Aku ingin, uh--
kelabu tua.
- Apakah itu--? - Hakim Thomas.
Aku tahu itu.
Apa yang bisa aku lakukan untuk kau, Louis?
Ah, to the point. Tentu saja.
Aku ingin t--
aku ingin mengucapkan selamat kepada kau untuk membawa Asuransi Pfister
dan beri tahu kau aku telah mengambil kebebasan
menyusun dokumen awal.
Luar biasa. Biarkan saja di sana.
aku ingin untuk menindaklanjutinya.
aku akan senang kesempatan untuk--
Omong kosong. Louis, ada di bawahmu.
Oh, aku pikir kau akan menemukannya tidak ada yang di bawah aku.
Apakah kau menawarkan sesuatu yang tidak menyenangkan bagiku? aku hanya mengatakan itu aku tidak menyadari fakta itu
bahwa ada perubahan yang sedang terjadi, tegas-dinamis.
kita dulu - ya.
Sekarang, kita agak - hmm.
Kita mungkin perlu sedikit - hmm.
[Tertawa] kau tahu? Louis.
aku ingin hal-hal untuk beroperasi integritas tertentu di sekitar sini.
Oh, aku mengagumi filosofi itu.
aku benar-benar mencoba hidup dengan itu sendiri.
Baik.
Sekarang, Bisakah kau membantu aku?
Apa pun.
Kirim Mike Ross ke aku.
Ross? kau ingin bekerja dengan Ross?
Dia sebenarnya bekerja untukku sekarang
di atas Air Cair proses pengadilan,
dan dia sudah di sana selama berminggu-minggu, dan aku berharap bisa melakukannya,
tetapi aku tidak bisa. aku tidak bisa melakukannya sekarang.
Kemudian lupakan aku mengatakan sesuatu.
Tapi aku bisa memberimu Dickinson.
Baik.
Biarkan aku tahu bagaimana itu berhasil.
Dengan Ross.
Baik.
Um, aku mengambil Mike secara eksklusif selama dua minggu ke depan.
Taruhan kita? Saudara perempuan Price? Kemenangan aku?
Apakah itu membunyikan bel? Tidak bisa memilikinya
Baiklah, maka aku kira kau lebih suka
yang aku umumkan ke seluruh kantor
bahwa Spectre Harvey yang perkasa adalah seorang tukang las.
aku tidak welch. kau menimpanya.
Baiklah, kumohon. Aku memohon kau. aku butuh dia.
Baik, katakan apa, Louis.
Katakan dengan keras bahwa aku yang paling dekat di New York,
dan kau dapat memilikinya. Baik.
Kepada Donna.
- Tidak. - Lalu kita tidak punya kesepakatan.
Welcher.
Itu tadi menyenangkan. Pagi.
Jika itu cek besar, aku ingin tas Marni yang lain.
Tangan dari vinil, muda.
10:00, baik dari kau untuk bergabung dengan kita.
aku sedang menutup Cranston pagi ini.
Oh ya? Tidak bisa menyelesaikannya jam 9:00, ya?
kau sedikit lippy untuk hari Senin.
- Apa apaan? - Apa? Apa itu?
"Draft pengaduan dari Smith and Devane,
mengancam akan membuka kembali Randall v. CM, "
sebuah kasus aku menang 4 tahun yang lalu.
Randall v. CM?
Ah, kecelakaan di Merritt Parkway.
Mereka mengklaim itu Kap Motor Pesisir,
kau membunuhnya di pengadilan dengan mengatakan itu adalah pengemudi.
Ini tidak mengejutkan untukmu lagi.
Mereka bilang ada bukti baru.
Bukti baru? Ini kewajiban produk.
Statuta pembatasan kadaluarsa.
Yang berarti itu adalah penggeledahan.
Kamu harus quash omong kosong itu. aku lakukan, dan aku akan melakukannya.
Wah [Tertawa]
Ayolah. Spinners? Sangat?
Untuk informasi kau, Spinners adalah
salah satu band pop yang menentukan waktu mereka.
Oh Oh, wow, maaf.
Ya, itu keren, seperti, uh, seperti, Jonas Brothers
atau Hanson atau 'NSYNC atau Selena Gomez, yeah.
Kemarilah, lippy. aku ingin menunjukkan sesuatu kepada kau.
Ya? Apa, kau menderita demam Bieber?
Siapkan mosi untuk diberhentikan pada akhir hari kitas,
dan jangan marah ketika Hakim Edelstein
mencoba untuk menahan kecemerlanganku
[Mengetuk pintu]
- Dia milikmu. - Apa?
Kenapa tiba-tiba perubahan pikiran?
Apakah itu penting?
kau menghukumnya, bukan?
- Iya nih. - Jadi maksudmu
bekerja untuk aku adalah hukuman? Sejauh yang aku ketahui,
seluruh percakapan ini hukuman.
Oh, ini dia.
- Durasi? - Satu kasing.
- Yurisdiksi? - Eksklusif.
- Apa yang bisa aku lakukan padanya? - Apa yang ingin kamu lakukan padanya?
Harvey.
Sesuatu.
Bukan itu jawaban yang sah.
Hormati batas hukum perburuhan?
aku lebih memilih Konvensi Jenewa.
- Lalu kita sepakat. - kita - [menghela nafas]
kupikir aku butuh hari yang sakit.
Hati-hati di sana, Harv.
Itu high-end Ceri Brasil
dari Amerika Selatan hutan hujan.
Penyamak. kau menjual furnitur sekarang?
Tidak, tetapi jika kita berdua melakukannya, aku akan menjual lebih banyak dari kau.
aku pikir aku sudah bilang untuk tetap berada di luar kota aku.
Tidak bisa aku senior terbaru partner di Smith and Devane.
Jangan sampai terlalu nyaman
Jika semua yang kau bawa adalah penggeledahan Boston,
kamu tidak akan lama di sini.
Oh, aku bawa lebih dari itu, Harvey.
Randall versus CM adalah pemenang.
Kasus itu diadili.
- Bukan oleh aku. - Baiklah, biarkan aku
membawa kau ke kecepatan.
Frank Randall memiliki sejarah penyalahgunaan zat.
Keluarganya berusaha menyalahkan Motor Pesisir,
tetapi kematiannya tidak ada hubungannya dengan pembuat mobil atau desainnya.
Ya, baik, kita punya bukti baru
itu bertentangan pernyataan itu.
Oh, lihat itu, kau belajar beberapa kata baru.
Bahkan jika itu benar, itu undang-undang pembatasan habis.
Nah, apa yang kau panggil penggeledahan,
aku menyebut hal yang pasti.
Ini adalah memo internal.
