jangan lupa sholat lima waktu ya
[Klakson mobil berbunyi]
Kamu terlambat.
Nggak. 30 detik lebih awal.
Baik. Belajar mengatakan waktu.
Ha ha ha.
aku tidak akan berada di hari ini.
Apa? Apakah Jessica tahu?
aku tidak memberi tahu Jessica segala sesuatu.
Oh, ini seperti "Harvey Hari Spectre "
semacam itu? Haruskah aku menelepon Ed Rooney,
lihat apakah kita bisa mengeluarkan Sloane dari sekolah?
Tidak mood hari ini.
Hidup bergerak sangat cepat jika tidak
berhenti dan lihat sekeliling sesekali.
Apa yang kau pikirkan Hardman mencalonkan diri
mengelola mitra?
- Pikir dia akan menang. - Kenapa?
Karena kamu tidak panggilan untuk pemungutan suara
kecuali kau memiliki suara.
Baik.
Kita harus memberi tip timbangan mendukungnya.
Baik. Apa yang kamu perlu aku lakukan?
aku ingin kau melangkah.
kau tidak akan pergi suka itu.
Dan Jessica tidak bisa tahu itu datang dari aku.
aku memberi Hardman peta jalan untuk menetap dengan Tanner.
kau memilihnya.
Bukankah kita sudah melakukan cukup untuk Jessica?
kita tidak melakukan ini untuk Jessica,
kita sedang melakukan ini untuk Jessica.
kita akan melewati batas dengan ini?
kita sudah melewati batas
jauh sebelum kita genap pernah bertemu.
Bagaimana aku tahu Patriot tidak akan 19-0?
Karena tidak ada tim dari Boston akan terkalahkan
saat jalan melewati New York.
kau punya hak itu.
Patriot terkutuk.
- Ayahmu menelepon. - Aku akan menghubunginya nanti.
Dia selalu bertanya mengapa para idiot yang memimpin
Dia benar.
kau memiliki tampilan itu di mukamu.
Louis mulai seorang sekretaris.
Namanya...
adalah Norma.
Apa dia, 100 tahun?
Dia tidak akan bertahan seminggu.
kau dengar di sini dulu.
Oh, dan milik Jessica dalam perjalanan turun.
Jadi, kau dimakamkan berita Jessica
untuk memimpin dengan berita Louis.
aku tidak meminta maaf untuk siapa aku.
[Mengetuk, pintu mencicit terbuka]
Hai, apakah ini lokasi dari konvensi douchebag?
Sekarang.
aku pikir kau pergi kerja.
- aku harus mendapatkan ini. - Whoa.
Lihat itu. Burrito terkecil di dunia.
Itu sebabnya aku mendapat lebih banyak.
Wah Sarapan juara.
Trevor, aku tidak bisa.
aku seorang pembawa pesan sepeda.
aku mengirimkan paket, atau orang mati.
Apakah aku harus memberi kau kode merah?
Keduanya:Mm ...
- Baik. - Ohh.
Yang kau lakukan adalah melemah negara hari ini, Kaffee.
Nah, apa yang bisa aku katakan?
Sangat? Baik.
- aku harus pergi bekerja. - Terima kasih.
Ingat, kita akan keluar malam ini, jadi ...
kau tahu, jangan kau.
Tunggu sebentar. aku masih berutang kau dari minggu lalu.
Tidak, tidak, tidak, kamu mengerti diskon brengsek.
Oh, apakah itu 30%? Atau apakah itu kupon shitface?
Hal yang sama, karena kamu omong kosong dan brengsek.
Benar, mengerti. Semoga hari mu menyenangkan!
Kemudian, brengsek.
Kemudian. [Pintu tertutup]
Kotoran.
aku membutuhkan bantuan kau pada sesuatu.
Tunjukkan tengkoraknya, aku akan menghancurkan mereka.
Bukan untuk ini. Untuk ini, aku membutuhkan kebijaksanaan kau.
aku juga perlu tahu kau akan menganggapnya serius.
aku belum bekerja ruang surat
dalam waktu yang lama, Jessica.
Seseorang mencuri dari kita akun escrow klien.
Mengapa Daniel tidak ada di sini?
Mitra pelaksana Daniel.
Bukankah itu sebabnya Daniel harus di sini?
Dan aku yang bertanggung jawab dari uang itu.
Oh, kamu ingin pergi dengannya solusi, bukan masalah.
kau tidak harus selalu begitu beri tahu atasan kau
apa yang kau lakukan. aku akan mencoba mengingatnya.
Sangat? aku pikir kamu di bawah kesan
kau telah menciptakannya.
Apa yang kamu perlu aku lakukan?
aku ingin kau melangkah.
Lakukan apa yang harus kau lakukan untuk mencari tahu siapa yang melakukannya,
dan lakukan dengan tenang. Aku akan.
Dan ketika aku melakukannya,
aku ingin kau melangkah untuk aku.
Apa yang kamu inginkan, Harvey?
aku seorang rekan yang menendang lebih banyak pantat
dari mitra mana pun di perusahaan sialan ini.
aku ingin tempat duduk di meja.
? Lihat uangnya, ingin tinggal untuk makananmu ?
? dapatkan sepotong kue lagi untuk istrimu ?
? semua orang ingin tahu bagaimana rasanya ?
? semua orang ingin melihat seperti apa itu ?
? Aku bahkan akan makan kue kacang, aku tidak keberatan ?
? Aku dan Missy sangat sibuk sibuk menghasilkan uang ?
? baiklah
? Semua mundur, Aku akan menari ?
? boogie greenback
== sinkronisasi, dikoreksi oleh elderman ==
Ada begitu banyak mitra, bisa siapa saja dari mereka.
Watson menakuti anak-anak,
tapi aku tidak membuatnya untuk penggelap uang.
Penyelundup itu? Dia bukan penjahat Batman.
Dan itu hanya semacam itu pemikiran yang telah menuntunmu
untuk tidak menangkapnya.
aku baru saja ditugaskan ini 15 menit yang lalu.
