Læg geværet fra dig.
Skal mor på hospitalet?
- Din mor er desværre død. - Nej, hun er ej!
Bliv der. Læg geværet!
Gå ind!
Stop! Hør på mig.
Du hedder Jari, ikke?
Jeg lægger pistolen væk, så kan vi tale sammen.
Deroppe.
Politi. Gå ind, gå ind.
Politi. Luk døren.
Hør på mig.
Slip. Tag det roligt.
Lad os snakke sammen.
Tag det roligt.
ONDSKABENS PRÆST
Hej, hvor skal damerne hen? Kom nu.
- Jeg skal gå. - Hvor skal du hen?
- Mor henter mig. - Bliv hos os.
- Nej, jeg skal også gå. - Hvorfor det?
- Hvor skal du hen? - Hjem.
- Vil du have et lift. - Far henter mig.
Jeg kører dig. Bliv her.
- Hvad vil du mig? - Hvad tror du?
Gå bare. Vi ses snart.
Stands!
Hold op!
Så fik jeg endelig fat i dig. Hvor er I?
Her, her...
- Er I langt væk? Jeg venter på jer. - Vent lidt...
Hvad er der?
- Jeg kan ikke... - Hvad?
Jeg kan ikke finde hende.
- Kan du ikke finde Emmi? - Nej. Vær ikke urolig.
- Hvad er der? - Ingenting.
Elisa, tag det roligt. Vi kommer hjem om lidt.
Elisa...
TO ÅR SENERE
Så begynder vi.
Der er et helvedes røre... En hel masse sager.
Lönka-banden... Ahlgren overvåger dem. Vi bliver kaldt ind snart.
Men I skal briefes først.
Krankke, hvad kan du fortælle?
Liverpool vandt 3-2.
Krankke har hjulpet mig med estersagen hele ugen.
Nykänen, hvordan går det vestpå?
Hold hovedet koldt derude.
Godmorgen.
- Jeg sad fast i trafikken. - For et år siden i maj.
Vi udvekslede nyheder.
I dag forhører jeg ham Koistinen... nej, Kemppainen.
Jeg glemte at sige, at jeg forhørte ham i går.
Nå, fint nok.
Mor.
Kom og spis. Jeg har lavet din livret.
Ja, det har du.
Du er min engel.
Hej, far.
Jeg spiser senere.
Du er selvfølgelig ikke sulten.
Jo. Jeg er altid sulten.
Hej, Mäki.
Jeg ved, at du har fri, men vi har ikke andre.
Hold op, jeg skal bruge den.
- Må jeg ikke låne den? - Nej.
Jo, jeg må.
Du når nok ikke at hente mig, når du arbejder hele aftenen.
Selvfølgelig henter jeg dig, Emmi.
- Må jeg låne en tyver? - Ja, værsgo.
- Du er mit liv. - Nej, pas på brillerne.
Jeg skal på arbejde.
Hvad er det, der stinker? Det må være svinelort.
- Hvad sagde du? - Ikke noget til dig.
Du er inviteret til en snak med en god ven på stationen.
Forbandede stikker.
Jamen det er jo Timo. Godt, at du kunne komme.
Der er ikke meget tilbage af ham.
Kan han være faldet ned der?
Togføreren var ædru. Han så intet.
Hører du, hvad jeg siger, Timo?
Så nogen på perronen noget?
Nej. Alle kiggede den vej mod toget, der kom ind.
Overvågningsbånd?
De henter dem, men et kamera er i stykker.
- Perronen? - Ren og tør.
Jeg tror ikke, han gled.
Fahid Mohammed Yasin, 45 år.
Hustruen har skiftet profet.
Kriminalassistent Timo Harjunpää, Helsingfors politi.
Kriminalassistent Onerva Nykänen. Må vi komme ind?
- Jeg forstår ikke. - Hvor så du din mand sidst?
På perronen.
Husker du, om der skete noget på perronen? Hvad som helst.
Nej.
Er det muligt, at Fahid har kontakt til fundamentalister?
Min mand var ikke terrorist.
Jeg vil se ham.
- Det er ikke en god ide. - Jeg vil se Fahid!
Det tror jeg ikke.
For din egen skyld.
Kør nu! For satan da. Af banen!
Burde du ikke holde ferie? Du er jo ved at bryde sammen.
Jeg bryder ikke sammen.
Går du stadig til psykiater?
Nej. Vi voksede fra hinanden.