Menampilkan CM itu tahu tentang cacat teknik.
kau berada di sisi yang salah yang ini, Harvey.
aku tidak pernah melihat hal ini dalam hidup aku.
Tentu terlihat seperti yang kau lakukan, dan bahwa undang-undang pembatasan
tidak berlaku untuk penyembunyian penipuan.
aku tidak menyembunyikan jack shit.
Harvey, itu untuk klien kau.
kita ingin $ 46 juta dan tidak sepeser pun,
dan ini, yah, itu untukmu
karena kita menuntut kau dan seluruh perusahaan kau untuk penipuan.
[Terkekeh] kau benar-benar ingin mengejarku lagi?
aku tidak akan pindah ke sini untuk Sushi.
0 dan 2 tidak terlihat bagus pada resume. kau tahu, aku sedang berpikir Sisi Timur Atas.
Baik, kenapa kamu tidak check out
sudut 81 dan menciumku?
? Lihat uangnya, ingin tinggal untuk makananmu ?
? dapatkan sepotong kue lagi untuk istrimu ?
? semua orang ingin tahu bagaimana rasanya ?
? semua orang ingin melihat seperti apa itu ?
? tinggal di sarang lebah dari pikiranmu ?
? aku dan nyonya sangat sibuk, sibuk menghasilkan uang ?
? baiklah
? sepanjang waktu itu bayangkan ini ?
? boogie greenback
? Setelan 2x04 ? Penemuan Tanggal Air Asli pada 12 Juli 2012
== sinkronisasi, dikoreksi oleh elderman ==
Ini terlihat buruk, Harvey.
aku tidak peduli bagaimana tampilannya, itu omong kosong.
Lalu katakan padaku apa yang omong kosong karena aku sedang melihat
sebuah dokumen yang merusak seluruh pertahananmu.
Memo anonim dengan nama dan kurma pingsan.
Sialan, dan itu melibatkan kau secara tertutup.
Jangan pernah melewati mejaku.
aku tidak mengatakan itu. aku mengatakan itu terlihat buruk.
aku tidak menginginkan Daniel mengetahui tentang ini.
aku tidak menyembunyikan apa pun. aku tidak melakukan kesalahan apa pun.
aku percaya kau, tetapi kau tidak satu-satunya perhatian aku saat ini.
kau tahu benar apa yang akan dilakukan Daniel
jika dia tahu kau dituduh melakukan penipuan
dan itu terjadi di jam tangan aku.
Dia akan menggunakannya untuk melawan kita, tapi aku juga tahu
bahwa dia akrab dengan orang-orang di CM,
dan dia pasti mencari tahu cepat atau lambat.
Kemudian membuatnya pergi sebelum menjadi lebih cepat.
Makanan Durham v. Air Cair.
aku perlu mosi untuk memberhentikan, memaksa,
menyerang, dan ganti tempat.
Kenapa tidak? sudah selesai?
Oke, Louis, aku mungkin belajar cepat,
tapi aku butuh anak laki-laki lebih banyak informasi dari itu.
[Menghela nafas] Pernahkah kau mendengar tentang Air Cair?
Ya, tentu. Air Cairan. "kita memasukkan I.Q. ke dalam cairan."
Kamu melihat? kau sudah mengenal klien.
- Apa yang mereka lakukan? - Mereka tidak melakukan apa-apa.
Mereka dituduh
datang dengan slogan yang menipu.
- Oleh Makanan Durham. - Tepat.
Mereka memiliki jalur sendiri air kemasan, yang,
ngomong-ngomong, rasanya seperti kolam yang mandek.
Jadi bagaimana kita bertahan melawan klaim mereka?
Siapa yang mengatakan sesuatu tentang "kita," orang kulit putih?
Pertahanan aku adalah bual.
Oh, kamu akan menjulurkan dadamu?
Tidak, Mike, "puffery" is--
Besar, berani, pernyataan kosong
tidak dimaksudkan untuk dianggap sebagai fakta, karena itu
tidak bisa menipu litigasi iklan.
Sentuh.
Lihat? Ini kasus yang solid.
aku setuju. Tidak ada yang benar-benar percaya
itu minum Air Cairan akan meningkatkan I.Q. kau
Maksudku, siapa yang akan menjadi sebodoh itu?
Maksudku, selain orang siapa yang benar-benar minum ...
Air Cairan.
Kamu tahu apa? Terserah.
Hanya saja, jangan menyebutkan itu bagian terakhir dalam deposisi,
baik? Ya baiklah.
Tunggu, Louis?
Um, jika kita mengklaim bual,
mengapa aku harus membuang-buang sepanjang waktu aku dengan gerakan ini?
Baiklah, biarkan aku jelaskan sesuatu padamu.
kita sedang berperang, dan di masa perang,
seorang pribadi tidak mempertanyakan komkaunnya.
Jika aku meminta kau untuk menghapus sebuah desa, kau berkata, "seberapa tinggi?"
- Itu-- - Yang membawaku
ke poin aku berikutnya. kau melapor kepada aku dan aku saja.
Kamu tidak berbicara tentang bisnis kita dengan orang lain.
kau masuk jam 7:00, kau keluar paling lambat pukul 10:00,
dan inilah yang paling penting hal, tidak ada jenis kelamin apa pun.
Melemahkan kaki, mengaburkan penilaian kau. Oke?
- aku tidak yakin aku lakukan. - Bagus
Baik.
Tanpa seks.
Oke.
Ya Tuhan.
Baik?
- Ya Tuhan. - Donna,
aku perlu tahu jika kamu pernah melihat ini.
Ya, Harvey, aku melihat pistol merokok
dalam jutaan dolar klaim pertanggungjawaban,
dan aku menyembunyikannya darimu.
aku juga tahu di mana Amelia Earhart hidup, dan aku punya
hilang 18 menit dari kaset Watergate.
Baiklah, bikin santai aja.
aku tidak suka kompetensi aku dipertanyakan.
Ya, dan aku tidak suka dituntut karena penipuan.
Dokumen itu tidak pernah datang ke kantor ini,
atau kau akan melakukannya melihatnya
Donna, dua lusin orang bekerja pada kasus ini,
dan salah satu dari mereka bisa melakukannya melihatnya dan melewatkannya.
aku perlu tahu itu tidak terjadi,
atau aku perlu tahu siapa yang menembak.
Beri aku perintah.
Telusuri setiap file dalam kasus aslinya
dan pastikan dokumen itu tidak ada di dalamnya,
dan lakukan itu tanpa ada yang tahu.
Selesai
Oke, ha ha, lelucon ada pada aku.
Bukan kamu Bocah Louis?
Ya aku mengerti. Tidak ada lagi cumbuan vinyl.
Atau besmirching nama baik Spinners.
Ya, aku benar-benar layak untuk diserahkan
untuk Lex Luthor si pria miskin untuk itu.
