Washington, D.C. 31 de dezembro - 00:16
LEGENDAS: Dres - The_Tozz
REVISÃO FINAL: Dres - The_Tozz
Temos razão de ficar orgulhosos das vitórias passadas.
Mas uma coisa não mudou.
De algum jeito, os vilões ainda conseguem informações de nós.
Sim, mas ao menos sabemos que nenhum de nós era o traidor.
Isso é correto.
O traidor era o Arsenal.
- Roy? - Sem essa!
Batman, isso é impossível. Ele era parceiro do Arqueiro Verde.
Conhecemos ele há anos.
Infelizmente, o Roy Harper que conhecemos nos últimos 3 anos...
é outro clone do Projeto Cadmus.
Descobrimos que o verdadeiro Ricardito...
foi seqüestrado e substituído...
no momento que se tornou parceiro do Arqueiro Verde.
O clone foi pré-programado...
com o desejo de se juntar a Liga da Justiça.
Foi o porque da sua raiva por atrasos em sua admissão.
E porque ele se recusou a fazer parte da sua equipe.
Esse Roy Harper não sabia que ele era um clone ou um traidor.
E a programação no seu subconsciente...
o levou a se tornar digno da Liga.
Então ele agiu sozinho, como Arsenal.
E quando ele foi finalmente admitido...
sua programação secundária entrou em ação.
E ele tentou entregar a Liga a Vandal Savage.
Felizmente, eu já havia deduzido que o Arsenal era um clone.
Nós estávamos preparados.
Savage foi derrotado, mas o Arsenal escapou.
Ele agora é um fugitivo, armado e perigoso.
Se vocês não tivessem me resgatado do Cadmus...
O quê aconteceu ao verdadeiro Roy?
Nós não sabemos, ele não está no Cadmus.
Temos que encarar a possibilidade...
que o verdadeiro Roy Harper está morto.
O Roy clone, nossa equipe vai achá-lo.
Negativo, Arsenal é um membro da Liga agora.
Deixem ele conosco.
Sou necessário na Torre, Tornado, fique com os garotos.
RECONHECIDO: Batman - 0-2
Clone ou não, o Arsenal é um de nós.
Nós iremos atrás dele.
- Tornado! - O quê houve com ele?
- Ele está sem energia. - Todas as funções desativadas.
Pessoal, sinto um nível baixo de magia por aqui.
Não sei se isso causou seu desligamento.
Mas pensando bem, sentia a mesma coisa vindo do batman.
Batman! Ele nos chamou de garotos.
Ele nunca faz isso.
Vejam!
Um daqueles bio-chips que confiscamos de Lince.
Algo está errado, Robin, Kid, Zatanna, Rocket...
vejam se conseguem reativar o Tornado.
O resto, comigo para achar o Roy... o Arsenal.
O problema é da máquina, não do programa.
Mas por onde nós começamos?
Eu tenho uma idéia...
Download em progresso...
Então o Tornado construiu esse andróide...
- para festejar? - Não foi como ele disse...
mas sim, mais ou menos.
RECONHECIDO: Canário Negro - 1-3
Pessoal, quis vir para ver como estão lidando com...
O quê estão fazendo com o Vermelho?
Não é o que parece.
Parece que estão baixando sua consciência em um corpo novo.
Certo, é exatamente o que parece, mas...
Equipe, saiam da caverna, agora!
A Canário Negro nos atacou?
A Canário Negro é o menor de nossos problemas.
Temos que abandonar a caverna!
RECONHECIDO: Ícone - 2-0
Senhor Destino - 1-7
Capitão Marvel - 1-5
Fiquem com o rádio desligado.
Deixe o super-ciclo encontrar o Superboy.
Digam para ela esconder todos os sinais.
Não podemos permitir que a Liga nos rastreie.
Certo, claro. Só uma pergunta.
Por quê a Liga da Justiça está atrás de nós?
Os dados do computador indicam que Arsenal...
foi da Torre para a Sala de Justiça.
Mas ele pode estar em qualquer lugar agora.
Depois que Roy agiu sozinho...
ele instalou estoques de equipamento em algumas cidades.
Um deles é aqui.
Eu não vim machucá-lo ou prendê-lo.
- Mas a equipe quer respostas. - Eu, primeiro.
Diga-me algo que nunca disse a ninguém.
Diga-me quem partiu seu coração.