Apakah kau pernah melihatnya? Mata Dortch?
- Ya, dia juling. - Atau dia?
Apa artinya itu?
Apakah ada hadiah untuk ini?
Iya nih. aku membuat Jessica bahagia, aku membuat pasangan.
Ooh, kalau begitu kita dapatkan kantor yang lebih besar.
Lalu aku mengerti kantor yang lebih besar.
Hei, aku membantu kamu di sini.
.
Apa yang kamu pikirkan tentang Ginsberg?
Kita harus ikuti uangnya.
Yang akan memimpin langsung ke Rutherford.
Ini akan jauh lebih menyenangkan dengan margarita.
Oke, itu dia. aku butuh fakta,
dan aku membutuhkannya sekarang. Baiklah kalau begitu,
kenapa kamu memintaku tebak siapa yang melakukannya?
aku tidak melakukannya.
- Lalu mengapa aku di sini? - aku ingin kau memberi tahu aku
siapa yang menangani lima ini akun escrow.
Oh Baik, itu mudah.
Zoe.
Ya Tuhan, kenapa kamu tidak bilang saja begitu di tempat pertama?
Keluar.
Jika kau ingin diajak bicara Monica Eton,
panggil dia sendiri.
aku memanggilnya, tapi dia menutup telepon
begitu aku berkata Pearson Hardman.
Tentu saja dia melakukannya. Dia membenci semua orang di sini.
- Dia tidak membencimu. - tidak
tapi itu karena aku menggemaskan.
Lihat, aku tidak bisa membantumu dengan itu.
Jadi mengapa kau tidak mencoba menggunakan kekuatan adorabilitas kau
untuk selamanya? Bukan sebuah kata.
Dan itu tidak benar menjadi manis.
Mike, serius, ini
bukan hal kecil.
Dengar, terakhir kali kamu memintaku untuk membantumu
itu tentang Donna, dan lihatlah bagaimana itu terjadi.
Oke, itu bukan aku, dan ini bukan itu--
Monica Eton bukan Donna.
Mungkin tidak, tapi dia tetap saja berarti sesuatu bagiku.
Jadi katakan padaku mengapa aku harus meyakinkan dia untuk berbicara dengan seseorang
yang bekerja di sebuah perusahaan bahwa dia membenci.
Karena...
Kamu tidak tahu
alasan sebenarnya mengapa dia pergi.
Monica.
Hei, ini sangat lucu menabrak kau.
Louis, kita berdua bekerja disini.
Ya. Dengar, aku hanya ingin untuk memberitahumu itu
aku bergabung Klub Racquet Hudson.
kau tahu, aku baru saja membayangkan aku akan memperlakukan diri sendiri
untuk membuat mitra junior.
Bagus untukmu.
Ya, aku ingin sekali menjemputmu keluar di pengadilan.
Mungkin seperti, jika kau tersedia hari Sabtu?
- aku tidak bisa. - Aku tidak bisa hari Sabtu, tapi--
- Monica, Louis.
- Harvey. - S-anjing.
- Tidak. - Apa?
Tidak, dengarkan. Aku ingin berbicara denganmu tentang--
Menguangkan dan membakar dengan Monica?
aku tidak jatuh dan terbakar dengan dia.
Jadi mengapa kau tidak berhenti mengutip apa pun film "B"
yang datang, dan hubungi aku ketika kau akhirnya melihat Amadeus.
Salieri, Mozart.
Apakah kau memakai kawat gigi?
- Dengan bangga. - Bantu aku melewati itu.
aku akan memandu kau melaluinya.
Eh, sebagai permulaan, harganya $ 15.000--
Oke, aku tidak punya waktu untuk ini.
aku mendengar kau memiliki pintu tertutup bertemu dengan Jessica.
Aku melakukannya. Atau tidak.
Bagaimanapun, itu bukan urusanmu.
aku hanya berpikir itu aneh kapan kamu tahu,
kau memiliki satu-satu dengan dia,
ketika kau seorang rekan dan aku seorang mitra junior.
Dengan bangga memakai kawat gigi.
kau mi - untuk informasi kau, ini adalah langkah yang sangat kecil
dari mitra junior ke senior ketika kau memiliki gigi lurus.
Ketahuilah bahwa orang-orang membawa kau sangat serius.
[Menjentikkan jari] Dasi itu. aku punya yang sama.
aku tidak mau lihat lagi.
Apa yang akan dia katakan jika kau tidak memakai kawat gigi?
Apa yang brengsek.
Tkaui kata-kata aku, jika aku pernah bertanggung jawab atas siapa pun,
aku akan menjadi yang paling pemimpin tercinta
bahwa mereka bajingan yang beruntung pernah melihat.
kau tahu apa yang akan aku lakukan, aku akan -
B-anjing? B-anjing?
Zoe Lawford.
Maafkan aku
Satu-satunya pria di sini yang bisa mengalahkanmu di kolam renang.
Eh, head-to-head bahkan.
aku bangun satu per satu.
Yah, aku pikir kamu akan menyerah sama sekali.
Kamu tidak menelepon, kamu tidak menulis.
aku hanya berusaha memberikannya sedikit waktu.
kau tahu, membiarkan misteri membangun kembali.
Maksudmu kamu tidak tahu aku dipindahkan
ke escrow yang indah.
Hei, aku punya jari pada denyut nadi.
[Tertawa] Benarkah?
Sebutkan tiga rekanan dalam hukum pajak.
Membosankan, lebih membosankan,
dan membosankan di rok.
Oh! 3 Agustus.
Tanggal transfer aku.
aku memang tahu.
kita merindukanmu di sana.
kita merindukanku, atau kamu merindukanku?
kita merindukanmu.
Aku membutuhkanmu.
kau di sini untuk melihat file, bukan?
aku ingin kau mengetik kata sandi kau
dan biarkan selama lima menit.
Kamu lakukan sesuatu yang salah.