Tolong, Harvey, kamu harus mendapatkan aku kembali.
- Harus? - Maukah kamu?
Menurutnya kita akan berperang.
Dia memberimu pidato "bakar desa"?
Iya nih. Ada apa dengannya?
Ini seperti kuda poni semua lagi.
Dia, seperti, kapten metafora campuran.
Dengar, aku tidak bisa membawamu kembali sekarang.
aku harus menghormati taruhan aku,
terutama sejak kehormatan aku dipertanyakan.
Oke, kenapa kamu aneh menekankan kata "kehormatan?"
Surat ini keluhan.
aku dituduh melakukan penipuan oleh Travis Tanner.
Bukankah itu seperti pot menuduh ketel ... penipuan?
aku akan ke bkaura untuk berbicara dengan CM sekarang.
aku ingin meyakinkan Lawrence Kemp
bahwa kita semua ini.
Tolong, Harvey, ayolah. Bawa aku bersamamu.
Aku bisa melakukan ini. aku bisa bekerja untuk kau berdua.
Itu terlalu berisiko. aku solo dalam hal ini.
- [Menghela napas] - Selain itu, aku punya
hubungan dengan Kemp. aku harus berbicara dengannya sendirian.
Bukan sepatah kata pun untuk Louis. Memahami?
Ya. Hei, katanya bahwa aku tidak bisa berhubungan seks
sementara aku bekerja dengannya. Apakah itu benar-benar panggilannya?
Ya dia komkaun kau.
kau mencari Torts Sipil, Volume Tiga?
Orang-orang memasukkannya ke dalam hukum pidana. Aku benci itu.
Ya aku tahu. aku juga.
Oh, aku tahu kita punya sesuatu bersama.
kau butuh bantuan aku?
Ah tidak, sebenarnya sudah benar ... di sana.
Maafkan aku. Aku hanya berusaha membantumu.
Harold, kau rekannya, dan aku paralegal.
Ini tugas aku untuk membantu kau, bukan sebaliknya.
aku tidak melihat kita seperti itu.
Oke, um, kau ingin membantu aku? Stapler aku rusak.
Bisakah kau mendapatkan aku yang baru?
aku akan mendapatkan kalian bertiga.
Harold.
[Bisikan] Terima kasih.
Senang melihatmu, Lawrence.
Harvey, senang melihatmu.
Maaf ini harus terjadi dengan cepat.
Ini bukan masalah.
aku ingin memulai dengan memberikan kata-kata aku
bahwa kita menghancurkan jas ini sekali, kita akan hancurkan lagi.
aku harap begitu.
aku berharap untuk memilikinya diskusi ini secara pribadi.
Nah, ini baru kita penasihat umum, Matt Lasker.
Dia bersikeras untuk menjadi bagian dari diskusi.
Maafkan aku, aku baru saja bangun untuk kecepatan.
- Maka kamu harus tahu itu-- - Karena penasaran,
mengapa kamu menerima konsep pengaduan
sebelum kita melakukannya, Tuan Spectre?
Travis Tanner memberiku salinan lanjutan.
Harus menyukaimu.
Kita punya hubungan khusus.
- Yang aku sudah melihat. - Harvey,
sepertinya dia benar-benar memilikinya tulang untuk memilih dengan kau.
Itu tidak akan terjadi masalah.
Mungkin untuk kita.
Tanner datang menemui kau, bukan?
- Atas permintaan kita. - Lawrence, aku katakan,
kita bisa menangani ini.
kita hanya butuh untuk tetap bersatu.
Dengar, jika aku akan membela kita terhadap gugatan ini--
"Jika" sedang kata yang operatif.
[Tertawa] A-apakah aku dipecat?
Ww - kita menjagamu pada punggawa
sementara kita mengevaluasi pilihan kita.
Apakah kamu tidak melihat, Tanner mencoba untuk menempatkan irisan di antara kita?
Apa yang membuat Lawrence enggan untuk memberitahu kau adalah,
hubungan kamu dengan pria ini
telah menempatkan kita langsung di garis bidiknya.
Ada irisan di antara kita.
Mungkin keengganan Lawrence berasal dari fakta
yang aku miliki juga hubungan dengan dia.
Harvey, aku punya tanggung jawab perusahaan di sini.
Nah, saat kau sedang mengevaluasi pilihan kau,
kenapa tidak kau pikirkan yang ada di sana untuk perusahaan kau
empat tahun lalu dan apa yang terjadi untuk harga saham kau setelah aku menang.
Oh, kamu dibayar sangat baik untuk itu.
Seperti kamu juga.
kau mendapat bonus besar tahun itu,
dan sebenarnya tidak ingat itu akan kembali turun.
Tidak perlu untuk menjadi pribadi.
kau ... keledai kita ada di telepon,
dan kamu berusaha untuk membebaskanku - itu masalah pribadi.
- Harvey-- - Simpan "itu bukan kamu,
ini aku "pidato, oke? Jadilah pria dan buat istirahat bersih.
- Baik. - Tidak.
- kau dipecat. - [Menghela napas]
Dia ada di catatan.
Ingat aku sudah bilang dulu
untuk bekerja dengan aku dan Louis pada waktu bersamaan?
Iya nih.
Kita harus ambil risiko itu.
Aku ingin kamu melewatinya setiap file dalam hal ini.
Maksudmu kamu ingin aku menemukannya apa yang kamu lewatkan?
aku tidak ketinggalan apa pun.
Aku ingin kamu melewatinya file-file itu
dan katakan padaku apa yang tidak ada di sana. Sial, aku harus pergi.
Apa yang terjadi?
Yah, aku mendapat kabar baik dan berita buruk.
- Apa kabar buruknya? - aku membuat kita dipecat.
Apa kabar baiknya?
Apa pun yang kita temukan mulai sekarang
tidak lagi ditanggung oleh hak istimewa klien pengacara.
Apakah kamu menemukan apa yang tidak kamu cari?
Tidak, apakah kamu menemukan apa yang tidak kamu cari?
Nggak. Ya Tuhan, sangat pengap di sini.
Apa gejalanya keracunan karbon dioksida?
Eh, sakit kepala, pusing, kebingungan mental,
kebingungan mental.
[Mengetuk pintu]
Kevin, trust and estate?
Tidak, ini terlalu lemah lembut. Itu pasti seorang wanita.
Siapa ini?
- Harold. aku butuh stapler. - aku benar.
Oke, ada file dimana mana.
Dia akan curiga. Apa yang kita lakukan?
Jangan khawatir, aku mengerti.
aku mendapat th-- Apakah kamu-?
Kemari.
Ow! Oh, ayolah, brengsek.
- Aduh. Oke, apa yang kamu--? - Sst.
