeg kommer sent hjem.
Husk, stol ikke på nogen.
Ja.
-Lås døren. -Ja.
Jeg elsker dig.
Dine forældre kunne lide The Quick. De var seje. Ingen kender dem.
Den næste? "Den sang, der minder mig om dagen på bakken."
Er der andre spor?
-Nej. Kun denne liste. -Måske ved din bedstemor det.
Hun kan ikke spørge hende. Vi skal finde dem, og mit hår sidder fast.
Det er meningen.
Der må være andre, der kendte dine forældre, ikke?
Ikke rigtig.
Du finder den ikke uden din bedste.
-Vil I se det? -Ja.
Er I klar?
-Ja. -Vend jer om.
Mand!
Vil I have det sjovt?
Hvilken vej til skole i dag?
Uanset hvilken Formørker den min vej
De vil presse mig ned og banker mig Når de er færdige…
Skat, er du i kælderen?
GRUPPE-PROJEKTET! HJEMME TIL MIDDAG! BEV XOXO
Jeg har sagt det, narhjerne! Bliv væk.
Jeg…
-Nej. -Stop. Kom.
Kom.
Næsten alle forbereder sig på det værste. Mulige Y2K-nedbrud topper listen.
I Jersey City er 400 bankfolk klar til at tage opkald fra investorer.
Domino's Pizza lovede sine 120,000 ansatte
dobbelt så meget i løn, hvis de hjælper til.
Banker styret af folk, der frygter, pengeautomater ikke virker…
Hej. Joe, det er Gail.
Hej. Jeg tager din tredje vagt.
Hvad med den her?
Det ligner den, jeg har på.
Nej. Den her er…
Den her er gul.
Og den…
Nej. Okay.
Du har haft travlt.
Skoleprojektet har været brutalt.
Åh ja.
Måske fortjener du en lille gave.
Vælg, hvad du vil.
Ja?
Ja.
Åh gud! Den her butik er så fed.
Nej.
Nicky er bare en elev på skolen.
Hun ser skræmmende ud, men er så sød.
Lyder lusket.
Tun.
Det er hun ikke.
Folk tror, hun er det, så ingen kommer efter os.
Hendes forældre lader hende gå i det tøj, hun vil.
I tredje klasse
gik hun med sit halloween-vampyrkostume hver dag i et år.
Vi finder lidt velour og udvider din Teletubby-dragt.
Meget morsomt.
Mor klædte sig, som hun ville.
Ja. Og vi ved, hvordan det gik.
Dækker du bord?
Jeg ved ikke, hvordan det gik.
Jeg vil vide mere om mor. Måske var hun ikke en god elev eller datter, men…
Ikke en god datter?
Men hun var min mor,
og jeg vil vide, hvordan hun var.
Kunne hun lide Slurpees? Var hun kilden? Hvilken vej vendte toiletrullen?
-Hun elskede Slurpees. -Okay.
Det er godt. Slurpees. Også mig!
-Det er en god start. -Godt.
Hvad har du ellers?
Hvordan lød hendes stemme?
Det er meget længe siden, skat.
Lad os lade det ligge, okay?
Det brænder på.
LEKTIER FØRST
Bedstemor!
-Wow! Er det alt, dine forældre efterlod? -Ja. Bedstemor havde dårlig samvittighed.
Dine forældre var så seje.
Ja. Hvad skete der dog med mig?
Det kan springe en generation over.
Se, hun skrev sange.
Eller slettede sange.
SANG #62, NÅR TINGENE GÅR GALT
Hvad gik galt?
Hvorfor havde dine forældre stuvede majs?
Det kan jeg godt lide.
Jeg har aldrig smagt det.
Jeg fandt den.
Hvad?
"Den sang, der minder mig om dagen på bakken."
"17. april."
"Første date med Zack."
"Gik op ad de 1,000 trin, gyngede og rørte himlen."
"spillede 'More Than This.'"
"Jeg hader mig selv for at sige det, men jeg er vist forelsket."
"More Than This," hvad er det?
-Det ved jeg ikke. Vi må lytte til den. -Ja.
Vi kan gøre mere end det. Du vil vide mere om dine forældre.
Du skal leve, som de levede.
Spise den stuvede majs.
Ja, spise den stuvede majs.
Nej, nørder.
Vi går op ad de 1,000 trin.
