Sebelumnya di ... Setelan.
Ketika aku berusia 11 tahun, orang tua aku terlibat
dalam kecelakaan yang sangat mengerikan.
Nenek aku menerimaku.
Ini nenekmu.
Dia meninggal.
Entah Jessica akan mempertahankan posisinya,
atau aku akan melanjutkan kontrol dari Pearson Hardman.
aku berhak menyebutkan nama satu mitra senior baru setahun.
Jika kau berada di sisi yang salah, tidak akan ada kembali.
Mitra pengelola adalah Daniel Hardman.
Jessica kalah! Kamu kalah!
Apakah kau mencari yang lain? cara untuk membuat hidupku sengsara?
Zoe, aku masih belum yakin aku harus mempekerjakan kau.
Yah, Harvey tidak pernah mencoba tidur dengan Ted Phillips.
Ms. Sheila Sazs.
aku pikir Louis tertarik ke Louis perempuan.
- aku Tess. - Kalian harus kembali.
Bir pertama, prom, seks.
Nenekmu baru saja meninggal.
Kapan sesuatu seperti itu terjadi,
orang tidak menghasilkan pilihan cerdas.
- Kamu sudah menikah. - Dan kau tetap memanggilku.
Bagaimana jika Hardman ditanam memo CM
di tempat pertama?
Semua yang mendukung pemecatan Daniel Hardman ...
[Ketuk pintu]
aku tidak peduli menjadi pintar.
[Tertawa]
Fyi, kita kehabisan pizza.
kau mengatakan ini sekarang?
aku tidak tahu kamu akan menjadi tinggi.
Maksudmu kamu tidak tahu kita akan menjadi tinggi.
Oh, apakah ini berarti kamu tidak akan kembali bekerja besok?
Tidak, itu berarti aku merayakan akan kembali bekerja besok.
Baik.
Tapi jangan berpikir aku tidak tahu apa yang sebenarnya kau lakukan.
Apa, membuatmu tinggi, jadi aku bisa masuk ke celanamu
atau di bawah lembar kau atau terserah?
Maksud aku kau takut.
Takut? Nggak.
aku tidak takut, aku tidak sabar untuk kembali.
kau tidak sabar untuk kembali berbicara dengan Rachel?
aku tidak takut untuk berbicara dengan Rachel.
Dan aku tidak takut dari serigala besar, jahat.
Dengar, aku sudah bilang, dia seorang teman.
Dia baru saja datang untuk memeriksa aku, itu saja.
Dan aku katakan, aku percaya kau.
Sama-sama.
Jadi mengapa kau tidak bisa terus begitu saja pura-pura percaya padaku sekarang?
Karena kamu punya untuk kembali bekerja besok.
Dan suamimu kembali di kota besok.
- kau ingin lebih banyak pizza? - Mari kita pesan lebih banyak pizza.
- Ya. - Luar biasa.
Seseorang memberi kau promosi?
Seseorang harus.
Pembelian Lopez tertunda, Merger Phillips ditutup.
Oh, dan Zoe Lawford memanggil, yang aneh,
karena aku tidak ingat kita menjalani persidangan
kita membutuhkan layanan konsultasi pada.
Jadi itu sebabnya kamu duduk di meja aku.
aku ingin menjadi dalam posisi berkuasa
ketika aku bermain-main denganmu.
Mari kita perjelas satu hal.
aku bukan Charlie Brown,
kamu bukan Lucy, dan itu bukan sepak bola.
Mari kita perjelas dua hal.
aku tidak ingat pernah menelepon ke Zoe,
tapi pesannya berkata dia menelepon kembali.
aku memanggilnya. Untuk bisnis.
Bisnis apa? Merger?
Oke, apa yang kamu, 12 tahun?
aku bukan orangnya merampok buaian di sini.
aku tidak merampok apa pun.
Zoe dan aku sebaya. Jadi kamu mengakuinya.
kau menelepon untuk bertanya padanya berkencan
Di belakang punggungku. Itu tidak di belakang kau.
kau sudah pulang.
Karena kamu menunggu bagi aku untuk pulang.
Seperti yang aku katakan, itu di belakang kau.
Harvey, hanya ingin tahu,
apa yang membuatmu begitu lama untuk memanggilnya?
Tangan aku penuh dengan Hardman.
Nah, sekarang tanganmu penuh tentang dia.
Lihat, sekarang sudah berakhir, aku ingin merayakan.
Dan dia orangnya aku ingin melakukannya dengan.
Apakah kau akan mengatakan itu padanya?
aku berasumsi kau sudah mendengar
bahwa pembelian Lopez tertunda?
Jadi aku akan butuh ...
Louis, aku tidak peduli Apa yang kau butuhkan.
Baiklah, Harvey, kamu tahu apa?
Lihat, sudah seminggu.
kau menang, kau tahu, bisa mengatasinya.
Keluar.
kau tahu, untuk informasi kau,
aku bukan satu-satunya mitra senior yang memilih Hardman.
Dan aku tidak melihat kau memberi orang lain sial
cara kau memberi aku.
Dan ngomong-ngomong, ketika chip turun,
aku mendukung kau, aku menggulingkannya.
Maksud kau ketika kau melakukan ini?
Katakan pada dirimu sendiri apapun yang kamu inginkan, Louis,
tapi katakan itu pada dirimu sendiri.
Kamu disini melepaskan bantuan band?
Itu yang selalu dikatakan grammy lakukan ketika kau memiliki boo-boo.
Sangat?
kau akan menggunakannya untuk keluar dari ini?
Dengar, Rachel, aku mengerti kau marah pada aku.
Tidak, bukan aku.
Ekspresi apa itu?
"Bodoh aku sekali, malu padamu.
Membodohiku dua kali..."
tidak ada yang membodohi siapa pun.
- Maafkan aku. - Maaf untuk apa?
Untuk apa yang aku lihat atau apa yang kau lakukan?
Rachel, ayolah.
aku hanya mencoba ... izinkan aku menanyakan ini kepada kau.