Tidak, aku sedang memperbaikinya sesuatu yang salah.
- Memperbaiki apa? - Itu, aku tidak bisa memberitahumu.
Mengapa? Jangan percaya padaku?
aku lakukan. Tetapi jika aku memberi tahu kau,
maka aku melanggar seseorang mempercayai aku.
Oke, biarkan aku saja luruskan ini.
kau bertanya kepada aku mengambil risiko pekerjaan aku untuk membantu kau
memecahkan masalah misterius untuk orang tak dikenal,
berdasarkan apa-apa tapi kata-katamu?
Tepatnya apa yang aku tanyakan.
Ahh.
[Keyboard clacking]
Ya Tuhan, ada keadaan darurat dalam wasiat dan kepercayaan.
Terima kasih. Tepuk tangan. [Botol berdenting]
kau siap? aku. Pukul aku, pukul aku.
Baiklah, um ... Baiklah.
Orang ini. Film kesukaan.
Gemuk.
Keduanya: 2. - Ya, aku setuju denganmu.
Oh Bagaimana dengan ini,
Rico ramah tamah di sini, apa yang kamu pikirkan?
Mencukur dadanya.
Tidak. Tidak, tidak, kawan,
itu hal yang seperti, pria sejati lakukan sekarang.
Oh, kurasa tidak.
- Ya-- - Maafkan aku,
Apakah kau baru saja mengatakan pria sejati? mencukur dada mereka?
Oh, um, tidak-- bukan pria sejati.
Hanya aku. Itu saja.
Aku suka dia. Dia lucu.
- Dan tidak berambut. - Oh, aku Jenny.
Mike.
Dan supaya kalian tahu, uh, dia mencukur dadanya
karena dia, aku sangat bangga tentang dia, seorang perenang Olimpiade.
- aku. - Apakah itu benar?
Jadi itulah yang kau lakukan saat kau ketemu cewek, kamu bohong?
- Benar-benar. - Jika mereka panas.
kita juga membelikan mereka minuman, aku tidak yakin jika--
- Oh, kita minum. - Ya, ya.
- Bartender? - Ya Tidak, lakukanlah.
Tunggu, tidak mungkin seorang gadis pikir kamu
seorang point guard untuk Knicks.
Yah, kamu belum pernah melihat aku menggiring bola.
Eh, aku ingin tahu sesuatu tentang kamu
itu bukan bohong.
Ooh.
Um ...
aku suka nenek aku.
Nah, sekarang kita tahu sebabnya dia lajang.
Ayolah, ini agak manis.
Dengar, aku-- Aku biasanya tidak cocok untuknya,
tapi aku benar-benar harus masuk ke sini.
Um ...
Bung jenius. Trevor, berhenti.
- Tidak tidak Tidak-- - Apa maksudmu, jenius?
- Baiklah. - Ini bukan suatu hal, itu hanya--
Tidak tidak Tidak, Kita mulai.
Tanyakan padanya pertanyaan matematika. Keras seperti yang kamu inginkan.
- Trevor. - Sesulit yang kau mau!
Apa pun.
Berapa 75 kali 863,
minus 10?
64.715.
- Bang. - Bagaimana kita tahu itu benar?
Uh, benar. Itu benar.
Baiklah, pikirkan sebuah buku kau membaca di sekolah menengah,
dia akan membaca halaman pertama ... aku tidak ingin melakukan ini,
- Verbatim. - aku tidak ingin melakukannya.
Ayo ayo ayo, lakukan saja - lakukanlah untukku.
Moby Dick.
"Panggil aku Ismael. Beberapa tahun lalu,
"Sudahlah, sudah berapa lama tepat,
"Memiliki sedikit atau tanpa uang--"
Orang Tua dan Laut.
"Kotak berisi umpan itu di bawah buritan perahu
"Bersama dengan klub itu digunakan untuk menaklukkan ikan besar - "
aku tahu itu, itu tidak benar.
Oh, tidak, tidak, tidak. aku bosan, aku melakukan halaman tujuh.
Penasaran George.
aku tidak bisa.
aku tidak bisa melakukan itu. Apa? Ayo, kamu bisa lakukan
yang lain, kau tidak tahu Penasaran George?
aku tidak pernah membaca Penasaran George.
Kamu tidak pernah membaca Penasaran George?
Monyet membuatku takut.
Pacar aku dan aku harus ke kamar mandi.
Mmhmm.
aku harus pergi ke kamar mandi.
Dan ketika kita kembali, drinkies ini -
Akan diisi. Tentu, 100%.
[Menghela nafas berat]
Bung, apa yang kamu lakukan?
. sedang berusaha hancurkan ini?
. membicarakan tentang?
aku tahu kau memilikinya Penasaran George,
aku sudah melihatnya rak buku kau.
Sekali ini, kita tidak melakukannya harus berbohong.
Ibuku memberiku buku itu. Dia membacakannya untukku setiap malam.
aku tidak akan menggunakannya untuk hanya menjemput seorang gadis.
kau tidak harus melakukannya apa pun.
Biarkan aku memberi tahu mereka. Baik?
kau mungkin akan pulang dengan keduanya.
Trevor. Berhenti.
Baik.
Aku membencimu.
aku mengikuti uang itu.
Mari kita dengarkan.
Louis Litt adalah pria itu kita sedang mencari.
. yakin
aku sudah bilang aku mengikuti uang itu.
Ngomong-ngomong, dia sudah menghabiskan kiri dan kanan.
Kamu berbicara tentang kawat gigi.
$ 15.000
Apalagi Klub Racquet Hudson.
Siapa yang tahu apa lagi?
Biaya klub itu $ 60.000 setahun.
. akan melakukan?
aku akan jatuhkan dia,
dan aku akan buka dia.
[Mengetuk pintu kaca]
Kamu ingin melihatku?
Aku melakukannya.
Nah, kalau ini benar tentang Norma?
Sejujurnya, kita bisa lakukan jauh lebih baik.
Ini bukan tentang Norma.