Vi spiller sangen. gynger til himlen, hvad det end betyder.
Hvilke 1,000 trin?
Greenwood-kirkegården. Den er hjemsøgt.
-Og på den anden side af byen. -Ja.
Min bedstemor kender alle smutveje i byen. Jeg finder den optimale rute.
Der er intet optimalt ved det her.
Klart.
GREENWOOD KIRKEGÅRD
Hvor hjemsøgt er den?
Det er okay, hvis du er bange og vil tilbage.
Jeg hører, man fordriver ånder ved at fortælle sandheden.
Så længe man taler sandt om sig selv,
kan de ikke røre dig.
-Er det en asiatisk ting? -Anne Rice.
Mit navn er Beverly Moody.
Og jeg er ret sikker på, mine fødder stinker.
Det var ikke det, jeg mente…
Gad vide, om mine forældres fødder stank, eller om de lugtede rigtig godt.
Og om de havde seje venner.
Og om jeg havde været en af deres venner.
Hvis de mødte mig i dag.
Er der ånder derude, der kender dem, ville de så have brudt sig om mig?
Jeg har en irrationel frygt for filmen E.T.
Jeg har søvnapnø.
Hvad er det?
Noget ved hans lille rynkede krop får mig til at kaste op.
Jeg døde engang teknisk set i 45 sekunder, indtil de slog mig vågen.
Jeg er vild med Pat Sajak.
-Hvad? -Seriøst.
Vær ikke fordømmende. Kom.
Jeg hader rosiner.
Dybe sandheder.
-Jeg har en neglerod. -Dybere sandheder.
Jeg har ikke fået menses. Alle tror, jeg har.
-Seriøst? -Virkelig?
Min mor lægger en æske tamponer foran mit værelse hver måned.
Jeg lader, som om jeg bruger dem…
Men ærlig talt flipper jeg lidt ud over det.
Jeg kom en af min bedstemors tamponer i et glas vand for at se, hvad der skete.
Den blev enorm.
Jeg bruger aldrig sådan en.
Nej. Jeg venter bare på toilettet.
Jeg troede, du havde fået menstruation.
Nej, jeg ser bare mut ud.
Nej, jeg er Moody. Beverly Moody.
Det var sjovt.
Jeg kan lide jer.
Meget.
Ja, også mig. Meget.
Ja. Sandhed.
Se.
Så sejt!
Gynge!
-Se det her sted. -Wow.
Wow.
Klar til at gynge til himlen?
Mere end det her…
Han ser smart ud.
Vil du købe en vokal af ham?
Kom nu!
Ellen og Pat Sajak.
Nej, kom nu.
Fortæl noget mere end det her
Der er intet…
Svenskerhår!
Hvad?
Vores maskot burde være frisuren.
Vi er ikke ugler eller vildkatte.
The Fighting Mullets.
Det er vildt fedt.
-Hvordan fandt du på det? -Det kom lige til mig.
Det ville være fedt at slå dumme Steven og hans lamme Wildcat-maskot.
-Totalt. -Ja.
Tænk, hvis en tog mig med herud på en date.
Jeg ville gifte mig med ham.
Dine forældre var seje.
Ja. Jeg ved ikke, om de ville kunne lide mig,
men jeg tror, jeg kan lide dem.
Der er intet andet end det her…
Du godeste.
Fortæl mig mere end det her
Der er intet…
GYNGEN PÅ BAKKEN
Mere end det her
Intet…
VENNER PÅ BAKKEN
GOD MORS DAG
DU GØR HVER DAG TIL DEN BEDSTE DAG KIM
Hvad sker der?
Skoleprojekt, fase to.
Hvor mange faser er der?
Piger?
Hvilken vej til skole i dag?
Uanset hvilken, vil der…
Hvad synes I?
Sejt.
-Er 100 knapper for meget? -Spøger du?
Nej. Brug 200.
Kommer straks, frue.
Du er lærerens kæledække
Glem ikke Du er lærerens kæledække
Her er jeg foran klasseværelset
Ja, det ved jeg
Jeg kender ordene og matematikken
Ja!
Jeg ved det ene og det andet
Jeg kender de ord, hun vil sige
Når timen er færdig i dag
Glem ikke Du er lærerens kæledække
Og glem ikke
Ja, jeg ved det
Ja!
