1
00:00:00,633 --> 00:00:02,867
[chilling music]

2
00:00:54,600 --> 00:00:57,267
[group laughing]

3
00:01:05,433 --> 00:01:07,667
You'd think one of you would
help me with the booze.

4
00:01:07,800 --> 00:01:10,500
[group cheering]

5
00:01:13,067 --> 00:01:15,567
[mellow music]

6
00:01:29,100 --> 00:01:32,100
And the best bit is,
she really wanted me.

7
00:01:32,233 --> 00:01:33,600
Stop it.

8
00:01:33,733 --> 00:01:36,867
And it was right
here in the kitchen.

9
00:01:37,067 --> 00:01:39,567
[mellow music]

10
00:01:40,933 --> 00:01:43,667
Allie, I'm sorry,
I'm so, so sorry.

11
00:01:46,233 --> 00:01:48,233
Yeah, go to bed Rick.

12
00:01:48,367 --> 00:01:49,400
Go to bed.

13
00:01:49,533 --> 00:01:51,967
[tense music]

14
00:01:57,800 --> 00:02:00,133
[Phillip] You knew exactly
what you were doing.

15
00:02:00,267 --> 00:02:01,200
How dare you.

16
00:02:01,333 --> 00:02:04,433
[indistinct arguing]

17
00:02:15,067 --> 00:02:16,367
Has anyone seen Rick?

18
00:02:16,500 --> 00:02:17,300
No.

19
00:02:18,200 --> 00:02:20,067
I'll go and wake him.

20
00:02:20,133 --> 00:02:22,600
[tense music]

21
00:02:26,800 --> 00:02:28,233
[door knocking]

22
00:02:28,367 --> 00:02:29,633
Rick, you awake?

23
00:02:31,633 --> 00:02:35,067
[Annie gasping]

24
00:02:35,133 --> 00:02:38,067
[cup smashing]

25
00:02:38,133 --> 00:02:41,067
[suspenseful music]

26
00:03:05,467 --> 00:03:08,067
[mellow music]

27
00:03:14,867 --> 00:03:16,467
[Passerby] Good morning.

28
00:03:16,600 --> 00:03:19,133
[mellow music]

29
00:03:30,433 --> 00:03:32,200
[Officer] All right?

30
00:03:33,633 --> 00:03:35,800
[Policeman] Good morning.

31
00:03:36,633 --> 00:03:37,900
Who's that from?

32
00:03:38,067 --> 00:03:40,133
Here's more for you Mark.

33
00:03:40,267 --> 00:03:42,767
Now Kenny, you're secret Santa.

34
00:03:42,900 --> 00:03:44,100
Oh, why me?

35
00:03:44,233 --> 00:03:46,067
Oh. 'cause I know
how much you love it.

36
00:03:46,167 --> 00:03:47,600
The names are all in there.

37
00:03:47,733 --> 00:03:49,100
-[Kenny groaning]
-[DCI Stanhope chuckling]

38
00:03:49,233 --> 00:03:50,267
That's the spirit.

39
00:03:50,400 --> 00:03:51,800
Kenny's secret Santa everyone.

40
00:03:51,933 --> 00:03:53,067
[office members cheering]

41
00:03:53,200 --> 00:03:54,467
[Aiden] It's still
under 10 quid, right?

42
00:03:54,600 --> 00:03:55,267
Aye.

43
00:03:55,400 --> 00:03:56,700
It better be.

44
00:03:56,833 --> 00:03:58,233
Ho, ho, ho, come on, come on.

45
00:04:01,200 --> 00:04:02,667
-Morning.
-Ah, Billy.

46
00:04:02,800 --> 00:04:04,700
Now, you all know Billy
from the front desk,

47
00:04:04,833 --> 00:04:06,333
PC Billington.

48
00:04:06,467 --> 00:04:09,733
He's on secondment
to CID for a month,

49
00:04:09,867 --> 00:04:12,533
he's requested this
department for some reason.

50
00:04:12,667 --> 00:04:14,367
I wanted to learn from the best.

51
00:04:14,500 --> 00:04:16,233
Oh, nobody likes a suck up, eh.

52
00:04:16,367 --> 00:04:17,967
Boss, boss.

53
00:04:18,100 --> 00:04:19,567
Superintendent Watkins
is on the phone,

54
00:04:19,700 --> 00:04:20,833
he wants a word.

55
00:04:20,967 --> 00:04:22,233
Super, what's he want?

56
00:04:24,433 --> 00:04:25,667
Well, I'll take it in here.

57
00:04:25,800 --> 00:04:26,700
Your name's in the hat.

58
00:04:26,833 --> 00:04:28,267
[Billy] Thanks.

59
00:04:28,400 --> 00:04:29,233
Yep.

60
00:04:31,833 --> 00:04:33,400
You got your dad's suit?

61
00:04:33,533 --> 00:04:34,467
It's my brother's.

62
00:04:36,700 --> 00:04:39,333
Billy, I've got a very
important job for you, son,

63
00:04:39,467 --> 00:04:43,100
it involves milk, two
sugars and a tea bag.

64
00:04:43,233 --> 00:04:45,367
There appears to have be a
fatality on your home turf,

65
00:04:45,500 --> 00:04:46,200
Holy Island

66
00:04:46,333 --> 00:04:48,133
A fatality, sir?

67
00:04:48,267 --> 00:04:49,467
Cause of death sir?

68
00:04:49,600 --> 00:04:50,733
[Superintendent]
Suicide, hanging.

69
00:04:50,867 --> 00:04:52,167
I need you to get there
as soon as you can.

70
00:04:52,300 --> 00:04:55,200
Oh, well how do we know
it's a suicide, sir?

71
00:04:55,333 --> 00:04:57,067
[Superintendent] That's
what the informant told us,

72
00:04:57,167 --> 00:04:59,767
and as yet we have no
reason to think otherwise.

73
00:04:59,900 --> 00:05:02,500
The deceased Rick Kelsall
will have a national profile.

74
00:05:02,633 --> 00:05:04,467
Ah, so there might
be press interest.

75
00:05:04,600 --> 00:05:06,167
[Superintendent] Not
yet, but there will be.

76
00:05:06,300 --> 00:05:07,467
We wouldn't want it to look like

77
00:05:07,600 --> 00:05:08,767
we haven't done
our jobs, would we?

78
00:05:08,900 --> 00:05:10,767
-Well, I always do.
-[Superintendent] Bye.

79
00:05:15,600 --> 00:05:17,400
All right, listen up everyone,

80
00:05:17,533 --> 00:05:19,933
there's been an unexplained
death on Holy Island,

81
00:05:20,067 --> 00:05:21,433
of all places.

82
00:05:21,567 --> 00:05:23,100
Possible suicide.

83
00:05:23,233 --> 00:05:26,067
And Superintendent Watkins
wants us to take a look at it.

84
00:05:26,167 --> 00:05:28,767
He said he's a
celebrity, Rick Kelsall,

85
00:05:28,900 --> 00:05:30,100
I've never heard of him.

86
00:05:30,233 --> 00:05:31,600
Oh yeah, no, he's
definitely famous,

87
00:05:31,733 --> 00:05:32,967
I grew up watching him.

88
00:05:33,100 --> 00:05:34,800
Didn't he lose his job
a couple of weeks ago?

89
00:05:34,933 --> 00:05:36,433
I used to watch his
travel programmes.

90
00:05:36,567 --> 00:05:37,933
Aye, and that cooking one.

91
00:05:38,067 --> 00:05:39,267
Yeah, got it.

92
00:05:39,400 --> 00:05:41,067
Morning Sunrise's
co-host Rick Kelsall,

93
00:05:41,200 --> 00:05:43,767
forced to leave over accusations
of sexual harassment.

94
00:05:43,900 --> 00:05:45,500
That could be a
motive for suicide.

95
00:05:45,633 --> 00:05:47,867
Ah, now first lesson Billy,

96
00:05:48,067 --> 00:05:51,567
don't jump to conclusions
before we've even seen him.

97
00:05:51,700 --> 00:05:53,500
Otherwise, you might
miss the obvious.

98
00:05:55,333 --> 00:05:57,333
Oh, the tides in.

99
00:05:57,467 --> 00:05:59,200
We'll have to go by boat.

100
00:05:59,333 --> 00:06:01,800
Aiden, I'll need you
to drive me motor over,

101
00:06:01,933 --> 00:06:03,233
and get Paula to go with you.

102
00:06:03,367 --> 00:06:04,600
I'm on it.

103
00:06:04,733 --> 00:06:06,500
Don't scratch it, go
easy on the clutch

104
00:06:06,633 --> 00:06:08,400
and don't get a ticket.

105
00:06:08,533 --> 00:06:11,267
[horn blowing]

106
00:06:11,400 --> 00:06:13,933
[mellow music]

107
00:06:33,167 --> 00:06:35,700
-Morning Jac.
-[Jac] All right?

108
00:06:48,467 --> 00:06:51,100
[door knocking]

109
00:06:56,100 --> 00:07:00,467
I'm here about the
fatality pet, DCI Stanhope.

110
00:07:00,600 --> 00:07:03,533
Oh, I'm Anelade Law, come in.

111
00:07:06,300 --> 00:07:07,867
I was the one who found him.

112
00:07:08,067 --> 00:07:10,667
Hey, that must
have been a shock.

113
00:07:10,800 --> 00:07:12,533
Now, did you know the deceased?

114
00:07:12,667 --> 00:07:14,067
Yes, he was our friend.

115
00:07:14,200 --> 00:07:16,700
Well, I'm sorry for your loss.

116
00:07:16,833 --> 00:07:18,167
If you could just show me.

117
00:07:18,300 --> 00:07:20,233
Yeah, he's in his bedroom.

118
00:07:22,367 --> 00:07:25,500
Now, I'd like you all to wait
here while I take a look.

119
00:07:25,633 --> 00:07:27,467
Now, have any of you
been into the room?

120
00:07:27,600 --> 00:07:28,800
No.

121
00:07:28,933 --> 00:07:30,100
[Anelade] It was
clear he was dead.

122
00:07:30,233 --> 00:07:31,067
Thanks.

123
00:07:31,133 --> 00:07:32,133
[Louisa] Thank you.

124
00:07:37,133 --> 00:07:39,600
[tense music]

125
00:08:47,967 --> 00:08:50,300
[phone ringing]

126
00:08:50,433 --> 00:08:51,567
[Aiden] Yes ma'am.

127
00:08:51,700 --> 00:08:52,867
[DCI Stanhope] Aiden,
you on your way?

128
00:08:53,067 --> 00:08:54,100
[Aiden] I should be
with you shortly,

129
00:08:54,233 --> 00:08:56,067
Paula's not far behind,
have you seen him?

130
00:08:56,200 --> 00:08:59,433
[DCI Stanhope] Well, it
looks like he hanged himself.

131
00:08:59,567 --> 00:09:01,767
Right, so what's the but?

132
00:09:01,900 --> 00:09:02,967
[DCI Stanhope] Well,
there's mud on the bed,

133
00:09:03,100 --> 00:09:05,567
it looks like
somebody stood on it.

134
00:09:05,700 --> 00:09:06,900
Well, that would've been him.

135
00:09:07,067 --> 00:09:10,067
No, he's barefoot and
his shoes are clean,

136
00:09:11,167 --> 00:09:13,333
and I can't see a note.

137
00:09:16,200 --> 00:09:17,333
This doesn't feel right.

138
00:09:22,233 --> 00:09:27,167
Annie Laidlore, L-A-I-D-L-O-R-E.

139
00:09:27,833 --> 00:09:28,567
Phillip Robson.

140
00:09:30,300 --> 00:09:31,733
Louisa and Sam Hampton.

141
00:09:31,867 --> 00:09:32,667
[Sam] Hampton.

142
00:09:35,067 --> 00:09:37,400
Anyone else staying here?

143
00:09:37,533 --> 00:09:41,167
No, it was just the five of us.

144
00:09:41,300 --> 00:09:44,333
And you are certain none
of you went into that room?

145
00:09:47,867 --> 00:09:48,700
Right.

146
00:09:51,800 --> 00:09:53,833
What do you think happened here?

147
00:09:53,967 --> 00:09:57,233
Oh, it's obvious,
he's killed himself.