Berdoalah.
Bagaimana bisa kau yang terbaru mitra junior
siap melayani kau?
Berdoalah katakan?
Kamu bisa berdoa, katakan padaku
bagaimana bisa kamu saraf
untuk berdiri di depan wajahku
setelah apa yang kamu lakukan.
aku tidak bisa menahannya.
Semua larut malam itu.
Serat kau sangat menggoda.
Apa?
aku ketiduran di sofa kamu,
hanya sekali, karena itu sangat lembut.
Bukan topik percakapan ini.
Apakah ini tentang? profil MySpace?
Karena aku bisa catat itu.
Oke, baiklah.
aku ketahuan.
aku sudah menyalin yang lengkap karya Shakespeare
dan aku sudah menagihnya para bajingan di C.M.,
aku secara teratur menyerang Harvey minuman keras, dan aku sudah
mengambil setiap bilah raspberry-bran dari dapur
yang pernah kita beli-- Louis-
aku perlu tahu di mana Stanley mendapatkannya, kan?
Cukup!
Yah, haruskah aku--
apa, kemasi barang-barang aku?
Tidak perlu.
Terima kasih, Jessica.
Terima kasih atas rahmatmu.
Louis.
Ya.
kau akan mengganti semuanya bar dedak itu.
Iya nih.
Dan aku berjanji tidak akan berjalan bertelanjang kaki di perpustakaan
lagi. Di luar.
Baik.
Lain kali kamu beri aku nama,
buat yakin itu yang benar.
aku mengikuti uang itu.
kau tersesat di jalan.
kau mengatakan Louis dibingkai?
Aku mengatakan kamu Sial tempat tidur.
aku memberi kau pekerjaan untuk dilakukan, dan kau segera
meminta tempat duduk di meja.
kau ingin duduk dengan orang dewasa?
Lakukan pekerjaan kau seperti pria.
Aduh.
Apa?
kau perlu aku hapus Kaki Jessica dari pantatmu?
Kamu dengar semua itu?
Interkom aktif.
Tidak bisa menahan diri
Pernahkah itu sudah di sebelumnya?
Pernahkah dimatikan?
Tunggu apa?
aku mendengarkan kau percakapan pribadi?
Harus pergi.
- Tunggu. - Apa?
aku tidak suka salah
Masuk akal, Harvey.
Louis adalah perusahaan penyihir keuangan.
Melihat. Louis mungkin tidak telah melakukannya,
tapi dia bisa membantuku mencari tahu siapa yang melakukannya.
kau akan bertanya pada Louis untuk bantuan tentang sesuatu sebesar ini?
Ketika seekor anjing mencium bau tulang, dia menggali.
Bukan berarti kamu harus memberitahunya
jenis tulang apa dia sedang menggali.
Jadi kita jelas,
aku akan terus mendengarkan percakapan pribadi kau.
- Acar. - Paprika.
Ini dia
Tidak apa-apa.
Oh ya, gadis itu Nikki menelpon aku.
Oh, itu luar biasa.
Aku bahkan tidak tahu bagaimana hasilnya nomor aku, ini aneh.
aku lakukan.
aku mengajaknya kencan. Dia menginginkan nomormu.
Aku tidak memberitahunya tentang itu hal Curious George .
Apa?
aku tidak tahu, ini--
Aku merasa seperti aku rukun lagi
dengan gadis Jenny itu, itu saja.
Si pirang?
Dia bahkan tidak sepanas itu.
aku menyukainya lebih baik.
kau tidak bisa lakukan apa saja sekarang.
Gadis punya aturan tentang omong kosong semacam itu.
Tunggu sebentar.
.-- apakah ini ular?
Apakah kau mengguncang gadis aku sekarang juga?
Tidak, aku sudah melakukannya.
- Kamu memanggilnya? - Tentu saja aku lakukan.
- Sungguh kontol. - [Tertawa] Apa?
- Dasar bajingan. - Aku - aku tidak punya
aturan terhadap omong kosong itu. Baik.
Ah, terserahlah. Gadis Nikki itu cukup panas juga.
Ya.
Lihatlah badut ini.
Dia berjalan seperti dia punya batang pantatnya.
Potongan rambut bagus, kawan.
Astaga, jika aku terlihat seperti itu, tembak aku.
Monica, kau kerja lembur sepanjang waktu.
aku bukan 22. Kamu adalah.
Yang aku katakan adalah, kau bekerja 80 jam seminggu
saat belajar untuk LSAT setiap malam.
Ya benar, tapi itu karena kali ini tahun depan
aku ingin berada di sekolah hukum, dan lima tahun dari sekarang
aku ingin menjadi pengacara.
Lima tahun dari sekarang, kamu akan menjadi
seorang pengacara di Pearson Hardman.
Seberapa sering Louis mengajakmu kencan?
Setiap hari.
Ada hukumnya untuk melindungi kau dari
pelecehan seksual, kamu tahu.
Percayalah, hari yang aku butuhkan hukum untuk melindungi aku dari Louis
adalah hari aku berhenti menjadi pengacara.
Sibuk?
Sangat lucu, Harvey, ayo untuk itu, oke? Karena kamu kebetulan mengganggu
tempat istirahat makan siang aku.
kau pikir aku tidak tahu tempat makan siang
berarti menatap Monica?
Pertama-tama, aku ingin kau tahu itu
aku telah datang ke sini jauh di depannya.
Dan aku akan datang ke sini setiap hari kitas jam 1:00 malam
sampai hari aku mati.
Sekarang biarkan aku melihat temanmu keuangan.
Kenapa namanya? semua pingsan?
Karena caranya sensitif itu.
Seberapa sensitif itu?
Dia bekerja di perusahaan yang kuat.
Aku tidak bisa memberitahumu yang mana.
Mereka memiliki penggelap.
Ahh, jadi begitu apa milikmu
pertemuan tertutup dengan Jessica sekitar.
kita disewa oleh perusahaan lain.
aku bersumpah untuk menjaga kerahasiaan.