Fede knapper, venner.
Tak.
Ingen bemærker mig.
I sjette klasse troede jeg, jeg var usynlig.
Ja. Fighting Mullets for evigt!
Vi får brug for flere knapper.
Der er kun tre sange tilbage,
men der er intet band til "Den forkerte sang."
Fandt en. "Crash Right Through It" af The Murderous Ambersons.
Jeg har set den fyr.
Har du?
Han har den samme frisure.
Ja.
Hvad står der om bandet?
Okay.
De gik hvert til sit. Nu hedder de Wes Kelly Band.
Og…
De spiller om en uge på The Voyeur.
Vi må derhen.
Han kendte min mor.
Jeg kan spørge ham om hende.
Jeg tror ikke, vores forældre vil køre os
til at se et punkband på baren The Voyeur.
Jeg kender en, der vil.
Det er jo min yndlingskunde.
Og endnu en omstrejfer. Starter I en gadebande?
Kender du Wes Kelly Band?
Ja, måske. Hvorfor?
Vi skal bruge et lift til koncerten.
Vil du ikke nok?
-Er det et ja? -Åh, ja.
-Han gør det ikke. -Jeg kan lide den nye. Hun forstår det.
Vent. Nej. Hvad laver I? Det er nu, I går hjem.
Vi kigger.
Man ser på vinduer.
Når man kommer ind, er det meningen, man køber ting.
Måske gør jeg det.
Åh gud! Her er Britney Spears-CD'en. Åh gud!
Åh gud!
Nej.
Utroligt.
Vi har ingen Britney Spears, så kom tilbage.
Ja, det er The Germs.
Undskyld.
Laver I postyr i min butik?
Hvad mener du?
Ud, alle sammen, eller jeg ringer til politiet.
Fordi vi leder efter en Britney Spears-CD?
Gad vide, hvis parti de tager.
Har du fundet den, Ellen?
-Nej. Det gør du ikke. -Her er NSYNC-pladen.
-Åh gud! NSYNC! -Lad mig se!
-Nej. Nej. -Se ham!
Anti.
Jeg går hen i 4000 Holes.
Ja. Hils Bob fra mig.
Har I ikke hørt om fremmedfare?
Du er ikke en fremmed. Du er min ven.
Og jeg tager peberspray og en kniv med, så vær ikke en skiderik.
Det er vigtigt, Anti.
Vil du ikke nok?
Åh gud.
Okay, kom.
Væk ikke min bror. Så vil han med.
-Okay, så ruller vi. -Pas på!
-Denne vej. -Kom.
-Anti! -Alle teenagebopperne bagi.
Nej.
Ved du, at du har 50 dåser Tab her?
Ved du, at man ikke må tale i bilen?
Ved du, at din bil lugter af svampe?
Ved du, at vi skal se Wes Kelly?
Wes Kelly!
Hej. Vent. Hørte I det?
Hvad?
Stilhed. Jeg elsker den.
Stille og roligt.
Anti! Jeg har ikke set dig i fem år.
Ja, prøv 15.
-Hvad? -Femten.
Hvor har du været?
Væk. Jeg er ædru. Jeg har et rigtigt job.
Det er jeg ked af at høre.
-Ja. -Det er synd.
Er det dine børn?
Ja, det er det. Det er mine små engle.
-Er de 18? De ser lidt unge ud. -Dem? Åh ja.
Atten, alle sammen.
De er trillinger.
Okay, fedt. Kom ind.
-Hav det sjovt. Rock løs! -Godt at se dig.
Så I er søstre?
-Ja, geni. Vi er søstre. -Fedt.
Rock løs.
Fest løs.
Sagde jeg, du skulle flytte dig?
Okay, regler. Bliv sammen. Tal ikke med fremmede.
Gå ingen steder uden at sige det.
I ser bandet. Taler med dem. Vi tager hjem.
Hvor skal hun hen? Er det forstået?
Er alle koncerter sådan?
-Det har ikke ændret sig i 15 år. -Kan vi gå op foran, far?
Så længe du aldrig kalder mig det igen.
Jeg henter nogle Tab.
Hej. Kom så! Af sted!
Jeg er ikke din ven Og jeg er ikke din fjende
Jeg passer ikke i nogen kasse, Som du har lavet til mig
Du har set min form og min skygge
Er det ham?
