- Ik ben aardig tegen iedereen geweest in deze wedstrijd
en vandaag zal ik sta op mijn mannetje.
- Geen verdomde les Voor decorum, schat.
- Meen je dat? - Oeps, oeps, oeps!
- Ik ben verdomme boos. - Zeg de naam!
- Dit is „Untucked”,
backstage van de competitie
om van Amerika te worden volgende drag-superster.
Meisje, als je dat niet bent „Untucked” aan het kijken,
je krijgt alleen de helft van het verhaal.
- Vijf minuten naar het hoofdpodium.
- Koninginnen wandelen.
Bereid „" Untucked "” camera's voor” op het hoofdpodium.
- Rollend, rollend.
- Welkom, koninginnen.
Ik heb een aantal beslissingen genomen.
Q, Dawn, Plasma...
Dames, jullie zijn allemaal veilig.
[vrolijke muziek]
Je mag het podium verlaten.
- Ik heb gewacht voor de Snatch Game
voor een lange, lange tijd.
En ik wilde winnen,
maar ik voelde niet het vertrouwen
dat ik wilde voelen aankomen uit de Snatch Game.
En ik denk niet dat heb ik slecht gedaan.
Ik heb gewoon in mijn eigen hoofd.
Dus ik vind een kluis prima.
- Snatch Game is moeilijk,
en eerlijk gezegd denk ik niet Ik heb het geweldig gedaan,
maar ik heb niet het ergste gedaan.
En ik had plezier,
dus dat is een overwinning voor mij. [lacht]
- Bouw „Untucked” camera's opnieuw op.
- Stuur de koninginnen in drie, twee, één.
- O, mijn God.
Oh.
- Roze drankje, roze drankje. Wauw. Roze drankje.
- Huis van de liefde.
- Oh, ik ben zo blij dat ze eindelijk opnieuw ingericht
dus ik pas het meubilair aan. [kreunt]
- Kunnen we een beetje doen gebedscirkel of zoiets?
- Ben je aan het bidden?
- Nee, ik ben niet religieus.
Maar na Snatch Game Trut, misschien ben ik dat wel.
- Meisje.
- Q, welkom bij je eerste kluis „Untucked”.
- Oh, ik weet het.
- We nemen jouw maagdelijkheid vanavond.
- Dit is de eerste week dat heb ik niet
stond op het podium voor kritiek.
Maar ik voel me gezegend om hier nu te zijn.
- Ja, trut.
Proost op de top acht, schatje.
- Ja. - Proost, top acht.
- Top acht Ik voel me geweldig, Slay.
- Uh-huh. - Mm.
- Ooh. Proost, bruisend wijf. - Oh.
Ja, je moet... Je moet slurpen.
Ja. Oh, ja. Oh, ja. Ga daar maar naar binnen. Uh-huh.
- Wat vinden we van niet daarboven zijn?
- Meisje.
- Denkt iemand hadden ze dat moeten zijn?
- Ik dacht dat je had moeten zijn.
- Amelia Earhart was geweldig.
- Ik weet niet of dat moet hebben is het juiste woord,
maar ik denk dat het zou kunnen hebben is absoluut.
[eigenzinnige muziek]
- Zo lang als we zijn eerlijk,
Ik dacht dat je dat zou doen. Ik ben daar ook geweest.
- Onderin, mama? - Aan de onderkant.
- Luister, luister, luister.
- Ik heb het gevoel dat je dat zou doen heb het sterker gedaan
in een rol die zoiets was als dichter bij, zoals,
de wereld waarin je leeft.
- Zoals Shamu?
- O, mijn God.
- Shamu zou dat hebben gedaan was briljant.
- Shamu zou goed zijn geweest.
- Ik weet het.
Dit is precies hoe ik me voelde, oké? - Oké.
- En dit is... - Vertel me hoe je je voelt.
- En ik ben... en ik ben serieus,
nu even. - Oh, ze is Dawnest.
- Ik voelde me onzeker over mijn Snatch Game.