Du har sikkert et klart billede af, hvordan du -
- eller rettere sagt vi skal opklare denne sag.
Onerva...
Tingene ordner sig altid.
Timo...
Elisa...
Gå ikke derhen.
Du skulle hente Emmi.
Gå ikke derhen.
Væk fra mit barn!
Sluk det lys.
Du vågner med din bamse i favnen og din penis i hånden. Hvad så?
For 117. gang, jeg gik hen til min ven Ape.
Din satans muslim. Du taler så dårligt finsk-
- at jeg ikke forstår et ord. Hvad lavede I der?
Drak bajere og så film.
De drak sodavand, så bøssenaziporno og onanerede.
Svin.
Er alt i orden?
Har du ikke nok at lave? Jeg har ikke brug for en babysitter.
- Jaså? - Ja.
- Post. - Hver evig eneste dag.
Han er så venlig at tage imod.
Bare vent, til du kommer ud.
- Til indkøbscentret? - Ja.
- Hvad skal du der? - Møde en ven.
- Hvem? - Terhi.
Du ligner en gammel heks i det tøj.
Hvorfor klæder du dig sådan?
Der kunne lige så godt stå "Jeg er en luder".
Tag penge og køb nyt tøj, pænt tøj.
Skal der stå "Hold jer væk, min far er panser"?
Ja, det ville være fint, hvis du fik sådan en T-shirt.
Og en til mig, hvor der står:
"Fingrene væk fra min datter, jeg er panser."
Tog du så mange? Du efterlod nok kun lånerkortet.
Hej hej, jeg går hen til centret herfra.
Pauliina. Kom her.
Jeg elsker dig.
Hej.
Hvornår vil du præsentere mig for din far?
Når du søger ind på politiskolen.
Til efteråret.
- Hej. - Krankke forhørte skinheaden.
- Han er ikke indblandet, vel? - Nej. Hvor er du?
- På Hagnäs metrostation. - Vent på mig.
Hej!
Stands! Politiet!
Stands!
Politiet!
Mor, jeg låner en tyver.
Du kan nok ikke hente mig, når du arbejder hele aftenen.
Selvfølgelig henter jeg dig, Emmi.
Du kan ikke finde Emmi.
Mor, hvor skal du hen?
Emmi!
- Svarer Harjunpää ikke? - Nej.
Han skulle være her. Her er ingen sambarytmer.
- Hvad mener du? - Klirrende pilleglas.
Vi har alle sammen problemer.
Harjunpää er vores alle sammens problem.
Johannes!
Stands!
Fotograferede han dig?
Ja, ellers havde jeg sikkert ikke lagt mærke til ham.
Og du var nødt til at jage ham alene?
Skulle jeg have ladet ham gå?
Ja.
- Sådan, så er vi færdige. - Tak.
Her er recepten på smertestillende.
Hovedet tager vi os af deromme.
- Tramadol. - Ja. Så går det væk igen.
Trak du dit våben?
- Jeg havde det ikke med. - Hvorfor ikke?
- Det lå i bilen. - I bilen?
Hvordan kan du være så upåvirket?
Hvor langt ude er du egentlig?
DU ER FRELST
Dette er Jesu Kristi blod udgydt for os.
Dette er Jesu Kristi legeme givet for os.
Kære menighed, forældre, gudforældre, familie og venner -
- nu må I fotografere jeres konfirmander.
Timo, jeg vil have et billede af Pauliina alene først.
- Kan du flytte dig? - Hvor skal jeg gå hen?
Gå derhen med mormor. Så tager vi et familiebillede bagefter.
Skat, det er et lykkeligt øjeblik. Prøv at smile.
Jeg tager et til.
Nu tager vi et familiebillede, Timo.
- Er I klar? - Mormor, kig ind i kameraet.
Hvad så, knægt?
- Hvad fanden laver du her? - Hvad tror du?
Her ligger man godt. Sprut!
Rend mig!
Kengu!
Det minder dig om, at der er en mening med alting.
At vejen til et evigt liv står åben for os.
Jeg hentede den her. Det skulle være en overraskelse.
- Hvad synes du? - Tak. Hvor er den sød.
Mormor vil nok gerne have mere kage.
Han bliver løsladt i morgen kl. 13.
Godt. Tak.
Harjunpää, hvorfor vil du vide det?
Hvad tror du? Jeg vil bare vide, hvor han er.
- Ville du ikke det? - Jo, det ville jeg vel.
- Du har det ikke fra mig. - Selvfølgelig ikke.