Apakah dia tahu itu enam jam sebelum kamu mengacaukannya,
kau mencoba mengacaukan aku?
Oke, jangan berpura-pura bahwa ini tentang dia, oke?
Jadi dia tahu, atau tidak?
Maksudku, apakah itu adil baginya
bahwa dia adalah pilihan kedua kau malam itu?
Karena jika aku adalah dia, Mike ... Dia sudah menikah.
aku tidak berpikir dia benar-benar khawatir
tentang menjadi pilihan kedua aku.
Selamat datang kembali.
Siapa yang siap untuk hari pertama yang bagus?
Harvey, bisakah kau memberi kita tunggu sebentar?
aku tidak bisa. kita benar-benar mengalami krisis.
Kita harus pergi.
Ayolah.
[Membersihkan tenggorokan]
kau pernah memberi tahu aku kau bisa memperbaiki apa pun, Harvey.
Ini anak aku, Liam.
Kata ibumu kau punya masalah.
Um, aku sedang dalam perjalanan pulang dari Greenwich tadi malam.
Pesta teman.
aku memukul seseorang.
Aku-aku tidak melihatnya.
Dia datang entah dari mana. Apakah kamu mabuk?
Jangan jawab itu.
Jika ini sampai ke pengadilan, aku tidak bisa menempatkannya di mimbar.
Tapi aku tidak minum.
Dan jika kita bertanya kepada orang lain di pesta,
Apakah mereka akan menceritakan kisah yang sama?
Jika itu keluar, kita perlu tahu.
Bicaralah dengan siapa pun yang ada di sana.
Bagaimana jika aku memeriksa mobil kau untuk botol bir sekarang?
Lanjutkan. Periksa apa pun yang kau inginkan.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Oke, itu kecelakaan. Kita bisa mengatasi ini.
Katakan padaku, apa yang terjadi untuk pria yang kau pukul?
aku tidak tahu
- Itu sebabnya kita memanggilmu. - Maksud kamu apa?
Dia pergi.
? Lihat uangnya, ingin tinggal untuk makananmu ?
? Dapatkan sepotong kue lagi untuk istrimu ?
? Semua orang ingin tahu bagaimana rasanya ?
? Semua orang ingin melihat seperti apa itu ?
? Hidup di sarang lebah dari pikiranmu ?
? Aku dan Nona sangat sibuk, sibuk menghasilkan uang ?
? Baiklah
? sepanjang waktu bayangkan ini ?
? Boogie greenback
aku tahu persis apa yang akan kamu katakan.
Kita harus mencari tahu apa yang terjadi pada pria yang dia pukul.
Jadi aku akan menelepon semua rumah sakit ...
aku pikir kau perlu untuk duduk yang satu ini.
Dengar, aku tahu aku melompati pistol,
tapi satu pertanyaan yang salah dan aku keluar?
kau tidak melompat pistol, itu membuat kau pergi.
Harvey, aku baik-baik saja.
Dengar, aku tidak menyalahkanmu, aku mengerti kau
Orang tuamu terbunuh oleh pengemudi mabuk.
- Dan Liam mengatakan dia tidak mabuk. - Tidak masalah.
Emosi kau dapatkan semakin baik kau dalam merger.
Gillian adalah klien lama.
Ini putra satu-satunya, aku tidak bisa memilikinya.
Aku bisa melakukan ini.
Nenekmu baru saja meninggal.
Aku bilang aku di atas kapal.
aku ada di pesawat.
Jadi apa yang kau pikirkan?
Kerusakan membantu kita. Minimal.
Lebih penting, jika dampaknya pusat,
Cowok akan langsung di bidang visi kau,
jadi ini mendukung cerita. Dia datang entah dari mana.
Albert Chung dilarikan ke E.R tadi malam,
setelah panggilan 911.
- kau menelepon 911? - Ya.
kau seharusnya memberi tahu kita tentang itu.
Dia memiliki gegar otak, memar, empat tulang rusuk retak,
tapi dia stabil.
Terima kasih Tuhan, jadi tidak apa-apa.
Gillian, Liam perlu menyerahkan diri.
Itu adalah sebuah kecelakaan.
Persis, jadi jika dia maju,
dia anak berusia 20 tahun yang ketakutan,
tapi sekarang dia melakukannya hal yang benar.
Harvey benar.
Jika mereka datang kepada kita, yang aku tahu mereka akan,
kita akan bersikap defensif, kita tidak akan pernah pulih.
- Sial. - Kamu tidak bisa tahu itu.
Mereka mungkin tidak akan pernah menemukannya.
kau benar-benar ingin mengambil risiko hidup putramu tentang itu?
Maafkan aku, tetapi bukankah ini keputusan Liam?
- Apa yang akan terjadi padaku? - aku tidak tahu.
Tetapi jika kau khawatir tentang film penjara,
bukan itu yang akan terjadi.
Bagaimana kau tahu bahwa?
Karena aku kenal Harvey.
aku tidak tahu
Hei, percaya atau tidak,
Aku sudah berada di tempatmu sekarang sekarang juga.
Apa?
Ya. aku berumur 16 tahun.
Terperangkap karena kepemilikan, 1/2 ons.
[Terkekeh] aku sangat takut.
kau merokok?
Aku melakukannya.
aku lakukan.
Tapi kau tidak menyakiti siapa pun.
aku tahu rasanya seperti tidak ada jalan keluar.
Tapi aku katakan,
kamu akan pulang pada waktunya untuk makan malam.
aku harus mengatakan, aku senang kau menelepon.
- Aku senang kamu menjawab. - Aku senang kamu senang.
Kapan kau akan memberi tahu aku tentang promosi kau?
kau tahu tentang promosi aku?
Kemitraan senior roket ke telingaku
dengan kecepatan dari peluru larut malam.
- Benarkah? - aku membacanya di Twitter.
Dari saat ini Aku menatapmu,
aku tahu kau seorang baller.
Oh, aku menari, itulah sebabnya aku memanggil kau.
Salah satu fasilitasnya judul baru aku ...
Katakan.
[Berbisik] Mitra senior.
