Забирайся!
Ну от, ось і вони.
Філіпе, прокиньтесь! Ставлю сотню євро, що відірвусь від них.
- Філіпе? - Приймаю.
То погнали!
Ви просто як дитина!
Чорт!
Ти відірвався від них, відмінно.
Виходьте з машини! Руки на капот!
- Подвоюю. 200 євро, що вони будуть нас супроводжувати
Ти знову програєш
- 200 євро! - Приймаю.
Давай! Покажи свої руки!
Покажи руки!
- Зачекайте. Я поясню. - Заткнися! Поклади руки на капот!
- Зачекайте - Вийти з машини! Негайно!
Легше!
Він не може вийти. Він навіть двері відчинити не може.
- Що ти таке кажеш? - Та подивіться ж ви на нього!
У багажнику інвалідне крісло. Він нерухомий. Іди перевір!
Відвали від мене!
- Так і є. - Та невже?!
А ти про що подумав?
Ви думаєте я так гнав заради розваги?
Я їхав в госпіталь. Я працюю на нього. У нього напад!
Чим довше ми чекаємо, тим гірше йому стає. Він не може рухатися, він взагалі нічого робити не може. Тому я тут.
Я думаю у нас тут проблема.
Іди подивися.
- І що нам робити? - Ага, подумай над цим. Не квапся.
Ну а поки що можеш подзвонити його 15-річній доньці і сказати що через тебе помер її батько.
Тому що якщо нічого не зробити протягом 5 хвилин, йому кінець.
Але ти не поспішай.
Думай. І швидше. Він помирає!
Гаразд, не втрачайте більше часу. Їдьте.
Куди ви прямуєте? У швидку.
Ми Вас супроводимо, так буде краще. Поїхали, ми в супроводі!
Вони пішли. Збираються виїжджати.
Добре.
Філіпе, це огидно.
Мене просто вивертає, як Ви це робите .. жах
Гаразд, тобі дійсно потрібно нарешті отримати права.
Так, звичайно! Але поки що, "Ми Вас проводимо, так буде краще".
200 євро за супровід.
Як так? Я ніколи не ставлю такі великі гроші.
Що ж, давайте це відзначимо.
Ми будемо супроводжувати Вас, так буде краще.
Заспокойся. Я тобі теж допоміг.
Філіпе, це ж ескорт. Так краще!
А ось і він.
Ми про все подбали. Зараз принесуть ноші.
- Ви впораєтеся? - Так, все нормально.
-На все добре. -Дякую.
Ну й що робимо далі?
Тепер я все зроблю сам.
Недоторкані
На основі реальних подій
У Вас є рекомендації?
Так. У мене є сертифікат КАФАД.
Сертифікат придатності для роботи по догляду за недієздатними людьми в домашніх умовах.
Я пройшов підготовку під час стажування в 2001 році в Ландах.
У мене їх багато. Тобто таких, що стосуються соціальної сфери. В мене є диплом про закінчення школи маркетингу, а також диплом бакалавра з соціальної та сімейної економіки.
Мені не .. подобається .. Я маю на увазі .. Я в основному вчився, а не працював.
Яка ваша головна мотивація?
Ну, гроші!
Людяність
Я готовий на все заради людей.
Похвально
Допомагати ближнім, я думаю. Адже це правильно, так? Це підходить як мотивація?
Мені подобається цей квартал.
Мені подобаються інваліди. Ще з дитинства.
Це сприяти незалежності неповносправних людей, я б сказав.
Їх соціальної інтеграції.
Спорт теж. Ви повинні рухатися, розумієте.
Що б жити в суспільстві, я маю на увазі.
Ці люди нездатні щось робити ...
Я бачив ... це був мій перший професійний досвід ...
Це була мадам Дюпон-Мореті
Дуже стара жінка
дійсно стара ...
Я допомагав їй ...
до кінця, день за днем.
У будинку для престарілих теж було непогано. Ми готували пироги ... і ...
Я так само фахівець в галузі управління персоналом.
Зокрема фінансова допомога ... Забезпечення житлом...
Я не знаю, можливо ви цим скористались ...
Перевірте, Маґалі. Але я не думаю що це так.
Іван Лапрад? Так.
- Ні ні ні, відвали! Я вже дві години чекаю. - Зараз моя черга.
Добридень.
Я прийшов щоб Ви підписали цей документ.
Будь ласка сідайте.
У Вас є рекомендації?
Рекомендації? Є
Справді?
Ми вас слухаємо.
"Kул і банда", "Земля, повітря і вогонь".
Це хороші рекомендації, чи не так?
Я не знаю їх. Сідайте.
Якщо Ви їх не знаєте, то Ви нічого не знаєте про музику.
Я не думаю що настільки вже й темний в сфері музики.
І навіть якщо я не знаю ваш «Суль», неважливо .. Ні.
"Кул та банда"
А Ви? Ви знаєте Шопена, Шуберта, Берліоза?
Ви запитуєте мене чи знаю я Берліоза?
Я б здивувався, якби Ви хоч щось про нього знали.
Взагалі-то я експерт в цьому.
Та невже.
І кого Ви там знаєте?
Який будинок? Що означає який будинок?
Ні, але ж ..
До того як стати назвою кварталу Берліоз був відомим композитором.
Письменник, критик 19-го століття.
Це жарт. Я знаю хто такий Берліоз. Але я бачу для Вас гумор як і музика.
Ви нічого в цьому не розумієте.
І що у Вас за документ?
Мені потрібен підпис ... Щоб показати, що я приходив на співбесіду.
І що, на жаль, незважаючи на мої очевидні якості... Що Ви там постійно пишете
І що Ви не зацікавлені.
Мені потрібно ще 3 відмови, щоб знову отримувати допомогу.
Я розумію, допомога.
- У вас що, в житті немає більше ніякої мотивації? - О, є й інші!
Ось, одна сидить навпроти мене. Це дуже мотивує ...
Отже, що робимо?
Підписуєте чи ні?
Вибачте, але я не можу підписати просто зараз.
І чому ж це?
Чому?
А ну так, це прикро.
Мені потрібно вкластись в термін, і оскільки я вже досить надовго затримався ...
Так, ви добре кажете, це "прикро".
А мотивація не може підписати замість Вас?
Ні, Маґалі не може цього зробити.
Шкода.
Тоді вона могла б ще дописати свій номер мобільного.
Вам доведеться прийти завтра.
О 9 ранку. Ваш документ буде підписаний.
Мені б не хотілося позбавити вас допомоги.
Вибачте, що не можу провести вас до дверей. Все нормально.
Не вставайте ... Я маю на увазі сидіть далі.
Побачимося завтра.
Біна? Так?
Вона тут? Ні. Вона прийде пізно.
Ні! Гей!
Припини, закрий кран! В мене тут немає води!
Закрий кран!
І вимітайтеся!
Я приймаю душ, що ти тут робиш? Залиш мене в спокої. - Вийди!
Виведи їх звідси! Давай!
Біту, я не жартую.
Біна!
Біна. Забирайся звідси!
Відпусти!
Дай мені рушник. Чому ти ще тут?
Забирайтеся, всі геть звідси!
Біту, що це робиться!
Гей! Біту!
Якого біса ти робиш?
Сідай.
Що ти будеш? Колу чи це?
Я хочу кока-колу.
Ти де був? В школі.
Куди зараз зібрався?
Кататися на конях.
Давай, помудруй мені!
На, це тобі.
Ти де був?
- Відпочивав. - Відпочивав?
Ти думаєш люди в окрузі не базікають?
Що я по-твоєму, зовсім дурна?