Det er bare en statue, der knækker
Okay. Lad os danse.
Kom nu. Ja, dans. Dans. Ja.
Jeg lader stadig Som om du ikke er en trussel mod mig
Mens jeg frygter At tjekke alle de ting, jeg hævder at være
Det er gratis, men jeg fører regnskab
Bitter, men klamrer mig til døren…
Hvor blev Nicky af?
Det ved jeg ikke.
Gå din vej…
Kig op! Der er hun.
Hej, venner!
Hej, Nicky!
Nicky!
Få dig til at tro, du har brug for mere, Indtil du er fri, men klamrer dig fast…
Ikke mere crowdsurfing eller dans.
-Du burde crowdsurfe. -Nej!
Jeg klamrer mig til døren
Det var fedt.
Vores sidste sang er en god gammel muggen en.
Den hedder "Crash Right Through It."
Se, hvordan du skiller dig ud
Lyset følger dig bare rundt
Som om du er en skyskraber ved solnedgang
Du er her, neonsolene fortoner sig
De travle gader følger dit hjerteslag
Som et marchorkester gennem centrum
Og jeg takker mine stjerner For der er ingen som dig
Og hele min verden ændrede sig Da du dukkede op
Vi farer alle vild i tågen
Men du viser dit sande jeg ved daggry
Du er prismen, der spreder sit lys
Ja, hele verden er bedre Med dig i den
Smut med jer.
Kom nu.
-Kom. -Pas på med min guitar.
Hvad?
Jeg bliver ældre, eller også bliver pigerne yngre.
Klamt. Min ven har et billede, hun vil have dig til at se på.
Ja. Du var i det band, Murderous Ambersons.
Jeg har en af dine sange. Den er god.
Fint. Du har et billede af mig.
Pigen, du er sammen med,
kender du hende?
Nej.
Tager du et kig til?
Nå, ja.
Jeg kender hende.
Hun skrev nogle fantastiske sange.
Men hun faldt for en taber og blev gravid,
så de drømme…
Sikke en fejl!
-Hvad er der galt? -Spørg ikke.
Det kan ikke være så slemt. Rockstjerner kan være idioter…
-Han kaldte hendes mor en taber. -Kan vi bare tage hjem?
Okay.
Godt. Jeg kommer tilbage. Vent et øjeblik.
-Han var en idiot. -En trist prut.
Han kunne nok ikke huske din mor.
Undskyld, hvad jeg sagde. Jeg vidste ikke, det var din mor.
Men jeg møder mange piger.
Okay.
Din mor var totalt mindeværdig.
God stemme, meget musikalsk.
Var hun blevet i branchen, kunne hun være blevet til noget.
Men hun droppede ud, og jeg hørte aldrig fra hende igen,
hvilket måske var det rigtige valg.
Jøsses!
Hvad er du for dem?
Jeg er ikke nogen.
Og det taler vi aldrig om igen.
-Sikkerhedsseler. -Jeg har ikke en.
Du har ikke en. Hold fast i Ellen.
Moody.
Hør her.
Hvad der end skete i aften, så husk, at folk som ham,
fiaskoer og tabere,
vil fortælle dig, hvem du er, og hvad du skal gøre hele livet.
Lad dem ikke.
Tak, Anti.
Hør her.
Jeg ved, du har hadet hvert minut, men det var sjovt at lære dig at kende.
I dag er sidste dag, I kan stemme på skolens maskot.
-Husk at stemme. -Ugle eller Wildcat. En stemme per elev.
Jeg har jeres prøvekarakterer.
Bev.
Bev. Vi kan ikke give op nu.
Det var en dum idé.
-Ellen troede, du ville sige det… -De sendte ikke en besked!
De var to dumme børn, der lavede et bånd!
Er I to ansvarlige for det her?
Homer med svenskerhår?
Det er en fornærmelse mod en berømt digter.
Vi gjorde ikke grin. Det er en sej frisure.
Det er også hærværk.
Vi havde intet med det at gøre.
Uanset…
Svenskerhår-magt!
Vi sletter alle stemmer på jeres maskot.
-Det er forfatningsstridigt. -Hold politik ude af skolen.
Gå tilbage til klassen og lær.
Beverly. Kan vi tale sammen?
Vi kender til dine omstændigheder,
så denne gang slipper du med en advarsel.