Tula.
A garota que amo, escolheu meu melhor amigo...
Garth ao invés de mim.
Enquanto meu melhor amigo na superfície...
mira uma flecha em meu peito.
Nos disseram que você era o traidor...
mas tínhamos razões para desconfiar.
Esqueça a dúvida, eu era o traidor.
Batman e o Tornado disseram que você era um clone do Cadmus.
Como eu.
Isso explica tudo.
Eu era um agente adormecido...
pré-programado para me infiltrar na Liga.
Eu acho que o Mestre dos Esportes lidava comigo.
Ouvi que se chama Arsenal agora.
Mais para " Desesperado ".
Ele tinha uma palavra-chave, " Desesperado "...
que me desativava.
Me colocando num estado hipnótico...
para roubar segredos para seus superiores...
ou incorporar programação extra.
Eu então cumpria ordens de forma subconsciente...
completamente sem saber o que me forçou a fazer.
Acho que uma dessas ordens foi...
para focar suspeitas em vocês três.
Sinto muito.
Como o Batman descobriu isso...
e evitou que você traísse a Liga.
Ele não evitou.
A liga inteira está sob completa dominação mental...
de Vandal Savage.
O Arsenal parece ter sido seu meio.
Seu método foi algo que Savage se referiu como...
" Tecnologia Starro ".
Um bio-organismo alienígena infundido...
com nanotecnologia e magia.
Ele desliga a autonomia da mente...
permitindo que Savage reprograme o indivíduo como lhe agradar.
Mesmo meu cérebro inorgânico não ficou imune.
Mas o processo precisa de 0.16 nanosegundos...
para se integrar inteiramente no sistema nervoso do hospedeiro.
Essa demora me permitiu criar um sub-programa interno...
que desligaria minhas células de força...
se eu tentasse infectar outra pessoa.
Felizmente, a Tecnologia Starro é feita sob medida.
Como John Smith, eu agora estou livre de seu controle.
Essa, Tecnologia Starro...
Funcionou em humanos superpoderosos...
quatro tipos de alienígenas, um andróide...
até o Senhor Destino, derrotou a todos sem uma luta?
Verdade, uma conquista impressionante...
e não tão fácil de se combater.
Desculpe, mas como você não está mais escravizado?
Sem tecnologia Starro, para começar.
Só minha programação do Cadmus.
E assim que cumpri seu último parâmetro...
minha mente começou a clarear.
Eu... Eu era o traidor?
Sim... Sim, você era.
Sei que Savage planejava usar a Tecnologia Starro em mim...
mas ele parou para se vangloriar.
Eu escapei.
Eu prometo...
Posso limpar qualquer programa residual de sua mente.
Miss Marte, está em alcance?
Aqui, Robin, ligando as duas equipes e descamuflando.
Ótimo, porque precisamos mesmo comparar descobertas.
TORRE DE VIGILÂNCIA 31 de dezembro - 23:16
RECONHECIDA: Canário negro - 1-3
Tornado vermelho - 1-6
Arsenal - 2-1
Algum problema?
Apesar de um problema inicial...
fui capaz de infectar de novo o Tornado Vermelho e o Arsenal.
Assim como toda a equipe.
Eles esperam por reprogramação na Terra.
Eu acho que não.
Vejam, a Tecnologia Starro não só reprograma a mente...
ela nos oferece controle remoto dela.
Nós sabemos exatamente quem está infectado ou não.
E nenhum de vocês está!
Mas isso será fácil de consertar.
Cinqüenta mil anos de vida...
e nada me deu tanto problema...
quanto a fundação da Liga da Justiça.
Dedicada a manter o calcificado " status quo " da sociedade.
A Liga protegeria a humanidade do desastre...
do crime, tragédias de qualquer tipo.
Nunca ouviram sobre "A sobrevivência do mais forte"?
Em essência, os heróis foram proteger a humanidade...
de sua própria gloriosa evolução.
Sendo assim vocês forçaram meus iluminados colegas e eu...
a organizar uma resposta.
Nós criamos ou reagrupamos redes de operativos...
colocamos indivíduos chave em posições chave...
nos certificamos de estarmos a par das mais novas tecnologias.
Engenharia genética.
Engenharia bioquímica.
Robótica, nano-robótica.
Até mesmo tecno-bruxaria.
Sem mencionar...
todo método concebível de controle mental.