Ми тебе не бачили пів року. Ні телефонного дзвінка. Нічого.
І тепер ти повертаєшся, так, ніби нічого не сталося, і даєш мені якийсь «кіндер»?
Ти думаєш я зможу цим оплатити витрати на житло?
Продукти?
"Розмовляють по-африканськи"
Це тобі готель, чи що?
Дивись на мене коли я з тобою розмовляю.
Ідіот
- З тобою неможливо розмовляти. - Ти хочеш поговорити?
Добре
Давай поговоримо.
Я слухаю.
Знаєш, Дрісе.
Я багато за тебе молилася.
Але хай Бог мені пробачить ..
У мене є й інші діти.
І я все ще покладаю на них надії.
Я не хочу тебе більше тут бачити.
Ти зараз збереш всі свої манелі.
І підеш звідси.
Зрозумів?
Іди.
Забирайся!
... і він пішов!
Це класний жарт, так?
Гаразд, я йду.
Хіба не смішно?
Так?
Я по документ. Так, я чекала Вас.
Документ ... підписаний. Заходьте.
Можете сказати Філіпу, що хлопець прийшов?
Звичайно.
- Отже? - Я ще не закінчив.
- Але редис виглядає досить непогано. - Чудово
Ходімо.
Просто щоб Ви знали, у нього була важка ніч.
Мабуть у вас також.
Робочий день починається рівно о сьомій
з медсестрою.
Йому потрібно 2 - 3 години процедур щоранку.
Хочу попередити, більшість людей не витримують і здаються після тижня.
Вони приходять і йдуть досить швидко.
Ну ..
Мені подобається музика та інтер'єр це чудово і все таке ...
але не думаю що мені це цікаво.
І я не можу витрачати на роботу цілий день.
Послухайте, мене попросили показати Вам тут все, повірте мені, в мене є й важливіші справи.
В будь-якому випадку, ми майже закінчили.
Ну ось, для спілкування є радіо-няні.
Це щось на зразок Вокі-Токі. Ви чуєште його, а він вас.
Згідно з контрактом, Вам надається окрема кімната.
Тут у Вас туалет.
А тут - ванна.
Окрема ванна.
Ей ...
Це тут.
Він Вас чекає.
Одну хвилину ...
Отже, я підписав Ваш документ.
Він в конверті, на столику.
До речі, як це жити за допомоги інших?
Що?
Це для Вас не проблема, життя за рахунок інших?
Ні, мене все влаштовує, дякую, а Вас?
Добре, але Ви здатні працювати?
Я маю на увазі, мати обов'язки, розклад ...
Відповідальність.
Я помилявся. Ви насміхаєтесь з мене.
Так, настільки, що готовий взяти Вас на роботу з випробувальним терміном на місяць.
Вам потрібен час щоб обдумати мою пропозицію?
Думаю, Ви не протримаєтесь і двох тижнів.
Що?
Не можна пропустити жодну кістку, жоден м'яз.
Все має рухатися.
Ми повинні зберігати суглоби і шкіру здоровими.
Вам доведеться робити все ретельно.
Точно.
Добре? Ви зрозуміли?
Гей, прокинься!
Вночі спати треба.
Я не сплю. Іди допоможи мені.
Нам потрібно посадити Філіпа в крісло.
А потім в душ.
Знаєш що?
Спробуй сам. Давай, покажи мені.
Не бійся. Дій.
Я не боюся.
Ну ось. Так добре? Стій!
Ніколи не відпускай його, доки він не пристебнутий.
Ну так, це один з моїх недоліків.
Але ж мені ніхто не сказав.
Я тільки вчуся.
Тобі білі рукавички дати чи що? Три сильніше, заради Бога.
Воно не милиться! Дивний шампунь.
Ну як успіхи? Я мию йому голову ...
але воно не милиться.
Тобто?
Якого чорта ... Ти що знущаєшся?
Ти що, миєш волосся кремом для ніг?
Стій, зачекай.
Будь ласка, скажи мені що ти, принаймні, вмієш читати.
Ти дійсно талановитий, так?
Та вони ж виглядають однаково. Чому немає одного для всього відразу?
Їх там штук 20.
Гаразд, рухаємося далі. Я не буду стирчати тут дві години.
- Так мені використовувати цей? - Той, на якому написано "Шампунь".
- Ну як? Ти впораєшся? - Звичайно, він впораєтся.
Мої ноги ще ніколи не були так добре «зачесані».
Ідіть обідати, Марсель. Все добре.
До цього буде ще спідничка?
Це спеціальні панчохи. Якщо я не буду їх носити, кровообіг погіршиться...
і в мене буде венозна недостатність.
Я не буду одягати на Вас панчохи.
Це проблема.
Бо оскільки я не збираюся цього робити, ми повинні ... Я думаю .. тобто ...
ми повинні вирішити цю проблему ... Марсель!
Може вона повернеться ...
і зробить це сама.
Адже вона жінка і все таке, вона знає як це робити.
Я навіть не знаю чому ми про це говоримо... Я не буду цього робити.
Навіть для Вас! Краще б Ви свідомість втратили ...
Ви повині казати "ні", постояти за себе. Марсель! Ми не будемо їх вдягати!
Що сталося, ми впорались з панчохами. У вусі маленька мила сережка, як на мене - все очевидно.
Легше на поворотах, добре?
Схоже ти маєш досвід ...
Ні? Ти ніколи не думав ...
відкрити салон або щось подібне?
Гаразд. Готово.
А ці рукавички для чого?
Ну .. для цього нам доведеться ще трохи почекати.
Ти ще не готовий.
Так. Він безумовно не готовий.
Що це означає, Марсель? Неготовий до чого?
- Що це? - Ми пояснимо, коли прийде час.
Марсель, нам треба поговорити.
Марсель, нам потрібно поговорити! Навчання — це все добре, але в нас тут проблема.
Справа тут зовсім не в готовності. Я не буду цього робити.
Я не буду вичищати дупу чужого чувака.
Я і знайомим чувакам не збираюся цього робити.
Я взагалі не чищу нічиї дупи.
Це справа принципу.
Ми можемо поговорити про це пізніше? Після мого сніданку?
Ні.
Навіть не згадуй про це пізніше. Ми закінчили.
Це дивно, мені це не подобається. Я можу тільки надягати панчохи.
Я ж нічого не сказав з приводу панчіх. Хоча мені це багато коштувало.
Я пішов на компроміси, будьте добрі, зроби те ж і ви для мене.
Ми вирішили проблему з очищенням дупи. Я думаю ми зрозуміли один одного.
Це неправильно. У мене все.
Приємного апетиту. Спасибі.
Гарно, так? Мені подобається.
Я вам не заважаю?
Це вам кінотеатр чи що?
- Взагалі-то я тут їм. - Привіт!
Ти напевно знайшов тут пиво? - Пошукай в себе в кишенях.
У нас тут було 2 упаковки. Ти його забрав?
Не знаю. Мені по барабану.
Бери свого патлатого і вшивайся.
Гаразд, пішли звідси.
Це новий чувак,який працює на мого батька. А, ясно...
У чувака є ім'я, до речі.
Чорт.
- Що? - Вибачте.
- Що трапилося? - Нічого.
- Ти певен? - Так.
Я роблю масаж.
Та це маячня якась.
Може ти перестанеш розважатись?
Ви що, взагалі нічого не відчуваєте?
Якого чорта ...
- Що ти таке робиш? - Та так, перевіряю.
Та йому ж пофігу, він не відчуває! Дивіться!
Перестань, ти його обпечеш!
Адвокат.
Ні ... це в особисте. Я прочитаю пізніше.