Berlangsung.
aku bisa menyewa rekan aku sendiri.
Seorang Bocah Bertanya-tanya pada Batman aku.
Yah, aku bersamamu, Kesatria Kegelapan.
aku mau kamu untuk mengirim aku yang terbaik dari yang terbaik.
aku sudah berbaris wawancara
dengan lima besar aku lulusan baru.
- Apakah kamu? - Majas.
Tetapi aku harus mengatakan, aku berharap kau tidak menelepon
khusus untuk bisnis.
aku berharap kamu berharap itu.
aku akan jujur bersamamu, Louis.
Mitra senior telah daya tarik seks tertentu
mitra junior tidak.
aku pikir itu untuk diriku sendiri tentang diriku sendiri.
Kamar 405.
9:00 malam besok.
Bawa minyak kelapa, topeng ski, dan lakban.
[Bisikan] Ketakutan tidak pernah terasa begitu baik.
Katrina Bennett.
- Harvey Specter. - Senang bertemu denganmu.
Catatan kau adalah sesuatu dari legenda di sini.
Luar biasa.
aku harap kita bisa saling memperluas beberapa kesopanan profesional.
aku tidak memperpanjang apa pun.
Tentu saja.
Apa yang lebih baik untuk dilakukan daripada mencatat legenda?
Yah, aku senang kita mengerti satu sama lain.
Memang, tapi inilah masalahnya.
Ini bukan masalahnya.
Itu pelanggaran ringan, meninggalkan tempat kejadian,
dan sekarang dia menyerahkan dirinya.
Karena kamu tahu kita akan melacak panggilan 911.
Bukan itu sebabnya. Dia merasa tidak enak.
Dia merasa takut.
Bukan hal yang sama.
Katrina, aku mengerti kau ingin membawa aku keluar,
tapi ini kecelakaan.
Liam membuat kesalahan, dan dia memperbaikinya.
kita akan menerima layanan komunitas maksimal
dan apa pun baik-baik saja kau anggap pantas.
Dan bagaimana dengan biaya pemakaman?
Tunggu. Apa?
Dia meninggal?
Yang membuatnya hit-and-run kejahatan.
Dia stabil.
Gegar otaknya mengarah ke otak berdarah.
Kematian pria itu tidak mengubah fakta
bahwa itu adalah kecelakaan.
Felony tabrak lari, dalam situasi seperti ini,
12 sampai 15 tahun.
kau ingin sopan santun? Ini dia.
aku akan pergi sepuluh.
Itu gila. Itu gelap.
Dia tidak minum.
Katakan tidak apa yang akan kau tawarkan.
Maria Monroe.
Sekretaris kelas kau di Hukum Harvard.
Petugas untuk Ketua Hakim Roberts.
Surat yang bersinar rekomendasi.
kau pikir ini mengesankan aku?
Negatif.
Yang berarti kamu punya tepatnya lima menit
untuk meyakinkan aku bahwa kaulah.
aku tidak perlu lima menit. Akulah satu-satunya.
Kaulah yang ada di jam, Louis.
aku mendapat tawaran berdiri tiga perusahaan teratas di kota.
Pearson Hardman adalah perusahaan tiga besar.
Yah, dulu aku pikir begitu.
Tetapi jika kau membutuhkan waktu selama ini untuk bertemu dengan aku,
mungkin kau tergelincir.
Oh, tidak, aku tidak ... [Gagap] kita tidak tergelincir.
kau harus mengirimkan tawaran formal besok siang
jika kamu menginginkanku untuk mempertimbangkan bekerja di sini.
Ap ... Maria, tunggu sebentar.
Tunggu saja di sana, tunggu di sana.
kau empat, kalahkan.
Posisi telah terisi.
aku akan mengalahkan gaji apa pun sebesar 50%.
25.000 bonus penkautanganan.
- Masukkan secara tertulis. - W-w-w ...
tidakkah kamu menginginkanku untuk memberi kau tur perusahaan?
Menunjukkanmu dimana kamu akan bekerja?
Yah, aku tidak peduli di mana aku akan bekerja
karena aku mesin.
Aku harus memilikimu.
Itu yang mereka katakan.
Laporan polisi, foto persimpangan,
laporan koroner.
Ini bukan matematika kelas enam.
Jangan tunjukkan pekerjaanmu, beri aku jawabannya.
Ya Tuhan, kuharap aku punya kamu di kelas enam.
Kecuali, tidak ... Nona Jenson, sangat seksi.
kau butuh satu menit sendirian?
Ada alasan mengapa Liam tidak melihat Albert Chung.
Dia mengenakan kerudung kaus, jins, dan sepatu kets.
Semuanya hitam.
Guy tidak mungkin lebih sulit untuk melihat apakah dia sedang mencoba.
Mungkin dia sedang mencoba.
Albert Chung dulu putus sekolah seni.
Lihatlah grafiti itu di dinding.
"A.C." Albert Chung.
Dia berusaha tidak terlihat
karena dia menkaui gedung itu.
Dan dia melarikan diri ketika dia tertabrak.
Yang berarti Liam tidak menyebabkan kecelakaan itu,
Albert Chung melakukannya.
aku pikir kau merindukan panggilan kau sebagai polisi palsu.
Kembali ke sumur itu lagi? Baik.
Jadi apa yang akan kamu lakukan? Menempelnya pada Katrina?
Tidak, kamu akan bertahan untuk Katrina.
kau mendengarnya.
Agendanya bukan hanya menuntut Liam,
itu mengalahkan aku.
Lihat, aku ambil pribadi dari itu.
Masalahmu adalah, kau memasukkan pribadi ke dalamnya.
Oke, aku pikir masalah aku
menunjukkan kepada aku pekerjaan aku tidak perlu.
Siapa bilang hanya ada satu masalah?
Permainan yang bagus.
Felony engsel tabrak lari
karena kekurangan kelalaian kontribusi.
Albert Chung melarikan diri TKP.
Dia menempatkan dirinya dalam bahaya.
Jadi klien kau tidak bisa dimintai pertanggungjawaban?
kita akan memohon pelanggaran ringan meninggalkan tempat kejadian,
tapi itu saja.