Het is schattig, laag veilig, en ik ben daar absoluut blij mee.
- Die.
- Was het makkelijker dan Dacht je dat dat zo zou zijn?
Was het moeilijker? - O, mijn God.
Moeilijker. - Zoveel moeilijker.
- Luister nu, Jullie gaan allemaal...
- Ze gaan maak daar een soundbite van
van ons die gewoon harder gaan, moeilijker, zoveel moeilijker.
Moeilijker dan ik ooit had gedacht. - Heel moeilijk, hard, hard.
- Ach.
[gelach]
Snatch Game is dat niet mijn gevoel voor humor.
Maar ik heb gewoon zoveel plezier gehad.
Hé, trut.
- Megan, hoe is het uitzicht vanaf hier?
- Het uitzicht?
Dat is trauma, schatje.
[gelach]
Whoo-hoo.
Wat had me kunnen scheiden? van enkele van de lage meiden
is dat ik dat echt was Ik heb gewoon zoveel plezier.
En ik denk dat dat misschien hebben me gered.
- Ja, ik voel hetzelfde.
Ik dacht dat ik aan het rennen was in het midden van de verpakking.
- Is er een onderdeel dat je zou doen hou je ervan om je tanden in te zetten?
- Nou, weet je, Ru, Ik heb auditie gedaan
voor het oorspronkelijke bedrijf van „Into the Woods”
terug in de jaren 80.
En ik wilde echt om Assepoester te spelen.
Maar kun je geloven dat Stephen Sondheim
vertelde me dat ik te oud was?
- Ik denk dat jouw de indrukken zijn erg goed.
Ze zijn gewoon niet grappig.
- Nou, ik denk gewoon dat je zoiets van, focus meer op de impressies
en niet de grappen.
- [snakt naar adem] Oh!
- Weet je wat Ik heb het over.
[gelach]
- [veinzend huilend]
O, mijn God.
- Het spijt me.
Ik moest je gewoon laten Ik heb het, schat.
- Oh, nou.
Ik laat het je hebben een van mijn overwinningen
aangezien je zonder een van hen.
- Oh. - En ik heb er geen.
Ooh!
- Maar ik had absoluut een slechte dag gisteren.
En ik verstijfde.
- Ik heb het gevoel Ik ben goed in acteren
en ik ben er goed in zoals karakters.
En ik heb eerder improvisatie gedaan,
maar wanneer je toevoegt deze andere laag van,
zoals, ter plekke grapjes maken binnen enkele seconden...
- Mag ik eerlijk zijn?
[snakt] - [snakt]
[gelach]
- Amelia Earhart was soort van geven, zoals,
baksteen in de lucht van Stonewall.
- Nee, ik heb letterlijk...
Ik letterlijk... letterlijk.
- Zoals toen je daarboven kwam en ze had zoiets van,
we hebben Amelia Earhart. En je had zoiets van, hallo, RuPaul.
Hoe hangt het? Ik had zoiets van...
- Nee. - Het is de steen.
- Hallo, RuPaul. Je ziet er zo klein uit vanaf hier.
- [lacht]
- Hallo. Hallo. Hallo.
- Zoals, het is gewoon de steen. - [lacht]
- Eerlijk gezegd dacht ik dat zoals Plane en Sapphira,
ze waren duidelijk top voor mij.
En dan Nymphia was duidelijk onderaan.
Ik denk dat wij allemaal... - Het was een duister, grijs gebied.
- Was gewoon overgeven.
Maar ik denk dat je... - Ik zat veilig hoog.
- Zoals Amelia Earhart dat niet deed, je hebt de bestemming gevonden.
[gelach]
- Ik zeg graag het vliegtuig is opgestegen
en bleef toen stabiel hoogte maar crashte niet.
- Nymphia's--Poef--Snap erin half in het midden van de lucht.
- Het vliegtuig is nooit opgestegen.
[gelach]
Ja, dat is zeker Nymphia op de bodem.