Men frøken Moody?
Overvej din fremtid.
Bedstemor?
Er du lykkelig?
Hvilket spørgsmål er det?
Bare glem det.
Jeg vil ikke tale om det.
Er det en slags narko?
Jeg så det i 60 Minutes.
Jeg ved, der bliver solgt stoffer i butikker som den her.
Du må tilhøre Moody.
Ja, og jeg vil vide,
hvad dette F. Capacitor er, du sælger til børn.
Dit barnebarn Moody ledte efter en sang.
Jeg skulle skrive noget ind i kassen,
så jeg besluttede mig for noget,
som jeg mente var en sarkastisk kommentar og samtidig en hyldest
til den bedste film nogensinde, Tilbage til fremtiden.
Derfor skrev jeg "F. Capacitor" på regningen. "Flux capacitor".
Jeg vil ikke have, Beverly kommer her længere.
Og du skal ikke sælge hende F. Capacitoer eller noget andet.
Det indvilliger jeg gerne i.
Fint.
Hun har kun været til besvær siden hun dukkede op.
Hvad?
Du skal vide en ting. Hun var helt okay før det her.
Vi havde en rutine. Hun kunne lide sweatre.
Det tror jeg, hun kunne.
Hun smilede.
Hun smilede hele tiden, okay?
Fordi hun lyttede til musik. Rock får børn til at tilbede Satan og hade sweatre.
Ikke sjovt.
Frue!
Gran Moody.
Jeg kan godt lide Beverly.
Jeg ved ikke hvorfor.
Jeg er nok den sidste, du burde lytte til,
men hun hun leder efter noget, og…
Giv hende lidt snor.
Er det det?
Er det dit råd?
Kom du for at bede mig om at give hende lidt snor?
Ja. Det gjorde jeg vel.
Skal jeg bare lade hende gå amok?
Måske bliver hun gravid som 15-årig og dør i et biluheld.
For det er det, der sker.
Det sker, når man giver andre lidt snor.
Folk dør, hr. Pladebutikfyr.
Tak for rådet.
Wildcats!
Hvorfor har du lagt os på is?
-Hvorfor følger I efter mig? -Vi er venner.
Er vi? Siden vi begyndte at hænge ud, er mine karakterer faldet.
Jeg går bag ryggen på min bedste, jeg var på rektors kontor for første gang.
Jeg ødelagde mine forældres liv.
Det gør alle børn. Derfor er dine venner…
Vi er ikke venner!
Jøsses!
Hvis vi er, er det kun, fordi vi alle er tabere.
Jeg vil ikke smide alt det væk, min bedstemor har gjort
og ende som min mor og begå de samme fejl…
Din mor begik ikke en fejl.
Hvad? Din mor begik en fejl. Se, hvordan hun er blevet.
Svenskerhår!
Beverly.
Hr. og fru Gonzalez,
jeg vil gerne tale med jer om Stevens mobberi.
Hvad? Vent. Hvad?
Tak.
Du skal ingen steder, før du…
Bortvist? Du har husarrest.
Okay.
Du har så meget husarrest, du ikke vil se dine venner igen.
Okay.
Nogensinde.
Okay.
Du skulle være den gode.
Jeg er bare endnu en fejl i en lang række af fejl.
Hvad taler du om?
Jeg ødelagde mors liv, ligesom hun ødelagde dit.
-Nej, Beverly… -Tager jeg fejl?
Det lader til, at alle i denne familie er ulykkelig eller død.
Gå ind på dit værelse.
Perfekt. Så vi kan undgå at tale om min mor igen.
Jeg gav dig en hel kasse med hendes ting. Hvad mere vil du have?
Jeg vil vide, om hun og jeg kunne lide de samme ting.
Hvem går op i det?
For så ville jeg vide, om hun måske kunne lide mig.
Selvfølgelig ville hun det.
Hun skulle elske mig, men ikke nødvendigvis lide mig.
Jeg kan godt lide dig.
Kan du?
-Hvornår fik jeg dig sidst til at grine? -Jeg har for travlt til at grine.
Det ved jeg. Og jeg ved, at alt, du gør, er for mig,
men nogle gange føles det bare…
Som om…
Du aner ikke, hvem jeg er.
Åh gud!
Ja.
Hvor længe har du været…
Vred? Alene?