Aku akan membantu kamu dan ambil kesepakatan ini.
kau tidak membantu aku, kau melakukan kebaikan untuk diri sendiri.
kita punya kamu.
Paham atau tidak, ini bukan rahasia
D.A. dan Harvey run-in.
Dia tahu ini adalah kasus Harvey,
ia pergi ke pengadilan.
Dan apa pun bisa terjadi di persidangan,
jadi aku jelaskan,
aku sedang membantu kau.
Apa yang kamu inginkan?
Untuk membuat lompatan karir yang sama Harvey melakukannya.
Ke litigasi perusahaan?
Kepada Pearson Hardman.
Tunggu, aku pikir kamu ...
Itu yang aku inginkan untuk menendang pantat Harvey?
aku mengatakan itu karena kamu tidak terkesan
seorang pengacara seperti Harvey dengan bunga.
Lihat, ini permohonan yang adil.
Dan itu satu itu harus melalui.
aku akan memastikan itu.
Dan jika kamu untuk berbicara dengan Harvey,
aku sangat menghargainya.
kau pasti bercanda.
Dia benar-benar mengatakan itu? Ya.
aku tidak tahu apakah aku menyelesaikan kasus atau menyetujui suap.
- Apakah dia menkautangani tawaran pembelaan? - Ya.
Lalu, "A," karena dia tidak bisa membatalkan hal itu
kecuali bukti baru terungkap,
dan aku tidak punya untuk mewawancarainya.
- Bagus - Ya, baik.
aku tidak ingin merekrut rekanan lain lagi.
Yang aku pilih menyebabkan aku sakit cukup kepala
Oh, benar, seperti memenangkan kasus?
Graffiti, pria berbaju hitam ... Apakah itu berdering?
Memang,
yang menuntun kita untuk tugas kita selanjutnya,
jika kau memilih untuk menerimanya.
Tolong beritahu aku kau akan merusak diri sendiri.
Kita harus puas dengan keluarga Chung.
Harvey, putra mereka baru saja meninggal.
aku tahu, dan aku juga tahu kesedihan itu datang secara bertahap,
dan waktu terbaik untuk menyelesaikan sebelum marah.
Maksudmu waktu terbaik untuk mengambil keuntungan dari mereka
sebelum marah.
- Itu bukan... - Kekhawatiran kita?
aku tahu kita memiliki Liam keluar dari penjara,
tapi dia masih menabrak seorang pria, dan pria itu masih mati.
Dan kita masih mewakili Liam.
Harvey ...
aku tahu tidak situasi yang sama, tapi ...
aku ingat hari itu pengacara datang ke tempat kita.
Nick Rinaldi. aku...
aku ingat sepatu kotornya. aku...
aku ingat bagaimana mereka menggosok lantai
saat dia berjalan ke ruang tamu
untuk memberitahu nenek aku
berapa banyak nyawa orang tua aku bernilai.
aku telah dimana orang-orang ini.
Biarkan aku menjadi orang yang memberi tahu mereka.
kau yakin bisa mengatasinya?
Aku yakin tidak akan pergi
meninggalkan mereka untuk orang-orang seperti kau.
Oke, kamu bisa mengatasinya.
kau berwenang untuk mencapai $ 100.000.
Perceraian berusia 43 tahun.
Dengar, aku tahu bahwa kamu marah padaku,
dan aku tidak pernah bermaksud untuk menempatkan kau dalam situasi ini,
tapi aku akan melakukannya sangat menghargai itu
jika kau menyimpan apa yang aku katakan untuk dirimu sendiri.
[Tertawa] Biarkan aku meluruskan ini.
kau memukul aku,
maka kau lari ke pelukan dari beberapa wanita yang sudah menikah,
kau datang melenggang ke kantor aku
mencoba imut cara kau keluar dari itu,
dan sekarang kamu punya keberanian
untuk berpikir aku akan pergi dan beri tahu orang lain?
[Kotak hittable]
aku tidak tahu apa kau akan memberi tahu orang lain,
tapi sepertinya kau yakin untuk memiliki kemampuan
untuk menilai semua yang aku lakukan.
Apakah kau pikir kau punya kunci pada keputusan yang buruk?
Yang aku tahu adalah aku tidak ketinggalan sempurna.
aku pernah berselingkuh sebelumnya juga.
kau melihat raut wajah kau?
Siapa yang menilai siapa sekarang, Mike?
Dan, tidak, bukan itu seorang pria berusia 50 tahun
mencoba mengambil keuntungan orang miskin, aku muda.
kita seumuran, dan aku mengejarnya.
aku bukan yang baik-baik saja kamu pikir aku adalah
kau tidak tahu apa yang kau sampaikan.
Dan aku akan memberitahumu sesuatu, Mike.
Apa yang kamu lakukan, itu hanya berakhir satu arah.
Ms. Chung, aku hanya ingin kamu tahu
bahwa Liam Colson hancur oleh kecelakaan ini,
terlepas dari siapa yang menyebabkannya.
Terima kasih.
aku tahu ada tidak ada jumlah uang
yang bisa menebusnya ...
dan inilah mungkin hal terakhir
kau ingin berbicara tentang.
Adikku tidak tepat warga negara teladan, Pak Ross.
kita tahu dia tidak berhak terlalu banyak.
Semua orang tua aku inginkan adalah untuk melunasi hutang Albert
dan menutupi biaya pemakaman.
Dan berapa harganya?
$ 20.000
Ya aku mau untuk menawarkan $ 100.000.
Sebenarnya, aku bersikeras untuk itu.
[Berbicara dalam Bahasa Kanton]
Di mana kita masuk?
Um ...
Di sini dan di sini.
[Pena coretan]
Akankah kau tinggal untuk minum teh?
aku akan merasa terhormat.
9:00 malam ke yang kedua.
Ketepatan waktu adalah afrodisiak terbaik.
Kamu siapa?
aku Batman.
Apakah kau membawa perlengkapan?
Oui.
aku tertusuk jarum.