- Morfine en Xuxu.
Ik bedoel, Nymphia, Xunami of morfine gaan naar huis.
- [snakt]
O, mijn God. Dat is een grap. - Zoals, dat is een grap.
- Dat is een grap. - Tenzij het een dubbele shantay is.
- Ooh. - Zeker niet.
Iemand heeft het nodig om verdomme naar huis te gaan.
- Ga, ga, ga. - Iemand moet weg.
- Ja, de top acht kan niet voelen Geweldig als er een top negen is.
- [lacht] Precies. - Mm-hmm.
- En luister, ik hou van negen,
maar acht is een beetje comfortabeler.
- Acht is een beetje... Ik ben meer een meisje van zeven.
- Echt? - Zeven of acht.
- Mijn verjaardag is op 8 april.
- Wacht, wacht, wacht. - Acht is van mij.
- Snap je wat zeiden we net?
- Oh. - Ja.
- Ik ben dan meer een zes.
- Ooh. - Beginner.
- [lacht] - Mama.
- Ze maakt een grapje, meid. - Nee, klein. OK?
Ik ben een klein meisje. - Mama.
- Ik stop dit gesprek.
We stoppen het in een doos.
[gelach]
- Oh, ze zijn er.
allemaal: Oh.
- Oh, ze zijn...
- [zingt] Oh, het is Ronald McDonald
- Ah. - Oh, bedankt, schatje.
Oh, er zit roze in. Hoe lief.
- Ay-yi-yi.
- Nee, ik ga zitten deze keer op de bank.
- Welkom bij Afters.
Q organiseert deze week. - Ja.
Q wordt gehost door Afters.
- Mijn eerste keer dat ik niet ben Hier voor de Afters.
Een primeur.
- Nou, ik wilde net zeggen, aangezien je dat niet was
hosting Afters, hoe voel jij je over wat er daarbuiten is gebeurd?
- Eigenlijk denk ik Ik ga deze aflevering winnen.
- Kun je je dat voorstellen?
- Ze houden van de look.
Het was heel mooi.
- Ja, deze look is verbluffend.
- We hebben allemaal hetzelfde kritiseert in feite.
- Dus het zou kunnen uitwisselbaar.
- Het kan iedereen zijn.
- Ik bedoel, als het gaat om zoals de landingsbaan,
ze leven zo ongeveer.
Ze houden van dansen, dat allemaal.
Maar dan op de Snatch Game, het was niet zo van,
O, mijn God, het was walgelijk.
Ga hier weg.
Ze hadden zoiets van, Het was een geweldig concept.
Je had het kunnen doen er zo veel mee.
Maar het was gewoon plat. Het ging nergens heen.
- Eh.
Mijn Anna, Michelle had zoiets van, nee.
Nee, nee, nee. Saai.
Eerlijk gezegd kan ik dat letterlijk niet beantwoord dingen supersnel.
En dat is waarom Ik ben boos op mezelf
omdat ik er voor nodig was een klein minuutje
om een grap te verzinnen op dit moment
vooral nu Ru er is.
En ik verzin geen excuus. Mijn rotzooi was niet grappig.
Het was saai. Ik snap het.
- Ik denk dat het zeker Nymphia,
en het is ofwel een, jij of ik.
- Ik zal wel zeggen, Nymphia, jouw look op de landingsbaan
vanavond is mijn favoriet. - Nee, het is ongelooflijk.
- Bedankt. - Het is ongelooflijk.
- Ik concentreer me altijd op het positieve.
Maar het enige Ik maak me zorgen over
is als ik lipsynchronisatie moet tegen mijn beste vriendin
in deze wedstrijd, morfine.
Mijn God, beangstigend.
We weten het echt niet hoe dit gaat verlopen.
- Het is triest want ik kon het me niet voorstellen
Wie van jullie naar huis gaat.
- Ja, Nymphia, wat voel jij?
- Ik heb wel een vraag.
- Vraag het maar.