Jika kita bisa mencari tahu siapa ini,
kepala yang sangat besar akan bergulir.
Dimana? Hufton dan Wood?
Bagwell dan Rose?
Oh ayolah. Bajingan itu di Jacobson dan Kearney?
[Berbisik] Lihat, aku katakan, aku disumpah untuk menjaga kerahasiaan.
Ya Tuhan, ini seperti labirin data mentah.
Bisakah kau membuatnya? merasakannya?
Ya, sudah.
Lihat ini.
Lihat?
Dia menyiapkan patsy ini untuk jatuh.
Dia bahkan tidak akan melihatnya datang, apa yang "smuck."
Maafkan aku, did-- . baru saja berkata,
apa yang "smuck?"
Tidak, kataku apa yang "smuck."
Maksudmu bodoh.
Hah?
kau tahu orang bodoh, bukan?
"Smuck."
Monica?
Mike Ross.
Boleh aku bergabung dengan kau?
Kursi kosong.
aku menghargainya.
Rachel mengatakan ini tentang salah satu kasus lama aku?
Ini adalah gugatan yang baru saja kita lakukan menyusun namamu,
mencari $ 10 juta dalam kerusakan dari Pearson Hardman.
Harus punya melihat ini datang.
Lima tahun yang lalu kau kacau.
Salah satu caranya.
kau punya opsi kamu tidak menjelajah.
Dan kamu adalah menjelajahi mereka untukku.
Aku bisa membuat apa yang menghentikanmu sebelum pergi, ya.
Harvey akan mendukung klaim kau.
Bagaimana dengan Jessica?
Kamu tidak butuh Jessica.
Kenapa kamu melakukan ini?
Apakah itu penting?
Tidak.
aku tidak mau apa-apa harus dilakukan dengan ini.
Lima tahun terakhir belum pernah mudah bagi kau, bukan?
Kamu tidak tahu apapun tentang aku.
aku tahu kau pernah ritel yang bekerja.
Ini adalah butik di Park Avenue, kan?
Ini pekerjaan yang baik, kau menghasilkan apa, mungkin 40 ribu setahun?
Ini adalah Manhattan.
Apa, apakah kau membayar sewa dengan itu?
Jadi kamu yang baru menyerang anjing.
Baiklah, Spot, aku tidak mengunjungi kembali sebuah cerita
aku menghabiskan lima tahun terakhir mencoba untuk melupakan.
Ambil saja denganmu.
Kamu boleh mengubah pikiran kau.
Dan jika kau memanggil aku, aku akan datang menjemput.
- Ini Daniel Hardman. - Apa?
Dia sedang bermain permainan shell.
Dia memindahkan uang dari satu akun dan ke yang lain.
Selama satu tahun penuh.
Pasangan kau terjual habis.
Daniel belum pernah melakukannya sesuatu yang tidak etis.
Dan fakta itu kamu tidak suka dia--
aku tahu, bukan alasan untuk menuduhnya palsu.
Bukan aku.
kau salah menuduh Louis.
aku mempertaruhkan karir aku hal ini.
Kamu adalah.
Dia melakukannya.
Kotoran.
Dia melakukan.
kau harus pergi ke D.A.
aku pergi ke Daniel.
Siapa yang tidak melakukan pekerjaan mereka seperti pria sekarang?
aku memberinya sopan santun menjelaskan dirinya sendiri.
kau seharusnya tidak.
Apa yang kamu lakukan jika itu aku?
[Mengetuk pintu]
- Hai - Hei.
- Silahkan masuk. - Oh Terima kasih.
Oh ...
Apakah itu untuk aku, mungkin?
Ya. Itu suatu hal, kanan?
Eh, membawakan bunga untuk teman sekamar
gadis yang kamu bawa--
kamu hanya akan mengambil salah satunya, oke.
Siapa yang akan memberitahunya? Kamu? Letnan Weinberg?
Itu dari
- A Few Good Men. - Ya.
Ya. aku mendapat HBO.
[Kata mulut] Aku cinta kamu!
Eh, Nikki akan keluar sebentar lagi, jadi--
Apakah aku berpakaian oke, untuknya?
[kata-kata mulut] Ya, uh, kamu terlihat baik-baik saja.
- Bagus? - Ya.
Akan - bisakah kau aku yang sebenarnya?
Kamu tidak mau kebenaran.
"Karena jauh di lubuk hati di tempat kau tidak
[bersama] "bicarakan di pesta, kau menginginkanku
"Di dinding itu, kau membutuhkan aku di dinding itu - "
Hei, Nikki.
Hai.
Eh, wow.
Itu terlihat cantik.
Ohuh ya - um,
begitu - begitu, ..
Jadi mereka- aku akan pergi
taruh ini dalam air. Baik.
[Bisikan] Kamu pembohong.
Lihat wanita itu.
kau memang ingin terlihat sempurna pada kencan pertama kau.
Ya tentu.
Siap?
Ya aku siap. Adalah--
. siap? - Ya.
Lalu kita siap.
Untuk makan malam. Semua orang siap,
Bukankah itu hebat? - Selamat malam.
Bagus?
Sesuatu yang aku bisa membantumu?
Yon bantu aku mengerti kenapa
kamu telah mencuri dari klien kita.
Jessica, aku bisa--
Astaga Daniel.
Itu untuk Alicia.
Dia sekarat.
Apa?
Kanker payudara.
Tahap empat.
Kenapa kamu tidak bilang apa pun?
Dia menemukan benjolan tahun lalu.
Itu adalah hari terburuk hidup kita.
aku tidak punya kata-kata.
aku pikir aku bisa tangani sendiri.
Dan uangnya?
Perawatan. Tidak ditanggung oleh asuransi.
Kenapa tidak?
Mereka tidak dalam buku-buku.
Tapi aku tidak peduli.
Dia tidak sekarat karena aku tidak menghabiskan uang.
kau mencuri $ 1/2 juta.