[Terkikik] Uh-uh.
Sebelum kita mulai, aku perlu tahu...
Siapa pelari terdepan kau?
Maria Monroe. Bahkan tidak dekat.
Aku tahu. Tidak ada lima yang terbaik.
- kau menguji aku? - Mm-hmm.
aku tidak akan melayani kandidat terbaik aku
di piring perak.
Ya Tuhan, aku suka itu.
Lagipula, Maria sangat diinginkan.
Tapi masalahnya adalah, Aku akan membutuhkanmu ...
untuk membantuku menutupnya.
Louis, mendekatlah.
Berhenti.
Aku akan tutup omong kosongnya keluar dari Maria untukmu.
Dan kamu akan menutup omong kosong dari aku.
Semua naik.
Tunggu sebentar, jika aku tidak memilihnya,
kita tidak akan melakukan ini?
Oh, aku tidak mengatakan hal seperti itu.
Tapi sifatnya dari apa yang akan kita lakukan
akan sangat berbeda.
aku mendominasi, jadi aku bisa mendominasi.
- kau dapat dikuasai . - Ya aku lakukan.
Apakah kau membutuhkan kata yang aman?
Kata-kata yang aman adalah untuk pussies.
Mulailah dengan skaul aku.
Oh terima kasih.
[Terengah]
[Mengetuk pintu]
- Halo. - Di mana bungamu?
Bungaku?
kau berkencan, kau seharusnya membawa bunga.
- Apakah aku? - Ya, Harvey.
Semua orang tahu itu.
Berapa banyak kencan apakah kamu sudah
- Enam. - Enam?
Mm, terdengar serius. Siapa pria yang beruntung itu?
Jason.
Dia bukan laki-laki, dia laki-laki.
Dan dia membawa bunga.
[Tertawa]
Yah, mungkin lain kali kita dapat memiliki kencan gkau.
kau pasti ini akan berjalan baik malam ini?
Olivia, kenapa kamu tidak naik saja
dan selesai menonton pertunjukan kau?
Mungkin ada sesuatu kau lupa memberi tahu aku?
Maksud kau tentang putri kau?
Lihat, itu lucu karena kita tidak pernah tidur bersama.
aku tidak menganggapnya lucu setidaknya,
dan dengan "itu," maksudku bahwa kita tidak pernah tidur bersama.
Serius, Harvey, aku sangat menyesal tentang ini.
Olivia adalah keponakan aku. Adikku baru saja menurunkannya.
Dia tidak punya orang lain.
Kalau begitu aku kira kita harus duduk,
menonton Bugs Bunny, dan pesan pizza.
[Tertawa] Bug Kelinci?
Ya, tidak seorang pun menonton itu lagi.
aku pikir Kiamat Sekarang akan sedikit banyak baginya.
Bolehkah aku masuk?
Hei. Terima kasih sudah memulai tanpa aku.
- Tidak bisa menunggu. - Seburuk itu sehari?
Mm, tidak, itu bagus.
Jadi obrolan kecilmu dengan Rachel berjalan dengan baik.
Bukan itu yang aku maksud.
aku menegosiasikan penyelesaian dengan saudari itu
dari pria yang terbunuh dalam kecelakaan mobil hari ini.
Ya Tuhan.
Tidak tidak. Bukan itu yang kau pikirkan.
Aku, um,
aku memberikan martabat keluarga ini.
Dan sekeras itu ...
Itu adalah hari kerja terbaik Yang pernah aku miliki.
Itu luar biasa.
Ya. [Ponsel bergetar]
Hei.
Kesepakatan pembelaan Liam datang.
Sedang menuju Gillian's.
aku ingin kau pergi ke sana dan berjalan melaluinya,
jadi kita bisa menyelesaikannya.
Eh, aku sedang dalam perjalanan.
SH. Apa?
aku harus pergi menemui klien.
Mike, kamu tinggi.
Bagaimana jika mereka tahu?
Tess, aku tinggi setiap hari hidupku selama bertahun-tahun,
dan tidak ada yang tahu, oke?
[Tepuk tangan] aku bisa mengatasinya.
- Dia tertidur? - Tidak persis.
Dia ingin kamu pergi ke sana dan cium selamat malamnya.
[Tertawa]
kau tidak harus melakukan ini.
- Tidak, aku bisa melakukannya. - Harvey.
Setelah itu, aku menginginkanmu untuk datang ke sini
dan cium aku selamat malam.
Begitu...
aku menkautangani ini, dan kita sudah selesai?
Um ... ya.
Eh, A.D.A. menyetujuinya,
jadi kau menkautanganinya, dan kemudian, um ...
dan kemudian hakim akan menkautanganinya.
[Suara pecah] Dan kemudian ... lalu kita selesai.
[Menghela nafas]
Layanan masyarakat dan denda.
Kamu terdengar kecewa.
Tidak, tidak, aku menghargainya.
Hanya saja...
Bisa saja jauh lebih buruk.
aku pikir hidup aku sudah berakhir.
Aku benar-benar brengsek.
Hei, Liam, tidak apa-apa untuk merasa lega.
Keluarga Chung tidak menyalahkanmu.
Tidak ada yang menyalahkan kau.
Apakah kamu ingat apa yang kamu katakan kemarin
tentang menjadi tinggi?
[Tertawa] Um, mengapa kau bertanya kepada aku itu?
aku tinggi.
Apa?
[Menghela nafas]
Bagaimana mungkin kau tidak memberi tahu kita tentang itu?
Karena Harvey bilang tidak.
Tapi kamu bilang kamu tidak mabuk.
kau berkata, "tanya semua orang."
Kamu bisa saja.
Aku sendirian.
aku mendapatkan tinggi sepanjang waktu, dan tidak ada yang tahu.
- Ya Tuhan. - Apa masalahnya?
kau mengatakan ini adalah kesepakatan.
Itu benar?
Ya.
Ya, ini kesepakatan yang dilakukan.
- kita punya masalah besar. - Jangan khawatir, Mike.
aku yakin 'Nsync akan tur lagi suatu hari nanti.
kita tidak dapat mengirimkan kesepakatan ini karena itu bukan kecelakaan.