148
00:09:57,367 --> 00:09:59,433
No, he was different last night,

149
00:09:59,567 --> 00:10:00,500
we should have picked up on it,

150
00:10:00,633 --> 00:10:01,967
we've known him long enough.

151
00:10:04,033 --> 00:10:07,033
Oh, we were all at
school together.

152
00:10:07,167 --> 00:10:08,733
He was drunk.

153
00:10:08,867 --> 00:10:10,067
How were we to know?

154
00:10:10,200 --> 00:10:12,533
Annie's right, he
wasn't quite himself,

155
00:10:13,867 --> 00:10:17,067
he was trying so hard
to have a good time.

156
00:10:18,433 --> 00:10:21,567
Can you think of
any reason at all

157
00:10:21,700 --> 00:10:23,633
why he might have done this?

158
00:10:23,767 --> 00:10:24,600
No.

159
00:10:25,467 --> 00:10:26,767
No.

160
00:10:26,900 --> 00:10:29,333
Did he mention losing his job?

161
00:10:29,467 --> 00:10:31,233
If you mean those ludicrous
things he was accused of,

162
00:10:31,367 --> 00:10:32,767
they were a pack of lies.

163
00:10:34,800 --> 00:10:36,833
So you all went to
school together?

164
00:10:36,967 --> 00:10:38,600
Chemist and Grammar Sixth form,

165
00:10:38,733 --> 00:10:40,967
that's where we
all became friends.

166
00:10:41,100 --> 00:10:44,300
We all came here for
the first time in 1977.

167
00:10:44,433 --> 00:10:47,300
Not all, don't rewrite history.

168
00:10:48,767 --> 00:10:50,633
You wanna say something Sam?

169
00:10:50,767 --> 00:10:51,600
He's dead.

170
00:10:53,700 --> 00:10:55,333
That fella in...

171
00:10:56,667 --> 00:10:57,467
Rick love, Rick.

172
00:10:59,000 --> 00:11:01,133
Don't worry about
it Sam, it's fine.

173
00:11:01,267 --> 00:11:04,633
Look, the thing is,
we all came here,

174
00:11:04,767 --> 00:11:08,967
apart from Louisa in 1977.

175
00:11:09,100 --> 00:11:12,267
It was a sixth form residential
called Only Connect.

176
00:11:12,400 --> 00:11:15,467
We knew of each other
before, but not really.

177
00:11:15,600 --> 00:11:17,900
Coming here changed our lives,

178
00:11:18,067 --> 00:11:19,933
we had a brilliant teacher.

179
00:11:20,067 --> 00:11:21,700
Oh, she was amazing.

180
00:11:21,833 --> 00:11:26,133
Ms. Marshall, Judy, she was
young, passionate, idealistic.

181
00:11:26,267 --> 00:11:27,533
And sexy.

182
00:11:27,667 --> 00:11:30,333
Judy was very sexy [laughs].

183
00:11:30,467 --> 00:11:32,300
She wanted the
weekend to bond us,

184
00:11:32,433 --> 00:11:33,267
bring us together.

185
00:11:35,167 --> 00:11:37,600
And we've come back here
every five years since then.

186
00:11:39,067 --> 00:11:41,700
Oh, well the bonding
certainly worked.

187
00:11:43,367 --> 00:11:47,367
If you could give me the name
of the deceased's next of kin.

188
00:11:47,500 --> 00:11:49,333
That'd be Charlotte,
his ex-wife.

189
00:11:50,267 --> 00:11:51,533
Charlotte Thomas.

190
00:11:51,667 --> 00:11:55,067
Yes, she was here
the first weekend,

191
00:11:55,200 --> 00:11:57,933
until her dad came and took
her back home to Heskett.

192
00:11:59,067 --> 00:11:59,800
Heskett?

193
00:12:01,100 --> 00:12:03,433
Charlotte Thomas of Heskett?

194
00:12:05,333 --> 00:12:08,067
Is her father Isaiah Thomas?

195
00:12:09,067 --> 00:12:10,567
You know him?

196
00:12:10,700 --> 00:12:11,533
Hm.

197
00:12:13,233 --> 00:12:15,800
[mellow music]

198
00:12:37,433 --> 00:12:38,267
Billy.

199
00:12:47,067 --> 00:12:49,067
Well, he's on the ground floor,

200
00:12:49,133 --> 00:12:50,600
straight through the kitchen.

201
00:12:50,733 --> 00:12:52,067
[Paula] Great.

202
00:12:52,167 --> 00:12:54,167
Oh, you're not your
normal cheery self,

203
00:12:54,300 --> 00:12:55,800
I'm meant to be going to
a Christmas market today,

204
00:12:55,933 --> 00:12:57,633
but here I am.

205
00:12:57,767 --> 00:12:58,933
Well, it's a few weeks yet,

206
00:12:59,067 --> 00:13:00,533
I'm sure there'll
be another one.

207
00:13:02,200 --> 00:13:03,367
Now, have you
scratched me motor?

208
00:13:03,500 --> 00:13:04,233
What?

209
00:13:04,367 --> 00:13:05,533
Of course not.

210
00:13:05,667 --> 00:13:06,533
Right, come here.

211
00:13:10,500 --> 00:13:13,400
Well, they all seem
to think it's suicide.

212
00:13:13,533 --> 00:13:15,067
Well, did he mention
losing his job to them?

213
00:13:15,133 --> 00:13:18,700
Well, only to say they thought
the allegation was false.

214
00:13:18,833 --> 00:13:22,367
But listen to this, his
next of kin is his ex-wife,

215
00:13:22,500 --> 00:13:25,700
Charlotte Thomas, Isaiah
Thomas's daughter.

216
00:13:25,833 --> 00:13:26,533
[Aiden] You're joking.

217
00:13:26,667 --> 00:13:27,500
I'm not.

218
00:13:27,633 --> 00:13:29,133
Rick Kelsall is related

219
00:13:29,267 --> 00:13:30,733
to one of the biggest crime
families in the Northeast?

220
00:13:30,867 --> 00:13:33,900
Hmm, isn't that interesting, eh?

221
00:13:34,067 --> 00:13:36,600
[mellow music]

222
00:13:40,833 --> 00:13:41,967
The rest of the party

223
00:13:42,100 --> 00:13:43,967
should have vacated
the building hours ago.

224
00:13:44,100 --> 00:13:46,167
They all said they
didn't come in here,

225
00:13:46,300 --> 00:13:48,367
but if you find
evidence that they did,

226
00:13:48,500 --> 00:13:50,067
well, that's
something, isn't it?

227
00:13:50,200 --> 00:13:51,733
Hmm.

228
00:13:51,867 --> 00:13:52,867
[DCI Stanhope] Have you worked
out it's not suicide yet?

229
00:13:53,067 --> 00:13:54,533
What makes you say that?

230
00:13:54,667 --> 00:13:58,067
His phone's on charge and
there's mud on the bed,

231
00:13:58,167 --> 00:14:00,067
presumably from
someone standing on it.

232
00:14:00,167 --> 00:14:02,567
Hmm, I hadn't got to that yet.

233
00:14:02,700 --> 00:14:05,500
And in answer to your
question, of course I have.

234
00:14:05,633 --> 00:14:07,133
When we lifted him down,

235
00:14:07,267 --> 00:14:10,067
I noticed a lack of V-shaped
bruising around the ligature,

236
00:14:10,167 --> 00:14:12,067
indicating he was
hanged after death.

237
00:14:13,467 --> 00:14:14,633
I told you.

238
00:14:14,767 --> 00:14:15,833
What was the cause of death?

239
00:14:15,967 --> 00:14:17,233
Suffocation,

240
00:14:17,367 --> 00:14:19,467
I found orange fibres in
both his nose and mouth.

241
00:14:19,600 --> 00:14:20,833
Ah, the cushion.

242
00:14:20,967 --> 00:14:21,933
There are traces of
what appear to be

243
00:14:22,067 --> 00:14:23,500
saliva and mucus on it,

244
00:14:23,633 --> 00:14:24,900
I'll be able to
confirm it in the lab.

245
00:14:25,067 --> 00:14:26,667
So time of death?

246
00:14:26,800 --> 00:14:30,067
Rough estimate between
one and 4:00 a.m.

247
00:14:30,167 --> 00:14:32,067
Could they have got in
through any of these windows?

248
00:14:32,133 --> 00:14:33,267
They're all locked shut.

249
00:14:33,400 --> 00:14:35,067
The keys are in
the bedside drawer.

250
00:14:35,167 --> 00:14:37,167
We've dusted, but it
doesn't look disturbed.

251
00:14:37,300 --> 00:14:38,467
Right, get onto the office,

252
00:14:38,600 --> 00:14:40,467
get Kenny to inform the Super,

253
00:14:40,600 --> 00:14:42,467
and I want everyone
here checked out.

254
00:14:42,600 --> 00:14:43,300
[Aiden] Ma'am.

255
00:14:43,433 --> 00:14:44,233
Thanks Paula.

256
00:14:47,667 --> 00:14:48,767
You can't leave, I'm sorry.

257
00:14:48,900 --> 00:14:50,733
You can't force us to stay,

258
00:14:50,867 --> 00:14:52,333
it's not our fault Rick did this

259
00:14:52,467 --> 00:14:55,200
Pet, you're going nowhere
love, none of you are.

260
00:14:55,333 --> 00:14:57,267
Your friend didn't
commit suicide after all,

261
00:14:57,400 --> 00:14:58,600
he was murdered.

262
00:14:58,733 --> 00:15:01,867
And you four are
my lead suspects.

263
00:15:03,900 --> 00:15:05,900
Who got here first yesterday?

264
00:15:06,067 --> 00:15:07,700
I did, I arrived here Thursday

265
00:15:07,833 --> 00:15:09,433
and stayed with a
friend on the island.

266
00:15:09,567 --> 00:15:10,733
The friend's name?

267
00:15:10,867 --> 00:15:14,200
Sid Sinclair, I knew
him through work.

268
00:15:14,333 --> 00:15:15,567
Travelled up from Catford,

269
00:15:15,700 --> 00:15:18,433
and I arrived here
2:30 p.m. on the dot.

270
00:15:18,567 --> 00:15:19,800
Yeah, and what work's that?

271
00:15:19,933 --> 00:15:23,867
I'm a vicar, was,
recently retired.

272
00:15:24,067 --> 00:15:26,200
It's absurd to think one
of us could have done it,

273
00:15:26,333 --> 00:15:27,633
we were his closest friends.

274
00:15:27,767 --> 00:15:29,467
Who gave you the keys?

275
00:15:29,600 --> 00:15:31,767
There was a set left in
a safe place out front,

276
00:15:31,900 --> 00:15:33,700
and they're in the kitchen
along with a spare set.

277
00:15:33,833 --> 00:15:34,567
Just two sets?

278
00:15:34,700 --> 00:15:35,867
[Phillip] Yes.

279
00:15:36,067 --> 00:15:37,667
And what time did the
deceased get here?

280
00:15:37,800 --> 00:15:39,067
Around four.

281
00:15:39,167 --> 00:15:40,700
He'd been staying at
his father's old house

282
00:15:40,833 --> 00:15:42,533
since Tuesday over in Cleve.

283
00:15:42,667 --> 00:15:44,433
Charlotte wanted to kill him.

284
00:15:44,567 --> 00:15:45,733
His ex?

285
00:15:45,867 --> 00:15:47,467
Aye, she told us, remember?

286
00:15:47,600 --> 00:15:50,133
No darling, that was years
ago when they split up,

287
00:15:50,267 --> 00:15:52,867
he broke her heart, she
didn't mean it, she was upset.

288
00:15:53,867 --> 00:15:55,333
-Because of his affairs.
-Yes.

289
00:15:55,467 --> 00:15:58,067
This is ridiculous, none
of us would've killed Rick.

290
00:15:58,133 --> 00:16:02,933
Well someone did, and since
this is now a murder inquiry,

291
00:16:04,533 --> 00:16:05,333
you're all gonna have to stay
here until further notice.

292
00:16:05,467 --> 00:16:07,067
Is that clear?

293
00:16:07,167 --> 00:16:09,133
Nobody leaves the island.

294
00:16:09,267 --> 00:16:11,800
[mellow music]

295
00:16:13,433 --> 00:16:16,133
Jac, any information
about the deceased?