Apa yang sedang terjadi?
Silahkan masuk.
Hai, Harold, akung.
Apakah ini sebabnya ia mengatakan, "Jangan masuk?"
kita agak sibuk di sini. Apakah kamu keberatan jika, um ...
- [Membersihkan tenggorokan] - Kamu tahu,
kau hanya tidak mengganggu kita lagi?
Yakin. Tidak masalah.
Ya, dia tidak memperhatikan file.
Oh, sh--, aku terlambat Konferensi penyelesaian Louis.
Uh, dan ... terima kasih.
Sama-sama.
Dan kemudian aku naik shuttle ke Grand Central,
dan kemudian aku mengambil lokal dari sana.
aku pikir kau akan menemukan itu ... sebenarnya menyenangkan.
Maaf, toilet.
Tidak, tidak apa-apa. Ini rekan aku, Mike Ross.
Dia sibuk, eh, sedang menyusun beberapa dokumen terkait.
Gerak untuk memberhentikan, gerak untuk memaksa,
gerak untuk menyerang, gerakan untuk mengubah tempat,
dan kita memiliki setengah lusin lagi dalam pipa.
- Tidak, mereka ada di sini. - Oh
Apa ini?
Seharusnya begitu konferensi penyelesaian.
Oh, kita di sini bukan untuk menyelesaikan. kita sedang melanjutkan ke pengadilan.
kau ingin mengambil koper ini ke pengadilan?
Um, kecuali aku tidak bisa mendengar suara suaraku sendiri,
aku percaya itu apa yang baru saja aku katakan.
kita si kecil.
Perusahaan induk kau sebuah raksasa.
Juri akan membencimu.
Yah, terima kasih corengan menjijikkan di media,
itu mungkin benar,
itulah sebabnya kita juga mengajukan countersuit untuk pencemaran nama baik,
fitnah, dan apa pun itu mungkin tepat
pada kasus ini. Gangguan yang menyakitkan?
Ini - kau dapat - ini bukan itikad baik, Tuan Litt.
Pak, kau telah tertipu nama baik Air Cair,
dan jika kau berpikir bahwa kita ada di sini untuk konferensi penyelesaian,
baik, biarkan aku memperbaiki yang itu untukmu sekarang.
kita tidak menetap. kita tidak akan menetap.
Padahal, satu-satunya hal yang menetap di sini
adalah sedimen di bagian bawah air busuk kau. Tangkap aku?
Sekarang pastikan untuk mengambil shuttle Grand Central itu
seperti yang aku katakan, oke? aku pikir kau akan menyukainya.
- Eh, itu tadi-- - Luar biasa? Aku tahu.
- Maaf, Louis, aku, uh-- - Mempertanyakan perintah aku? Aku tahu.
[Menghela napas] aku pikir itu hanya sibuk bekerja.
Ya, tidak. Untuk setiap jam kau menghabiskan penyusunan mereka,
mereka akan menghabiskan sepuluh jam
mencari tahu bagaimana cara membantahnya kembali di pengadilan.
kau akan mengubur mereka dalam dokumen.
Lihat dirimu.
kau menangkap dengan cepat. Apa yang terjadi selanjutnya?
Mereka menggeliat selama satu atau dua hari, mengevaluasi kembali,
dan kembali kepada kita dengan persyaratan kita.
Seperti ... besok, mungkin?
- Tomo - [Tertawa] - [Terkekeh]
Mike. Manis, mudah dipengaruhi, Mike muda.
Kamu melihat, tidak seperti apa yang Harvey yakini,
pergi ke pengadilan adalah hal yang baik,
apalagi saat pihak lain tidak mampu membelinya.
Makanan Durham, keuangan mereka lunak,
tapi itu akan diadili untuk meletakkannya,
jadi kamu lebih baik renda tali sepatu kau
Karena pertempuran ini bisa memakan waktu berbulan-bulan.
[Menghela nafas]
Uh, kemana kamu pergi?
Eh, aku hanya harus kembali ...
ke, uh, kamar mandi.
kau baru saja pergi.
Apakah kau melacak?
aku mungkin mulai.
aku tidak bermaksud mengganggu, tapi Donna tidak ada di mejanya.
Apakah kamu punya waktu sebentar?
aku melangkahi minggu lalu. aku ingin menebusnya.
Itu tidak perlu, Daniel.
Asuransi Pfister. aku pikir
mungkin kita bisa menanganinya bersama.
Aku akan memilikinya untuk mengambil cek hujan.
Ini tawaran perdamaian, Harvey. Ambil.
kau tahu, aku minta maaf,
tapi piringku saja sedikit penuh saat ini.
Apakah kau keberatan jika aku bertanya dengan apa?
Eh, biasa saja. aku punya enam situasi,
semua yang membutuhkan perhatian segera.
Yang menimbulkan pertanyaan, mengapa tidak menambahkan satu lagi?
aku akan melihat apakah aku bisa membebaskan minggu depan, oke?
Um ... aku pikir aku tidak menemukan sesuatu.
Biarkan aku tidak memilikinya saat itu.
Selama dua tahun sebelum mobil kita diproduksi,
ada tingkat menengah ini manajer kontrol kualitas
bernama Sarah Layton, yang menulis beberapa laporan
pada model mobil CM lainnya tetapi tidak pernah pada kita.
Jadi dia tidak relevan untuk kasus kita.
Akan muncul seperti itu, tapi setelah 5 Mei 2006,
dia tidak pernah menulis laporan lain lagi.
Itu semacam kebetulan, bukan?
Itu tepat pada tanggal itu mobil kita masuk ke produksi,
dia menghilang dari catatan CM?
Dia bisa saja dipecat.
Tidak pernah mengajukan untuk pengangguran.
- Bisa berhenti. - Tidak ada wawancara keluar.
Cuti tidak dibayar permanen.
Keluar dari semua catatan.
Dan tidak ada yang mengikatnya ke mobil kita.
Dia menulis memo itu.
- Sangat cerdas. - Terima kasih.
Aku berarti mereka, bukan kamu.
Tetapi aku menemukannya. Itu membuat aku lebih pintar.
Jangan sombong. Itu tidak pantas.
- [Membersihkan tenggorokan] - Padamu. aku bisa melakukannya.
Kamu sebaiknya bersikap baik padaku karena aku tahu di mana dia tinggal.
Di mana siapa tinggal?
Kekasih SMA aku. kita terhubung di Facebook.
Oh Omong kosong, kau tidak se-sentimental itu.
- Ya, benar. - Dia adalah yang pertama.
Deposisi besok. Bersiap.
- Pertama? - aku harus menjualnya.
Berikan aku alamatnya dan suruh Donna bergegas.
aku telanjang ke dunia dibawah sini.