Itu adalah DUI.
- Apa? - Dia dirajam.
Ini mengubah segalanya. Itu tidak mengubah apa pun.
aku salah menggambarkan fakta untuk Katrina.
Tidak, kamu tidak,
karena kamu tidak tahu karena kita tidak bertanya.
Dan aku tidak bertanya sekarang, tapi dia memberitahuku sekarang.
Dan itu istimewa, dan kesepakatan selesai.
Tunggu sebentar, jadi kamu tidak akan melakukan apa-apa?
aku akan minta Donna messenger ini ke kantor D.A.
Harvey, pikir keluarga ini putra mereka yang harus disalahkan.
Karena dia melarikan diri tempat terjadinya kejahatan,
yang menempatkannya dalam bahaya. Oke, mungkin.
Tetapi jika aku tidak memberi tahu mereka bagian ini,
maka aku tidak berbeda dari Nick Rinaldi.
- Kamu sudah berbeda. - Maksud kamu apa?
Maksudku, mereka sudah siap untuk mengambil $ 20.000,
tetapi kau memberi mereka $ 100.000.
Apakah kau pikir aku tidak akan pergi untuk mencari tahu tentang itu?
Harvey, ayolah, ayolah.
kau meminta aku untuk menangani kasus ini
setelah aku peringatkan kamu tentang sesuatu seperti ini.
kau berkata, "aku ikut."
Apakah kamu punya ide apa yang akan terjadi
jika Gillian tahu apa yang kau lakukan?
Bagaimana jika dia tahu tentang putranya?
Dia mungkin akan memberi mereka penyelesaian yang lebih besar.
Tapi, hei, kamu sudah melakukan itu, dan aku membiarkannya pergi.
kau harus melepaskan ini. Katakan apa yang kamu mau.
Itu tidak berbeda dari Nick Rinaldi,
itu hanya lebih banyak uang dan sepatu yang lebih bersih.
Ya Tuhan. kau sedang menunggu.
aku mendengar kau di sini, jadi aku bergegas keluar.
aku secara resmi menerima tawaran kau
pekerjaan di Pearson Hardman.
Oh, ini minggu terbaik yang pernah ada.
Aku tidak akan mengecewakanmu.
Maafkan aku.
aku tidak punya ide tentang apa ini,
tapi ya, dia akan melakukannya. Dia selalu begitu.
- Sirami punggung siput. - Lihat apa yang aku maksud?
Donna Paulsen, Maria Monroe, tahun pertama pribadi aku.
- Oh - Dia mesin.
Dan biarkan aku katakan saja sesuatu,
dia akan menjalankan lingkaran sekitar Mike Ross.
kau tunggu di sini, dan aku akan mengambilkan kita kue bundt.
Maaf, Mike siapa?
- Mike Ross. - Apakah dia tahun pertama?
Kenapa kamu bertanya?
aku pikir kau hanya mempekerjakan dari Harvard.
- Ya. - aku adalah sekretaris kelas aku.
aku tahu setiap nama.
Tidak ada Mike Ross tahun aku di Harvard.
Tapi kamu bukan tahun yang sama.
Tidak, aku menjadi pegawai selama setahun.
Dia setahun di depan aku di sini,
tapi dia akan melakukannya di kelasku.
Oh, well, Mike bekerja untuk tiga tahun,
yang berarti dia tidak di kelasmu.
Baiklah, aku menantikan untuk bertemu dengannya.
Uh ... tadi malam.
aku, uh ...
aku sedang mengemudi pulang,
aku sudah banyak minum.
aku memukul seseorang.
Dan aku cukup yakin bahwa mereka sudah mati.
Jadi, uh, aku butuh bantuanmu.
Maaf, aku tidak menerima kasing seperti itu.
kau tidak menerima kasing seperti itu?
Bagaimana dengan kasus kau dari tahun 1992?
Pengemudi membajak mobil,
setelah minum sekitar seribu jack dan kokas,
pembunuhan pasangan yang bahagia menikah?
James dan Nina Ross?
aku takut aku tidak ingat itu.
Oh ya? Biarkan aku menelepon lonceng untukmu, kalau begitu.
Dua hari kemudian, kau berjalan ke ruang tamu mereka,
kau menemukan anak kecil mereka dan neneknya
hanya duduk di sana, dan kemudian kau menempelkannya pada mereka.
Mereka bahkan tidak punya waktu untuk menahan bangun belum.
Apakah kau masih akan menyangkalnya?
aku tidak menyangkalnya,
hanya tidak ingat itu
karena aku melakukannya berkali-kali.
Maaf, apakah itu seharusnya memindahkan aku, ya?
Apakah aku seharusnya berpikir
kau entah bagaimana diatas segalanya sekarang?
Itu tidak seharusnya untuk melakukan apa saja.
Tapi aku ingin tunjukkan,
kamu berjalan di sini dua menit yang lalu,
bilang kau akan menabrak seseorang, dan aku memalingkanmu.
[Menghela nafas]
- Siapa namamu? - Seperti kau peduli.
Baik.
Apa yang sedang kau cari dari aku?
aku ingin tahu bagaimana kamu hidup dengan dirimu sendiri.
aku ingin tahu bagaimana kamu bangun setiap pagi
dan tidak menaruh peluru di otakmu,
tahu apa yang terjadi kamu adalah!
kau mungkin tidak mau mendengar ini.
Tapi hanya karena aku tidak ingat siapa kamu
bukan berarti aku tidak menyesal apa yang aku lakukan padamu.
Sekarang fakta yang menyedihkan adalah bahwa setelah kesepakatan selesai,
itu tidak bisa diurungkan.
James dan Nina Ross.
Jika aku pernah melihatmu lagi,
kau sebaiknya ingat siapa mereka.
Terima kasih.
Tahukah kau Louis apakah mempekerjakan rekanannya sendiri?
Tidak spesifik, tetapi dia berhak untuk itu.
Kita harus menghentikannya.
Harvey, aku tahu kau marah pada Louis.