Prøver du at erstatte Emmi med en hund?
Elisa...
Jeg flytter.
Hvornår?
I morgen.
MORDER AF POLITIMANDS DATTER FANGET
Undskyld. Jeg gik i mine egne tanker.
Kan jeg hjælpe dig?
Ja. Jeg...
Jeg leder efter noget om teodice-problemet.
Teodice...
Hvorfor Gud tillader ondskab.
Vi har en hel del om emnet. Denne vej.
Vær så god.
- En bilulykke. - Undskyld.
Det gør ikke noget.
Jeg og Oona var på vej til hendes forældre.
Jeg kørte.
En spritbilist kørte ind i os. Oona døde på stedet.
Jeg forstår dig fuldstændig.
Jeg mistede min datter for to år siden.
Smerten forsvinder aldrig.
Men man kan lære at leve med den.
- Tak. - Det var så lidt.
Jeg tager den her.
Har du en anden?
Du må ikke forlade mig.
- Det er fars beslutning... - Rend mig!
Hvad så?
Kaffe. Og her er papirerne fra Darfur.
Jeg hørte, at Jere Maastola er blevet løsladt.
Det gør mig ondt.
- Men hvad gør man? - Ja, hvad gør man?
Nu går vi.
Hunden ned fra bordet.
Få hunden ned fra bordet, ellers ryger den ud.
Du tænker kun på dig selv.
Du elsker kun din Jesus og Emmi.
Ærgerligt, at Jesus er en fantasifigur -
- og Emmi er død.
- Det gør dig til en stor idiot. - Ti så stille.
Utroligt, at far kunne holde dig ud så længe.
Hvem er ham med plastikposen?
Vi har tjekket ham. Ingen forbindelse.
Hvordan tog Pauliina det?
Ikke godt.
Man kan ikke se en pind her.
Vil du skilles?
To år i helvede var nok for mig.
Kroppen og hovedet er knust. Han døde på stedet.
Efter det røg lemmerne af og så videre.
Efedrin, pseudoefedrin, katinon...
Han tog kat.
Kat har samme effekt som amfetamin.
Og det er langt fra så ufarligt, som mange tror.
Bare se på håret.
Langvarig brug kan føre til mani og hallucinationer.
Alt fra paranoia til psykose.
Mange i den tilstand har forsøgt at tage deres eget liv.
Hvis I søger en årsag til selvmord -
- er misbruget af kat et godt bud.
Jeg synes, det var rigtigt af dig at flytte.
Nogle ting er så svære at komme sig over, at man må gøre noget.
Ja.
Nogle gange må man gøre noget -
- som strider mod alt det, man tidligere har troet på.
Ja.
Da jeg konverterede til islam, var det ikke let for mine forældre.
De er medlemmer af pinsebevægelsen.
Men de hadede ikke Fahid.
Havde Fahid fjender, eller var han uvenner med nogen?
Tog din mand rusmidler eller stoffer?
Han tyggede kat.
Det er en kulturting.
Livet er noget lort.
Der sker kun dårlige ting.
- Gift med Jaana Nyström siden 2008. - Sundhedstilstand?
Han hverken røg eller drak. Men han tyggede kat.
Massemord, massevoldtægter. Sorte kæmpede mod arabere.
- Yasin var araber. - Ingen forbindelse til Janjaweed.
Er der en forbindelse mellem Yasins død og Darfur?
Nu skal vi tale om dig, Harjunpää.
Du er en af vores bedste, men de sidste par år -
- har ikke været dine bedste. Det nægter du vel ikke?
Jeg er forstående til en vis grænse. Du har overskredet den.
Fra nu af følger du reglerne, ellers er det ud. Er du med?
Ja.
- Kan jeg stole på dig? - Selvfølgelig kan du det.
Hent kaffe og basser til jer begge to på min regning.
Nykänen, jeg giver ham tjenestefri.
Gør ikke det nu. Timo og hans kone skal skilles.
- Er det godt? - I denne situation, ja.
Fint nok. Held og lykke. Han er dit ansvar.
Her er nøglerne til lejligheden. Sig, at han kan bo der.
Politiets lejlighed i Rödbergen. Du kan bo der indtil videre.
Tak, Onerva.
Og ikke flere dumheder. Lover du det?
Hvem afgør, hvad der er dumt?
Hvad med politiloven?
Ja, og den finske lov, de ti bud -
- den gyldne regel og spejdernes håndbog.
Det går godt.