Harvey, ada satu masalah.
Jika wanita ini terlibat dalam penutup asli,
dia tidak akan mau untuk berbicara dengan seorang pengacara
yang tidak di sisinya lagi.
Yah, aku lebih baik memikirkannya sesuatu dalam perjalanan ke sana.
aku pergi ke ruang file untuk mendapatkan kau stapler yang baik,
tapi ada sedikit snafu.
- Di ruang file? - aku tidak ingin membahasnya.
Sementara itu, aku membawamu stapler pribadi aku sendiri,
pukulan dua lubang, tiga lubang meninju, sekolah tua-out,
dan cukup stabilo untuk bertahan sampai kerajaan datang.
- [Terkekeh] - Dengar, Harold, aku-aku tahu
kau tidak melihat kita sebagai paralegal dan rekan,
tapi aku pikir itu yang terbaik dari sekarang
bahwa aku hanya membantumu.
Karena kebenaran-- yang benar adalah,
kamu terlalu berharga untuk membuang-buang waktu kau dalam hal ini.
aku?
Kamu benar. Ya.
Selain itu, kau mungkin tidak ingin semua ini,
bagaimanapun. [Tertawa] Ya, itu dia.
Kecuali untuk stapler, tentu saja.
Kamu mendapatkannya. Tentu saja. Terima kasih. [Terkekeh]
Sarah Layton?
kau mengenali aku.
aku lakukan.
Maka kamu tahu untuk siapa aku bekerja.
Motor Pesisir.
aku tidak akan menyangkal itu.
Apa yang kamu inginkan?
kita mempunyai masalah.
Aku ingin kamu memberitahuku semuanya kau pernah menunjukkan ini.
aku tidak pernah menunjukkannya kepada siapa pun.
Ms. Layton, aku tidak peduli kau menulisnya.
kau membuat kesepakatan untuk tutup mulut,
dan aku percaya kamu menyimpannya.
Semua yang aku pedulikan adalah siapa lagi yang membacanya.
aku tidak tahu siapa lagi yang membacanya ...
Karena aku tidak menulisnya.
- Ms. Layton-- - aku membawa kekhawatiran aku
untuk Pak Kemp.
Dia mengatakan kepada aku untuk tidak meletakkan apa pun secara tertulis, dan aku tidak pernah melakukannya.
Baik.
aku membutuhkanmu bersumpah kepada aku
bahwa kamu tidak pernah memberitahu siapa pun
selain Lawrence Kemp tentang kekurangan di kerudungnya.
Dengarkan aku.
Dia berjanji akan memperbaikinya masalah di telepon
jika aku diam saja. Dia melakukan,
tetapi dia tidak pernah kembali dan memperbaiki yang sudah kita buat,
dan pria itu meninggal.
aku telah hidup dengan itu semenjak.
Sekarang turunlah dari properti aku, dan tinggalkan aku sendiri.
[Mencemooh]
Penjual furnitur untuk sopir limo.
kau melangkah Di dalam dunia.
Yah, itu menyenangkan untuk diketahui kau masih memiliki selera humor,
Harvey, mengingat kamu adil mengetahui bahwa kau membela seorang pembunuh.
aku seharusnya tahu kau harus aku ikuti.
Mengikutimu? Aku sudah menunggumu.
Aku sudah bilang, kau berada di sisi yang salah.
aku tidak membela pembunuh.
Itu bukan apa yang wanita itu katakan padamu.
kau menginginkan aku untuk menemukannya.
kau memiliki dokumen. Tidak ada bukti penipuan.
Tidak bisa mengakuinya tanpa penipuan.
Sekarang kamu tahu Kemp berbohong di mimbar -
aku wajib maju dan beritahu pengadilan. Jika tidak--
Bahkan jika kamu tidak bersalah karena penipuan,
kamu akan bersalah penipuan sekarang.
Tentu saja, ketika kamu tampil ke depan,
itu akan sangat sulit bagi orang untuk percaya
kamu tidak tahu tentang itu pada saat itu.
Kamu tahu aku tidak tahu.
aku tidak tahu hal semacam itu.
Yang aku tahu adalah, kau terikat.
aku tidak akan menunggu terlalu lama sekarang.
Aku benci harus melaporkanmu ke bar.
Lawrence terkutuk Kemp.
Harvey, aku butuh jas ini batal, dan aku perlu itu dilakukan sekarang,
jadi salurkan amarahmu dan mencari jalan keluar.
Maksudku, aku tahu aku punya musuh di Tanner, tapi--
Apakah kau pernah memikirkan itu? orang yang membuat kau marah
apakah dirimu sendiri Permisi?
Hukum 101.
Jangan tanya klien kau jika dia melakukan pembunuhan,
tapi pasti mencari tahu apakah ada pistol merokok.
Jessica, aku minta maaf, aku belum lahir kemarin,
tapi dia bersumpah padaku ada tidak ada yang salah dengan mobil itu,
dan aku percaya padanya.
Yah, dia berbohong padamu.
Ini bukan pertama kalinya, dan itu tidak akan menjadi yang terakhir,
tapi sekarang Tanner tahu itu.
aku tebak sekarang saatnya untuk memberi tahu Daniel.
Apa? Sekarang? Tidak.
aku hanya punya kesempatan untuk memberitahunya, dan aku tidak.
- Kenapa tidak? - Karena kamu bilang tidak.
Satu waktu kamu dengarkan aku.
Tidak tidak tidak tidak. Kamu tidak bisa berbaring di aku
setiap kali aku melawanmu dan kemudian balikkan sekarang.
kita tidak memberi tahu. aku akan memperbaikinya.
Nah, satu-satunya cara untuk memperbaikinya adalah untuk menegosiasikan penyelesaian.
Oh, tunggu, kita tidak bisa karena kau membuat kita dipecat.
Ya, artinya tidak ada yang menghentikan kita
dari mempersenjatai mereka dengan kuat.
Aku harus pergi.
Akui saja. Penelitian kau menyarankan
yang dipercaya konsumen airmu rasanya seperti sampah.
Apakah aku punya untuk menjawab itu?
Apa tepatnya kau mengerti, Tuan Litt?
Apa yang aku maksudkan adalah, Pak Kessler menyadari fakta itu
itu produk perusahaannya tidak bisa bersaing dengan kita
Karena rasanya seperti sampah,
dan mereka terpaksa untuk mengajukan gugatan palsu
melawan kita dengan putus asa berusaha menyembunyikan fakta itu.
Tidak, tidak harus menjawab itu.
Hei, Mike--
- Ya. - Terima kasih.
Kevin, kan?
Sudah berapa lama kau bekerja di Durham Foods?
22 tahun. aku mulai keluar dari perguruan tinggi.