Aku tidak mengharapkanmu untuk memaafkan aku.
Apa yang kamu harapkan?
Sejujurnya aku tidak tahu.
Salmon liar Maine, adas direbus
polenta jamur, salad arugula,
dan apakah kau benar-benar membutuhkan untuk terus melakukan ini?
Kamu benar-benar jenius.
Seksi bukan?
Apa yang kamu dapatkan pada SAT kau?
Ooh, 1590.
Ya, itu ambigu pertanyaan, aku tidak tahu.
aku sangat tidak suka untuk membicarakannya.
Oh, tidak, tidak, tidak. Di sini, biarkan aku mengerti,
Ayo. Plastik orangtua.
Mereka keren.
Keren.
Dengar, um ...
Kenapa kita tidak kembali saja ke tempat kau, sebab
aku tinggal di Brooklyn, dan aku agak masuk
teman sekamar yang aneh situasi--
aku ingin membayar kau $ 1000
untuk mengambil LSAT untuk aku.
Oh
Apa?
Itu sebabnya kamu membentakku dari Jenny.
aku tidak tahu apa yang kau
membicarakan tentang. Luar biasa.
Kita tidak semua jenius terlahir.
Dan aku butuh bantuanmu.
Ya, kau mungkin tidak jenius,
tapi kamu tahu persis apa yang kamu lakukan.
Dan kau tidak mengerti bantuanku.
Ayolah.
Apa yang kamu inginkan?
Oh, aku tidak mau apa pun.
Karena aku tidak monyet terlatihmu.
Katakan pada ibumu, terima kasih untuk makan malam.
Grammy!
Ya Tuhan, apa masalahnya?
Bob, apa yang terjadi? Tenang, Mike.
Edith baik-baik saja, aku akan ambilkan segelas air untuknya.
Grammy, ini, lihat aku. Apa yang terjadi?
aku tidak tahu aku pikir lantainya basah.
Lantainya basah, bagaimana lantainya menjadi basah?
Ya, itu terjadi dengan cepat.
Tapi aku baik-baik saja.
Tapi apa yang kamu lakukan disini?
aku pikir kau punya kencan.
Eh, itu di-- tidak, itu tidak berhasil.
Jadi, kau datang untuk melihat nenekmu.
Itu tidak normal, Michael.
Rea - apakah kita akan melakukan ini, sekarang juga?
- Hei. - Terima kasih, Bob,
aku sangat menghargai itu.
Itu yang tetangga adalah untuk.
Di sini, kamu minum itu, dan kita akan segera kembali.
Baik?
- Untuk apa nilainya ... - Uh huh.
[Berbisik] Lantai tidak basah.
kau tahu, jika aku adalah kau, aku akan mendapatkannya perawatan penuh waktu untuk Edith.
- Kamu gila? - Apa kamu mendengar aku?
Milik istrinya sekarat karena kanker.
Jadi kamu akan pergi biarkan dia berjalan?
Tidak, tidak ada yang berjalan.
Perusahaan mengambil pinjaman terhadap asetnya.
Daniel akan membayarnya kembali.
Besar. Ayah aku menderita encok, dapatkah aku memiliki $ 1 juta?
Bajingan yang berhati dingin.
kau tahu makan siang hari Selasa itu di Klub Harvard?
Dia mengambil Alicia untuk kemoterapi.
Dia mencuri dari klien kita,
yang berarti dia mencuri dari kita.
Ketika itu Louis, kau sudah siap untuk menghancurkannya
dan membukanya.
Daniel adalah alasannya kenapa aku disini
Dia memetik aku dari bullpen
ketika aku tidak tahu pantatku dari sikuku.
Dia melihat bintang untuk mencari kereta.
Ini adalah Manhattan, Harvey.
Berapa banyak wanita kulit hitam yang kau lihat dengan nama mereka di pintu?
kau tahu, dia pintar untuk menempatkan nama kau terlebih dahulu.
Dengan begitu kau mungkin tidak memperhatikan kau akan selalu menjadi nomor dua.
- Hati-hati, Harvey. - Kemudian lagi,
mungkin kamu baik-baik saja tinggal nomor dua - Scottie Pippen ...
Jangan lakukan itu padaku.
kita membuat kesepakatan, dan aku menghormatinya.
Waktunya untukmu untuk menghormatinya.
Wow, istri seorang pria sekarat,
dan kata-kata pertama keluar dari mulutmu adalah "kamu berutang padaku."
Siapa pria jahat itu sekarang?
[Membersihkan tenggorokan]
kau bertanya kepada aku apa itu akan diambil.
Ini akan memakan $ 5.000.
- Pelankan suaramu. - Kenapa, apa aku membuatmu gugup?
Iya nih.
Baik. Sekarang kamu tau bagaimana perasaanku.
kau bertanya kepada aku untuk mengekspos diri aku
sehingga kamu bisa pergi membuat keberuntungan.
Jadi baik kau mencari tahu bagaimana cara membayar aku,
atau kau melempar dadu kau sendiri.
Tapi percayalah padaku saat aku memberitahumu, tes ini tidak mudah.
Ya, itu untuk aku.
Baik.
Apa yang membuat kau berubah pikiran kau?
Bukan urusanmu.
- Kamu bukan Monica. - Oh, tidak, aku--
- Rachel Zane. - Bagaimana kamu tahu itu?
aku Donna. aku tahu segalanya.
- Segalanya? - kau mulai tiga bulan lalu,
kau punya yogurt persik setiap pagi,
kau punya pasangan yang lucu pompa suede
aku benar-benar berencana untuk mencuri,
dan ayahmu Robert Zane,
nama partner di Rand, Kaldor, dan Zane.
Dan, tampaknya, kau tidak suka orang yang tahu siapa ayahmu.
Yah, mereka hanya-- mereka memperlakukan kau secara berbeda.
Rahasiamu aman dengan aku.
Tidak, tidak juga masalah.
aku tidak akan berada di sini selama itu. Ini kafetaria?