Her?
Her.
Seksten år.
Årets postarbejder?
Elleve år i træk.
Bortset fra '96.
De gav den til Earl Boggs. Ja. Han havde kræft, så ja.
Okay, jeg må spørge.
Troede du virkelig, jeg solgte stoffer?
Nej.
Måske. Det ved jeg ikke.
Det behøver du ikke bekymre dig om med Beverly.
Hun er en god pige.
Virkelig irriterende,
men også en god pige.
Du gør det godt.
Hun er en god pige, men ikke takket være mig.
Hun nærmer sig den alder…
Jeg ved ikke, hvordan jeg sørger for, hun forbliver det.
-Jeg burde gå. -Jeg…
Jeg har mistet folk tæt på mig. Spildt år på ikke at forholde mig til det,
og når jeg ser tilbage…
Det, jeg fortryder mest, er, at jeg gemte mig for dem, der var der,
og jeg holdt op med at bemærke dem og lade dem bemærke mig.
Tak for Tab.
Skål.
Ja.
-Jeg tager den. -Okay, ja.
Jeg beholder den.
Okay.
Hej!
Hej.
Det er første gang, jeg har set dig udenfor længe.
Ja. Bortvist.
Jeg må ikke hænge ud med dig, fordi du kan være en dårlig indflydelse.
Så fik jeg Justin til at tage et bad i smør,
og mine forældre glemte mig og mit unge, naive sind.
Mor renser stadig margarine ud af hans ører.
Ja.
Jeg har den næste sang.
Behold den. Jeg er færdig med det.
Nicky sagde, du ville sige det, men lyt til den.
Tak, men…
Bev.
Du må ikke give op. Hvad hvis de prøver at fortælle dig noget?
Hvis der er noget magisk?
Det er der ikke, Ellen. De er bare døde.
Beverly! Hej, Beverly!
En besked til dig.
Den hedder "Better Things."
Af The Kinks.
Jeg ønsker jeg dig en blå himmel
Og håber, der kommer noget bedre i morgen
Jeg håber, at alle versene rimer Og de bedste omkvæd også
Følg al tvivlen og sorgen
Jeg ved, at det bliver bedre
Jeg ved, der sker mange gode ting Der venter forude
Hey!
Så skål for det, fremtiden bringer
Jeg ved, i morgen bliver bedre…
Du kan ikke fange mig, Ellen.
-Farvel, Bev. -Ja.
Farvel.
Jeg fanger dig, Justin!
Jeg fanger dig, Ellen.
TIL UDSMIDNING
DEN FORKERTE SANG
Beverly?
-Bedstemor. -Hør, jeg…
-Jeg er ked af det. -Nej. Jeg burde ikke…
Nej. Jeg…
Jeg ved ikke noget om at være mor.
Men din mor…
Din mor så og hørte og følte alt.
Og hun var sød ved alle.
Jeg var så bange, da jeg var gravid,
og så kom din mor og gav mit liv…
farve…
…og musik.
Latter. Så meget latter.
Hun kunne gå fra at grine til at græde på et nanosekund.
Jeg elskede det.
Jeg…
Jeg bekymrede mig ikke længere om at være hendes mor og nød hende bare.
Men da hun døde,
kunne jeg ikke se
eller høre eller føle det samme.
Og det er jeg ked af.
Jeg glemte det vigtigste,
nemlig at nyde dig.
Jeg har noget til dig.
Jeg tror, du leder efter den her.
Så…
Da din mor fandt ud af, hun var gravid…
Alle mente, de var for unge, men dine forældre var ligeglade.
De var så stolte, nervøse og glade.
Din far fyrede fyrværkeri af,
og de sad ude bagved
og krammede hinanden som smukke idioter.
Og den aften
begyndte de at skrive denne sang.
Hej, Beverly, det er mor.
Og far.
Vi har ikke mødt dig endnu, men vi ved,
at du bliver dobbelt så sej som os.
Og forhåbentlig lige så underlig.
Denne sang er til dig.
Den hedder "Den forkerte sang."
Jeg ved ikke, om vi har svarene
På alt det, du spørger os om
Men vi vil kramme dig Til alt er godt
Og finde en vej Gennem alle livets katastrofer
Åh gud.
Katastrofer
Ja. Der er hun.
Du kom, og livet blev bedre
Okay.