- Ze hadden zoiets van, je zou meer moeten openen.
Hoe open je je, Mhi'ya?
- Ru deed het een beetje, op je af gaan
Een beetje, weet je wel, over... ja.
Ik was een beetje onder de indruk.
Ik had zoiets van, uh-oh.
- De manier waarop het publiek wordt om verliefd op je te worden
is via die plekken die niet perfect zijn.
Geef me de verbrande randen, trut.
Want ik hou ervan dat mijn toast verbrand is.
- [lacht]
- Heb je zin er is een reden
waarom je terughoudender bent voor bepaalde mensen, of?
- Communicatie is niet mijn sterkste punt.
Zoals, ik ben niet de eerste Dat is zoiets van, hallo, iedereen.
Ik weet dat het geen excuus is, maar het is zoiets als,
Ik probeer het te overwinnen, Zoals mijn hele leven.
- Juist. - [lacht]
Opgevoed worden in Azië, zoals...
Aziaten zijn over het algemeen heel zacht gesproken.
Ik heb altijd geworsteld door mezelf te laten zien.
Maar als je jezelf niet laat zien, echt en oprecht,
Je gaat verdrinken.
Ik ben een opkomende Schorpioen, dus alles over mij
is gewoon gehuld in mysterie en verwarring.
[gelach]
- Ik hou van je.
- Geen schaduw voor de veilige meisjes,
maar dat is wat deze Snatch Het spel ontbrak nogal,
soort van, gewoon mensen een beetje loslaten.
- Ik denk dat ik het heb losgelaten. - Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan. - Je hebt zeker losgelaten.
- Je was ook niet veilig.
- Veilige meiden, Je moest het loslaten.
En ik ben erg teleurgesteld in jou.
- O! - Oh, nee!
- Meisje.
Doe dan niet alles heiligheid
en neus omhoog naar iedereen, mama.
Je hebt een paar goede grappen gemaakt, en je hebt het goed gedaan.
Maar rotzooi niet iedereen in deze kamer
gewoon omdat Je staat aan de top, mama.
- Daar ben ik het mee eens. - Oké, Q.
Als je aanstoot nam Het spijt me daarvoor.
Ik bedoelde jou niet. - Wie bedoelde je toen?
- Het gezicht van iedereen. - Ik bedoelde jou.
Ik bedoelde jou.
Wil je dat ik wijs? ze naar jou uit?
Ik bedoelde jou. Ik bedoelde jou.
Ik bedoel... waar zijn de andere twee? Jij, jij.
- Maar het is het hele ding over hoe je overkomt
en hoe je dingen zegt.
- Neem niet mee wat Ik zeg het zo serieus.
- Nou, er komt niemand anders binnen hier omdat je aan de top staat
en doet alsof je gedraag je zoals nu.
Als ik van boven binnenkom, Zo gedraag ik me niet.
- Dus wat ze zei is, ze was teleurgesteld, als fan,
want dit is een hel van een verdomde cast.
We zijn allemaal hilarisch.
- Dat deel.
- Ik ben dol op Plane.
En voor het grootste deel, het is allemaal leuk.
En niets wat ze zegt, moet je serieus nemen.
Maar de andere meisjes zijn er een beetje overheen.
En slechte gewoontes zijn moeilijk te breken.
Dus we zullen wel zien.
- Vliegtuig, je weet dat ik je leuk vind.
Ik heb geen problemen met jou.
- Ik vind jou ook leuk, meid. - Juist.
Ik weet dat ik het niet geweldig heb gedaan. in Snatch Game.
Maar ik wil jou niet komt hier binnen
om het zo te zeggen dat je het zei.
- Hoe ze zich voelden, dat het neerbuigend was.
- Ja. - Ze hadden het gevoel...
- Dat deel. - Oké. Ik snap het.
- Ik denk dat het gewoon de woordkeuze.
Want ik weet wat je bedoelde... - Hé jongens.
allemaal: Oh!
[geschreeuw]
- Het is zo leuk je te ontmoeten.