Karena jalan lebih baik dari dulu.
Nggak. aku hidup untuk Jumat foie gras.
- Mereka tidak memilikinya. - Benarkah?
kau aneh. kita akan menjadi teman.
Bagaimanapun, aku harus pergi.
Aku akan pergi barang ini untuk Monica.
Dia harus kembali segera.
Dia hanya memiliki pilates Selasa di Dermaga Chelsea.
Setiap Selasa?
Sekarang, aku berpikir kamu tahu segalanya.
aku lakukan.
. jadi goyang tentang?
kau akan sangat bahagia bahwa aku mendengarkan interkom kau.
[Bel berdering]
Siapa ini?
Ruang pelayanan.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Memberikan sampanye. aku melihat kau mampu membelinya
sejak uang kau sudah mencuri dari klien kita
belum pergi perawatan kanker istrimu.
Hei, Monica, bagaimana kabarmu?
- Harvey. - Daniel dan aku butuh waktu sebentar.
Surat pengunduran diri.
kau akan menkautanganinya,
dan kemudian beri nama Jessica sebagai penerus kau.
aku kira tidak.
Mantap di wajah kekalahan.
Itu bukan kekalahan.
kau datang setelah aku untuk penggelapan,
setiap klien Pearson Hardman kau sudah pergi.
Karena itulah Jessica tidak akan membiarkan aku melakukan itu.
Lalu mengapa kamu di sini?
Menunggu istrimu.
Apa yang kamu bicarakan?
Dia diundang untuk pengumpulan dana.
Dia akan berada di meja depan dalam tiga menit.
kau tidak masuk, mereka akan mengirimnya hingga kamar ini.
kau menkautangani, mereka akan mengirimnya ke kamar lain.
kau menyeret seorang wanita disiksa dengan kanker di sini
memeras aku?
Kamu pikir ini aku dia akan bermasalah dengan?
Dasar brengsek.
Kata pria itu selingkuh pada istrinya yang sedang sekarat.
- Kamu tidak tahu apa-apa. - aku lakukan.
Aku pernah melihatmu bersamanya, dan aku tahu kamu mencintainya.
Dan ini tidak ada hubungannya dengan itu.
aku juga tahu bahwa kau tidak mau seumur hidup Alicia
dihabiskan membayangkan ini.
Jika dia tidak sakit, dia mungkin bisa melupakannya.
Dia tidak mengerti lebih baik, Daniel.
kau punya dua menit.
Ini panggilanmu.
[Ketuk pintu]
Ada sesuatu aku pikir kau harus tahu.
Silahkan.
Mike Ross makan siang dengan Monica Eton hari ini.
aku melihat dia menyerahkannya pengajuan.
Dan mengapa menurut kau ini menyangkut aku?
aku hanya berpikir begitu pertemuan mereka
menjelang malam suara perusahaan menunjukkan
yang membuat Jessica suatu gerakan.
kau baik pada aku sejak kau kembali.
Dia belum.
Lakukan apa yang kamu mau.
Tentang waktu. aku tidak yakin kau akan berhasil.
Terutama sejak kau tidak memberi aku alasan.
aku punya sekitar 5.000 alasan.
Kita akan baik-baik saja.
Ya Tuhan, kau tinggi.
- aku baik-baik saja. - Kamu gila?
aku akan melakukannya sesuatu yang ilegal, oke?
Ini membantu menenangkan aku. Bagus, kamu akan tenang.
Bagaimana kabarmu? menangani tes?
aku tidak tahu mungkin dengan cara yang sama aku tangani
kuis kecilmu malam lainnya.
- Kamu tinggi. - Dan mabuk.
Sekarang, permisi, aku harus mengikuti tes.
Dan aku harus merindukan pasangan pertanyaan dengan sengaja.
Selesai. Hardman pergi.
Harvey ...
Apa itu?
aku tidak tahu caranya untuk mengatakan ini.
Katakan saja, Donna. Apa?
Ayahmu... dia mengalami serangan jantung.
Harvey, aku minta maaf.
Tidak masalah.
[Diam-diam, suara bergetar] Ya Tuhan.
- Selamat pagi, Monica. - Jessica.
kau tampak lelah. . mengerti banyak istirahat semalam?
- aku ingin menjelaskan. - aku di sini bukan untuk alasan.
Lalu mengapa kamu di sini?
- Untuk mengantarmu. - Hubungan aku dengan Daniel
tidak ada hubungannya dengan pekerjaanku di sini.
aku perlu tahu aku bisa mempercayai orang-orang aku.
kau bukan orang aku.
kau tidak bisa memecat aku.
aku akan menuntut yang salah penghentian.
Yang akan membawaku untuk melibatkan kau
dalam kejahatan Daniel.
- aku tidak ada hubungannya dengan itu. - Bukan begitu?
Anting berlian, gelang berlian,
dan perjalanan ke, mari kita lihat sekarang ...
Meksiko ... Prancis ... Hongkong.
Semoga kau menyukai yang itu.
- aku tidak tahu. - aku tidak peduli.
Kamu adalah seorang pengacara berpendidikan Harvard.
Apakah kau pikir itu juri akan percaya
kau tidak tahu dari mana uang itu berasal?
Jangan lakukan ini.
Louis akan menerimanya pengunduran diri kau,
dan aku tidak akan pernah sampai ketemu lagi.
aku mengharapkan pertengkaran, tapi bukan yang kotor.
aku tidak tahu apa kamu berbicara tentang.
Mike Ross bertemu dengan Monica Eton.
Dan apa yang dimilikinya ada hubungannya dengan aku?
aku kecewa itu kau merasa perlu untuk pergi ke sana.
aku kecewa kau pikir aku lakukan.
kau benar-benar mengharapkan aku untuk percaya bahwa kamu tidak--
Berhenti di sana!
Kamu tahu, kau mungkin melawan kotor,
dan Harvey mungkin bertarung dengan kotor, tapi aku tidak.
Apa sih yang kamu lakukan?