296
00:16:16,267 --> 00:16:18,133
[Jac] Richard Kelsall
known as Rick,

297
00:16:18,267 --> 00:16:20,567
he owns a three bed muse house
in Bloomsbury, mortgage free.

298
00:16:20,700 --> 00:16:22,133
And what's that worth?

299
00:16:22,267 --> 00:16:24,400
[Jac] Two and a half million,
plus the house in Cleve.

300
00:16:24,533 --> 00:16:25,767
That'll be his dad's.

301
00:16:25,900 --> 00:16:27,900
[Jac] I called his agent
but her phone's off.

302
00:16:28,067 --> 00:16:30,800
Mark, what about bank
records, phone records?

303
00:16:30,933 --> 00:16:32,133
[Mark] The wheels
are in motion ma'am.

304
00:16:32,267 --> 00:16:34,067
Right, and Charlotte Thomas?

305
00:16:34,167 --> 00:16:37,067
I've got her details there,
she lives in an old pub.

306
00:16:37,133 --> 00:16:40,067
There's a yoga studio
downstairs, a flat above it,

307
00:16:40,200 --> 00:16:41,767
it's in Heskett.

308
00:16:41,900 --> 00:16:44,067
All right, can you send
those details over Kenny?

309
00:16:46,067 --> 00:16:49,233
I can't hear you
nodding your head Kenny?

310
00:16:49,367 --> 00:16:51,333
Yes ma'am, I'll send them now.

311
00:16:52,433 --> 00:16:54,467
Right, I'll see you all later.

312
00:16:54,600 --> 00:16:57,133
[mellow music]

313
00:17:05,233 --> 00:17:09,267
I'm so sorry pet, he
died sometime last night,

314
00:17:09,400 --> 00:17:11,800
he was found this morning
by one of his friends.

315
00:17:13,200 --> 00:17:15,067
He was only here yesterday.

316
00:17:15,133 --> 00:17:16,300
[DCI Stanhope] He was here?

317
00:17:16,433 --> 00:17:17,700
He stayed on Thursday,

318
00:17:19,067 --> 00:17:20,767
couldn't bare being at
his dads any longer.

319
00:17:20,900 --> 00:17:21,800
Did he say why?

320
00:17:22,833 --> 00:17:24,433
It wasn't a happy place for him,

321
00:17:26,100 --> 00:17:28,533
clearing through his dad's
papers was just too much.

322
00:17:28,667 --> 00:17:30,867
Do you have the
keys to his house?

323
00:17:32,367 --> 00:17:33,567
[Charlotte] Aye.

324
00:17:33,700 --> 00:17:35,567
Could we have them love?

325
00:17:35,700 --> 00:17:37,067
[Charlotte] Oh, all right.

326
00:17:40,300 --> 00:17:43,400
So were you still in a
relationship with Rick?

327
00:17:44,900 --> 00:17:46,667
Sadly not.

328
00:17:46,800 --> 00:17:48,567
But I'd have had him
back like a shot.

329
00:17:53,400 --> 00:17:55,200
It was strange,

330
00:17:55,333 --> 00:17:58,633
he kissed me on Friday
morning before he left.

331
00:17:58,767 --> 00:18:01,700
He didn't normally do
that, he was on edge.

332
00:18:01,833 --> 00:18:02,933
Thanks love.

333
00:18:03,067 --> 00:18:04,967
What time did he leave?

334
00:18:05,100 --> 00:18:08,633
About 11, he was
going to see someone,

335
00:18:08,767 --> 00:18:10,367
but he didn't say who.

336
00:18:14,167 --> 00:18:18,833
Now, I've been with his
friends from the reunion.

337
00:18:20,533 --> 00:18:22,400
Well, I wouldn't have
put them together.

338
00:18:23,700 --> 00:18:26,067
Oh, they were very
different back then,

339
00:18:26,200 --> 00:18:29,367
apart from Rick,
he never changed.

340
00:18:29,500 --> 00:18:33,367
Phillip was a punk, wanted
to head on the establishment.

341
00:18:33,500 --> 00:18:36,567
Sam and Louisa were gonna
have their own school,

342
00:18:36,700 --> 00:18:39,533
Annie was gonna have a
dozen children with Daniel.

343
00:18:40,500 --> 00:18:41,767
Who's Daniel?

344
00:18:41,900 --> 00:18:44,067
Her boyfriend back
then, Daniel Rede.

345
00:18:44,167 --> 00:18:45,933
As in Rede Holiday Parks.

346
00:18:46,067 --> 00:18:47,233
Aye.

347
00:18:47,367 --> 00:18:48,200
He was at the
first Only Connect.

348
00:18:52,067 --> 00:18:54,467
I hated that weekend,

349
00:18:54,600 --> 00:18:59,067
everyone talking about their
feelings, little secrets.

350
00:18:59,167 --> 00:19:01,700
You weren't close
to the group then?

351
00:19:01,833 --> 00:19:03,367
Not once the marriage was over,

352
00:19:05,500 --> 00:19:08,800
I never understood why
they keep going back.

353
00:19:10,467 --> 00:19:12,867
It's so morbid after what
happened with Isabelle.

354
00:19:13,067 --> 00:19:14,067
Who's Isabelle?

355
00:19:15,667 --> 00:19:17,967
Isabelle, Louisa's sister,

356
00:19:18,100 --> 00:19:20,067
she died at the
first reunion, 1982.

357
00:19:21,067 --> 00:19:21,967
How'd she die?

358
00:19:23,533 --> 00:19:26,100
She argued with Rick and
drove off along the causeway,

359
00:19:27,133 --> 00:19:28,933
but the tide came in.

360
00:19:29,067 --> 00:19:31,733
She got a mile across and
then got caught, she drowned.

361
00:19:31,867 --> 00:19:35,067
Do you see much of
your dad these days.

362
00:19:38,300 --> 00:19:39,567
He is in a home,

363
00:19:40,833 --> 00:19:42,633
before you start
insinuating anything.

364
00:19:44,300 --> 00:19:46,467
I have nothing to do with
my father's line of work.

365
00:19:52,400 --> 00:19:55,667
You know she's
right, it is morbid,

366
00:19:55,800 --> 00:19:58,467
why go back to a place
where someone drowned?

367
00:20:00,033 --> 00:20:02,600
And, why didn't her
sister Louisa mention it?

368
00:20:02,733 --> 00:20:05,333
Well, it's over 40 years
ago, it's not relevant.

369
00:20:05,467 --> 00:20:08,167
Everything's relevant
until it isn't.

370
00:20:10,400 --> 00:20:13,967
Well, at least we know there
was something going on with him

371
00:20:14,100 --> 00:20:15,767
on the day he died.

372
00:20:15,900 --> 00:20:19,533
Everyone close to him said
he was behaving differently,

373
00:20:19,667 --> 00:20:20,667
a bit off.

374
00:20:23,867 --> 00:20:25,400
We just gotta find out why.

375
00:20:30,100 --> 00:20:31,367
Kenny, did you get anywhere

376
00:20:31,500 --> 00:20:34,033
digging into this
sexual harassment claim?

377
00:20:34,167 --> 00:20:35,467
Nothing on the system, ma'am.

378
00:20:35,600 --> 00:20:37,200
Her name's Eliza Jones,

379
00:20:37,333 --> 00:20:38,933
all I can find is
this one article.

380
00:20:40,333 --> 00:20:41,700
Says Rick got her
alone in his office,

381
00:20:41,833 --> 00:20:43,633
hugged her and kissed her.

382
00:20:43,767 --> 00:20:46,067
He's the presenter and
she's work experience,

383
00:20:46,200 --> 00:20:47,600
that's an abuse of power.

384
00:20:47,733 --> 00:20:48,867
She also mentioned
she'd heard that others

385
00:20:49,000 --> 00:20:50,967
hadn't gotten away so lightly.

386
00:20:51,100 --> 00:20:52,900
Have you spoken to
this journalist?

387
00:20:53,033 --> 00:20:54,233
Not yet, he's avoiding me.

388
00:20:54,367 --> 00:20:55,633
No, well when you
do find out why

389
00:20:55,767 --> 00:20:57,800
it was never
reported to the Met.

390
00:20:57,933 --> 00:20:59,767
I also chased up the TV company,

391
00:20:59,900 --> 00:21:01,533
but they won't talk
without the CEO's say so

392
00:21:01,667 --> 00:21:02,700
and he's in New York.

393
00:21:03,733 --> 00:21:04,967
What about the agent?

394
00:21:05,100 --> 00:21:06,967
Her phone's still off,
she's a one woman show

395
00:21:07,100 --> 00:21:09,067
with a handful of
high earning clients.

396
00:21:09,167 --> 00:21:11,700
Oh well when you do
contact her, let me know.

397
00:21:11,833 --> 00:21:14,600
Now then, according to
his ex, Charlotte Thomas,

398
00:21:14,733 --> 00:21:17,567
he was meeting someone
on Friday morning.

399
00:21:17,700 --> 00:21:19,533
Any idea who or where?

400
00:21:19,667 --> 00:21:22,067
There's no ANPR, it's too rural.

401
00:21:22,200 --> 00:21:24,667
Well we know he was at
his dad's place in Cleve

402
00:21:24,800 --> 00:21:27,167
from Tuesday to
Thursday, so ask around,

403
00:21:27,300 --> 00:21:28,467
talk to the neighbours.

404
00:21:29,967 --> 00:21:31,833
Billy caught Annie
and Phillip arguing,

405
00:21:31,967 --> 00:21:34,133
said it was heated and
wanted you to know.

406
00:21:34,267 --> 00:21:35,267
Did he?

407
00:21:39,333 --> 00:21:41,933
I could just get back there
before the tide comes in,

408
00:21:42,067 --> 00:21:43,900
can I trust you to
hold the fort here?

409
00:21:44,067 --> 00:21:46,200
You trusted me with
your Land Rover.

410
00:21:46,333 --> 00:21:48,867
[mellow music]

411
00:22:05,700 --> 00:22:07,067
They've gone to
the chapel ma'am.

412
00:22:07,133 --> 00:22:08,567
They said it's a
rule of staying here,

413
00:22:08,700 --> 00:22:10,600
they got 20 minutes of private
reflection a day there.

414
00:22:10,733 --> 00:22:12,633
Oh, is it now?

415
00:22:12,767 --> 00:22:13,967
I thought it would be all right,

416
00:22:14,100 --> 00:22:16,233
it's nowhere near
the deceased's room.

417
00:22:16,367 --> 00:22:19,300
And you didn't think to
follow the murder suspects?

418
00:22:25,767 --> 00:22:27,733
[Officer] Well, I'll stay
here then, shall I ma'am?

419
00:22:30,733 --> 00:22:33,233
[tense music]

420
00:22:39,067 --> 00:22:39,800
Phillip?

421
00:22:48,133 --> 00:22:50,067
Louisa, I'm looking for Annie.

422
00:22:50,167 --> 00:22:51,800
She's still inside.

423
00:22:51,933 --> 00:22:54,533
[mellow music]

424
00:23:17,833 --> 00:23:18,667
Annie.

425
00:23:20,533 --> 00:23:23,067
Hey, I'm sorry to
disturb you pet,

426
00:23:24,767 --> 00:23:27,433
but Annie, I've got a couple
of questions I need to ask.

427
00:23:28,467 --> 00:23:30,933
You see, my young colleague

428
00:23:31,067 --> 00:23:34,133
said he saw you
arguing with Phillip,

429
00:23:34,267 --> 00:23:36,067
could you tell me
what that was about?

430
00:23:40,633 --> 00:23:43,233
He and Rick argued
after we'd gone to bed,

431
00:23:43,367 --> 00:23:44,567
I didn't hear what about.

432
00:23:46,067 --> 00:23:47,833
Rick was trying to
calm Phillip down,

433
00:23:47,967 --> 00:23:49,067
Phillip was angry.

434
00:23:51,967 --> 00:23:53,967
It wasn't unusual,
this happens a lot.

435
00:23:56,300 --> 00:23:59,400
So why were you and
Phillip arguing?

436
00:23:59,533 --> 00:24:03,367
I was asking him about
it, he got defensive,

437
00:24:03,500 --> 00:24:04,567
and I kept pushing him.

438
00:24:05,933 --> 00:24:08,167
Well, I'll catch up with
Phillip in the morning,

439
00:24:08,300 --> 00:24:09,900
have a chat.