Forelsket i dig før vi mødte dig
Den manglende brik gjorde os til tre
Det er dig. Lidt buttet.
Hvem vidste Hvor godt livet kunne være sammen?
Sammen
Du er ligeglad med, om vi er perfekte
Under overfladen
Er du hele kampen værd
Vi vil altid være dit hjem Du vil aldrig være alene
Så skab dit eget liv Og lav noget postyr
Hvad end du gør
Alt, hvad du går igennem
Du vil ikke tabe
Du vil måske begå fejl Men der er ikke noget galt med dig
Tre, to, en.
Us Dudes R Sisters!
-Der er mit lille pus. Undskyld mig. -Godt nytår!
Okay. Det er vist nok.
-Undskyld. -Det er okay.
Kom.
Hej.
Edward.
Mit rigtige navn. Edward.
Det ved jeg. Jeg arbejder for postvæsenet.
Åh ja. Selvfølgelig.
Edward er. Edward er et pænt navn.
Synes du det?
Ja.
Tak, fordi I kom til verdens undergang
og for at høre vores band, Us Dudes R Sisters!
Ja!
Ellen!
Hej, Justin.
Det er vores første gig.
-Buh! -Hold kæft, Kyle.
Vores første sang er tilegnet frk. Moody.
Mig?
En, to tre!
Vi gør det næsten hver aften…
Det er "Dancing in the Moonlight."
Jeg elsker den sang.
Det er en overnaturlig fornøjelse
Alle danser i måneskinnet
-Nej. -Kom nu. Jeg kan mærke det.
-Vi kan se på. -Kom nu.
-Og vi skal danse. -Okay. Sidste dans.
Nej. Åh nej.
-Okay. -Ja.
Der er plads på gulvet. Tak.
De holder tingene løs De holder tingene lette
Alle af vejen. Lige der.
Alle danser i måneskinnet
Danser i måneskinnet Alle føler sig varme og glade
Det er et fint og naturligt syn
Alle danser i måneskinnet
Vi kan lide at more os Vi skændes aldrig
Man kan ikke danse og være snerpet Det er en overnaturlig fornøjelse
Alle danser i måneskinnet
-Anti, spil for mig. -Ja.
-Bedstemor! Den var til dig. -Mig?
Du var så god!
Det er næsten midnat.
Start nedtællingen.
Ti!
-Ni! -Otte!
-Bedstemor? -Ja?
Tror du, at verden slutter ved midnat?
Nej. Jeg tror, den begynder.
Tre…
Også mig.
…to, en!
Godt nytår!
Ja!
Se!
-Godt nytår! -Godt nytår!
Jeg elsker dig.
Danser i måneskinnet Alle føler sig varme og glade
Jeg ved ikke, om vi har svarene
På alt det, du spørger os om
Men vi krammer dit Til alt er godt igen
Og finder en vej Gennem alle livets katastrofer
Katastrofer
Du kom, og livet blev bedre
Vi elskede dig før vi mødte dig
Den manglende brik, der gjorde os til tre
Hvem vidste Hvor godt livet kunne være sammen?
Sammen
Du er ligeglad med, om vi er perfekte
Under overfladen
Du er hele kampen værd
Vi vil altid være dit hjem Du vil aldrig være alene
Gør livet til dit eget Skab noget postyr
Hvad end du gør
Alt, hvad du vil gennemgå
Du vil vinde og tabe
Du vil måske begå fejl Men der er ikke noget galt med dig
Du må ikke bekymre dig om i morgen
Vi klarer det, vi låner
tro på der, vær modig
Og alt det held, du har opsparet, Vil følge dig
Du var ligeglad med At vi ikke var perfekte
Under overfladen
Du var hele kampen værd
Vi vil altid være dit hjem Du vil aldrig være alene
Gør livet til dit eget Skab noget postyr
Hvad end du gør
Alt, hvad du vil gennemgå
Du vil vinde og tabe
Du vil måske begå fejl Men der er ikke noget galt med dig
Der er intet galt
Vi er ligeglade med, om du er perfekt
Under overfladen
Du var hele kampen værd
Hvad end du gør
Alt, hvad du vil gennemgå
Du vil vinde og tabe
Du vil måske begå fejl Men der er ikke noget galt med dig
Tekster af: Jakob Jensen