Itu dedikasi.
aku mengagumi itu.
Apa judul kamu saat ini?
Wakil Presiden Penelitian Pasar.
Dikatakan di sini, tiga tahun yang lalu,
kamu melamar untuk wakil presiden senior,
tapi mereka memberi pekerjaan ke Alan Stansby sebagai gantinya,
seorang pria yang berada di perusahaan jauh lebih pendek daripada kau.
Benar.
Bagaimana itu membuat kamu merasa?
Ya atau tidak pertanyaan.
Klien aku tidak di sini untuk mendiskusikan perasaan.
Oke, sejujurnya, kau berharap demikian
lebih jauh menaiki tangga perusahaan sekarang, bukan?
Mungkin.
Terima kasih, Mike.
Dan sekali lagi,
baru-baru ini kau melamar untuk posisi VP senior
dan ditolak. Apakah itu benar?
- Iya nih. - Kamu tahu itu
manajemen sedang keluar dari perusahaan untuk mengisi pekerjaan, kan?
Keberatan. Kurangnya fondasi.
Kamu tahu apa? Aku sangat menyesal. Itu--
itu tidak direkam.
Itu hanya karena teman headhunter milikku--
Itu tidak - tidak, kita keberatan dengan itu juga.
Aku memperingatkanmu, Tuan Litt.
Maafkan aku. Pernyataan ditarik.
kau tahu, kau bisa menariknya garis pesta, Kevin ...
tapi aku tahu persis
bagaimana rasanya merusak pantat kau setiap hari di perusahaan
dan diabaikan waktu promosi dan waktu lagi.
Itu hanya...
sakit.
Secara fisik sakit.
Disini.
Berikan 110% setiap hari, dan untuk apa?
Jadi mereka bisa ... merusak martabat kau?
[Terkekeh] kau bisa menjadi, uh, tentara yang setia hari ini,
menjadi makanan meriam untuk bosmu,
atau kau dapat mengaktifkan senjata mereka sekarang juga,
dan kamu bisa saja katakan padaku yang sebenarnya.
kita sudah selesai di sini.
- Itu benar. - Kevin.
- Produk kita payah. - Tidak, keberatan.
kau tidak bisa keberatan untuk saksi kamu sendiri.
kita menuntut karena itu kita kehilangan pangsa pasar.
- Kevin. - Tidak ada yang salah
dengan kampanye iklan kau, dan itulah kebenarannya.
Terima kasih, Kevin.
[Terkekeh] Eh, Louis, itu luar biasa.
Itu cukup spektakuler, bukan?
Kesaksiannya akan luar biasa.
aku membuatnya mengakui beberapa hal yang menyebalkan, bukan?
kau tahu, kita harus memanggil pengadilan perusahaan luar
yang disatukan kelompok fokus.
- Iya nih. - Kita harus mendapatkannya
semua catatan mereka ... Suka itu.
Dan nama dan alamatnya dari orang-orang yang mengambil bagian.
Mereka terlindungi dalam aksi sipil
di bawah undang-undang privasi dari '74.
Tidak, itu terbalik oleh Kressler v. Symtech.
Tidak jika mereka melakukannya telah dikompensasi,
seperti halnya kasus ini disini.
Kita akan menangkan hal ini. [Tertawa]
"Jika aku tidak bisa menang, aku tidak akan lari. "
- Apa? - "Jika aku tidak bisa menang,
aku tidak akan ru-- " itu Kereta Api.
Ayolah. Apakah kau - jangan beri tahu aku kau tidak tahu film itu.
Kamu tahu, seperti apa yang kau dan Harvey lakukan,
the - the movie quotes.
aku lupa. Itu - ya.
Sudah lama sekali sejak aku melihatnya,
kamu tahu. Itu bagus, film yang bagus sekalipun.
Ya.
Bagaimanapun, baiklah. Jadi, um,
pastikan panggilan dari pengadilan ada di meja aku di pagi hari.
Oh, Mike, uh,
buat sore itu Karena kamu sudah mendapatkannya.
[Terkekeh]
Selamat malam, Tommy.
Lawrence, kebetulan sekali,
aku menabrakmu di gedung kau sendiri.
aku tentu saja tidak menunggumu.
Harvey.
Ah, lebih baik begini.
Pengacara baru kau tidak akan mendengar apa yang harus aku katakan
dan diletakkan di posisi untuk melakukan penipuan,
seperti yang kau lakukan pada aku.
aku tidak tahu apa yang kau pikirkan kau tahu, tapi itu salah.
aku tahu tentang Sarah Layton.
aku tidak punya ide apa yang kamu bicarakan.
Tapi apa pun yang kau ketahui, Harvey, adalah informasi istimewa.
Tidak jika aku tahu kemarin, dan tentu saja tidak
jika kau berkonspirasi bagi aku untuk melakukan penipuan.
Tidak ada penipuan.
Dia menemukan masalah, dan kamu mencoba untuk -
Dan aku memperbaikinya, dan tidak ada catatan!
[Mendengus] Itulah ujung depan yang solid
terasa seperti, tapi kamu tidak membuatnya,
begitu ketika mobil Frank Randall tekan pembagi
pada 50 kali kekuatan yang baru saja kau rasakan,
itu kusut dan membaginya menjadi dua.
Lalu aku ganas reputasinya,
semua karena kau menatap mata aku
dan mengatakan kepada aku bahwa kerudung kau adalah batuan padat.
Apa yang kamu inginkan, Harvey?
Apa yang seharusnya kau lakukan di tempat pertama.
Bayar orang-orang ini dan membuat hal ini hilang.
Jika tidak, aku maju
dan memberitahu pengadilan apa yang aku tahu.
Bahkan jika aku tidak mau, aku harus, tetapi aku ingin,
dan ketika aku melakukannya, Coastal Motors akan memotongmu
persis dengan cara yang sama kamu lakukan untuk aku,
jadi kau membuatnya benar kau sendiri, atau aku akan.
Hei, aku dapat panggilan dari pengadilan.
[Tertawa] aku katakan sore itu.
Itu hal pertama di pagi hari.
Perang tidak menunggu untuk sore hari.
[Tertawa] Kata-kata yang lebih manis belum pernah diucapkan.
Tuan-tuan, sebelum kau melakukan pekerjaan lagi,
Makanan Durham mendeklarasikan kebangkrutan.
- Iya nih. - Sial.
- Sial? Kita menang. - Tidak, sekarang jika ada penilaian
di countersuit itu, kita akan menjadi
di belakang garis di belakang selusin pemberi pinjaman.
Maaf. aku tahu kau pernah mengerjakan ini selama berminggu-minggu.
Uh, ya. Ya, baik, apa yang akan kamu lakukan?
Kita masih bisa menang-menang dari semua ini.