440
00:24:10,067 --> 00:24:13,233
So can I ask you
about you and Rick?

441
00:24:13,367 --> 00:24:15,600
'Cause I can see
that you were close.

442
00:24:16,733 --> 00:24:17,567
Well,

443
00:24:19,133 --> 00:24:22,100
he was my first boyfriend,
only lasted a month,

444
00:24:23,933 --> 00:24:27,833
but we got something much
better from it, friendship.

445
00:24:27,967 --> 00:24:31,900
Did you know Rick stayed with
Charlotte on Thursday night?

446
00:24:32,067 --> 00:24:33,233
[Annie] Did he?

447
00:24:33,367 --> 00:24:36,667
Hmm, she said he was

448
00:24:36,800 --> 00:24:39,867
on edge, not himself.

449
00:24:41,500 --> 00:24:43,767
Well, I could tell he was
vulnerable last night,

450
00:24:43,900 --> 00:24:46,767
he was masking,
drinking, being loud.

451
00:24:48,133 --> 00:24:49,900
I thought that's why
he said sorry to me,

452
00:24:50,067 --> 00:24:51,367
he said he was celebrating.

453
00:24:51,500 --> 00:24:52,367
Celebrating what?

454
00:24:53,433 --> 00:24:54,600
His name had been cleared

455
00:24:54,733 --> 00:24:56,300
and he was going
back to his book.

456
00:24:56,433 --> 00:24:59,633
He'd written the first chapter
and he was keen to finish it.

457
00:24:59,767 --> 00:25:01,300
What was it about?

458
00:25:01,433 --> 00:25:05,500
It was autobiographical,
about us when we were young,

459
00:25:05,633 --> 00:25:08,067
what shaped us, our friendships.

460
00:25:09,800 --> 00:25:13,633
He was calling it 1977 until...

461
00:25:15,067 --> 00:25:16,533
Until what?

462
00:25:16,667 --> 00:25:18,267
He'd given it a different title.

463
00:25:19,500 --> 00:25:21,167
So what was the new title?

464
00:25:22,633 --> 00:25:25,433
1982, the year of
our first reunion.

465
00:25:27,900 --> 00:25:30,833
And also the year
Isabelle drowns.

466
00:25:32,167 --> 00:25:33,267
You know?

467
00:25:33,400 --> 00:25:34,533
Aye, I know.

468
00:25:36,533 --> 00:25:38,967
He said it would be
about his secrets.

469
00:25:39,867 --> 00:25:41,100
What secrets?

470
00:25:41,233 --> 00:25:42,700
Later I pushed him on it,

471
00:25:42,833 --> 00:25:46,433
but all he'd say was that
Louisa would finally find out

472
00:25:46,567 --> 00:25:49,600
why her sister drove away,
why Isabelle drowned.

473
00:25:51,667 --> 00:25:54,133
[tense music]

474
00:26:13,267 --> 00:26:14,433
[door knocking]

475
00:26:14,567 --> 00:26:17,633
[DCI Stanhope] Billy,
shake your leg.

476
00:26:18,533 --> 00:26:19,367
Billy.

477
00:26:20,800 --> 00:26:21,700
Sorry.

478
00:26:21,833 --> 00:26:24,100
Are you not up yet?

479
00:26:24,233 --> 00:26:26,167
Uniform's about to leave,

480
00:26:26,300 --> 00:26:28,800
we need to get over
to Pilgrim's House,

481
00:26:28,933 --> 00:26:31,567
and you need to find out
if there are any more keys.

482
00:26:31,700 --> 00:26:34,067
I need to talk to
Phillip, so come on,

483
00:26:34,167 --> 00:26:35,400
would you get a move on?

484
00:26:35,533 --> 00:26:36,200
Yes ma'am, thanks
for the breakfast,

485
00:26:36,333 --> 00:26:37,233
I'll eat it on the way.

486
00:26:46,633 --> 00:26:48,200
You enjoying that?

487
00:26:48,333 --> 00:26:49,367
Yeah, thanks ma'am.

488
00:27:01,367 --> 00:27:02,933
[DCI Stanhope] Anything?

489
00:27:03,067 --> 00:27:04,367
They're not upstairs, but
their things are up there.

490
00:27:04,500 --> 00:27:09,533
Oh.

491
00:27:10,867 --> 00:27:13,700
[phone ringing]

492
00:27:13,833 --> 00:27:15,067
He's left his phone.

493
00:27:17,233 --> 00:27:18,867
The chapel, that's
where they'll be.

494
00:27:21,667 --> 00:27:24,133
[tense music]

495
00:27:25,600 --> 00:27:26,967
[Billy] There's no sign of them.

496
00:27:28,267 --> 00:27:30,967
[woman laughing]

497
00:27:37,967 --> 00:27:39,833
[Phillip] Oh, oh, oh.

498
00:27:43,300 --> 00:27:46,167
[group frolicking]

499
00:27:51,467 --> 00:27:52,700
Do you fancy a dip?

500
00:27:52,833 --> 00:27:55,767
-What?
-No, thank you, I can't swim.

501
00:27:56,600 --> 00:27:59,067
[tense music]

502
00:28:04,200 --> 00:28:05,067
Phillip.

503
00:28:08,600 --> 00:28:09,433
Phillip.

504
00:28:11,100 --> 00:28:12,867
Hey, Phillip come on,
get your clothes on,

505
00:28:13,067 --> 00:28:15,833
we need to talk up at the house.

506
00:28:15,967 --> 00:28:18,500
[mellow music]

507
00:28:25,367 --> 00:28:26,133
Oi.

508
00:28:28,767 --> 00:28:31,300
[mellow music]

509
00:28:37,967 --> 00:28:41,200
So you do that every
reunion, do you?

510
00:28:42,433 --> 00:28:44,133
Go for a dip.

511
00:28:44,267 --> 00:28:46,267
No, first time.

512
00:28:46,400 --> 00:28:49,367
Oh, celebrating your
friend's death then?

513
00:28:49,500 --> 00:28:51,067
We were celebrating his life,

514
00:28:52,767 --> 00:28:55,067
he used to do it, which is
why Rick was so youthful,

515
00:28:55,133 --> 00:28:56,967
despite his alcohol consumption.

516
00:28:58,167 --> 00:28:59,433
He was like a brother,

517
00:29:00,867 --> 00:29:02,767
just less good at
staying in touch.

518
00:29:02,900 --> 00:29:05,600
So is that why you
were arguing with him

519
00:29:05,733 --> 00:29:07,600
after everyone had gone to bed?

520
00:29:09,333 --> 00:29:11,367
Nah, that was nothing.

521
00:29:11,500 --> 00:29:14,233
And nothing to do
with his book, 1982?

522
00:29:16,200 --> 00:29:18,633
Yeah, not much gets past me pet.

523
00:29:18,767 --> 00:29:19,600
Oh.

524
00:29:21,367 --> 00:29:23,333
I thought it was exploitative.

525
00:29:25,067 --> 00:29:26,100
Why?

526
00:29:26,233 --> 00:29:27,733
Oh, it was obvious,

527
00:29:27,867 --> 00:29:29,600
he was gonna use Isabelle's
death to make more sales.

528
00:29:30,900 --> 00:29:33,367
Are you saying you
think her death

529
00:29:33,500 --> 00:29:35,100
might not have been an accident?

530
00:29:35,233 --> 00:29:37,200
Of course it was an accident,

531
00:29:37,333 --> 00:29:40,133
she drove straight out
there, it was tragic.

532
00:29:47,433 --> 00:29:49,667
Who else was here in 1982?

533
00:29:51,767 --> 00:29:53,133
Apart from Isabelle,

534
00:29:53,267 --> 00:29:54,200
me,

535
00:29:55,067 --> 00:29:56,067
Rick,

536
00:29:56,167 --> 00:29:58,267
Sam and Louisa,

537
00:29:58,400 --> 00:29:59,900
Annie and Daniel.

538
00:30:00,033 --> 00:30:00,900
Daniel Rede?

539
00:30:01,033 --> 00:30:01,867
[Phillip] Aye.

540
00:30:03,467 --> 00:30:04,933
You still in touch with him?

541
00:30:05,067 --> 00:30:08,933
No, when he broke up with
Annie, we chose Annie.

542
00:30:09,067 --> 00:30:11,600
-[phone ringing]
-Rick was quite glad.

543
00:30:13,233 --> 00:30:14,200
Excuse me pet.

544
00:30:20,733 --> 00:30:21,900
Go on.

545
00:30:22,033 --> 00:30:24,433
I'm meeting Rick's
agent, Isalia Bertrand,

546
00:30:24,567 --> 00:30:26,533
she was due to meet
him this morning.

547
00:30:26,667 --> 00:30:28,400
It seems that she didn't
know that he was dead

548
00:30:28,533 --> 00:30:30,033
and I didn't enlighten her.

549
00:30:30,167 --> 00:30:32,167
[DCI Stanhope] Well, make
sure you go easy on her.

550
00:30:32,300 --> 00:30:33,467
[Aiden] Will do boss.

551
00:30:33,600 --> 00:30:34,433
Oh and Aiden,

552
00:30:35,767 --> 00:30:38,067
get her to give you what
she's got of the book.

553
00:30:38,200 --> 00:30:39,000
Okay.

554
00:30:43,733 --> 00:30:45,033
Are we finished?

555
00:30:45,167 --> 00:30:46,733
For now.

556
00:30:46,867 --> 00:30:48,867
I'm sorry, I've only packed
enough medication for two days

557
00:30:49,000 --> 00:30:50,267
and Sam's gonna
miss this next dose.

558
00:30:50,400 --> 00:30:51,900
It doesn't matter pet, I'm fine

559
00:30:52,033 --> 00:30:55,033
It does Sam, because in three
hours you won't be fine.

560
00:30:55,167 --> 00:30:56,333
No, you can go,

561
00:30:56,467 --> 00:30:58,667
but I will need to talk
to all of you again.

562
00:30:58,800 --> 00:31:00,467
I'll speak to you soon.

563
00:31:00,600 --> 00:31:02,133
We'll drop you in the village.

564
00:31:03,567 --> 00:31:04,867
Are you staying on the island?

565
00:31:05,067 --> 00:31:07,167
Aye, with Sid, my
friend's house.

566
00:31:10,633 --> 00:31:13,233
Well, that may be the case Mark,

567
00:31:13,367 --> 00:31:16,533
but Annie Laidlore said
the books all about them

568
00:31:16,667 --> 00:31:18,567
and that lass who died.

569
00:31:18,700 --> 00:31:20,633
So we need to look into everyone

570
00:31:20,767 --> 00:31:23,933
who was at that first
reunion in 1982,

571
00:31:24,067 --> 00:31:25,367
I'll send you over a list.

572
00:31:25,500 --> 00:31:27,067
[Mark] Yes ma'am.

573
00:31:27,133 --> 00:31:28,933
And Jac, how are we doing
with the production company?

574
00:31:29,067 --> 00:31:30,300
They're claiming they can't

575
00:31:30,433 --> 00:31:31,600
get hold of anyone
over the weekend.

576
00:31:31,733 --> 00:31:33,233
Yeah, well I don't
care it's a Sunday.

577
00:31:33,367 --> 00:31:35,067
I mind if it's Sunday.

578
00:31:35,133 --> 00:31:37,067
Kenny, I need you to check out

579
00:31:37,133 --> 00:31:40,200
Charlotte Thomas' finances.

580
00:31:40,333 --> 00:31:43,267
And Jac, before I go, I
want you to ring around

581
00:31:43,400 --> 00:31:46,100
all the pubs and
hostels on the island.

582
00:31:46,233 --> 00:31:47,767
Get them and their bar staff

583
00:31:47,900 --> 00:31:50,467
to a compile list of everyone
who was in on Friday night.

584
00:31:50,600 --> 00:31:51,400
[Jac] Ma'am.

585
00:31:53,333 --> 00:31:55,900
[mellow music]

586
00:32:02,333 --> 00:32:04,867
Oh, look, find
yourself a desk Billy.

587
00:32:05,067 --> 00:32:05,867
Sorry.

588
00:32:06,067 --> 00:32:07,267
Get out from under my feet.

589
00:32:07,400 --> 00:32:08,633
Any news Jac?