Je bent geweldig.
- O, mijn God. Ik ben dol op Kyra Sedgwick.
Want zoals we weten van Kyra Sedgwick,
Ik ben een erg gespierde man.
- Ik ben dol op James Brown. Hij is alles.
- Je hebt het echt omarmd hoe gespierd hij zou kunnen zijn
en hoe mannelijk hij zou kunnen zijn.
En deze outfit en de dans ook
Ik had iets gespierd aan de hand.
En ik vond het zo leuk.
- [lacht]
O, mijn God. Het is The Closer.
- Ga alsjeblieft zitten, zit, zit.
- Jongens, Je bent gewoon ongelooflijk.
Ik bedoel, ik heb altijd was een grote fan van drag.
Ik heb eigenlijk mijn zoon Travis meegenomen. naar zijn eerste dragshow
toen hij acht was.
Ik bedoel, het is een diep, complex, en moeilijke kunstvorm
die jullie allemaal hebben heb jezelf overgegeven aan.
En de kostuums en dan de presentatie
en dan proberen te komen met een personage, ik bedoel, mijn God,
Het is enorm indrukwekkend.
Het is alsof je van jezelf bent schrijver, regisseur, producent,
acteur en financier.
Het is echt geweldig. [gelach]
- Ik heb een kleine vraag.
Zoals bijvoorbeeld wanneer Je hebt het slecht gedaan...
Ik zeg niet dat ik dat heb gedaan, maar je weet wel.
We hebben slechte dagen en, weet je, goede dagen.
En, zoals, wanneer je nog een hele slechte dag nog,
hoe gaat het met je mentaal daarvan herstellen?
- Ja. Ja, ja, ja.
- Dat is wat Ik zou het graag willen vragen.
- Het is moeilijk.
Vertrouw daar soms op, zoals, ik kan iets leren
van een hele slechte dag.
Maar ik vind het zo belangrijk om niet te streng voor jezelf te zijn.
- Schreeuw het maar uit en blijf in beweging.
- Dat is juist. Ja. - Ja.
- Precies, en, zoals Laat je er niet door belasten.
Maar het is moeilijk niet om in je hoofd te kruipen.
En soms Het is een goede plek om naartoe te gaan.
Maar vaak is dat niet zo een goede plek om naartoe te gaan.
En het is niet goed plek om in je eentje naartoe te gaan.
Dat weet ik altijd op de dag dat het gebeurt,
op de avond dat het gebeurt, Dat is een donkere nacht.
Maar de volgende dag de zon zal opkomen en, zoals
dingen zullen beter worden.
Dat is een groot deel van wat belangrijk is.
- Persoonlijk vind ik het echt leuk waardeerde je kritiek
op het hoofdpodium. - Oh, goed.
- Je woorden waren heel erg aardig,
maar je hebt ons eigenlijk gegeven opbouwende kritiek,
wat me dat laat zien Je geeft er echt om.
- Ja.
- En dat betekent veel voor ons, vooral nu
om te hebben, zoals Een bondgenoot zoals jij.
- Queens, het spijt me.
Ik moet Kyra meenemen. terug naar het hoofdpodium.
- Justin! Ik weet het Het spijt me
En dit is jouw waarschuwing van vijf minuten.
Vijf minuten. - Natuurlijk is dat zo.
- Precies deze kant op.
- Heel erg bedankt.
- Bedankt voor het langskomen. - Mwah.
- Goed gedaan, bedankt. - Bedankt.
- Wacht, wacht, wacht.
Deze look, mama. Kun je ons een wandeling over de landingsbaan geven?
- Geef je ons een landingsbaan?
- Ik heb niet echt een reet.
[allemaal geschreeuwd]
Wauw!
[klappen]
- Ja.
- Meisje, ik heb mijn iPod nodig.
- Ik wil dat je niet naar huis gaat.
- Dat ben ik niet.
- Omdat ik dol ben op deze meisjes, Maar je bent mijn trut, meid.