В особисту папку?
Добре.
У сміття.
А в ній щось є...
А ми можемо завести папку для повій?
Смачного. Дякую.
Будь ласка.
Вибачте
Пробачте.
Чорт, весь час забуваю.
Тьху, пробач.
Чудово.
Дрісе?
Ти можеш підійти?
Ти мене чуєш, Дрісе?
Будь ласка, чи не міг б ти підійти?
Дрісе.
Що?
Майже дев'ята, Філіп чекає.
Вже дев'ята? Я втратив лік часу, Мені на піну у ванній пішла ціла вічність.
Ну і свинство. Зробіть мені кави, я вже йду.
А радіо-няня? Вона завжди повинна бути поруч з Вами.
О, так, і я хочу Нутелли! Не якісь джеми з дивних фруктів, про які ніхто не знає.
Я Вас туди не запхаю.
Навіть в такому стані.
Я не можу запхати Вас ззаду, як якогось коня.
А як щодо цієї?
Ця менш адаптована для мене.
Тобто? На жаль, я мушу бути прагматичним.
Прагматичним?
От чорт!
Очманіти ..
Це вже краще, так?
Це точно! Клас.
Вмерти можна!
Поїхали.
Знову сусід. Він завжди тут паркується.
Він думає що це його особисте місце для парковки.
Схоже очікуються зміни.
Привіт, як справи, я тобі не заважаю, Патріку Суейзі?
Може тобі принести філіжанку кави?
Дай-но погляну! Якого ..
Іди сюди.
Читай що написано. Читай!
"Парковка заборонена"
- Голосніше. Я тебе не чую - "Парковка заборонена"!
Ось як це робиться.
Читай нижче. "Місце зайнято".
Запам'ятай це, а тепер забирайся звідси.
Хутчіш..
Зникни!
Ми відкриваємося у вівторок і до вечора вона буде продана.
Може валимо звідси? Ви вже годину на неї витріщаєтесь.
Давай ближче до справи.
Ця картина виражає безмірний спокій.
І навіть певне насильство.
Вона також дуже зворушлива.
Червоні плями на білому фоні це зворушливо?
І скільки це коштує?
Я думаю 30 000 євро. Можу перевірити, якщо хочете.
Вам дійсно краще перевірити. Я думаю ціна дещо завищена.
Ви ж не заплатите 30 000 за цей шматок лайна?
- Це неможливо! - Ні, це можливо.
Ця кровотеча з носа якогось чувака коштує 30 000 євро?
Скажи мені, Дрісе, чому люди захоплюються мистецтвом?
- Я не знаю, через гроші? - Ні.
Все тому, що це єдиний слід нашого перебування на землі.
Та нісенітниця це все, Філіпе! Я за 50 євро можу перевершити це мистецтво і також залишити слід після себе.
Я навіть додам блакитного абсолютно безкоштовно, якщо хочете
Перестань казати дурниці, Дай мені цукерку.
Ні.
Дай мені цукерку.
Немає ручок — немає цукерки!
Гей, та я жартую.
Це жарт!
- А, це жарт... - Ну так!
- Жарт ... - Гарний, так?
Дійсно смішно.
Класика.
Немає ручок — немає цукерки! Але з вами ...
Дай мені одну.
- Відмінно! - Гаразд.
Давай вже!
Без ніг, Філіпе.
Я знову скажу тій кралі з чудовим задком. Як погано що тут мало людей.
Вибачте, я помилилася з ціною.
Інша справа.
Вона коштує 41,5 тисячу євро.
Я беру.
Серйозно?
Привіт, Філіпе.
Як справи?
Ти викликав мене, і ось я тут.
Я слухаю.
Що таке важливе ти маєш мені сказати?
Я не викликав тебе ...
Ти мав би здогадатись чому я тут.
Хто цей тип?
Всі хвилюються.
Івон сказала мені, що він неврівноважений, жорстокий.
Він вдарив сусіда.
Філіпе ти сам знаєш, що тобі треба бути обережним.
Ти не можеш дозволити невідомо кому розгулювати по твоєму будинку.
Особливо в твоєму положенні ...
В даному випадку ...
Я не впевнений, що ти уявляєш, з ким маєш справу.
Продовжуй ...
У мене є зв'язки в поліції.
Він не Аль Капоне, але ...
він і не мати Тереза, твій Дріс.
Він тільки вийшов з в'язниці. Пів року за пограбування ювелірної крамниці.
Якби він хоча б був освічений ...
але я чув що він взагалі нічому не вчився.
Будь обережний. Ти знаєш, у хлопців з околиці немає жалю.
От власне...
Це мені і потрібно. Ніякого жалю.
Він часто передає мені мобільний в руки, знаєш чому? Він просто забуває.
Тому ти правий. Він не відчуває ніякого співчуття до мене.
Але він високий, сильний, здоровий, і не настільки вже й тупий, як ти думаєш.
Тому зараз, з огляду на "моє становище", як ти кажеш ...
Мені абсолютно байдуже звідки він і що накоїв.
Воля твоя.
Це все що ти хотів сказати?
Гей, Маґалі.
Є хвилинка? Ні, не зараз.
Я просто хотів показати тобі дещо дуже швидко.
І що ж? Та не переживай ти, побачиш.
Одна хвилина, це все. Домовилися.
- Ну і? - У мене є ванна.
Бачу.
Надзвичайно цікаво... Ага.
- І що з того? - Я тут подумав ...
ми могли б прийняти ванну.
Вона велика. Місця досить багато.
У мене є сіль для ванни, гель для душу ...
Гаразд.
Чому б і ні, врешті-решт?
Ось так! Чому б і ні.
Давай.
Роздягайся. О, а ти гаряча...
Мені подобається.
- Я роздягаюся. - Без проблем.
Що?
Куди ти йдеш?
Ти ж погодилася!
Ми можемо навіть обійтись без солі!
Чого вирячилась?
Я завжди трохи схвильований вранці, коли приходить пошта.
Як сказав одного разу Аполліонер ...
Дві крапки, відкрийте лапки ...
"Без твоїх звісток я у відчаї ..."
Почекайте.
Я трохи заплуталася, Ви занадто швидко диктуєте.
Я зупинився на: "Як сказав одного разу Аполліонер ...".
Цитата " Без твоїх звісток я у відчаї..."
Ви що не розумієте? Це особисте!
Ні, не розумію. Віддайте назад.
Я вимкну якщо Ви поясните.
Нема чого пояснювати.
Він веде листування.
Листування?
З ким? З жінками переважно.
Скажіть мені, хто вони?
Є одна особлива. Елеонор.
Хто така Елеонор? Я ніколи її не бачив.
І мені цікаво чому.
Так зазвичай все і відбувається при листуванні.
Це означає, що вони пишуть одне одному.
Спілкуються тільки поштою.
Я не тупий, це я зрозумів.
Це ті листи в блакитних конвертах?
А він крутий.
Просто крутелик.
А як щодо Вас?
Адже ви трішки закохана, хіба ні?
Може в Альберта, садівника?
- Ні, Ви що. - Та годі, я помітив.
Він завжди вам посміхається.
Я правий?
- Так чи ні? - Припиніть. Це просто смішно.
Так йому перепало чи як?
- Про що ви говорите? - Він посадив свій огірок?
Що?
Не можу повірити ... Альберт, Альберт ...
- Отже скоро. - Ні.
Скоро, повірте мені.
Чорт.
Гей ...
Ви в порядку?
Включити музику?
Заспокойтесь.
Спокійно, Філіпе.
Філіпе. Гей, Філіпе.
Спробуйте розслабитися.