- Bagaimana caranya? - Nah, kamu mengatakan itu
produk mereka yang lain bernilai uang nyata, bukan?
Jadi kenapa tidak kita saja menyarankan Air Cair
untuk membeli seluruh perusahaan dan kemudian menyerah saja?
kita membunuh kompetisi dan dapatkan produk lainnya
di diskon untuk nilai pasar.
- Menang. - Menang.
Kenapa kamu menutupinya untuk aku?
Maksud kamu apa?
Dengan Hardman di luar sana.
kau membiarkannya berpikir bahwa kita bekerja bersama.
Dalam deposisi kemarin kapan kamu--
kau tahu, kapan kau berada berbicara tentang tidak--
[menghela nafas]
aku baru saja menikmati bekerja denganmu, Louis.
- Kamu punya? - Ya, tentu.
[Tertawa]
Ya, aku pikir Harvey mungkin telah meracuni sumur
sehubungan dengan hubungan apa pun antara kita berdua.
Louis, bisakah aku jujur ??padamu?
- Ya, aku bisa tetap nyata. - Sejauh
keracunan sumur berjalan,
Harvey sebenarnya tidak ada hubungannya dengan itu.
Cukup banyak semua adalah kamu.
Apakah kamu membicarakan tentang?
Antara lain,
kau mencoba menyabotase hubungan aku dengan Jenny.
Setelah kamu tertawa di video aku itu.
kau membuat aku terjebak di pengadilan perumahan.
Karena kamu mencuri klien dari aku.
kau mencoba memeras aku dengan tes narkoba palsu.
Ya, tapi itu tidak berhasil.
kau mengalahkan aku. Begitu?
Jadi itu air di bawah jembatan.
[Tertawa] Tidak, tidak, tidak. Bukan air di bawah jembatan.
Louis, kamu tidak bisa melakukan itu kepada orang-orang dan mengharapkan mereka
untuk melupakannya dan melanjutkan. Apakah kamu tidak mengerti?
- Mereka harus. - Maukah kamu?
Baik.
Mike, aku akan ambil pikiran kamu ...
tentang perilaku aku di bawah nasihat.
Tunggu, Mike? Ya?
Masih ada sesuatu di udara. Seperti sebuah kerahasiaan
atau lapisan kegelisahan.
aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.
Mm, bagian laba-laba aku kesemutan.
Tolong jangan pernah katakan hal-hal seperti itu.
Harvey merencanakan sesuatu. aku tahu itu. Apa yang dia lakukan?
[Tertawa]
aku tidak tahu
- Kamu yakin? - Iya nih.
Um, bagian Louis kesemutan.
aku tidak ingin tahu apa itu berarti atau bagaimana kau tahu itu.
Itu artinya dia tahu kamu menyembunyikan sesuatu.
Nah, jika semuanya berjalan seperti yang aku harapkan,
tidak akan ada apa pun untuk disembunyikan.
Bagus, karena itu adil tidak merasa berbohong.
kau tahu, sebenarnya aku agak seperti bekerja dengannya.
Dia bukan pengacara yang buruk.
Maksudku, kamu tahu, kita bersenang-senang.
Kalian pikirkan pindah bersama?
Cemburu?
Di mana penjaga gerbang kau?
Tom, Dick, atau Harry hanya bisa melenggang masuk.
Yah, aku tidak melihat ada Toms atau Harry di sini, tapi--
Oke, bisakah kita tolong saja memotong pembicaraan kecil
dan kamu beri tahu aku apa yang aku tidak tahu rahasia?
aku tidak tahu dunia imajiner apa
kau melewatkan sekarang, Louis,
tapi kamu di sana sendirian
Kanan.
Jadi, pertama-tama kau memberi aku Ross di piring perak,
lalu Donna tidak ada di mejanya berhari-hari.
kau pikir aku tidak tahu bahwa ada perebutan kekuasaan
sedang terjadi antara Jessica dan Hardman?
Harvey, lihat,
aku akui belum selalu, um ...
berperilaku baik,
tetapi aku dapat membantu kau dalam hal ini. Kamu hanya harus percaya padaku.
Louis, pergi.
- Itu kasar. - Kamu bercanda?
Dia datang topi di tangan, Harvey.
Apakah kamu pernah bertemu dengannya? Orang ini mendapatkan satu aroma
dari apa yang kita sembunyikan dari Hardman,
aku jamin itu kantornya dia ada di dalam, bukan milik kita.
Aku tahu, kita tidak bisa mempercayainya.
Tetap saja, kau seharusnya melihatnya dalam deposisi ini.
Maksudku, semua yang dia inginkan adalah menjadi dirimu.
Bukan begitu apa yang semua orang inginkan?
- Aku serius, Harvey. - aku minta maaf.
Menyedihkan sekali. Aku tahu, tapi apa yang aku-
[dering telepon] - Harvey Specter.
Harvey, ini Lawrence Kemp. Berikan apa yang mereka inginkan.
- Bagus - Itu saja?
kau ingin medali?
Untuk apa nilainya, aku tidak pernah bermaksud
untuk menempatkan reputasi kau di telepon,
dan memo itu tidak pernah melewati mejaku.
Selamat tinggal, Lawrence.
Mereka sedang menetap? kau menginginkan itu?
Menginginkannya? Aku benar-benar mengaturnya.
CM membayar apa yang seharusnya mereka miliki di tempat pertama.
Dan gugatan terhadap kita pergi.
Dan Daniel Hardman tidak ada yang lebih bijak.
Di mana Donna?
Dia ada di ruang arsip.
Belum ditemukan dokumen itu.
Tidak ada dokumen.
Jadi kamu percaya padanya?
Tidak juga. aku hanya ingat dengan siapa kita berurusan.
Harvey.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Tidak ada. Baru saja dikirim Tawaran penyelesaian CM kepada Smith.
Atau Devane.
aku tidak ingat, aku tidak bisa membedakan mereka.
Itu bukan kasus mereka.
Tidak, tapi itu perusahaan mereka, dan aku tidak mempercayaimu.
Tawaran kita telah mengambil atau meninggalkannya.
Yah, kita mengambilnya. Dan sekarang kita sudah selesai.
Hmm, yah, aku khawatir masih ada
masalah kecil klaim penipuan kita terhadap kau.
Tanner, aku senang kau melakukannya apa yang kau lakukan.
Keluarga Randall pantas mendapatkan uang itu,
tapi jangan berpura-pura kau punya masalah pada aku.
Permisi?
kau menggunakan memo itu untuk mendapatkan apa yang kau inginkan,
tapi itu tidak akan pernah bisa bertahan di pengadilan karena kau menulisnya.
Itu argumen yang gemilang.
Sangat buruk tidak sepatah kata pun dari itu benar.