- Ik weet het.
- Dat ga je niet worden op die bodem.
Als je dat bent, blijf je. - Ja.
Ik bedoel, zo voel ik me. Je weet dat ik van je hou.
- Het is wederzijds.
Zoals, denk ik Je bent ongeëvenaard.
- En jij.
- Ze zei dat wij mooie meisjes zijn moeten bij elkaar blijven.
[gelach] - Oh.
Wij twee.
Wij, de ballroommeisjes.
- Toch? - Ja.
- [lacht]
- Vliegtuig Jane en ik zeker flirten.
We hebben misschien wel of niet iets voor elkaar.
Ik bedoel, we houden van elkaars sleur.
En dat hebben we niet, weet je, Ik heb hier alle grenzen overschreden, maar
maar ik ga nergens heen.
Dus we zullen zien wat er gebeurt.
[lacht]
Ik had gewoon moeten bood je mijn geldprijs aan
van de mini-uitdaging voor de immuniteit.
- Neem me gewoon mee op die reis naar Spanje, zus.
Ik heb je volgende week.
[gelach]
- Deze trut.
Het is hetzelfde verdomde verlof.
[gelach]
- We laten onze zus zich concentreren.
Je hebt een beetje rugmassage nodig.
Je hebt een kleine massage nodig.
- Geef me er een paar je topenergie.
[gelach]
Een deel van je winnaarsenergie.
- Oké. We laten je oefenen.
[spannende muziek]
- Er zijn zoveel gedachten gaat door mijn hoofd
op dit moment.
Ik wil niet gaan.
Dus dat innerlijke beest in mij begint het over te nemen.
De adrenaline is raast door mijn lichaam.
Schatje, als het een show is die ze willen,
het is een show die ze gaan krijgen.
- Ooh. Dit is moeilijk, trut.
Ik voel volledig radeloos
want Xunami en ik zijn echt, heel goede vrienden.
En het zou kunnen dalen voor ons twee.
Maar aan het eind van de dag Ik ben hier om te blijven.
En als ik moet verzenden mijn zus thuis,
Ik moet sturen mijn zus thuis. [zucht]
- Goed, koninginnen.
Het is tijd om terug te gaan naar de landingsbaan.
Volg me alsjeblieft. - Oké.
- Ik heb het niet begrepen tot nu toe met een beetje geluk.
Ik ben niet bang voor lipsynchronisatie. - Ik ben... ja.
- Een van de dingen waar ik het beste in ben.
- Ik kan niet wachten. - [lacht]
- Maar ik bedoel, ik doe het niet Ik wil dat het mijn zus is.
Kun je je dat voorstellen? [zucht]
- Het is heel duidelijk wie onderaan, onderaan.
- Ja.
- Nymphia, liefje. Ben je er klaar voor?
[spreken beiden Spaans]
- Welkom terug, dames.
Ik heb een aantal beslissingen genomen.
Xunami Muse, morfine, de tijd is gekomen voor jou
naar lipsynchronisatie voor je leven.
- Ah!
- Morfine.
Shantay, jij blijft.
Xunami Muse, ga weg.
[sombere muziek]
- Het breekt mijn hart om naar huis te gaan.
Maar ik heb gevochten tot het einde.
En ik heb gevochten met een lach op mijn gezicht.
[applaus]
Als iemand dat zou doen stuur me naar huis,
Ik ben zo blij dat het was iemand
Ik beschouw een zus, iemand die
is net zo getalenteerd als morfine.
De liefde die we voor iedereen hebben anders en voor deze kunstvorm
we hebben een geweldige show gegeven.
Verdomme, ze hebben me.
Ik ga deze plek missen.
Dit is echt moeilijk, weet je?
En, ik bedoel, Ik vind het zeker jammer
die ik niet heb gekregen om meer van mij te laten zien.
Ik ben bedroefd omdat ik wilde om het einde te bereiken,
en ik had Wat een geweldige tijd.