590
00:32:08,767 --> 00:32:10,067
[Jac] The pub was
full of regulars.

591
00:32:10,167 --> 00:32:10,867
Yeah, but not there.

592
00:32:11,067 --> 00:32:12,200
[Billy] I'm sorry.

593
00:32:12,333 --> 00:32:14,400
A few tourists stayed over,

594
00:32:14,533 --> 00:32:16,233
just one woman at the
Star not accounted for,

595
00:32:16,367 --> 00:32:17,300
I'm waiting to hear
back from the barmaid

596
00:32:17,433 --> 00:32:18,100
to get description.

597
00:32:18,233 --> 00:32:20,600
Yeah, good work Jac.

598
00:32:20,733 --> 00:32:24,367
Aiden, did this agent give you
what she's got of the book?

599
00:32:24,500 --> 00:32:26,700
It's only the first chapter
but she's sending it over.

600
00:32:26,833 --> 00:32:29,067
She said he was eager
to finish writing it,

601
00:32:29,167 --> 00:32:31,133
driven was the word she used.

602
00:32:31,267 --> 00:32:33,200
Have you mentioned
the lass who drowned?

603
00:32:33,333 --> 00:32:34,567
Isabelle Hall, no.

604
00:32:34,700 --> 00:32:36,067
I got the impression
it was about something

605
00:32:36,133 --> 00:32:37,400
much closer to home.

606
00:32:37,533 --> 00:32:41,067
Ma'am, that was Paula,
the postmortem's done.

607
00:32:41,133 --> 00:32:42,600
Ah, right, let's go.

608
00:32:42,733 --> 00:32:44,333
And you'll tell me all
about it on the way.

609
00:32:44,467 --> 00:32:46,333
Kenny look after Billy.

610
00:32:49,567 --> 00:32:51,133
Milk, two sugars, yeah, I know.

611
00:32:53,067 --> 00:32:54,300
He was asphyxiated to death

612
00:32:54,433 --> 00:32:56,467
and it was staged as a hanging.

613
00:32:56,600 --> 00:32:58,900
There was considerable
alcohol in his system,

614
00:32:59,067 --> 00:33:00,900
he was probably in a deep
sleep when it happened.

615
00:33:01,067 --> 00:33:03,067
Well obviously
neither of the women

616
00:33:03,133 --> 00:33:05,533
could have lifted him into
position on their own.

617
00:33:05,667 --> 00:33:07,567
Or Sam, realistically
only Phillip

618
00:33:07,700 --> 00:33:08,933
could have done it on his own.

619
00:33:09,067 --> 00:33:10,367
But it could have
been two of them.

620
00:33:10,500 --> 00:33:11,633
Or all of them.

621
00:33:13,300 --> 00:33:15,733
What about the mud
on the bed cover?

622
00:33:15,867 --> 00:33:18,233
No identifiable
footprints I'm afraid,

623
00:33:18,367 --> 00:33:19,433
they've done a fairly good job

624
00:33:19,567 --> 00:33:21,400
of clearing up after themselves.

625
00:33:21,533 --> 00:33:23,933
But going by the penetration
of soil through the cotton,

626
00:33:24,067 --> 00:33:26,267
we have proof that something
very heavy was on the bed.

627
00:33:26,400 --> 00:33:27,800
Like someone standing
holding him up.

628
00:33:27,933 --> 00:33:29,233
Exactly.

629
00:33:29,367 --> 00:33:30,900
Can you be more accurate
with the time of death?

630
00:33:31,067 --> 00:33:33,067
Between 1:00 a.m. and 3:00 a.m.

631
00:33:33,167 --> 00:33:37,533
And the island was accessible
from the mainland until two,

632
00:33:37,667 --> 00:33:40,733
so get uniform to talk to
everyone on that main road

633
00:33:40,867 --> 00:33:43,067
and see if anyone saw
or heard anything.

634
00:33:43,200 --> 00:33:44,067
Thanks Paula.

635
00:33:44,133 --> 00:33:45,567
I haven't finished.

636
00:33:45,700 --> 00:33:48,300
There was no DNA on the dressing
gown cord apart from his,

637
00:33:48,433 --> 00:33:49,867
same with the cushion.

638
00:33:50,067 --> 00:33:52,367
There is this, it
was in his room,

639
00:33:52,500 --> 00:33:54,467
but it's not his fingerprints.

640
00:33:54,600 --> 00:33:55,433
Along with this,

641
00:33:56,800 --> 00:33:59,167
a single hair found on
Mr. Kelsall's pyjamas,

642
00:33:59,300 --> 00:34:01,633
it's a DNA match
with Louisa Hampton.

643
00:34:01,767 --> 00:34:04,233
[tense music]

644
00:34:11,733 --> 00:34:13,067
All right, I've got

645
00:34:13,133 --> 00:34:14,300
five minutes before
interviewing Louisa.

646
00:34:14,433 --> 00:34:15,633
Any news?

647
00:34:15,767 --> 00:34:17,400
Yeah, Rick's phone
records are in,

648
00:34:17,533 --> 00:34:19,367
we're running the numbers
he called in the last week,

649
00:34:19,500 --> 00:34:20,200
that's Louisa's.

650
00:34:20,333 --> 00:34:22,067
Well thanks Mark.

651
00:34:22,200 --> 00:34:23,667
Kenny, what about
the door-to-door

652
00:34:23,800 --> 00:34:25,667
for the road leading
onto the causeway?

653
00:34:25,800 --> 00:34:27,067
Well, someone heard a car

654
00:34:27,133 --> 00:34:29,300
leave the island about
one in the morning,

655
00:34:29,433 --> 00:34:31,500
another one arrived
about 10 minutes later.

656
00:34:31,633 --> 00:34:33,867
Well, either one of
those could be important,

657
00:34:34,067 --> 00:34:36,067
see if you can track them.

658
00:34:36,167 --> 00:34:38,267
And Jac, what about this
mysterious woman at the pub,

659
00:34:38,400 --> 00:34:40,367
have you heard back
from the barmaid?

660
00:34:40,500 --> 00:34:42,267
Not yet, still
chasing it, ma'am.

661
00:34:42,400 --> 00:34:44,167
Report into Isabelle
Hall's death,

662
00:34:44,300 --> 00:34:45,700
there's nothing suspicious.

663
00:34:45,833 --> 00:34:47,200
I spoke to the officer
involved at the time,

664
00:34:47,333 --> 00:34:48,367
he's retired now but
remembered it well.

665
00:34:48,500 --> 00:34:50,600
And what was his take on it?

666
00:34:50,733 --> 00:34:52,567
He said it was an odd
thing to do drive off,

667
00:34:52,700 --> 00:34:54,400
but she left of
her own free will,

668
00:34:54,533 --> 00:34:56,367
post-mortem showed
nothing in her system.

669
00:34:56,500 --> 00:34:59,067
So what did Rick
mean when he said

670
00:34:59,133 --> 00:35:02,233
he was telling the truth
about why she died?

671
00:35:03,267 --> 00:35:04,700
Louisa Hampton's ready,

672
00:35:04,833 --> 00:35:05,900
she's brought a
husband with her.

673
00:35:06,067 --> 00:35:07,433
Well, he'll have
to wait outside,

674
00:35:07,567 --> 00:35:09,533
get someone to sit with him.

675
00:35:09,667 --> 00:35:11,867
And what about this lass
he's accused of assaulting,

676
00:35:12,067 --> 00:35:12,667
what's her name?

677
00:35:12,800 --> 00:35:13,967
Eliza Jones.

678
00:35:14,100 --> 00:35:15,700
Like looking for a
needle in a haystack,

679
00:35:15,833 --> 00:35:17,333
still no response
from her journalist.

680
00:35:17,467 --> 00:35:18,967
Ah well, keep trying.

681
00:35:19,100 --> 00:35:21,533
And Billy, keep an ear
out for the phones,

682
00:35:21,667 --> 00:35:22,533
special job.

683
00:35:22,667 --> 00:35:24,067
Yes ma'am, thank you ma'am.

684
00:35:25,733 --> 00:35:27,433
I'm sorry, I know I
should have told you

685
00:35:27,567 --> 00:35:28,867
I spoke to Rick privately.

686
00:35:29,067 --> 00:35:30,367
[DCI Stanhope] Ah, you
should have done pet.

687
00:35:30,500 --> 00:35:31,767
I didn't want Sam to know.

688
00:35:31,900 --> 00:35:32,667
Why not?

689
00:35:32,800 --> 00:35:34,167
It was about him.

690
00:35:35,633 --> 00:35:40,500
I can't do it, I can't
look after Sam alone,

691
00:35:41,333 --> 00:35:42,167
we can't afford a carer.

692
00:35:43,967 --> 00:35:46,267
So on Friday I asked
Rick if he'd pay for one.

693
00:35:46,400 --> 00:35:48,133
And what did he say?

694
00:35:48,267 --> 00:35:50,067
He'd transfer the
money the next day.

695
00:35:51,400 --> 00:35:52,200
You know the first
thing I thought

696
00:35:52,333 --> 00:35:53,367
when Annie said he was dead?

697
00:35:56,067 --> 00:35:58,067
That he wouldn't be
able to help us anymore.

698
00:35:59,433 --> 00:36:01,567
Your hair was found on
Rick's dressing gown.

699
00:36:03,567 --> 00:36:07,100
I was upset, he
hugged me, that's all.

700
00:36:08,800 --> 00:36:10,900
We were friends.

701
00:36:11,067 --> 00:36:12,533
Did Sam know he hugged you?

702
00:36:13,833 --> 00:36:15,633
He's not the man he was,

703
00:36:15,767 --> 00:36:18,433
his dementia makes him insecure.

704
00:36:19,933 --> 00:36:21,867
Now let me ask you
something else,

705
00:36:23,200 --> 00:36:25,400
why didn't you mention
your sister died

706
00:36:25,533 --> 00:36:27,200
at that first reunion?

707
00:36:29,467 --> 00:36:30,833
'Cause it was decades ago.

708
00:36:32,133 --> 00:36:34,067
Only Rick told Annie
he was going to

709
00:36:34,133 --> 00:36:36,400
reveal the truth
about why she drowned.

710
00:36:36,533 --> 00:36:37,667
What did he mean by that?

711
00:36:38,833 --> 00:36:42,833
What Annie said, he was drunk,

712
00:36:42,967 --> 00:36:44,467
playing the big detective.

713
00:36:47,067 --> 00:36:48,300
There was no secrets,

714
00:36:49,967 --> 00:36:51,300
she drove off and drowned.

715
00:36:52,900 --> 00:36:57,067
Now we know she argued with
Rick before driving off,

716
00:36:57,200 --> 00:36:58,067
what about?

717
00:36:59,533 --> 00:37:01,333
I presume she made
a play for him,

718
00:37:02,667 --> 00:37:06,100
she was a flirt, she
flirted with Sam,

719
00:37:06,233 --> 00:37:07,967
Rick, Phillip.

720
00:37:08,100 --> 00:37:09,667
Did Sam like her?

721
00:37:09,800 --> 00:37:11,900
No, and she hated that.

722
00:37:13,467 --> 00:37:16,067
He was the only one of my
boyfriends didn't fall for her.

723
00:37:18,767 --> 00:37:20,733
Sam wants to talk to you.

724
00:37:22,467 --> 00:37:23,333
About what?

725
00:37:23,467 --> 00:37:25,067
He said he'd only tell you,

726
00:37:25,133 --> 00:37:27,833
he said he saw
someone on Friday.

727
00:37:29,467 --> 00:37:31,533
So who was it you saw pet?

728
00:37:36,433 --> 00:37:38,933
You told Louisa you saw someone.

729
00:37:40,067 --> 00:37:40,967
Charlotte,

730
00:37:41,967 --> 00:37:43,300
outside the window

731
00:37:44,767 --> 00:37:45,733
just before 10,

732
00:37:47,300 --> 00:37:49,067
she was watching us.

733
00:37:49,200 --> 00:37:52,267
Charlotte Thomas, are you sure?

734
00:37:52,400 --> 00:37:54,900
I know what
Charlotte looks like,

735
00:37:55,067 --> 00:37:58,833
she disappeared when she saw
me looking, but I saw her.

736
00:38:00,167 --> 00:38:02,200
Why didn't you tell
us this before?