Дихайте повільно.
Ви мене чуєте?
Спокійно, ось так.
Все буде добре.
Мені потрібне повітря.
Повітря.
На свіжому повітрі чудово дихається.
Котра година? Не знаю, десь четверта.
Я не гуляв по Парижу в цей час вже дуже давно.
Що це було?
Побічна дія від лікування.
Лікарі називають це "фантомним болем".
Я б сказав, що відчуваю себе замороженим стейком, кинутим в розпечену піч.
Я нічого не відчуваю, але як і раніше відчуваю біль.
Це повинно пройти. Має ж бути щось, що зніме біль.
Так. Ось це знімає біль.
Ну так, ми всі трохи хворі, коли мова йде про це.
Я навіть, напевно, більше хворий ніж Ви.
До речі, я хотів запитати Вас. Про дівчат ...
Ви взагалі можете ...? Як це працює?
Мені доводиться пристосовуватися.
А конкретніше ... Можете чи ні?
Я не знаю зауважив ти чи ні, але я нічого не відчуваю від шиї до п'ят.
Отже, не можете.
Це складно пояснити.
Я можу, але не завжди я вирішую «коли».
До того ж є й інші місця через які можна отримати задоволення.
Серйозно?
Ти навіть уявити собі не можеш.
Дійсно не можу. Що Ви маєте на увазі?
Наприклад, вуха.
Тобто, вуха?
Це дуже чутлива, ерогенна зона.
То в Вас спрацьовує коли вам лижуть вуха?
Я б навіть і подумати про це не міг.
Філіпе.
- Зробіть затяжку. Це допоможе. - Що це за лайно.
Давайте, гірше не стане.
Затягніться.
Давайте, глибше.
Ну добре, треба ділитися.
Ще.
- Ще трохи. - Досить на сьогодні.
Вибачте що повертаюся до цього, але мене реально зацікавила ця тема про вуха.
Значить, якщо в Вас червоні вуха, то Ви завелися?
Так, щось таке.
Іноді я навіть прокидаюся і відчуваю що вони затвердли.
- Обидва? - Так.
Я зустрів свою дружину Еліс коли ми вивчали політологію. Нам було по 20.
Вона була висока і елегантна.
Приносила радість моїм очам.
Я бачив фото в будинку. Це та блондинка, так?
Непогано.
В нас була просто неймовірна історія.
Така, яку варто мати хоча б раз в житті.
О Боже, як я її любив!
Потім вона завагітніла впеше, вдруге ...
У неї було п'ять викиднів.
У підсумку лікарі поставили діагноз. В неї була невиліковна хвороба, вона була приречена.
Ми вирішили вдочерити дівчинку.
Мсьє!
Будь ласка.
Будь ласка!
Так.
Я хочу ...
Я буду фруктовий торт.
Але обсмажений з усіх сторін. Тому, що з шоколадним тортом в мене виникли проблеми.
З нього постійно витікає рідина ...
І всюди розповзається. Це дивно.
З тортами які мають крем переважно так і стається.
- То справа в цьому? - Так.
Я все ще хочу фруктовий торт.
Мені завжди подобалися змагання.
Екстремальний спорт, швидкість ...
Рухатися швидше, вище ...
У мене все це було у парапланеризмі.
Я злітав високо, міг бачити все. І дихати.
Мене виховували, переконуючи, що я маю право плювати на весь світ з високої дзвіниці.
Я хочу чогось попити. У мене в роті пересохло.
Це один з побічних ефектів, коли куриш травичку.
- А які інші? - Вам захочеться їсти ...
І базікати.
А потім був той день... була жахлива погода, мабуть мені не треба було займатися парапланеризмом.
Але Ви все-таки це зробили.
Можливо я хотів приєднатись до Еліс в її стражданнях, бо я знав, що вона вже не вилікується.
Як результат - 2 зламані шийні хребці.
І я тепер я можу підняти лише голову.
В будь-якому разі, біль не дає мені спокою, але мій розум при мені.
Насправді бути інвалідом - це не стільки залишатись в цьому кріслі.
Це жити без неї.
Що кажуть лікарі?
Ну, з відповідним доглядом, я зможу дожити до 70.
З масажем і лікуванням.
Це дорого .. але я багатий інвалід.
Я б застрелився.
Ну як сказати, ти навіть цього зробити не можеш, коли ти у візку.
От лайно. Так і є.
Це жорстоко, чувак.
Яке сьогодні число?
Я не знаю, 8-е, може 9-е.
О, то ти впорався!
- Ви про що? - Ти виграв парі.
Твій випробувальний термін закінчився.
- То Ви берете мене на роботу? - Звичайно, беру.
Тепер я можу розраховувати на тебе? Звичайно.
Відмінно.
Тоді спочатку поверни мені яйце Фаберже.
Це подарунок від Еліс.
Вона дарувала мені їх кожен рік, поки ми були разом. У мене їх 25.
Вони дуже багато для мене означають.
Але я не знаю чому ви вирішили ...
Але я цього не робив.
Що це за яйце?
Біна.
Що ти тут робиш? Давай, сідай в машину.
Пристебни ремінь.
Як ти?
Як справи в школі?
Ти чому не відповідаєш на мої смс?
Я був зайнятий.
Отже, з ким ти розмовляла по телефону?
З копом, він хотів поговорити з мамою.
Я підробила її голос і сказала йому, що хтось за ним заїде.
Ти знайшла моє яйце?
Ти знайшла його чи ні?
Та мені плювати на твоє ідіотське яйце. Я його не знайшла.
Що ти їм сказав?
Нічого. Мені нічого було їм сказати.
У мене було тільки 30 грам, ти знаєш закон. Вони б нічого не зробили.
Вони потримали мене і відпустили.
Будеш сендвіч?
- Я не сяду в цю машину. - Охолонь.
- Відпусти! - Заткнися. Хто тебе додому повезе?
Хто тебе додому повезе?
Провалюй. Це не твоя справа.
Відвали!
Її сяючі очі, наче зроблені з дорогоцінних каменів,
І в цій таємничій і величній природі ...
"І в цій таємничій"
"І величній"
"природі"
"Де бездоганний ангел зливається з античним сфінксом "
Ніколи не знала як пишеться Сфінкс, на кінці "с" чи "з"?
Холера, мені так нудно.
На кінці "с".
Вам дійсно треба займатись цими дурницями?
Сфінкс, ромашки, ангели ..
Вам сподобався би хлопець, який би ніс всі ці нісенітниці?
Звичайно, хоча деякі використовують і більш прості підходи.
І що далі?
Як ця Елеонор виглядає?
Я не знаю, для мене це не має значення.
Це стосунки на інтелектуальному, емоційному рівні.
Це для мене важливіше від фізичних аспектів.
Ну годі, але що коли вона схожа на собаку?
У вас тоді були б інтелектуальні стосунки з собакою.
Дуже елегантно.
Серйозно.
Що ще.
Браво.
І скільки це триває?
З ним непросто...
Пів року.
Пів року?
І ви жодного разу її не бачили?
Вона реально може бути потворою. Або товстою.
Або інвалідом.
Ви повинні додати це в поему: "Запитати я повинен, дорога, яка твоя вага? Чи хвора ти можливо?"
Напишіть.
Дякую за пораду, Дрісе.
Гаразд, продовжимо.
На чому я зупинився?
Я думаю там де сфінкс знищував ромашки, бігаючи по полях і роблячи різну дурню.
Давайте подивимося ...
"І в цій таємничій і величній природі"
і в цій таємничій і величній природі ..
Вам треба подзвонити їй.