Styr dig, for fanden!
Nu siger jeg det sidste gang, din lille abe, styr dig.
Din møgunge.
Jeg orker ikke det pjat dag ud og dag ind.
Kom så ned derfra!
Kom så her. Forstår du ikke, hvad jeg siger?
Folk kan jo ikke komme forbi. Kom så her, for helvede.
Jeg siger det for sidste gang.
Satans abe. Jeg orker ikke det her.
Vent der... Jamen hej. Hvad så?
Helt sikkert, men jeg har den forbandede horeunge på slæb.
Hvad glor du på?
Det ordner sig. Jeg parkerer ungen et sted.
Nej, nej, alt er i orden.
Det var en eller anden idiot, der burde få en på hovedet.
Ja, helt sikkert. Det gør vi.
Ja, netop...
Hør her.
Du skal frelse dig selv. Ikke?
Tak.
Dammert.
- Vi har et øjenvidne. - Hvem så det?
Hans søn.
- Find moderen. - Ja.
Nykänen, hvor er Harjunpää?
Hvor er Timo?
I kan vente på mit kontor. Jeg henter kaffe til jer.
- Hvor er Timo? - Vent lidt.
- Han havde sådan en som jeg. - En hættetrøje.
- Havde han hætten på? Andet? - Han talte til mig.
Hvad sagde han?
Harjunpääs telefonsvarer. Læg en besked.
Timo, endnu et dødsfald i metroen.
Øjenvidnet er offerets søn.
Kom herhen i en fart.
Timo?
Kom ud derfra, din satan.
Nød du køreturen, hvad?
Jeg kan ikke høre, hvad du siger.
Ved du, hvor vi er? Dette er enden på din rejse.
Ved du, hvor vi er?
Op med dig.
- Slap af... - "Slap af, slap af"!
Jeg vil fandeme ikke slappe af. Op med dig.
Rejs dig op, sagde jeg!
Græder du? Jeg ringer til mine venner, så anholder de mig.
Jeg erkender og angrer.
Førstegangsforbryder. Opfører jeg mig pænt, kommer jeg hurtigt ud.
Jeg kommer ud, før du er begyndt at rådne op i din grav.
Hvad siger du? Jeg kan ikke høre dig.
- Det var et uheld. - Jeg kan ikke høre dig!
Rejs dig op. Nu er vi tæt på.
- Ved du, hvor vi er? - Ja.
Kender du stedet?
Det gør jeg. Jeg er kommet her i to år.
Det her er ikke et uheld.
Den finske lov har været min bibel i 20 år.
Det her er din lov. Det her er min bibel.
Det her er din lov!
Det her er min bibel!
Du dræbte min datter. Hun var 15 år.
Kiggede du på de billeder, jeg sendte?
- Kiggede du på dem? - Ja.
Du skal ikke lyve for mig!
Sænk din pistol, Timo.
Sænk pistolen, Timo! Sænk så pistolen!
Sænk så den pistol!
Tak.
Ingen årsag.
Hvad pokker gør jeg nu?
Det du er skabt til.
Vi skal nok klare det her.
Måske, hvis bare du ikke talte grimt om far.
Undskyld, Pauliina. Jeg lover at forsøge.
Du skal ikke prakke mig Jesus på.
Har jeg prakket dig Jesus på? Det var ikke meningen.
- Ikke? - Nej.
Jeg har brug for en ny jakke.
Afpresser du mig?
Vi får se.
Goddag.
Jeg gik forbi og så dig.
Jeg ville takke dig for bogen og de trøstende ord.
Det var så lidt.
Du skulle vel ikke være interesseret i det her?
På bibelskolen holder de et åbent seminar i dag.
Jeg går derhen.
"Frelsens betydning år 2010 efter Kristus".
Det var bare en tanke.
Pauliina, lad være.
Jeg må videre.
- Hav en god dag. - Tak og i lige måde. Hej hej.
"Hej hej".
Din forbandede hykler.
Hvad har du der?
Mon han har dræbt mere end to gange?
Kan andre metrodødsfald være tolket som selvmord?
Jeg har tre gamle sager -
- af samme slags som denne Petri Haag.
Hustrumishandlere.
Men Yasin hører ikke til den gruppe.
Hvorfor fortæller du det først nu?
Ingen skulle vide det. Jeg troede ikke, det var vigtigt.
Jeg brokkede mig over katten. Han slog mig, og jeg faldt.
Hvad skete der så?