737
00:38:02,333 --> 00:38:04,933
I tried, I told you
it was Charlotte,

738
00:38:05,067 --> 00:38:06,433
Charlotte killed him.

739
00:38:11,967 --> 00:38:12,800
Okay.

740
00:38:14,433 --> 00:38:19,167
Sam Hampton has placed
Charlotte Thomas at the scene.

741
00:38:20,400 --> 00:38:22,200
Now, if she was there
we're looking at

742
00:38:22,333 --> 00:38:24,567
a very dangerous family.

743
00:38:24,700 --> 00:38:28,833
Her father, Isaiah
Thomas, was suspected of

744
00:38:28,967 --> 00:38:32,067
running drugs and firearms
across the northeast.

745
00:38:32,133 --> 00:38:33,533
He had a string of companies,

746
00:38:33,667 --> 00:38:35,867
all very handy for
laundering money.

747
00:38:36,067 --> 00:38:37,800
His wife and two
sons are deceased,

748
00:38:37,933 --> 00:38:40,700
leaving Charlotte and her
younger sister, Ellie.

749
00:38:40,833 --> 00:38:43,367
He was put into a care
home two years ago.

750
00:38:43,500 --> 00:38:45,733
[DCI Stanhope] So what
else do we know about her?

751
00:38:45,867 --> 00:38:47,567
Well, she's broke ma'am,

752
00:38:47,700 --> 00:38:49,800
her yoga studio's
been bleeding money.

753
00:38:49,933 --> 00:38:52,067
Rick bailed her out in August,

754
00:38:52,200 --> 00:38:55,067
she maxed out eight credit
cards and her overdraft.

755
00:38:56,800 --> 00:38:59,667
Could she be the
woman at the Star?

756
00:39:02,233 --> 00:39:05,300
Jac, get her photo
sent over to the pub,

757
00:39:05,433 --> 00:39:07,300
we can't rely on Sam's word.

758
00:39:07,433 --> 00:39:10,400
And if we get a positive ID
we'll pay Charlotte a visit.

759
00:39:10,533 --> 00:39:13,367
Ma'am, the GPS for
Rick's car's back,

760
00:39:13,500 --> 00:39:15,100
we know where he
was Friday morning

761
00:39:19,100 --> 00:39:21,567
Redes Holiday Park,
what was he doing there?

762
00:39:26,633 --> 00:39:28,133
I used to come here
as a little kid,

763
00:39:28,267 --> 00:39:31,433
it was all caravans, two
men tents, leaky toilets.

764
00:39:31,567 --> 00:39:34,133
Well, it's won the top
resort in the Northeast

765
00:39:34,267 --> 00:39:36,133
for the last four years running.

766
00:39:36,267 --> 00:39:38,067
Well, that'll explain
the price tag.

767
00:39:38,933 --> 00:39:41,500
[mellow music]

768
00:39:54,067 --> 00:39:54,933
It's terrible.

769
00:39:57,733 --> 00:39:59,833
He only came to
see me on Friday.

770
00:40:00,067 --> 00:40:00,967
What happened exactly?

771
00:40:01,100 --> 00:40:03,200
Well, I can't divulge details,

772
00:40:03,333 --> 00:40:06,900
but we are treating his
death as suspicious.

773
00:40:07,033 --> 00:40:07,867
Really?

774
00:40:09,333 --> 00:40:10,533
God I had no idea.

775
00:40:13,800 --> 00:40:14,733
Do you want a coffee?

776
00:40:15,867 --> 00:40:16,567
Thank you.

777
00:40:16,700 --> 00:40:17,567
Yeah, please.

778
00:40:24,467 --> 00:40:26,067
Why did he come to see you?

779
00:40:28,233 --> 00:40:30,533
It was a chance for two
old friends to catch up,

780
00:40:30,667 --> 00:40:31,433
without...

781
00:40:32,800 --> 00:40:33,633
Without what?

782
00:40:35,567 --> 00:40:39,167
Without Annie finding out,
he and Annie were close,

783
00:40:39,300 --> 00:40:42,267
it made it complicated
even after all these years.

784
00:40:42,400 --> 00:40:44,033
Do you want sugar?

785
00:40:44,167 --> 00:40:46,267
No, just milk for
both of us, thanks.

786
00:40:47,767 --> 00:40:49,500
With real friends
it can be years,

787
00:40:49,633 --> 00:40:52,067
but it feels like yesterday
when you see them again,

788
00:40:53,367 --> 00:40:54,733
that's what it was
like with me and Rick.

789
00:40:54,867 --> 00:40:56,433
What did you chat about?

790
00:40:56,567 --> 00:40:59,533
This place, the old
days, hitting 60.

791
00:41:01,400 --> 00:41:04,067
You have pains in places you
didn't even know you had.

792
00:41:05,767 --> 00:41:08,400
We heard he was
on edge on Friday,

793
00:41:08,533 --> 00:41:09,867
did you notice that?

794
00:41:10,067 --> 00:41:12,267
Yeah, I suppose he
was a little on edge.

795
00:41:13,400 --> 00:41:14,500
He said he had a new project.

796
00:41:14,633 --> 00:41:15,533
His book.

797
00:41:15,667 --> 00:41:16,833
Yeah, that's right.

798
00:41:16,967 --> 00:41:19,233
Although I can't
imagine Rick writing

799
00:41:19,367 --> 00:41:22,700
anything more than 400 words,
he hated English at school.

800
00:41:22,833 --> 00:41:24,500
[Catherine] Daniel,
we need to go.

801
00:41:25,867 --> 00:41:27,367
This is my wife Catherine.

802
00:41:27,500 --> 00:41:29,300
Ah, there's no need
to introduce us,

803
00:41:29,433 --> 00:41:31,300
I know Miss Willmore.

804
00:41:31,433 --> 00:41:32,300
Ma'am.

805
00:41:32,433 --> 00:41:33,567
I hope you don't mind,

806
00:41:33,700 --> 00:41:35,300
but Daniel and I
are late for lunch.

807
00:41:35,433 --> 00:41:38,333
No, no, no, of
course, we'll leave.

808
00:41:38,467 --> 00:41:40,200
Well, thanks for
your time Mr. Rede.

809
00:41:40,333 --> 00:41:41,367
Daniel, please.

810
00:41:47,167 --> 00:41:48,700
Now, why did no one tell us

811
00:41:48,833 --> 00:41:50,600
he's married to the police
and crime commissioner?

812
00:41:50,733 --> 00:41:51,933
I didn't recognise her,

813
00:41:52,067 --> 00:41:53,267
she's only been in
the job a month.

814
00:41:53,400 --> 00:41:54,900
Heard she gets things done.

815
00:41:55,067 --> 00:41:56,867
Yeah, well, she's not
afraid of being unpopular,

816
00:41:57,067 --> 00:41:59,667
it wouldn't do to get on
the wrong side of her,

817
00:41:59,800 --> 00:42:01,533
it could get political.

818
00:42:01,667 --> 00:42:03,067
-He seemed nice enough.
-[phone ringing]

819
00:42:03,167 --> 00:42:03,967
Yes, Kenny.

820
00:42:05,300 --> 00:42:07,733
Okay, yeah, no,
I'll let her know.

821
00:42:09,067 --> 00:42:11,200
Kenny, just talk to
Rick's solicitor,

822
00:42:11,333 --> 00:42:13,367
apparently Rick had
just rewritten his will.

823
00:42:13,500 --> 00:42:14,700
Did he?

824
00:42:14,833 --> 00:42:16,533
He said he'll meet us
at his office in Cleve.

825
00:42:17,600 --> 00:42:22,600
Right.

826
00:42:24,233 --> 00:42:27,267
There's a new will and it
leaves a third to Charlotte,

827
00:42:28,267 --> 00:42:29,767
a third to Annie Laidlore,

828
00:42:29,900 --> 00:42:32,933
and a third to Angels Too Soon.

829
00:42:33,067 --> 00:42:33,933
What's that?

830
00:42:34,067 --> 00:42:35,700
It's a cot death charity.

831
00:42:35,833 --> 00:42:36,700
[Aiden] Did he
give a reason why?

832
00:42:36,833 --> 00:42:38,500
Well, he didn't elaborate.

833
00:42:39,900 --> 00:42:42,900
I really thought he
was finally moving on.

834
00:42:43,067 --> 00:42:44,233
From what?

835
00:42:44,367 --> 00:42:46,600
From his father's death,

836
00:42:46,733 --> 00:42:48,633
he was supposed to
have cleared the house

837
00:42:48,767 --> 00:42:51,800
two years ago when Dr.
Kelsall passed but hadn't,

838
00:42:51,933 --> 00:42:53,067
which was tricky

839
00:42:53,167 --> 00:42:54,600
Because?

840
00:42:54,733 --> 00:42:56,933
Because it was a stipulation
of his father's will

841
00:42:57,067 --> 00:42:59,600
that the contents of
his office be destroyed.

842
00:42:59,733 --> 00:43:01,067
Really?

843
00:43:01,133 --> 00:43:02,700
[Lawyer] And Rick had
to be the one to do it.

844
00:43:02,833 --> 00:43:04,967
Rick, why him?

845
00:43:05,100 --> 00:43:07,933
Due to the nature of his
father's work as a GP,

846
00:43:09,233 --> 00:43:11,767
he sometimes took his
own private notes.

847
00:43:11,900 --> 00:43:14,400
I guess Dr. Kelsall
couldn't trust anyone else.

848
00:43:14,533 --> 00:43:16,067
Ah, well I'm sorry love,

849
00:43:16,133 --> 00:43:18,667
nothing can be destroyed
without my say so,

850
00:43:18,800 --> 00:43:20,367
is that understood?

851
00:43:20,500 --> 00:43:23,533
So how much is a
third of the estate?

852
00:43:23,667 --> 00:43:24,700
After tax?

853
00:43:25,833 --> 00:43:27,800
Around £1.6 million each.

854
00:43:29,567 --> 00:43:32,133
[mellow music]

855
00:43:37,433 --> 00:43:39,567
Well, maybe Rick and Charlotte
lost a child together,

856
00:43:39,700 --> 00:43:42,067
and that's why he left
money to Angels Too Soon.

857
00:43:42,200 --> 00:43:43,900
Hmm.

858
00:43:44,067 --> 00:43:47,533
Do we think either Annie or
Charlotte knew about the will?

859
00:43:47,667 --> 00:43:50,433
Possibly, if Charlotte did know

860
00:43:50,567 --> 00:43:51,667
she wouldn't have
been best pleased

861
00:43:51,800 --> 00:43:53,800
to have her inheritance
cut by two thirds.

862
00:43:53,933 --> 00:43:57,233
But then he did have to bail
her out in August, didn't he?

863
00:43:57,367 --> 00:43:59,833
Maybe he thought she'd
had enough from him.

864
00:44:00,067 --> 00:44:03,267
But still, 1.6 million...

865
00:44:04,800 --> 00:44:07,533
Maybe that was enough incentive
for her to bump him off.

866
00:44:07,667 --> 00:44:09,333
Her business is
about to go bust,

867
00:44:09,467 --> 00:44:10,767
she's losing everything.

868
00:44:12,667 --> 00:44:15,233
Let's check out Annie
Laidlore's finances too,

869
00:44:15,367 --> 00:44:16,933
no cutting corners.

870
00:44:17,067 --> 00:44:17,767
From Billy.

871
00:44:17,900 --> 00:44:19,067
Oh, now what?

872
00:44:19,200 --> 00:44:20,767
The barmaid at
the Star confirmed

873
00:44:20,900 --> 00:44:22,467
Charlotte was there
on Friday night.

874
00:44:22,600 --> 00:44:24,067
Was she now?

875
00:44:28,433 --> 00:44:30,900
[tense music]

876
00:44:33,067 --> 00:44:37,933
-[doorbell ringing]
-[tense music]

877
00:44:41,067 --> 00:44:43,100
[Aiden] Charlotte.

878
00:44:43,233 --> 00:44:45,700
[tense music]

879
00:44:48,633 --> 00:44:52,900
Charlotte.

880
00:44:53,067 --> 00:44:57,267
Hello?

881
00:44:57,400 --> 00:45:02,367
Charlotte.

882
00:45:04,233 --> 00:45:05,067
Charlotte?

883
00:45:09,400 --> 00:45:10,533
This doesn't look right.