Aku juga, tapi ini sudah berakhir.
kita menang, dan pria itu memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
Itu bukanlah apa yang aku maksud.
kita membiarkannya mempekerjakan orang itu dia baru saja mempekerjakan,
Mike akan diekspos.
Bagaimana kamu tahu ini?
Dia adalah sekretaris kelasnya.
Dan ada 600 anak di kelas itu.
Tidak ada yang tahu semua orang. Dia bilang dia tahu.
- Bagaimana kamu bisa begitu yakin? - Donna bertemu dengannya.
Dia yakin.
Terkutuklah Mike Ross.
Dia adalah hadiah yang terus memberi.
Berapa banyak lagi sakit kepala anak ini akan menyebabkanku, Harvey?
Kamu ingin melihatku?
Apakah kau mengajukan penawaran untuk seorang Maria Monroe
menjadi associate tahun pertama?
Ya, dan biarkan aku katakan saja sesuatu,
kamu akan mencintainya. Batalkan itu.
- Apa? - Perusahaan sudah melalui banyak hal.
Kita harus berkumpul kembali.
Karena itu, aku melembagakan pembekuan perekrutan,
yang kau akan tahu tentang
apakah kamu datang dan meminta izin aku terlebih dahulu.
Oke, kamu tidak bisa melakukan ini.
aku seorang mitra senior, dan itu aturannya.
Sesungguhnya, itu bukan aturan,
itu tradisi.
aku mengerti.
Sebenarnya, ini bukan tentang pembekuan perekrutan,
ini adalah hukuman.
kau bisa menghukum, aku bisa menghukum.
Tawaran sudah keluar, Jessica.
kau seorang pengacara, membuatnya pergi.
Apa yang akan aku ceritakan pada dunia?
aku akan melihat seperti orang tolol.
Nah, beri tahu mereka ada pembekuan perekrutan.
aku tidak peduli.
Buat itu pergi.
kau diberhentikan.
Pesan yang kau tinggalkan sedikit samar.
Apa yang kamu inginkan?
aku ingin membantu kau apa maumu.
Dan apa itu?
Liam Colson mengemudi di bawah pengaruh
ketika dia memukul Albert Chung.
Bagaimana tepatnya kau datang tahu itu?
Aku tidak bisa memberitahumu itu.
- Terima kasih, Mike. - Ya.
Semua bangkit
untuk hakim yang terhormat Nicholas Palermo.
Duduklah.
"Negara Bagian New York versus Liam Colson. "
aku senang melaporkan
negara dimasukkan menjadi perjanjian pembelaan
dengan terdakwa tadi malam.
kau punya salinannya ketentuan, Yang Mulia.
Segalanya muncul dalam rangka.
Perjanjian itu disetujui.
Layanan masyarakat mulai hari Senin.
Itu dia? kau hanya berjalan pergi?
Secepat yang aku bisa.
Karena kamu tahu apa "Aku tidak bisa memberitahu kau bagaimana aku tahu itu "artinya?
Itu berarti kau baru saja melanggar hak istimewa.
Tunggu, jadi kamu tidak peduli
bahwa dia sedang mengemudi di bawah pengaruh?
aku tidak bisa membuktikan dia berada di bawah pengaruh.
Kamu tidak tahu apa yang bisa kamu buktikan
jika kau punya anak di kamar.
Jika aku menggunakan apa yang baru saja kamu katakan padaku,
yang akan aku lakukan hanyalah menghasilkan diriku terlihat seperti orang idiot.
Apakah kau benar-benar akan bisa tidur di malam hari?
Apakah kamu?
Kamu satu-satunya yang berjalan di sana
dan mencoba untuk menjual anak berusia 20 tahun.
Dia mengambil nyawa seseorang, kan?
Seseorang itu punya ibu dan seorang ayah dan seorang saudara perempuan.
Keluarga itu tidak akan pernah sama.
Dengarkan aku, kau pikir aku belum punya kasus
di mana aku bisa menyeberang garis untuk menyingkirkan seseorang?
[Tertawa] aku tidak akan terkejut jika kau melakukannya,
setelah itu suap kau menawari aku.
aku tidak menawarkan kau omong kosong.
Aku membantumu.
Dan kemudian aku meminta bantuan, yang bisa kau lakukan atau tidak.
Benarkah itu apa yang kamu katakan pada dirimu sendiri
ketika kau melihat ke cermin?
Jika kau bersedia untuk melanggar hak istimewa,
kaulah yang membutuhkan untuk melihat ke cermin.
Katrina Bennett memanggil.
Kesepakatan selesai.
Mulailah mengurus dokumen.
Harvey, apa yang kamu lakukan?
aku melakukan apa yang harus aku lakukan.
Sewa pertama kau adalah Mike.
kau yakin menginginkan ini? menjadi yang kedua?
aku tidak ingin mendengarnya.
Dia mulai pada hari Senin.
Chateauneuf-du-pape, 1985.
aku kira mereka keluar dari '83.
Louis,
kau terlihat seperti baru saja menendang kau di perut
tapi dengan cara yang buruk. Maafkan aku.
Aku, uh ... Pikiranku ada pada sesuatu yang lain.
Apa itu?
Berjanjilah kamu tidak akan marah?
kau tidak akan memberi tahu aku aku harus dites, kan?
Apa? Tidak. Tidak ada yang seperti itu.
aku...
aku harus membatalkan tawaran ...
untuk Maria.
Kamu gila? Tidak.
aku kecewa. Sheila ...
Kamu bukan pria itu aku pikir kamu.
aku ... aku tidak punya pilihan.
Dulu Keputusan Jessica Pearson.
Baiklah, maka aku pasti salah baca
Karena aku pikir kamu
yang kuat, kuat mitra senior.
aku.
Bukti menunjukkan jika tidak.
aku pikir kamu harus pergi.
Sheila, kumohon.
Maksudku, tidak bisakah snafu ini hanya menjadi sesuatu yang kita tertawakan,
seperti, dalam satu setengah jam, jam dan 45 menit?