Fahid blev bange og gik. En mand hjalp mig op.
Er ansigtet bekendt?
Ja. Han sagde noget om frelse.
Frelse?
Hvad fanden? Mor!
- Hvad laver du, knægt? - Lad ham gå!
Hvad fanden er dit problem?
Og lommerne fulde af penge.
Jeg tager på hotel.
Hallo? Ja, jeg kommer nu.
Jeg ved ikke hvor.
Tro mig!
Tror du ikke på mig?
Hallo? Satans, den er i stykker.
Hvad fanden glor I på?
Hvem fanden?
Frels dig selv.
- Samme besked alle stederne. - Ja.
Den lille dreng...
Timo, du er tilbage. Hvad har I her?
Hvem er de?
Du godeste! En seriemorder.
Det her er en stor sag.
Mäki har nok ikke noget imod, at du kommer på vores sag.
- Er du interesseret? - Ja.
Disse gamle metrodødsfald skal undersøges.
Vi skal have billedet ud til pressen hurtigst muligt.
- Klarer du det? - Ja.
Hej. Er du ved at lukke?
Ja, men jeg kan blive, hvis du skal have noget.
Nej, jeg er på vej til det der seminar.
Nå, ja.
Jeg kom forbi og... Vil du med?
Du kan køre med mig.
Undskyld. Det er nok en dårlig ide.
Du har nok travlt med at komme hjem til din familie.
Undskyld, jeg...
Vent.
Hvad var emnet?
Frelsens betydning år 2010 efter Kristus.
Fint nok.
Jeg overraskede dig vist.
Ofte hører man spørgsmålet: Hvorfor tillader Gud ondskab?
Et menneske, som kun tror på logik-
- kan opfatte teodice-problemet som et uløseligt problem.
Han er ikke tilfreds med svaret, at Gud og hans handlinger -
- ikke kan forklares ved hjælp af videnskaben eller forstanden.
Men både ateisten og den kristne-
- kan som oftest acceptere den protestantiske teologi.
Med Reinhold Niebuhrs vise ord i sindsrobønnen:
"Gud, giv mig sindsro-
- til at acceptere de ting, jeg ikke kan ændre-
- mod til at ændre de ting, jeg kan -
- og visdom til at se forskellen."
Tak, fordi du tog mig med.
Jeg har ikke haft tid til den slags på det sidste.
Det er, som om alle mennesker glider væk fra mig.
Jeg kender følelsen.
Min mand er flyttet. Vi skal skilles, tror jeg.
Vi har begge to oplevet forfærdelige ting.
Det er alt sammen en del af Guds store plan.
Ikke en spurv falder til jorden, uden at Gud er med den.
Det siger man.
Har du tænkt over, hvad det betyder?
- Gud taber fuglen. - Ja.
- Der er en mening med alting. - Ja.
Det var Guds vilje, hans hellige gerning.
Jeg er ikke så sikker på det hellige.
- Vil du se mine fotografier? - Undskyld?
Mine fotografier.
Nu?
Nej... Jeg kan ikke.
Jeg bor lige i nærheden. Jeg kan køre dig hjem bagefter.
Eller... Undskyld.
Jeg må hellere køre dig direkte hjem.
Hvad er det for fotografier?
Hør her, mine damer og herrer.
Vi har at gøre med en sadistisk psykopat.
Så ikke noget med at lege Rambo derude. Er I med?
I gav det hele til pressen.
Er I sikre på, at det er ham?
- Hvad har mændene gjort ham? - Intet direkte mod ham.
Han ser vist sig selv som en slags messias.
Alle ofrene har været voldelige mod deres familie.
Chokoladekage?
Den smager godt.
Jeg kan ikke blive så længe.
Skal vi ikke bare se fotoene? Hvad er det her?
Mor gav mig et kamera, da jeg fyldte otte.
Siden da har jeg fotograferet.
Er det dette hus?
Ja. Min otteårsfødselsdag.
Mor tog billedet med mit nye kamera.
- Manden er min far. - Han ser rar ud.
Han slog mig mindst en gang om måneden, så længe han levede.
Far var prædikant.
Han var en drukkenbolt.
En horebuk.
Og en voldelig galning.
Måske vil jeg alligevel ikke se de billeder.
Mor bad mig fotografere dette helvede.
Johannes...
Far sagde, at mor var faldet ned ad kældertrappen -
- og at hun døde på stedet.
Hvad tænker du på?
Pauliina og Elisa.