884
00:45:18,667 --> 00:45:21,600
-[tense music]
-Aiden.

885
00:45:37,367 --> 00:45:39,200
Was it an accident?

886
00:45:39,333 --> 00:45:41,933
She was drunk the
last time we saw her.

887
00:45:42,067 --> 00:45:43,700
There are a lot of
empty bottles upstairs.

888
00:45:43,833 --> 00:45:45,267
She may have been drunk,

889
00:45:45,400 --> 00:45:47,167
but I'm fairly sure
someone else was involved.

890
00:45:47,300 --> 00:45:48,133
Look at these.

891
00:45:50,433 --> 00:45:52,167
These are grip marks,

892
00:45:52,300 --> 00:45:54,467
which suggest she was
forced over the balcony.

893
00:45:57,667 --> 00:45:59,733
Why was she killed,

894
00:45:59,867 --> 00:46:02,867
and why was she at that
pub on Holy Island?

895
00:46:03,067 --> 00:46:04,500
Did she meet someone?

896
00:46:04,633 --> 00:46:05,400
If I may ma'am.

897
00:46:05,533 --> 00:46:06,900
What?

898
00:46:07,067 --> 00:46:09,533
She spent the night
alone, arrived at seven,

899
00:46:09,667 --> 00:46:11,933
went out between nine
and 10, returned upset,

900
00:46:12,067 --> 00:46:13,833
but didn't want
to talk about it.

901
00:46:13,967 --> 00:46:15,933
Left at 11 and seen
asleep in a car.

902
00:46:16,067 --> 00:46:17,600
Why was she asleep?

903
00:46:17,733 --> 00:46:19,967
Presumably because of the
four large wines she had.

904
00:46:20,100 --> 00:46:22,067
And she was gone by one
when the barmaid left.

905
00:46:22,200 --> 00:46:23,400
Good work.

906
00:46:23,533 --> 00:46:26,200
Gold star, that's
really thorough,

907
00:46:26,333 --> 00:46:28,933
so you're saying she
left for one hour?

908
00:46:29,067 --> 00:46:29,800
Yes.

909
00:46:29,933 --> 00:46:31,167
And Sam saw her when?

910
00:46:31,300 --> 00:46:33,800
Just before 10, so that
matches his account.

911
00:46:33,933 --> 00:46:35,067
But why not knock on the door

912
00:46:35,200 --> 00:46:36,700
and go inside and join them?

913
00:46:36,833 --> 00:46:39,267
Well, because she was out
in the cold, wasn't she?

914
00:46:40,400 --> 00:46:41,633
Literally.

915
00:46:41,767 --> 00:46:43,867
She'd been worried about Rick

916
00:46:44,067 --> 00:46:46,067
and there he was
singing and laughing.

917
00:46:46,133 --> 00:46:47,500
And Sam caught her watching.

918
00:46:48,600 --> 00:46:52,300
What if she saw something else?

919
00:46:54,100 --> 00:46:55,500
Someone else.

920
00:46:59,500 --> 00:47:02,200
I want alibis for the
time of Charlotte's death

921
00:47:02,333 --> 00:47:04,367
from all that circle of friends.

922
00:47:04,500 --> 00:47:06,500
Now is our punk vicar
still on the island?

923
00:47:06,633 --> 00:47:07,967
Punk vicar?

924
00:47:08,100 --> 00:47:10,067
Oh yes, Phillip's
at his friends,

925
00:47:10,200 --> 00:47:11,333
I've got his address here.

926
00:47:11,467 --> 00:47:13,267
Yeah, so what's
this friend's name,

927
00:47:13,400 --> 00:47:14,833
and have you run him
through the system?

928
00:47:14,967 --> 00:47:16,400
-No.
-[DCI Stanhope] Why not?

929
00:47:16,533 --> 00:47:17,433
I don't know how.

930
00:47:17,567 --> 00:47:18,733
Oh, Mark.

931
00:47:18,867 --> 00:47:19,633
Yeah, look, I'm
show you what to do.

932
00:47:19,767 --> 00:47:21,733
His name's Sid Sinclair.

933
00:47:21,867 --> 00:47:23,767
And then let's look
at Annie Laidlore,

934
00:47:25,533 --> 00:47:27,567
what are her finances like?

935
00:47:27,700 --> 00:47:30,200
Well, she has around
£4,000 pounds in savings

936
00:47:30,333 --> 00:47:31,767
and no property.

937
00:47:31,900 --> 00:47:33,367
She lives above a
deli in Kemmerson

938
00:47:33,500 --> 00:47:35,333
called Bread and Olives.

939
00:47:35,467 --> 00:47:37,800
The inheritance may be a motive.

940
00:47:37,933 --> 00:47:40,733
Well, only if she
knew about the will.

941
00:47:40,867 --> 00:47:42,867
Where are we with Eliza Jones?

942
00:47:43,067 --> 00:47:44,467
Working through a
really long list.

943
00:47:44,600 --> 00:47:46,233
Well, what's the
journalist said?

944
00:47:46,367 --> 00:47:48,800
He's stonewalling, refuses
to reveal any of his sources,

945
00:47:48,933 --> 00:47:50,267
the same thing with
the production company.

946
00:47:50,400 --> 00:47:51,867
Well, get a warrant,

947
00:47:52,067 --> 00:47:54,867
arrest him for
withholding if needs be.

948
00:47:55,067 --> 00:47:58,633
'Cause Rick said that
sexual harassment claim

949
00:47:58,767 --> 00:48:00,367
against him had been dropped.

950
00:48:00,500 --> 00:48:02,067
But how do we know that?

951
00:48:02,133 --> 00:48:05,067
We don't, and we won't know
till we find Eliza Jones.

952
00:48:05,167 --> 00:48:06,400
Rick's agent has sent through

953
00:48:06,533 --> 00:48:07,867
the first chapter
of his book ma'am.

954
00:48:08,067 --> 00:48:09,733
[Billy] You're joking.

955
00:48:09,867 --> 00:48:10,800
What?

956
00:48:10,933 --> 00:48:12,833
Phillip's friend
Sid is deceased,

957
00:48:12,967 --> 00:48:14,367
he died two years ago.

958
00:48:14,500 --> 00:48:15,867
So who's he staying with?

959
00:48:16,067 --> 00:48:17,600
Yeah, we'll look into it.

960
00:48:17,733 --> 00:48:19,700
Ma'am, Superintendent Watkins,

961
00:48:19,833 --> 00:48:21,700
he doesn't sound very happy.

962
00:48:21,833 --> 00:48:24,067
Oh, when does he ever?

963
00:48:24,200 --> 00:48:27,100
Now I need to inform
Charlotte's next of kin,

964
00:48:27,233 --> 00:48:29,533
find me Isaiah Thomas's address.

965
00:48:29,667 --> 00:48:30,467
Yes ma'am.

966
00:48:37,533 --> 00:48:38,767
Sir.

967
00:48:38,900 --> 00:48:39,733
[Superintendent] Why
have I had reports

968
00:48:39,867 --> 00:48:41,633
you turned up at the PCCs house?

969
00:48:41,767 --> 00:48:43,267
I'm sorry sir,

970
00:48:43,400 --> 00:48:46,100
I need to inform Isaiah
Thomas his daughter is dead.

971
00:48:48,400 --> 00:48:49,600
Sir?

972
00:48:49,733 --> 00:48:51,367
[Superintendent] Is
Isaiah Thomas connected?

973
00:48:51,500 --> 00:48:54,600
Oh, his daughter was an
ex-wife of Rick Kelsall sir.

974
00:48:54,733 --> 00:48:56,400
[Superintendent] Don't
trouble the PCC at home again,

975
00:48:56,533 --> 00:48:58,067
is that understood?

976
00:48:58,167 --> 00:49:01,167
Well no one has a get out
of jail free card, sir.

977
00:49:01,300 --> 00:49:02,200
[Superintendent] That
wasn't what I meant,

978
00:49:02,333 --> 00:49:05,533
just be discreet Stanhope.

979
00:49:07,767 --> 00:49:10,333
[mellow music]

980
00:49:24,267 --> 00:49:27,267
I am afraid we have some
bad news for you sir,

981
00:49:27,400 --> 00:49:29,200
it's about your
daughter Charlotte.

982
00:49:30,267 --> 00:49:31,667
She died last night

983
00:49:31,800 --> 00:49:35,667
and we believe in
suspicious circumstances.

984
00:49:35,800 --> 00:49:37,967
I signed over the
Escott pub to her,

985
00:49:39,400 --> 00:49:41,500
never heard from her again.

986
00:49:43,067 --> 00:49:45,267
Charlotte got what she wanted.

987
00:49:47,233 --> 00:49:51,600
Well her ex-husband
Rick also died recently

988
00:49:51,733 --> 00:49:54,567
in suspicious circumstances.

989
00:49:54,700 --> 00:49:57,767
He left a third of his
estate to Charlotte,

990
00:49:57,900 --> 00:50:00,433
and a third to a
cot death charity.

991
00:50:00,567 --> 00:50:03,200
Now, did Charlotte lose a baby?

992
00:50:04,167 --> 00:50:05,533
A baby?

993
00:50:05,667 --> 00:50:07,300
She never had a baby,

994
00:50:07,433 --> 00:50:09,033
wouldn't want her
to ruin her Figure.

995
00:50:09,167 --> 00:50:11,133
Rick's dead, huh?

996
00:50:11,267 --> 00:50:13,933
Gets better and better,

997
00:50:14,067 --> 00:50:16,500
that inheritance'll come
to us now, won't it?

998
00:50:16,633 --> 00:50:18,600
It depends if she left a will.

999
00:50:18,733 --> 00:50:21,267
She had to after I
gave her the pub.

1000
00:50:23,733 --> 00:50:25,600
There's always a
bright side, eh?

1001
00:50:32,133 --> 00:50:32,867
Lovely.

1002
00:50:33,000 --> 00:50:37,967
[Server] Thank you.

1003
00:50:40,800 --> 00:50:42,167
Hot dog.

1004
00:50:42,300 --> 00:50:43,300
Oh, thanks.

1005
00:50:44,367 --> 00:50:45,533
I've just spoken to Mark,

1006
00:50:45,667 --> 00:50:47,900
and no news about Phil
or his whereabouts.

1007
00:50:49,333 --> 00:50:51,433
I can't help but feel
sorry for Charlotte.

1008
00:50:51,567 --> 00:50:53,367
Oh, she didn't stand a chance,

1009
00:50:53,500 --> 00:50:55,300
didn't wanna be part
of the family business

1010
00:50:55,433 --> 00:50:57,200
so they cut her out.

1011
00:50:57,333 --> 00:50:58,533
You do know if we're looking at

1012
00:50:58,667 --> 00:51:00,867
who's got the most
to gain, it's Annie.

1013
00:51:01,067 --> 00:51:02,900
All right, well,
let's visit her next.

1014
00:51:05,400 --> 00:51:07,767
I got the feeling she was
holding something back.

1015
00:51:13,833 --> 00:51:15,267
How was the manuscript?

1016
00:51:15,400 --> 00:51:18,133
Well, actually
it's quite moving.

1017
00:51:21,400 --> 00:51:25,967
On Thursday evening I planned
to run away that weekend,

1018
00:51:26,100 --> 00:51:27,867
escape the misery.

1019
00:51:28,067 --> 00:51:31,367
But then Ms. Marshall
arrived, my form teacher,

1020
00:51:31,500 --> 00:51:33,167
barely older than me.

1021
00:51:33,300 --> 00:51:36,567
Conversation was had
behind closed doors,

1022
00:51:36,700 --> 00:51:39,067
when they came out
it had been agreed

1023
00:51:39,133 --> 00:51:42,567
I would go to Holy
Island with Only Connect,

1024
00:51:42,700 --> 00:51:46,200
part of a collection
of misfits and loners.

1025
00:51:46,333 --> 00:51:50,067
And that, that
changed everything

1026
00:51:52,133 --> 00:51:53,533
He was talking
about Only Connect.

1027
00:51:53,667 --> 00:51:57,067
Yeah, so why change
the title, hmm?

1028
00:51:57,200 --> 00:51:58,933
What happened in 1982?

1029
00:51:59,067 --> 00:52:00,100
Isabelle died.