Ciência pura, e uma pequena ilusão...
e agora vocês, campeões da estagnação...
se tornaram nossos agentes da mudança.
Forçando a humanidade a evoluir num ritmo mais avançado.
Permitindo que a Terra tome seu lugar certo...
no centro do Cosmos.
O RT conseguiu.
Ele desativou a segurança por wi-fi assim que chegou.
Savage não sabia que estávamos aqui.
Vamos.
Eutulf enrac ed oçadep.
Os pirralhos estão a bordo!
Eles roubaram quatro de meus brinquedos.
Chame todos os membros da Liga em missão.
É hora de colocar essas crianças em seu lugar.
De uma vez por todas.
Finalmente!
Sim, Vandal...
esses três já não deveriam ter sido ativados?
O quê?
Vai se arrepender.
As crianças claramente por engenharia reversa...
criaram uma cura para a Tecnologia Starro.
Então não há porque pegarmos eles com vida.
Beleza.
RECONHECIDO: Capitão Marvel - 1-5
Ícone - 2-0
Senhor Destino - 1-7
- Mazahs agid! - Shazam!
Pena a cura não funcionar rápido como a Tecnologia Starro.
Podíamos usar esses caras!
Foi um milagre a Rainha Mera e os doutores...
Roa, Spence e Volkoe...
serem capazes de criar uma cura e vacina.
Se vocês não estiverem ocupados.
A caminho.
Você três se encontrem com Robin e o Superboy.
Vou estar bem atrás de você.
Oproc essed aias omle!
Posso salvar o Destino do Savage mas...
eu ainda não posso salvar meu pai do Destino.
Estou impressionada de ainda estarmos vivos.
É porque eles estão sendo controlados.
Eles dependem de quem puxa as cordas.
A mesma coisa que nos coloca em perigo...
é a única coisa que nos dá uma chance.
Artemis, Kid!
Agora!
- Segurem firme. - Segurando!
Alerta! Área de carga perdendo atmosfera.
Perdão, meu Rei.
Agora!
Ela pode escapar de sua bolha de força?
Não se ela continuar a bater nela.
A energia cinética só a torna mais forte.
Mas estou presa aqui...
qualquer coisa que eu faça arrisca a soltá-la.
Cuidado!
Desculpe, tio J'onn.
Você não me dá escolha.
Não vamos derrotá-los no mano a mano!
Plano B, então.
- Tem certeza? - Faça logo!
Kryptonita.
Isso machuca.
Por isso o batman mantém ela num super impenetrável cofre...
na Bat-Caverna
Bem, mais para um cofre meio penetrável.
Hora de partir.
Vamos, podemos derrotá-los.
Sim, mas no processo você perderia o controle.
Talvez até destruísse essa estação.
E eles estando ou não sob nosso controle...
A Luz ainda precisa da Liga da Justiça viva...
para a fase dois.
Eu não perderia o controle.
Tudo bem, sim, eu traria o caos.
Parabéns, equipe.
Vocês ganharam o dia.
Feliz Ano Novo, Liga da Justiça.
Eu devia ter feito isso há muito tempo.
Sério?
Estou gostando mais dessa equipe a cada dia.
Costumes humanos ainda me deixam confuso.
A equipe fez um bom trabalho aqui.
Você fez um bom trabalho.
Obrigado.
Então, ouvi que escolheu um nome.
Sim, Conner Kent.
Minha identidade secreta é Clark Kent.
Eu não sabia, não estava tentando...
Não, o negócio é... que estou feliz.
Conner Kent.
Parece, correto.
Tudo que eu sabia sobre mim era uma mentira.
Eu não sou um herói.
Ou um parceiro.
Eu sou um traidor.
- Um peão. - Roy...
- Ficará tudo... - Eu não sou o Roy!
Eu não sei o que sou.
Tudo o que sei é que preciso achar o verdadeiro Roy.
Preciso resgatar o Ricardito.
O Guardião já está procurando pelo Cadmus.
A Liga chegará logo.
Não deixe nada para trás que possamos precisar.
Páreo, claro.
Mas acredito que esse poderá se provar útil também.
Algo mais está errado.
A Liga inteira estava sob o comando de Savage por um dia só.
Verificamos quase todo esse tempo...
mas esses seis sumiram por 16 horas que não pudemos verificar.
16 horas...