Kecakapan seksual kau tidak akan membuat kau keluar dari ini.
- Kamu marah. - Ya.
aku mempertaruhkan reputasi aku untuk menutup Maria.
Dengar, ini bukan salahku.
Perusahaan itu melembagakan pembekuan perekrutan.
Jika ada pembekuan perekrutan terjadi,
lalu mengapa aku tahu pasti
yang Harvey Specter pekerjakan rekan tahun kelima hari ini?
kau menawarkan Katrina Bennett sebuah pekerjaan?
aku menatapnya.
Ternyata dia adalah kandidat bintang.
[Mencemooh] kau menyuapnya.
Suap membutuhkan pertukaran yang jelas
sesuatu untuk sesuatu yang lain.
Itu tidak terjadi di sini. Omong kosong
Dia bilang dia akan meletakkan kesepakatan melalui
jika kau menawarkannya pekerjaan.
Dia bilang dia akan meletakkan kesepakatan melalui,
lalu aku menawarinya pekerjaan.
Oh, benar, karena kamu membutuhkan polis asuransi.
Karena aku bisa melihat dengan tepat apa yang akan kamu lakukan.
Jadi kau menawarinya pekerjaan suruh dia melakukan apa yang kau inginkan.
Itu sesuatu untuk sesuatu yang lain.
kau menyuapnya.
kau bertaruh kau melakukannya.
Tapi apa yang kau terlalu bodoh untuk mengerti adalah
aku melakukannya untuk menyelamatkan kau.
Mendapatkan melalui kepalamu. kau tidak seperti pengacara lain.
Kamu istirahat hak istimewa pengacara-klien,
tidak ada yang berbeda terjadi dengan Liam,
tapi mereka benar-benar sial akan melihatmu.
Dan kau dan aku sama-sama tahu mereka akan menemukan ketika mereka melakukannya.
Apa bedanya apa yang mereka temukan?
Ada hal seperti itu sebagai benar dan salah.
Dan kita salah!
Kamu tahu apa?
aku sudah sampai di sini dengan kamu menyalahkan aku
untuk setiap pilihan sulit yang datang dengan pekerjaan ini.
- Harvey, ayolah. - Diam!
Apakah hidup kau lebih baik atau lebih buruk daripada sebelum aku mempekerjakan kau?
Keduanya.
Nah, mungkin kau harus fokus semakin baik,
karena lain kali aku punya pilihan
untuk melewati batas untuk menyelamatkan kau,
aku akan mengirimkan kau berkemas dan tidak berpikir dua kali.
Sekarang kumpulkan omong kosongmu.
[Elevator bell dings]
Apakah sudah selesai?
Selesai.
Terima kasih. Apa yang salah?
Apa yang salah? Seorang pria sudah mati.
Kamu membunuhnya, dan aku harus hidup dengannya.
Dan kau berpikir aku tidak tahu itu
aku bisa kembali ke kehidupan aku seperti tidak ada yang terjadi,
tetapi sesuatu memang terjadi.
Itu membuatku sakit. Itu harus.
Apakah itu sebabnya kamu datang ke sini, membuatku merasa lebih buruk?
kau telah diberi hadiah kau tidak pantas.
Jadi, kau lebih baik membersihkan diri
dan mencari cara untuk menebus Albert Chung.
[Ketuk pintu]
Kamu membawa bunga. kau sedang belajar.
Itu untuk Olivia.
Bagaimana dengan aku?
Itu untukmu.
kau membelikan aku ... mobil?
Ya, aku sedang berpikir kita akan pergi ke Berkshires.
Ada kabin kecil yang aku tahu.
Itu punya sauna sendiri,
koki pribadi.
Oh wow.
aku tidak bisa pergi bersamamu, Harvey.
Kenapa tidak?
Saudaraku menderita kanker.
Dia ... dia tidak akan berhasil.
Ya Tuhan.
Ayahnya.
Maksudku, kita tahu bahwa itu akan datang.
kita hanya tidak tahu akan secepat ini.
- Apakah dia disini? - Tidak.
Tapi aku akan pergi ke orang tua aku,
dan aku akan ... Aku akan membawanya bersamaku.
Aku akan membesarkannya.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Karena aku pikir, kau tahu, kapan ...
[Sniffles] kau melihat Olivia ada di sini,
bahwa kita akan menjadwal ulang atau sesuatu, kau tahu?
Lalu...
Aku melihatmu bersamanya, dan itu ...
Dulu...
kau ingin memiliki malam.
Oke, aku tidak berpikir itu akan mengarah pada itu.
Tapi aku sangat senang itu berhasil.
Kapan kamu akan pergi?
Segera.
Maafkan aku.
aku sangat, sangat menyesal.
Mengherankan.
Hei, aku tidak pernah mendengar kabar darimu. Bagaimana kasusnya?
aku tidak ingin membicarakannya.
Seburuk itu, ya?
Ya, seburuk itu.
Nah, kenapa tidak kamu datang ke sini,
dan aku akan membuatmu merasa lebih baik?
aku sudah mulai tanpa kau.
aku tidak bisa melakukan ini lagi, Tess.
Dapatkan tinggi?
- Sangat menjijikkan. - Apa yang merasukimu?
Semua ini menjijikkan.
Apakah kau putus dengan aku?
- Apakah kamu mencintai suami mu? - Apa?
Ini pertanyaan sederhana, Tess, jawab ini.
Apakah kamu mencintai suami mu?
- Eh, aku tidak tahu. - Lihat, aku bahkan tidak tahu itu.
Karena kita bahkan tidak pernah berbicara tentang itu.
Baiklah, kita bisa membicarakannya sekarang.
aku tidak mau untuk membicarakannya sekarang!
Tess, ada hal seperti itu sebagai benar dan salah.
Dan apa yang kita lakukan di sini ...
Itu salah, dan ...
kamu sudah menikah.
Dan aku tidak mau bagian dari itu lagi.
Bagaimana jika aku tidak melakukannya?
Mike.
Kamu harus pergi.
Dan aku butuh untuk mendapatkan omong kosong aku bersama.