Де бездоганний ангел зливається з античним сфінксом
Я Вам кажу. Подзвоніть їй.
Припини це, Дрісе. Я передаю набагато більше через листи.
Неймовірно.
Гаразд, але я все ж пошукаю її номер телефону, бо це мене дратує.
Гей!
Вона з півночі ... Це не до добра.
Поклади конверт.
Ніколи ще "Міс Франції" не було з півночі. Вони там зазвичай виглядають як лайно.
Негайно, поверни конверт.
Вона написала свій номер телефону. Це знак. Вона хоче що б Ви їй подзвонили!
Будь ласка. Припини.
Вона написала свій телефон, Філіпе. І що це значить? Вона просить подзвонити їй.
"Я хочу полизати твої вуха".
- Звичайно, Філіпе. - Та не дзвони ти їй!
Та плювати їй на ці вірші. Шість довбаних місяців поезії ...
Та він дахом поїхав. "Подзвони мені. Я хочу тебе."
Я не буду розмовляти з нею. Я перевірю, чи немає у неї дивного акценту.
Північний акцент відстій ..
Поклади телефон!
«Я хочу мого Філіпа». І вона його отримає.
Алло
Милий голос, непогано для початку.
Алло ..
Ні
Алло ... Імпровізуйте, говоріть про ромашки і тому подібне ...
Елеонор?
Це Філіп.
Ось, я ..
Я телефоную, тому що дійсно хотів почути Ваш голос.
І вже одне Ваше слово дало мені багато радості.
Почекайте. Я покличу її до телефону.
Досить говорити заплутаними фразами.
Так, Елеонор. Це Філіп.
Філіп?
Я писав Вам листа.
І тоді подумав, чому б просто не подзвонити.
І не забудьте запитати про її вагу.
- Що? - Ні, нічого.
Я засмучений.
Мені хочеться плакати.
Мені страшно. О Боже, де ж мені знайти спокій ...
Ось так!
Ви неперевершена.
Як чудово, що Вам подобається Рембо. Вибачте.
Я був перший в черзі. Елеонор.
Я такий радий.
Так, я теж.
Який довгий язик ... його не зупинити. Цілую.
Всі цілуються, лижуть вушка і все таке.
Добре. То як справи?
Є хороші новини і не дуже.
Розповідайте хороші. Вона важить лише 53 кілограми.
53? Дійсно, це просто чудово.
Якщо тільки її зріст не пів метра.
Ну а друга новина.
Вона хоче моє фото.
- І що? - І нічого.
Добрий вечір. Можна Ваші квитки?
Добрий вечір. Ось, будь ласка.
Дякую. Приємного вечора.
І Вам теж приємного. Ми будемо поруч, якщо раптом Ви нас будете шукати.
Ми нікуди не подінемося. Особливо він.
Почекайте ... Чого по-Вашому хоче кожна жінка?
Я не знаю.
Милого, чарівного, елегантного чоловіка ...
Та ні. Вони хочуть грошей. Безпеки.
Запитайте цього чувака.
А у вас все це є.
Можливо я наївний, але я все ще сподіваюся що в мене є щось більше ніж мій банківський рахунок.
Вона витратила 6 місяців читаючи ваші довбані віршики. І їй це сподобалося.
Вона дивна, не партесь.
Я впевнений, їй буде байдуже те, що Ви інвалід.
Це правда.
Плюс до всього хлопці з півночі багато бухають і б'ють своїх дамочок.
Вона зрозуміє, що з Вами все буде круто.
Придурок.
Адже я правильно мислю, так?
Так, як скажеш.
Фото - це гарна перевірка.
Якщо вона відправить вам свою фотку, це хороший знак.
Ви можете надіслати своє фото в кріслі, але не надто очевидне.
Не відсилайте фото, на якому Ви як після марафону ...
Весь слинявий і все таке ...
Де виглядаєте немов лайно.
Добре, добре.
У цього чувака проблема.
Ого!
Не сичіть.
Він дерево ...
Співаюче дерево.
Та ще й німецькою?
Досить затикати мене!
Все одно це німецькою.
Так ніби цього мало.
Ти псих.
О, чувак.
- І скільки ця хрінь йде? - Чотири години.
Прокляття.
А ви раніше непогано виглядали.
Де саме?
Ось на цьому фото.
А ще ось тут ... Воно мені дуже подобається.
Крісло не так помітно.
Тут видно що щось не так, але в той же час Ви тут шикарно виглядаєте.
Отже, вишлемо це? Я не знаю.
Хіба вас не потягнуло до неї під час розмови по телефону?
Ну так.
І це все?
Так, у мене ніби все вибухнуло всередині. Отже?
Гаразд, ми відправимо це довбане фото.
Ось про що я говорю. Давайте зробимо це!
Дай мені сигарету.
Ти що, стукати не вмієш?
Ти малюєш?
- Так, вимітайся звідси! - Та ти жартуєш.
Ха, малюєш. Ти хоча б читати навчився?
Я сказав, забирайся звідси.
Або що? Поб'єш мене? Так вас вчать звертатися з дівчатами у твоїй країні?
- Та ти взагалі здуріла. - Відвали!
- Піду коли захочу. - Ага, аякже.
- Гаразд, я пішла. - Провалюй!
Що б тебе!
Поміняйте на інше фото.
І, будь ласка, відправте особисто.
Як скажете.
А друге викиньте в смітник.
Я втрачаю контроль.
Вона мене бісить.
- Що трапилося? - Ваша донька.
- Я малював ... - Ви...малювали?
Так, не важливо. Я хотів сказати ....
Вона повинна стримати свій запал ... Інакше вона отримає.
- Гаразд, заспокойся. - Не заспокоюйте мене.
Хіба я не роблю все за Вас?
Робите.
Тоді будьте добрі, розберіться з цим самі. Вона повинна отримати своє.
Ви не можете просто кататися навколо неї на своєму візку.
- Дрісе, тобі не здається, що ти надто різко реагуєш? - Івон.
Івон ...
Нуу ..
Це правда, вона дійсно потребує невеликого покарання.
Невеликого?
Їй 16, а вона одягається і фарбується як фіфа.
А ще тусується з цим хлопцем всюди, він мене бісить.
Але це не моя справа. Це її виховання.
У мене проблема тільки з тим, що вона зневажає всіх навколо.
Як вона розмовляє зі мною. З Вами!
Хто ми? Раби чи що?
Якщо Ви дозволите, я дам їй урок.
Гаразд, я зрозумів. Я займуся цим. Я з нею поговорю.
Залагодьте це. І швидше.
Інакше я точно зірвуся.
Він малює? Що він малює?
Не маю уявлення.
Вставайте, Філіпе.
Вам пасує.
Ну так.
Ти повинна поважати людей, що працюють на мене. Це неприйнятно, тобі зрозуміло?
Я думаю вона не зрозуміла. Вам треба бути жорсткішим.
І я не хочу більше бачити тут цього хлопця.
- О Боже, добре, я зрозуміла! Залиш мене в спокої. - Навіть не розраховуй на це.
Мені, що, переїхати тебе візком, щоб ти почала мене слухати?
Ось і все. З усім розібралися.
- Ти зробив це? - Так.
Мені подобається.
Я не кажу, що повісила б її у себе ...
але вона ...
Як думаєш, за скільки її можна продати?
Подивимося.
Подивимося, багато чи мало?
Мм ..
Якого біса? Що?
Я не збирався використовувати мову. Ти засранець.
Ви не можете рухатися швидше? Я не можу так повільно бігати.
- Це максимум. - Максимум ... та Ви як черепаха.
Я можу збільшити до 9 миль на годину.