Baiklah, mari kita lihat di resume kau.
Saksi merusak, pemerasan, penyuapan.
Pemalsuan pas masuk.
Dokumen itu real deal, Harv,
dan sejauh reputasi pergi,
Aku tahu semua tentang kotormu transaksi di kantor D.A.
Tidak seperti teori kau tentang aku, kau sebenarnya diselidiki
untuk hal yang sedang kau sedang dituduh, mengubur bukti--
suatu titik aku tidak bisa menunggu untuk mengadili di pengadilan.
Kamu satu-satunya dengan masalah, Harv.
Kamu tahu aku tidak melakukan ini.
Hei, terima kasih sudah puas koper untukku, sobat,
tapi aku bilang aku ingin satu pon daging
dari CM dan kau, dan aku bersungguh-sungguh.
- Itu kasar. - Kamu bercanda?
Dia datang topi di tangan, Harvey.
Apakah kamu pernah bertemu dengannya? Orang ini mendapatkan satu aroma
dari apa yang kita sembunyikan dari Hardman,
aku jamin itu kantornya dia ada di dalam, bukan milik kita.
Aku tahu, kita tidak bisa mempercayainya.
Tetap saja, kau seharusnya melihatnya dalam deposisi ini.
Maksudku, semua yang dia inginkan adalah menjadi dirimu.
Bukan begitu apa yang semua orang inginkan?
aku serius, Harvey.
Maafkan aku, itu menyedihkan.
Aku tahu, tapi apa yang aku--
[perekam berbunyi] - Mengganggumu?
Tidak. Tidak, tidak sama sekali.
aku mendengar tentang proposal kau
untuk membeli Makanan Durham karena bangkrut.
Impresif.
Nah, cara aku melihatnya adalah win-win.
Cara berpikir di luar kotak.
Sebenarnya Ide Mike Ross.
aku senang melihatnya semuanya berhasil.
Louis ...
kamu tampak kesal tentang sesuatu.
Apakah ada sesuatu kau ingin memberi tahu aku?
Jessica Pearson, memimpin dengan memberi contoh.
Ampuni aku pesona, Harvey. Berikan langsung padaku.
CM diselesaikan. $ 46 juta.
1/3 kepada jkau Frank Randall,
sisanya menjadi kepercayaan buta untuk anak-anaknya.
kau senang dengan itu?
Sialan aku.
Kapan sepatu lainnya akan jatuh?
Apa yang membuatmu berpikir ada sepatu lain?
Ini Tanner. Selalu ada sepatu lain.
Mereka masih mendatangi kita karena penipuan.
Sudah waktunya untuk membayar Piper.
kau ingin memberitahunya, atau haruskah aku?
Yah, kita akan khawatir tentang itu besok.
Apa yang memberimu dua hak
untuk menyembunyikan gugatan melawan perusahaan aku dari aku?
- Daniel-- - aku belum selesai.
Kapan kau berencana mengatakan ini padaku?
Ketika kasusnya pergi ke pengadilan?
Ketika asuransi malpraktek kita kehabisan?
Apakah kalian berdua jadi picik
yang akan kau izinkan ketidaksukaanmu padaku
untuk merusak kemampuan kau untuk menjalankan perusahaan ini?
Ketika kau datang lima tahun lalu untuk memeras aku, aku sangat marah.
kau mengatakan kepada aku bahwa aku menyalahkanmu atas tindakanku sendiri.
aku tidak hanya menggelapkan, tapi aku juga mencoba menutupinya.
Nah, itu kamu dulu sangat sibuk melakukan
pagi yang lain, menutupinya.
kau memiliki kesempatan untuk memberi tahu aku, dan kamu tidak.
- Tidak, aku tidak. - Kenapa?
Aku tidak mempercayaimu
Itu tidak benar.
Dia tidak memberitahumu karena aku tidak mempercayaimu.
Katakan kamu tidak akan gunakan ini sebagai permainan kekuasaan.
Tepatnya apa yang harus aku lakukan,
tapi aku akan melakukannya memberimu kesempatan
aku telah meminta kau untuk memberi aku,
kesempatan untuk menebus dirimu.
Bagaimana?
Mereka tidak adil datang setelah kamu.
Mereka datang setelah kita semua.
Pearson. Hardman.
Apa yang kamu usulkan?
kita melawan mereka bersama.
Baik.
kau percaya padanya?
Saat ini, kita tidak punya pilihan.
[Membersihkan tenggorokan] Terlihat bagus, Louis.
kau seharusnya mengatakan, "Merasa baik, Billy Ray."
kau tahu, Tempat Perdagangan. Kutipan film, itu yang kita lakukan.
Kamu ingin sesuatu?
[Terkekeh] Eh, baiklah, aku baru saja mendengar
kau berlari dengan ide aku tentang membeli Durham Foods,
dan Hardman memberitahuku kau memberi aku kredit,
begitu... Tim Litt-Ross.
aku katakan kepadanya karena aku tidak suka berutang siapa pun apa pun.
kau melindungi aku dengan dia sebelumnya, jadi aku melemparkan kau tulang.
Sekarang kita genap. Dari mana ini berasal?
Aku akan memberitahu kau dari mana asalnya.
Kamu benar. Tindakan memiliki dampak.
Jadi kamu ingin ingat hal ganja dan tenis?
Yah, aku akan ingat hal-hal juga.
Bagaimana kabar pertemanan kau? dengan Louis?
Ternyata, ini sudah berakhir.
Jadi hati yang berubah-ubah.
Ada apa denganmu? Kenapa kau begitu ... aneh?
Tanner menerima kesepakatan itu.
Jadi sudah selesai.
Tidak. Dia masih mendatangi aku karena penipuan,
dan banyak orang akan melakukannya pikir aku mengubur dokumen itu.
Bagaimana kau bisa mengubur apa yang tidak ada
Tidak masalah.
Mereka akan berpikir itu terjadi sekali, itu bisa terjadi lagi.
Jadi mengapa kamu tersenyum?
Karena aku tahu apa yang tidak mereka lakukan.
Kamu akan kalahkan Tanner.
aku tidak hanya akan mengalahkannya. Ketika aku selesai dengan dia,
ibunya sendiri bahkan tidak akan mengenalinya.
Ah, di situlah kau berada. Aku sudah mencarimu.
[Menghela nafas]
kau baik-baik saja? Kamu terlihat seperti kamu akan sakit.
Oh, Tuhan, kamu tahu, sebenarnya aku lakukan,
aku merasa seperti aku turun dengan sesuatu.
Apakah kau pikir itu mungkin kau bisa mengambil aku air?
Ya. Ya tentu saja.
== JANGAN LUPA SHOLAT LIMA WAKTU alitebok ==