Maar ik ben ook blij omdat Ik moet hier deel van uitmaken.
Het was zo'n grote droom.
En ik heb het gedaan.
[snuift]
Ik ben trots op alles Ik heb het laten zien.
En zeker om hier te zijn heeft me op manieren naar een hoger niveau getild
dat ik echt zou kunnen Ik had het me nooit kunnen voorstellen.
En ook al ben ik nogal vroeg weggaan,
Ik heb nog steeds het gevoel dat ik heb gemaakt mijn cijfer.
De Reading Challenge winnen. [lacht]
Voor mijn geweldige wandeling mijn persoonlijkheid,
en RuPaul kokhalst gewoon over mijn stijl.
Pak altijd alles aan met een positieve kijk
want soms is dat wanneer de beste resultaten worden behaald.
Zelfs als je die twijfel hebt, luister er niet naar.
Doe het gewoon.
En ik hoop op mijn nalatenschap is er een van lachen,
geweldige sfeer, goede energie, en mooie glimlachen.
[lacht]
Ah, ik heb notities. van de meisjes.
Ik ga lezen Sapphira's eerste.
„Ik kan niet geloven dat ik Ik schrijf je dit nu meteen.
„Je bent echt mijn hart,
„en het voelt alsof het zo was uit mijn borst gescheurd.
„Ik ben zo blij je nu te leren kennen en heb jou als vriend.
„Ik kan niet wachten om te reizen de wereld met jou.
Ik hou van je.”
Aw.
Morfine.
„Ik ben eerlijk gezegd gekneveld, verward en verbijsterd
„over hoe dit allemaal is verlopen.
„Ik heb zo veel gehuild.
„Ik zou echt willen dat het zo was een dubbele shantay,
„maar ik denk dingen gebeurt met een reden.
„Letterlijk favoriet bij de fans.
Ik hou van jou, Morphine Love Dion.”
Miss Plane Jane.
„Ik mis je nu al en kan niet geloven
„ze hebben je magere kont.
„Ik maak me geen zorgen Maar over jou.
„Je bent een ster, en je zult wees altijd die trut.
„Nu, pomp, stut, en vind het licht.
„Draai je hoofd naar links, en je schudt het naar rechts.
[lacht]
Ik hou van jou, schatje, Miss Plane Jane.”
Ik hou van deze meisjes.
[sombere muziek]
Een van de dingen Ik heb geleerd dat
we hebben allemaal die stem dat vertelt ons,
dat is niets voor jou of je neemt te veel op je.
Meisje!
Maar dat heb ik geleerd dat is niet waar.
Zelfs als je faalt, er is nog steeds
Daaruit kunnen lessen worden getrokken.
Dus voor mij is dat geen verlies.
Dat is een overwinning.
Tot ziens. [lacht]
Al dat gedoe.
[lacht]
O, mijn God.
Eh, nou,
eerlijk gezegd, dit is het niet het einde van mij.
Ik laat het daarbij.
Tot ziens. [lacht]
Ik ben niet de beste chauffeur.
[lacht]
Ah.
Daar ben ik absoluut trots op
Ik moet vertegenwoordigen Huis van Muse,
en ik ben er trots op vertegenwoordigd
ook voor Panama.
En dit is gewoon het begin, weet je wel?
En ik kan niet wachten op meer.
Kijk daar dus voor uit.
[lacht]
Laat me dit gewoon zeggen, jullie zijn er niet klaar voor
waarvoor Kandy en ik staan op het punt te doen.
Nu de hele wereld kent de andere Muse.
Tot ziens. [lacht]
- [zingt] Een beetje liefde
Gaat heel, heel ver
Ik til je op naar een betere dag
Een beetje liefde
Gaat heel, heel ver
Draai het om als je opstaat en zegt
Iedereen zegt liefde
Liefde, liefde, liefde, oh, oh, oh
Liefde, liefde, liefde
Oh, oh, oh-oh, oh-oh
Liefde, kun je de liefde voelen?