9 миль на годину це нормально?
Це все що він може? А швидше не можна?
Це максимум. Нехай робить.
Давай! Давай! Давай!
Ні, ні, ні.
Тільки вуха.
Ось так.
Щасливо. Удачі.
Привіт Івон.
Ні, він тебе не чує.
Івон, довірся мені.
Гаразд.
Ми повернемося до 8:30.
Так, ми будемо вчасно Івон.
Що трапилося? Вона нервує? Так.
Через Вашу вечірку.
Через півтори години.
Вона завжди нервує, щороку.
Вона запрошує всю мою сім'ю, щороку одне й теж, все доводить до ідеалу — від серветок до музики.
Вони в основному приходять дізнатися, чи я ще живий.
Просто перевіряють.
А я прикидаюся здивованим.
Кожен робить все можливе.
Але врешті-решт всім дуже нудно.
Вибачте.
Пробачте.
Вибачте.
Пробачте.
Ви не хочете пересісти? Я займав це місце.
Ні, не хочу.
Повір приятелю, ти пересядеш.
Давай! Просто посунься вліво.
Ось так.
Це дуже люб'язно з твого боку.
В костюмі ти схожий зовсім на іншу людину.
Виглядає відмінно.
Ти схожий на Барака Обаму.
Серйозно?
Я їй подобаюся, це видно.
Барак Обама. Це круто.
Це як ніби хтось назвав тебе ... Мітом Румні, наприклад.
Рафареном.
Або Джорджем Бушем.
Що ти тут робиш? Ти пропустиш концерт.
Дай мені спокій.
У тебе що, менструація чи що? Забирайся.
Що трапилося?
Елізо.
Дай мені спокій, хай йому чорт. Що ти прийняла?
Що ти зробила?
- Де ти знайшла це? - У сумочці Івон.
Імодіум?
І який був план?
Самогубство?
- Ти просто забудеш про туалет на 3 місяці. - Дай мені спокій!
Почекай ... ти що ще прийняла ібупрофен?
Ти ж помреш! Це ж небезпечно!
Що ж нам робити? Зателефонувати в швидку?
І навіщо ти це зробила?
Все через Бастьєна.
- Тобто? - Він кинув мене.
Йому наплювати на мене. Він назвав мене повією.
Так, це недобре.
Всім буде наплювати, якщо я помру.
Не кажи такого! Перестань. Пішли веселитися.
Ти можеш сходити до нього?
Поговорити з ним?
З ким? З Бастьєном. Я заплачу тобі, якщо хочеш.
Що значить ти заплатиш мені? Ти що, хвора?!
Ти думаєш мені є діло до ваших підліткових штучок?
- Будь ласка. - Поговорити з Бастьяном?
Заплатиш мені?
Та про що ти взагалі говориш?
Будь ласка, Дрісе.
Скільки даєш?
Придурок.
Так, в цьому безумовно щось є. Я майже перейнявся нею.
Але я до того ... що 11 000 євро за невідомого автора це надто дорого.
Ммм ...
З іншого боку, якщо я не куплю її, вартість за рік виросте в три рази ...
І ти скажеш мені: "Я ж казав тобі".
Я правий?
Ммм.
- Ти кажеш, що він виставлявся в Лондоні? - Ні, в Берліні.
У Берліні?
Що ж ...
Я навіть не знаю ..
11000 це багато.
Ну ж-бо, розкажи мені хоч щось. У неї є хтось?
Так. Фред.
І що Фред?
Вони були разом 2 роки.
Але вони то були, то ні ... У них напружені відносини.
Але зараз ... У них не все добре.
Можливо через мене. Ага.
Вона щось говорила про мене? Ні.
Гаразд, звичайно говорила.
Трохи.
Так! Я знав це! Я їй точно подобаюсь.
Ви що, знущаєтесь з мене?
Ні. Смійтесь скільки влізе.
Одного разу, я затягну Маґалі в своє ліжко.
Хай щастить.
Обережніше з тістечками, вони шкодять шлунку ...
Я не лікар, але я знаю, що якщо Ви приймаєте імодіум, щось негаразд.
Пробачте. Будь ласка ...
Можу я попросити про послугу?
Ще маленький уривок для мене.
О ні, Філіпе! Ми ж розслаблялися.
Так, звичайно.
Вівальді, «4 пори року». «Літо»
Ось побачиш, тобі сподобається.
Ну як тобі? Тільки не кажи, що нічого не відчув.
Нєа, нічого.
Взагалі нічого.
Для мене це не музика, якщо під неї не можна танцювати.
Давай спробуємо щось інше.
Так. А цю я знаю.
Це з реклами!
Про каву, так?
Я повинен Вас залишити.
Мене в замку чекає віконт.
На все добре, панове менестрелі!
Вперед.
Я хоробрий, сильний воїн!
Ухх, це кидає в жар ...
Це про нудистів ...
Які бігають голими по полях.
І хихочуть ...
Добре, добре ...
Бах був поганином.
Я більш ніж упевнений, що він за допомогою музики чіпляв будь-яких краль.
Це Баррі Уайт 18-го століття.
О, а цю я знаю.
Всі її знають.
Це нормально.
Ви додзвонилися до агентства з питань фінансової допомоги.
"Всі наші лінії тимчасово зайняті."
"Приблизний час очікування: 2 роки."
А це не з Том і Джеррі?
Том і Джеррі ...
Але ж ти бовдур.
Рятуйте!
Врятуйте мене! Це ж шедевр!
Гаразд, тепер моя черга. Ми послухали Вашу класику, тепер слухаємо мою.
Земля, Вітер і Вогонь. Я вам казав про них. Це офігенно!
Це щось інше.
Безумовно щось інше.
Ну що, я правий?
Дрісе.
Я вас не чую.
Давай народ, танцюємо, сьогодні день народження.
Ну, давайте! Для Філліпа.
Ось так.
Отже ...
Серед усієї цієї метушні, я не подарував Вам свій подарунок,
він прибув вранці.
Я не хотів псувати вечірку, якби вона раптом виявилась потворною і все таке.
Ніколи не знаєш. Але принаймні вона відповіла.
Гаразд ... Доброї ночі!
Ну добре, я відкрию ...
Ну і?
Вона не схожа на собаку. Анітрохи.
От чорт ...
Це по ходу єдина красуня півночі.
І тут записка.
Я буду в Парижі наступного тижня. Чекаю Вашого дзвінка. Крапка. Крапка. Крапка.
Ви ж знаєте, що це означає, так?
І що ж це означає?
Це добре? Звичайно це добре, вона Вас хоче.
Одна крапка, дві крапки, три крапки, Вона Вас хоче, все ж зрозуміло.
Вона хоче мене ...
Відмінні почуття, так?
Я занадто схвильований, щоб спати. Ну, Вам доведеться.
Я залишу фото ось тут.
Вона буде дивитися як ви спите.
Ось так.
На добраніч, Філіпе.
Солодких снів.
Давайте знову спробуємо кепку.
- Непогано. - Ні.
Ні, він виглядає як сажотрус.
Не потрібно його одягати як сноба.
Про що я тільки що сказав? Це теж занадто.
Забудьте про кепку.
Звичайну або святкову?
В цьому щось є.
Підійде.
А як щодо цього? Їдемо на рибу? Досить сміятися.
Ну що, покатаємось? Давайте.
Івон відвезе мене. Я поїду сам.
Серйозно?. Так.
Так, я впораюся.
Ну добре.
Мені трохи не по собі.
Не хвилюйтесь, по Вас не скажеш.
4ac=b у квадраті.
b у квадраті?
Я вирахував 20, але не b ...
