Türkçe Altyazı : selami55
BOYALI KUŞ
MARTA
Hepsi senin yüzünden!
Dışarı yalnız çıkmamalısın!
Evet, biliyorum, Bayan Marta.
Git, yıkan ve temizlen!
Yaramaz insanların ayakkabıları böyle kirlidir!
Gel beni bul!
Hazırsan yiyelim!
Biraz bekledin.
Sadece eve gitmek istiyorum!
Eve gitmek istiyorum!
- Kesinlikle sığırları zehirlemiştir ... - Kesinlikle suyu zehirlemiştir ...
O bir şeytan...
Dişlerine bakarak anlayabilirsiniz ...
- Bin ölüm kadar güçlü- ... - Boğun onu ...
- Umarım yüzemez ... - Ölene kadar yakmak daha iyi ...
Bu şeytanla aynı ...
Gözleri şeytani siyah.
Şeytanın ki gibi!
Onlar ölümü çağırır!
Evet, o bir vampir!
Satın alıyorum.
OLGA
Bir sonraki sefer daha çok çalışmak zorundasın.
Karıştır.
Kötü ruhun kana ihtiyacı var.
Ancak kendini bulacak!
Kötülük kötü kirli çamura dönüşecek!
MYLNAR
Bu kötülük getirecek!
O bir orospu çocuğu!
Oğlum gitti!
Giysilerini dene!
Lanet olsun! Fahişe!
Lanet olsun! Onunla ilişkin nasıl?
Yaramaz küstah!
Başka bir erkek istiyorsun, değil mi?
Lanet orospu!
Neden bana öyle bakıyorsun?
Neden?
Lanet olsun! Seni çürük fahişe!
Yaşlı olduğumu düşünüyorsun, değil mi?
Pis orospu!
Yüce Tanrım! Sana şükürler olsun!
Bize verdiklerin için teşekkürler ederiz!
Sen her zaman bizi izler ve korursun!
Amin!
Seni piç! Sen bir domuzsun!
Karımla yatmak istiyorsun, değil mi?
Seni domuz ...
Pis domuz!
Bundan sonra görmeyeceksin! Orospu çocuğu!
Defol!
Orospu! Orospu!
Sikişmiş pislik!
Orospu!
LEKH ve LUDMİLA
Çingene misin?
Haç işareti nasıl yapılır?
Çok iyi.
Biraz daha yükseğe, biraz daha!
Hey, Evlat.
Buraya gel!
Bu kötü ruhlardan kaçınmaktır.
Buradan ayrılma!
Biraz satabileceğime inanıyorum.
Çocuklarımızı baştan çıkarıyorsun! Göçebe kadın!
- Domuz! - Kokuşmuş orospu!
Kaçmaya çalışma, orospu!
Şİmdi tadına varacaksın! Orospu!
Al işte!
Bu senin için!
HANS
Endişelenme, seninle ilgileneceğim!
Onu nerede buldun?
Yapma!
Defol!
Bay Frederick çok minnettar olur!
Bu köye ihtiyacımız var.
Ne var?
Sizin için ... hazırlnadı ...
.. bir Yahudi ..
Ormanda bulduk ...
Bir gönüllüye ihtiyacım var!
Dur!
RAHİP ve GARBOS
Daha çok geliyorlar.
Seni, pis domuz!
Küçük pis domuz!
Geber!
Pis domuz! Pis domuz!
Sizi pis domuzlar ...
Dışarı çıkar!
İsa, dünyadaki tüm günahlara katlandı.
O bizi kurtarmak için öldü ..
Sonra cennete gitti ..
Tanrının sağ tarafında oturuyor.
Pek çok yara aldı.
Tıpkı benim gibi.
Sana inanıyorum.
Bugün bunu yapabileceğine inanıyorum.
Tanrı, Oğul ve Kutsal Ruh adına ...
Amin!
Sevgili Peder!
Gelebilir miyim?
Sus, havlama!
Havlama!
Peder...
Durum gittikçe kötüleşiyor.
Afedersiniz!
Yardımınız için teşekkür ederim.
Cemaat nezaketinizi takdir edecektir.
Burayı seveceksin!
Evine mi gidiyorsun?
Evin nerede?
Ye!
Sağlıklı olmak için yemelisin!
Üç şişe istiyorum.
Onun kiliseye geri dönmesini istiyorum.
- Bence... - Uzun zaman oldu, sende ...
.. kabul etmelisin.
Yerine git!
Çılgınca konuşma!
Yoksa, seni öldürürüm.
Tekrar görüşmek üzere ...
Dua edelim!
Ona iyi baktığına sevindim.
Peder ...
Her gece ona Kutsal Kitap oku ...
Ben de olkuyacağım ...
Seni uyardım!
Bunu nerede buldun, çabuk konuş!
Nerede buldun?
Seni duydum.
LABİNA
Şanslısın.
Nerelisin?
Aptal mısın?
Burada kalabilirsin.
Hoşuna giderse!
Kapıyı kapat!
Yanıma gel!
Ayağımı öp!
Kesemeyeceğini düşünemiyor musun?
İşe yaramazsın!
MİTKA
Zamanımız azalıyor!
Almanlar! Kazaklar!
Geri çekilin! Geri çekilin!
Buralı değil misin?
Ailen nerede?
Yani ...bir yetimsin ...
Savaş yetimleri!
Geçici olarak bizimle kalsınlar.
Evet, sana uydu.
Parti bir tren gibidir.
Yoldaş Stalin de trenin sürücüsü.
Anladın mı?
Doğru mu?
Ne oldu?
Bu ...
Emirler açıktır.
Bilmiyorlar mı? Kamptan ayrılmak yasak!
Yerel halkla temas yasak!
Özellikle kadınlardan ...
Kapa çeneni!
Doktoru çağırın!
Çabuk!
Diğerleri ...
.. dağılsın!
Bu temizliği hatırla!
Ölüm yaşamak içindir!
Unutma! Komünistler gibi olmalısın!
Acele etme!
Bekle, sonra açarsın!
NİKODEM ve JOSKA
Adın ve soyadın?
Doğum yerin? Doğum tarihin?
Kahretsin! Çalacak mısın?
İnsan gibi laftan anlamıyor musun, pis Yahudi?
Sağır mısın?
Senin gibi birini dikenli telin arkasına kapatmalı!
Burada bekle!
Baba lahana çorbası pişiriyor.
Bunu severim.
Hatırlıyor musun?
Baba biliyor! Çorbası iyi olmuyor!
Ama, bu yapabildiğinin en iyisi.
Yarın gideceğiz.
Yemeye çalış, yemeye çalış!
Biraz tuz at, istersen! Lütfen!
Eve döndüğünüzde,
sana uygun bir kıyafet alacağım.
Eminim, anne de bizi istiyor.
O zaman, biliyorsun ..
ailen orada güvende olacağını düşünüyor.
Ama gerçekten ..
.. asıl istenmeyen ebeveynler!
Dur! Bekle!
En azından hatırlıyorum.
Benim adım ..
JO
S
KA
Türkçe Altyazı : selami55