- Jeg bør nok køre hjem forbi. - Måske bør du blive der.
- Synes du det? - Ja.
- Hvad laver du her? - Jeg blev ført hertil.
Hvem har lukket dig ind?
Hvad vil du? Sig det nu!
- Min... nabo. - Ja? Din nabo?
Min nabo ligner... metromorderen.
Sagde du metromorder? Rolig. Sagde du metromorder?
Jeg ville ikke være alene med far.
Johannes!
Jeg forsøgte at løbe ud foran et tog.
Men jeg nåede det ikke.
Jeg tænkte, at Gud ikke ville have, at jeg døde.
At han skulle bruge mig til noget.
Undskyld.
Elisa, gå ikke endnu.
Nej.
Fars pige.
En gang far havde drukket, faldt han om på jernbanesporet.
Jeg var ti år.
Det gør ondt.
Jeg spurgte Gud, om jeg skulle flytte far -
- så han ikke blev kørt over.
Ved du, hvad Gud svarede?
Ingenting.
Selvfølgelig ikke.
Ikke en spurv falder fra et træ, uden at Gud er med den.
Far drev mor i døden. Din mand drev din datter i døden.
Se.
Se, hvordan jeres liv ser ud. Se på det!
Det var det, jeg ville tale med Elisa om.
Intet er hugget ud i sten.
- Ved du ikke, hvor mor er? - Nej.
Ikke?
Hun kan være taget til noget religiøst halløj med en fyr.
Det var vist på bibelskolen.
Han er vist kunde i boghandlen.
Luder!
Jeg siger jer...
En søn gør ikke noget af sig selv.
Kun det han ser sin far gøre.
Har du set manden?
Læg mobilen væk.
Har du set ham?
Jeg spiste pizza med mor. Han kom forbi og snakkede.
Hans kæreste var død.
Død? Er det længe siden, eller for nylig?
Hvordan så han ud?
Han havde jeans på og en hættetrøje.
Han talte om noget med frelse.
Du gør et for stort nummer ud af det her.
- Var det ham her? - Det ligner ham.
Hvem er han?
- Hvem er han?! - Tag din jakke på.
- Hvem er han? - Tag din jakke på.
Din mand er panser og Satans soldat.
Og du er Satans luder.
Du forførte mig med dit liderlige kød.
Hvad foregår der?
- Har du ringet til Krankke? - Ja. Han svarer ikke.
Jeg bor der, men han bor der.
Tak. Du kan gå. Jeg går hen og taler med ham.
- Markus Johannes Heino? - Ja.
Matias Krankke, kriminalpolitiet.
Kan du tage tøj på?
- Hvorfor? - Vi skal snakke sammen på stationen.
- Om hvad? - Det finder du ud af på stationen.
Fint nok. Kom ind.
- Det tager et øjeblik. - Fint nok.
Vær så god at gå ind.
Tager det lang tid? Jeg har noget arbejde at lave.
Klæd dig nu bare på.
For fanden da...
Hej, du!
FRELST
Timo. De kendte ham på bibelskolen.
Markus Heino.
Pauliina, bliv her. Vi kører.
Det her er ikke Guds vilje.
Du er faret vild, men Gud tilgiver dig.
Hvorfor skulle Gud tilgive mig for gerninger -
- som han selv har bedt mig om at gøre?
Får nogen dig til at gøre den slags, er det Satan, ikke Gud.
Gud er almægtig.
Hvis Satan bor i mig...
...er det Guds vilje.
Du må lade mig gå.
Så du kan få bank? Han slår dig ihjel.
Timo er ikke din far. Jeg er ikke din mor.
Se mennesket.
Luderens tårer tørrer i helvede.
Stop maskinen!
Stop maskinen nu.
Slip fjernbetjeningen.
Denne verden er så fuld af ondskab.
Vi mennesker, Guds børn, gør hinanden ondt.
Johannes, slip fjernbetjeningen og kom frem.
Slip fjernbetjeningen.
- Jeg har nået enden af min vej. - Stands!
Onerva!
Stands, eller jeg skyder!
Skyd ikke!
Stands!
Johannes, stands!
Stands!
Frelst...
Timo!
GUD, GIV MIG SINDSRO-
TIL AT ACCEPTERE DE TING, JEG IKKE KAN ÆNDRE-
- MOD TIL AT ÆNDRE DE TING, JEG KAN-
- OG VISDOM TIL AT SE FORSKELLEN
Malene Pedersen www.broadcasttext.com