Mencoba menyuruh Monica Eton mengajukan gugatan pelecehan seksual
terhadap Daniel Hardman?
Oke dia pergi karena urusan mereka,
yang dia bayar dengan uang yang digelapkan.
- Itu lima tahun lalu. - Dan hidupnya hancur berantakan!
aku tahu kau berpikir kau mencoba membantu aku,
tapi segera jatuhkan.
Wow. Itu apa semua ini tentang?
Performa yang bagus.
aku mencoba membantu Jessica.
Mike, kamu tidak bisa jaga aku dalam gelap.
Tidak ketika kamu adalah satu-satunya meminta bantuan aku.
Tidak bisa mengambil risiko kau tidak akan membantu.
kau bilang itu tentang salah satu kasus lama Monica.
kau berbohong seperti itu sifat kedua.
Punggung kita ke dinding.
aku melakukan apa yang harus aku lakukan. Dan kau bangga akan hal itu?
Kadang-kadang Rachel kau harus melewati batas
untuk melakukan hal yang benar. Wow...
Harvey benar-benar mengusap kau.
aku tidak mempelajarinya dari Harvey.
Heh.
Sial, bung.
Membayar untuk menjadi kutu buku.
Ya, tapi kamu masih jangan dapatkan gadis-gadis.
aku tidak tahu aku kira aku akan menggunakan ini
untuk mendapatkan nenek aku beberapa bantuan.
akung sekali itu kesepakatan satu kali saja.
Sebenarnya, dia punya tiga teman
yang ingin digunakan layanan aku, jadi ...
- Oh bagus. - kita dalam bisnis.
Karena kamu akan membutuhkan untuk mulai membayar
semua sewa di sekitar sini.
Apa?
Oh, . berpikir kamu satu-satunya
meningkatkan permainannya?
Berarti?
[Terkekeh]
Apa? Trevor, tidak, tidak, tidak. Bukan ide yang bagus.
Tidak. Itu sebabnya aku pindah.
Kecuali kau ingin masuk, dalam hal ini,
kamu tahu, aku masih pindah.
Tapi kita bisa pergi bersama -
pindah ke banyak, apartemen yang jauh lebih bagus.
[Ketuk pintu] Itu Jenny.
Kencan pertama.
Bisakah kamu tidak memberitahunya tentang ini?
Pergi ambil pintunya.
Luar biasa.
[Menghela nafas] Jenny.
. tidak melihat untuk sakit mata.
Daniel datang tadi malam untuk mengambil barang-barangnya.
Melemparkan telepon ke kepalaku.
Kamu bebek, atau apakah tujuannya seburuk itu?
- Dia melempar seperti perempuan. - aku tidak terkejut.
Kamu membutuhkanku?
Aku ingin kamu menjadi yang pertama tahu.
kita memiliki mitra baru.
Andrew McCutcheon. Kandidat yang solid.
Terima kasih yang sederhana sudah cukup.
aku terima kasih Tak pernah.
Ya, aku punya mitra bertemu dalam lima menit.
aku akan menyampaikan kabar bahwa aku mengambil kantor Daniel.
- Siapa yang mengambil milikmu? - Aku melihatnya.
Jessica ...
Terima kasih.
Satu tip terakhir.
Jangan biarkan Louis di sini setelah jam.
Akhirnya sebuah kantor cukup besar untuk bola kau.
Oke, aku tidak menyentuh yang itu.
kau akan melakukannya jika kau memilikinya bola yang lebih besar.
Tunggu sebentar, apakah kau mendengarkan pada interkom Jessica?
- Tidak. Dia memberitahuku. - Sebelum aku?
Yah, akulah orangnya untuk mencari tahu tentang Daniel.
Oh, dan bagaimana dia melakukannya tahu bahwa?
Mari kita fokus saja pada apa yang penting.
kau baru saja membuat pasangan.
kita baru saja membuat mitra.
aku akan ambil pembuka kaleng.
Wah, wah, itu ritual pra-sidang.
kita membuat pengecualian.
- aku akan mendapatkan paku payung. - Dua lusin?
- Tiga lusin. - Ooh, cari catatan!
- Zoe. - Harvey.
Apakah sudah ada kabar?
Kata tentang apa?
Oh, jangan malu-malu. aku baru saja membuat pasangan.
kau disini untuk memberi selamat padaku.
Aku tahu itu. Itu Hardman, bukan?
Apa yang kamu inginkan aku untuk mengatakan?
Tidak ada.
aku tahu bagaimana ini di sekitar sini.
Rahasia dan kebohongan-- prosedur stkaur.
aku tidak membangun kotak pasir, Zoe.
Tidak, kamu hanya suka untuk bermain di dalamnya.
- Dan kamu tidak? - Tidak.
Dan aku tidak suka menonton apa yang dilakukannya
untuk seorang pria yang aku akungi.
- Zoe-- - aku pergi.
Hari ini adalah hari terakhirku. Karena ini?
Dengar, aku melakukan apa yang aku lakukan untuk kebaikan perusahaan.
Kamu pikir itu apa yang aku bicarakan?
. tahu apa ini?
Ini belasungkawa aku,
yang aku harapkan untuk pergi Di mejamu,
karena aku pikir kamu akan keluar berkabung ayahmu
- aku punya-- - Apa, ikan yang lebih besar untuk digoreng?
. tidak melihat? Itulah yang dilakukan tempat ini.
Selalu ada ikan yang lebih besar.
aku berurusan bagaimana aku berurusan.
Harvey, kau tersesat.
Bagaimana kabarnya kemarin?
Baik. Mike melakukannya?
- Ya - Dia curiga kau terlibat di dalamnya?
- Tidak. - Nah, sekarang mereka tahu.
Akan mengayunkan kita beberapa suara.
kita membuang Daniel keluar sekali, kita akan melakukannya lagi.
- Benar sekali. - Satu hal lagi.
aku mendapatkan Donna kembali.
== jangan lupa sholat lima waktu alitebok ==