Іди сюди.
Іди прогуляйся, патлатий.
- Отже, Бастьєне ... Пам'ятаєш мене? - Так.
- Отже пам'ятаєш? - Що трапилося?
Я чув що ти сказав Елізі. Це не гарно.
- Я нічого не говорив .... - Заткнися.
А тепер ти вчиниш як справжній чоловік і вибачишся.
- Вибач, чувак. - Прибери руки.
- Не переді мною, перед нею. - Добре, вибачусь.
І будеш приносити їй круасани щоранку.
- З маслом чи з джемом? - Що?
- З маслом чи з джемом? - Все одно. Мені пофіг.
Роби що хочеш, але щоб поводився гідно.
І будь милим. Добре, буду.
А тепер пішов. Пішов звідси!
І стеж за своїм волоссям. Заплети його, чи що.
Котра година?
За п'ятнадцять п'ята.
Може мені зняти кепку?
Так. Так буде краще.
А зараз котра година?
46-47 хвилин. Час іде не так швидко.
Я хотів би випити віскі.
Так.
Мсьє.
Ще одне.
Я не думаю що це гарна ідея.
Подвійне.
Мсьє, подвійне віскі, будь ласка.
- Слухаю. - Привіт, Дрісе.
Що ти зараз робиш? Ти не зайнятий?
Ні, не дуже. Що трапилося?
Не хочеш прогулятися?
Можна запитати куди?
Ні. Не треба запитувати.
- Ви хочете просто розвіятись? - Так.
Куди ми їдемо?
Подихати свіжим повітрям.
Свіжим повітрям.
Я прийму душ і приїду.
Ми йдемо. Захопіть кепку.
Але ще ж навіть шостої нема. Нам пора.
- Добрий вечір. - Добрий вечір.
Дайте йому теж шампанського. Це допоможе йому розслабитися.
- Та я абсолютно спокійний. - Серйозно? - Так.
Летимо тільки ми?
- А інші що, не прийшли? - Тільки ми.
Гаразд, тепер я трохи занервував.
Чому?
Я не знаю.
Ми обоє знаємо, що Ви не щасливчик.
Нещасний випадок ..
Інвалідне крісло ... Ваша дружина.
Та це жесть, гірше не придумаєш.
- Мадмуазель. - Так?
Передайте йому пакет
Спасибі.
Навіщо?
Що це?
Це твоя ціна в світі мистецтва. За твою роботу я отримав 11 000 євро.
- Тобі не слід зупинятися. Маєш талант. - Ага.
Це дуже добрий бізнес. Я знав.
Я відчував. Це був інстинкт.
З музикою і всім іншим ... Все змішалося ...
А потім настало прозріння! Я побачив світло.
Гаразд, тільки будь скромнішим, добре?
11 тисяч, здуріти, Ви можете в це повірити?
Що це було?
Нічого. Просто повітряна яма.
Філіпе, прошу Вас, скажіть мені правду.
Було приємно познайомитись.
- Ні, Філіпе, мені не подобаються такі жарти. - Серйозно
Я розумію що Ви через багато пройшли, але мені ще дороге моє життя.
Ви реально псих, якщо збираєтесь це зробити.
Тільки трошки.
Я вам дещо скажу, Філіпе.
- Ви маніяк. - Серйозно? А я і не здогадувався.
- Тепер підготуйте Дріса. - Звичайно.
Ага. Помрійте про це. Я не буду цього робити.
Я почекаю Вас тут.
Я буду фотографувати, а не ... "Підготуйте Дріса ..."
Так, і чим ти зібрався фотографувати?
Смійтеся скільки завгодно. Я не зроблю цього.
Я більше не хочу. Стій.
Зніми це. Стій, стій.
Я ж не зобов'язаний цього робити, правильно?
Почекай, що відбувається?
Щось не так?
О, чоловіче!
Прокляття.
Чому я злітаю?
Що відбувається?
Що таке?
Гей, Дрісе!
Та розслабся ти вже.
Я розслабився, ми можемо вже спуститися?
Я вже все побачив, все добре. З мене досить.
Якого чорта!
Що відбувається?
Давай, Дрісе.
Ви тільки послухайте.
Де ж ще бувають такі інваліди?
Де .... Я не знаю.
Де ти його залишив.
Жах.
Ти жахливий.
Дрісе, до Вас дехто прийшов.
Що ти тут робиш?
Чому ти приховував таке? Це ж круто мати таку роботу!
Відповідай на питання. Як ти мене знайшов?
Агентство з найму прислало це. Тут вказана адреса.
- І що на цей раз? - Нічого. Проїхали.
Що ти накоїв? Впав зі скутера.
- Зі скутера? - Так.
Нісенітниця. Вставай.
Вперед.
Ніфіга собі.
Це твоя кімната?
- Розповідай що трапилося. - Нічого.
- Розповідай. - Це не твоя справа.
Що значить не моя справа? Ти тут ховаєшся і це не моя справа?
Нас було всього четверо і вони побили нас. Але не парся, вони за це заплатять.
Ніхто за це не заплатить, ти мене зрозумів? Мама знає?
Ні.
Не парся, вона не помітить. Що значить не помітить?
- Ти зараза. - Ага.
Будь тут і нічого не чіпай.
- Можна прилягти? - Попереджаю, нічого не чіпай!
Гаразд, я зрозумів.
Баран ...
Слухай мене, він в мене.
Біна, перестань плакати.
Він не поранений, це просто подряпина.
Він в порядку.
Заспокойся, Біна. Ніхто нікого не вб'є.
Це тільки слова.
Я поки не можу ним займатись. У мене робота.
Ні, не говори їй.
Якщо хочеш, йди плакати в свою кімнату, але нічого їй не говори.
Я думаю, пора спати.
Я б хотів ще трохи затриматися.
Сідай.
Давай, сідай.
Що ти думаєш про цю дівчину?
Вона виглядає класно. А що ще?
Ми можемо піднятися наверх? ... Мені потрібно з дечим розібратися ...
Я уявляю як вона встає ...
і повертається ...
і я нарешті бачу її обличчя.
Хлопець схожий на тебе.
- Адам? - Так.
Я бачив його раніше.
Я думаю, що якби перетнувся з ним на вулиці,
я б подумав що він твій брат.
Це дивно.
Чому?
Тому що він не мій брат.
Серйозно?
Це все складно.
Що тут складного?
Гаразд. Я зрозумів.
Пішли.
Мої батьки ...
вони насправді не мої батьки.
Це мої дядько і тітка.
Вони приїхали по мене в Сенегал, коли мені було 8.
Вони не могли мати дітей, тому вони приїхали до брата, у якого їх була ціла купа.
Вони забрали старшого.
Мене.
Мене кликали Бакарі.
Це моє справжнє ім'я.
Але по сусідству було кілька Бакарі, тому вони кликали мене Ідріс ..
потім це стало просто Дріс.
Що потім?
А потім, раптом, ні сіло, ні впало моя мама ... Тобто моя тітка ...
Вона двічі завагітніла.
Потім мій дядько помер.
А потім з'явилися інші залицяльники, інші діти.
Я ж казав, все складно.
З приводу Адама. Ти не думаєш, що йому просто потрібно трохи вправити мозок?
Він же прийшов до тебе, так?
Дрісе.
Я думаю, що нам слід зупинитись.
У будь-якому разі, ти ж не збирався тягатися з інвалідом у кріслі все своє життя.
І оскільки ти добре працював, то дійсно заслужив на отримання допомоги безробітним.
Гаразд, досить.
Пора.
Пішли.
Так.
Васарі Бакарі. Бакарі Васарі.
Це гарно.
Дуже поетично.
Вони чудово поєднуються.
- Ти знаєш що таке алітерація? - Ні.
- Доброго ранку. - Доброго ранку, Бастьєне. Дякую.
О, у нас завтра бранч. Не міг би ти принести ще ...
Звичайно.
- Бувайте Івон. - Ти ж не забув мій урок?
Ні.
Добре, дякую. Передавайте привіт Елізі.
Побачимося завтра.
Бастьєне, друже. Як справи?
Отже це правда.
- Ти їдеш. - Так.
Не хвилюйся, у мене є твій номер. Я скоро тобі подзвоню.
Я знаю це буде важко для тебе. Будь сильною. Як прикро.
Знаєш, а я займу твою кімнату. У моїй проблеми з водою.
Я б міг і залишитися, в решті решт.
Ми б разом зігрівали ліжко.
Воно б було для нас замале. Я не одна, нас було би троє.
А ось і вона.
Це Фредеріка. Привіт.
Я зрозумів ...
Що? Я зрозумів, це твоя ...
Так ось чому ...
Так.
Що ж.
Тоді я не буду тебе цілувати.
Знаєш, я не проти зробити це і втрьох.
Нуу ... Я тільки за.
Не зараз, звичайно, мені треба їхати. Але я можу повернутися.
- Мені потрібно дещо зробити, але я повернуся. - Я приколююсь.
Добренько ...
Побачимось, чувіхи.
Мішель Сальоді.
Тримайте це завжди при собі! Другий канал.
Ви на мене не сердитесь через Маґалі?
Ні. Все добре.
Все добре, але ... нічого з цим не вдієш.
Поцілунок?
Так. Звичайно.
Івон.
Ви молодчина.
Побачимося.
Івон.
Почекайте.
Нам це більше не знадобитися.
Бувайте.
Не став туди ноги.
Пішли.
Почекай.
Який у тебе банк?
Добре.
Пробачте.
Ви не могли б забрати машину? Тут заборонено паркування.
Он там знак.
- Так, звичайно. - Дякую.
Я тобі передзвоню.
Тобі не пофіг? Ми ж навіть не на машині.
Це справа принципу.
Іди вперед.
Почекай мене там.
Що ти робиш?
Вже йду.
Я ж можу і скасувати своє побачення.
Не потрібно. Навіщо ж?
Проведіть добре час. Все буде нормально.
Івон? Я готовий.
Добре. Я буду через декілька хвилин.
Ну добре, все готово.
Вам залишилося тільки обслужити.
Дзвоніть, якщо щось буде не так.
Дзвоніть мені, добре? Добре.
Отже, якщо Ви готові, давайте приступимо до прийому їжі.
Зніміть цей халат. Я почуваюсь як в лікарні.
Добре. У вас є цигарка?
Ні. Я не курю. Більше не курю.
Якщо бути чесним, я зовсім недавно кинув ...
і Вам варто зробити так само.
Тим більше, якщо це не є частиною лікування ...
це краще для легень, для дихання.
Ви не будете їсти...
Якого біса!
Ну ж бо. Обережніше.
Пробачте.
Доброго ранку, мсьє. Що таке? Обережно!
Прийшов чоловік, якого ви замовляли ...
Для масажу голови. Це пан Жаке.
Доброго ранку.
Вийдіть!
Дайте мені спокій.
Йдіть!
Це я винен? Ні, ні.
Він сьогодні встав не з тієї ноги.
"Не з тієї ноги ..." Ідіот.
Придурок.
Дріс Васарі?
Так. Ваша черга.
Ви отримали права тільки місяць тому.
Так, але я їздив вже задовго до цього.
Я маю на увазі, на закритих дорогах, де немає руху.
Паркінги.
Я хороший водій.
Я читала Ваше досьє.
У графі «якості» Ви написали тільки одне слово: прагматик.
Так.
Це важливо.
Ви забули згадати ще один важливий аспект.
Хіба?
Ви могли прочитати це на нашому плакаті.
Гей, але це ж цілих 12 складів.
Пробачте, що?
Ви-про-сто-мог-ли-про-чи-тати-на-пла-ка-ті.
12 складів.
Це не було метою. Ваш слоган "Саме вчасно".
Ах, ось навіщо ви повісили годинники Далі.
Невеликий мистецький натяк.
Може бути ...
- Вам подобається живопис? - Ще й як.
- Мені подобається Гойя. - Так, вона нічого так ...
... Вона не особливо багато співала з Панді-Панда. (Шанталь Гойя французька виконавиця дитячих пісень)
Так.
Я вже йду.
Вже йду.
- Ви в порядку? - Так.
Залиште мене.
Ви хочете води? Вологий рушник?
Забирайтеся.
- До того ж я можу ... - Дайте мені спокій.
Ну все.
- Дякую, чувак. - Завжди будь ласка.
- Хороших вихідних. - Тобі теж.
- Що трапилося? - Йому недобре.
- Де він? - Він був у саду.
Добре.
Отже ...
Що трапилося?
Що за прикол з бородою?
Фрейд?
Авраам Лінкольн? Старий, безсумнівно.
Віктор Гюго.
Вам потрібно поголитися. Подбати про себе.
Я повернувся.
Буду за хвилину.
Ну й що робимо далі?
Тепер я все зроблю сам.
Вам подобається?
Гостре і швидке лезо зняло б усі проблеми.
Радий бачити, що Вам краще.
Я старався як міг. Відкрийте очі.
О Боже мій.
Це жахливо.
- Це дійсно жахливо. - Ні! Це круто.
Ні.
Дивись ...
шкіряний піджак, без рукавів.
Каска в стилі сільських пацанів.
Знаю! Жозе Бове.
Ви виглядаєте просто як він.
Це дивно. Православний священик або щось на зразок того.
- Піп. - Точно, як піп.
Ну ж бо.
Він божевільний.
Ну і що тепер?
Я вже боюся. Ні, Ви побачите, це шикарно.
Я виглядаю як мій дід.
Серйозно?
О Філіпе, вуса мене заводять. Що зі мною відбувається?
- Гаразд, я поголю все. - Дякую.
Ну добре.
Ні, будь ласка. Ні.
Ні
Найн!
- Ви хотіли сказати Найн! - Мені це не подобається.
- Філіпе, Ахт!
Ну ось, тепер я твоя іграшка. Філіп гнівається! Ви гніваєтесь, Філіпе?
Та ти придурок, ти знаєш це? Вам потрібна допомога.
Ви не почуваєтесь загарбником країн зараз?
Ну, вже майже ...
Просто поголи ще трохи.
Думаєш це смішно?
Так, я думаю про інваліда-нациста.
Як вони віддавали честь?
Гаразд, повеселились і досить.
- Доброго дня, Мсьє. - Доброго дня.
Васарі. Я резервував на першу.
Так. Васарі. Ходім за мною.
Ось сюди. Дякую.
Ну от, Філіпе.
Я не залишаюся на обід.
- Чому? - Але я не залишаю Вас одного.
Так сталося, що у Вас зараз побачення.
Побачення?
Це ти про що?
Ви не психуйте. Все буде добре.
Що за ...
Тільки цього разу Ви не втечете.
До речі ...
Зайняло якийсь час, але я знайшов його.
Передайте їй мої вітання.
Дрісе.
Що відбувається?
Доброго дня, Філіпе.
Філіп Поззе Ді Борго зараз живе в Марокко. Він знову одружився і у нього 2 дочки.
У Абделя Селлу зараз є власна компанія. Він одружений і має трьох дітей.
Філіп і Абдель і донині близькі друзі.