1030
00:52:00,233 --> 00:52:01,500
Yeah, well we know that,

1031
00:52:01,633 --> 00:52:04,433
but Annie said secrets, plural.

1032
00:52:06,067 --> 00:52:09,167
So what else is it they're
not telling us, hmm?

1033
00:52:10,333 --> 00:52:13,733
[Annie breathing shakily]

1034
00:52:18,400 --> 00:52:21,700
I'm okay, it's
just such a shock.

1035
00:52:21,833 --> 00:52:23,633
Look, why don't you come

1036
00:52:23,767 --> 00:52:25,900
and sit down inside
love, come on.

1037
00:52:29,900 --> 00:52:32,333
She asked me to go
to the pub with her,

1038
00:52:32,467 --> 00:52:33,533
she always wanted
someone to go with her,

1039
00:52:33,667 --> 00:52:34,967
it didn't really matter who.

1040
00:52:36,533 --> 00:52:37,900
We were never very close.

1041
00:52:41,367 --> 00:52:42,800
Well, we paid a visit

1042
00:52:42,933 --> 00:52:45,967
to Rick's solicitor
yesterday about his will,

1043
00:52:47,667 --> 00:52:50,667
you and Charlotte are two
of his main beneficiaries.

1044
00:52:51,800 --> 00:52:53,233
-I am?
-Mm-hmm.

1045
00:52:53,367 --> 00:52:54,933
He's left you £1.6 million.

1046
00:52:56,833 --> 00:52:58,667
That's ridiculous.

1047
00:52:58,800 --> 00:53:01,200
And the other
third of the estate

1048
00:53:01,333 --> 00:53:04,767
is going to a cot death charity.

1049
00:53:04,900 --> 00:53:07,600
[Aiden] Angels Too
Soon, do you know why?

1050
00:53:09,533 --> 00:53:12,833
Well, did he know someone
who'd suffered a loss?

1051
00:53:16,067 --> 00:53:16,833
Me.

1052
00:53:18,567 --> 00:53:21,833
My daughter Freya died,
the 5th of November, 1982.

1053
00:53:28,067 --> 00:53:30,267
Yeah, I am so sorry love.

1054
00:53:32,667 --> 00:53:34,867
And that must have been, what,

1055
00:53:35,067 --> 00:53:37,367
about a month before
your first reunion?

1056
00:53:38,433 --> 00:53:39,567
I didn't want to go,

1057
00:53:39,700 --> 00:53:41,133
but Rick said I needed
friends around me,

1058
00:53:41,267 --> 00:53:42,967
and he said the same to Daniel.

1059
00:53:43,933 --> 00:53:46,467
I was miserable.

1060
00:53:47,733 --> 00:53:49,933
What I wanted to do
was disappear and hide,

1061
00:53:50,067 --> 00:53:51,367
and I did for most
of the weekend.

1062
00:53:51,500 --> 00:53:52,367
But then...

1063
00:53:53,967 --> 00:53:54,767
Isabelle.

1064
00:53:56,733 --> 00:53:58,633
How old was your daughter?

1065
00:53:58,767 --> 00:54:00,733
Freya was three months.

1066
00:54:02,433 --> 00:54:05,067
Well, she wasn't planned, but
Daniel and I were so excited.

1067
00:54:06,633 --> 00:54:10,233
We were living in an old
caravan at Rede Holiday Park,

1068
00:54:10,367 --> 00:54:13,500
and Daniel was working
all hours day and night.

1069
00:54:13,633 --> 00:54:16,333
And his dad was on the
verge of bankruptcy.

1070
00:54:16,467 --> 00:54:18,267
What, you were all alone,

1071
00:54:18,400 --> 00:54:20,600
with a wee bairn in a caravan?

1072
00:54:21,567 --> 00:54:23,067
Hey, that must've been hard.

1073
00:54:23,167 --> 00:54:25,067
It was so exhausting.

1074
00:54:27,600 --> 00:54:28,433
Cramped,

1075
00:54:29,433 --> 00:54:30,267
lonely,

1076
00:54:31,233 --> 00:54:33,267
I was tired all the time.

1077
00:54:35,133 --> 00:54:36,100
What happened?

1078
00:54:36,233 --> 00:54:37,233
I went to sleep,

1079
00:54:38,567 --> 00:54:40,333
I hadn't set the alarm
for the night feed,

1080
00:54:40,467 --> 00:54:42,433
I thought she'd wake
me, but she didn't.

1081
00:54:45,933 --> 00:54:47,133
She died in the night.

1082
00:54:48,633 --> 00:54:50,167
I could have stopped it.

1083
00:54:50,300 --> 00:54:51,367
Hey love.

1084
00:54:53,333 --> 00:54:54,967
Rick's dad said it was
just one of those things,

1085
00:54:55,100 --> 00:54:57,100
that's what they said
back then, no reason.

1086
00:54:58,400 --> 00:55:02,233
I blamed myself for
years, I still do.

1087
00:55:02,367 --> 00:55:03,867
Oh, I'm so sorry.

1088
00:55:04,067 --> 00:55:06,267
It's all I saw, it was
burned into my retinas.

1089
00:55:07,567 --> 00:55:09,533
But we couldn't
cope with the grief,

1090
00:55:09,667 --> 00:55:11,167
we separated the next year.

1091
00:55:13,333 --> 00:55:15,167
And I wouldn't have
coped without Rick,

1092
00:55:16,967 --> 00:55:18,400
he was such a good friend.

1093
00:55:19,367 --> 00:55:21,967
[mellow music]

1094
00:55:25,533 --> 00:55:27,333
We are so sorry love

1095
00:55:35,800 --> 00:55:36,633
Annie.

1096
00:55:40,333 --> 00:55:42,600
Did anything else
happen in 1982?

1097
00:55:43,900 --> 00:55:45,933
Apart from Freya
and Isabelle dying?

1098
00:55:46,067 --> 00:55:47,300
[DCI Stanhope] Hmm.

1099
00:55:47,433 --> 00:55:49,800
Why, isn't that
traumatic enough?

1100
00:55:55,933 --> 00:56:00,267
So Annie Laidlore had a baby
with Daniel Rede in 1982,

1101
00:56:00,400 --> 00:56:02,067
but tragically the bairn died

1102
00:56:02,200 --> 00:56:04,700
just a month before
that first reunion.

1103
00:56:04,833 --> 00:56:07,100
And of course their
grief was compounded

1104
00:56:07,233 --> 00:56:09,300
by the death of Isabelle.

1105
00:56:09,433 --> 00:56:10,900
-Ma'am?
-[DCI Stanhope] What?

1106
00:56:11,067 --> 00:56:12,500
I've just found out who
Phillip's been staying with.

1107
00:56:12,633 --> 00:56:13,367
Who?

1108
00:56:13,500 --> 00:56:14,433
Judith Sinclair.

1109
00:56:14,567 --> 00:56:15,433
Mark.

1110
00:56:15,567 --> 00:56:16,333
Ma'am.

1111
00:56:17,900 --> 00:56:19,667
[Billy] Maiden name Marshall.

1112
00:56:21,333 --> 00:56:22,967
Judith Marshall?

1113
00:56:23,100 --> 00:56:23,933
Yep.

1114
00:56:25,433 --> 00:56:26,967
Wasn't that the
name of the teacher

1115
00:56:27,100 --> 00:56:30,667
who took them on that
first Only Connect weekend?

1116
00:56:30,800 --> 00:56:32,933
Why didn't he tell us that?

1117
00:56:33,067 --> 00:56:35,367
All right, I've got
a journalist to meet,

1118
00:56:35,500 --> 00:56:36,500
he thinks I've got a story.

1119
00:56:36,633 --> 00:56:37,900
Yeah.

1120
00:56:38,067 --> 00:56:39,800
Hang on ma'am, I think
I've got something here.

1121
00:56:39,933 --> 00:56:41,433
Now, Judith Sinclair's number

1122
00:56:41,567 --> 00:56:44,600
appears on our ex
vicar's phone records.

1123
00:56:44,733 --> 00:56:47,900
He made a call to her just
before midnight on Friday.

1124
00:56:48,067 --> 00:56:48,967
Did he?

1125
00:56:50,700 --> 00:56:52,133
Charlotte's postmortem's in.

1126
00:56:53,400 --> 00:56:54,900
Very little alcohol
in the system,

1127
00:56:55,067 --> 00:56:56,500
presumably from
the night before.

1128
00:56:56,633 --> 00:56:58,700
No prints, everything
had been wiped.

1129
00:56:58,833 --> 00:57:00,400
Oh, please tell
me there's a but.

1130
00:57:00,533 --> 00:57:03,767
But she did find DNA under
Charlotte's fingernails.

1131
00:57:03,900 --> 00:57:05,100
Yes.

1132
00:57:05,233 --> 00:57:06,400
[Aiden] She's gonna run
it through the system.

1133
00:57:09,300 --> 00:57:12,167
[doorbell ringing]

1134
00:57:13,867 --> 00:57:17,567
Hello love, DCI Stanhope
Northumberland and City Police.

1135
00:57:17,700 --> 00:57:18,567
Oh.

1136
00:57:18,700 --> 00:57:20,233
I'd like to talk to Phillip.

1137
00:57:20,367 --> 00:57:22,133
[Judith] Yes, of course.

1138
00:57:22,267 --> 00:57:25,067
And DS Healy would
like to talk to you.

1139
00:57:25,133 --> 00:57:25,933
Right, come in.

1140
00:57:33,133 --> 00:57:35,200
Now, I'll ask you again,

1141
00:57:36,533 --> 00:57:39,567
why were you and Rick
arguing on Friday night?

1142
00:57:39,700 --> 00:57:41,433
Because he told everyone

1143
00:57:41,567 --> 00:57:44,367
Judith begged him to sleep
with her during Only Connect,

1144
00:57:44,500 --> 00:57:45,667
but it wasn't true.

1145
00:57:45,800 --> 00:57:47,700
He said he was gonna
write it in his book,

1146
00:57:47,833 --> 00:57:49,467
and I lost it.

1147
00:57:49,600 --> 00:57:51,633
He'd guessed I was seeing Judy,

1148
00:57:51,767 --> 00:57:54,067
he just wanted to wind me up.

1149
00:57:54,133 --> 00:57:56,333
That first weekend
Rick attempted

1150
00:57:56,467 --> 00:57:59,600
some terribly embarrassing
school boy flirting.

1151
00:58:00,567 --> 00:58:03,333
I sent him to bed alone.

1152
00:58:03,467 --> 00:58:04,633
So nothing happened?

1153
00:58:04,767 --> 00:58:07,233
Of course not, I
was their teacher,

1154
00:58:08,533 --> 00:58:10,967
we've shared some
wine, but that was it,

1155
00:58:11,100 --> 00:58:12,433
I wasn't interested in him.

1156
00:58:12,567 --> 00:58:14,567
But you were
interested in Phillip?

1157
00:58:14,700 --> 00:58:16,067
Not when he was a student.

1158
00:58:17,367 --> 00:58:19,533
We began to see each
other two years later.

1159
00:58:19,667 --> 00:58:21,933
Judy wanted to
educate the world,

1160
00:58:22,067 --> 00:58:26,667
I wanted to burn it down,
so she finished with me.

1161
00:58:26,800 --> 00:58:29,533
Only got back in touch two
years ago after Sid died.

1162
00:58:29,667 --> 00:58:33,200
Sid, her husband, the
alibi you lied about.

1163
00:58:33,333 --> 00:58:35,667
I know, I'm sorry.

1164
00:58:35,800 --> 00:58:39,133
We wanted to be discreet,
Judy's got two children,

1165
00:58:39,267 --> 00:58:40,333
they've lost their dad.

1166
00:58:41,667 --> 00:58:44,067
I was gonna come
round on Saturday,

1167
00:58:45,800 --> 00:58:50,267
we were gonna tell
them altogether in
the place it started.

1168
00:58:50,400 --> 00:58:54,500
But then Phillip phoned at
midnight and called it off.

1169
00:58:54,633 --> 00:58:58,067
I didn't want Judy to be
the butt of some joke.

1170
00:58:58,133 --> 00:59:00,867
I was angry with Rick, but
I didn't want to kill him.

1171
00:59:01,833 --> 00:59:02,767
I loved him.

1172
00:59:04,133 --> 00:59:06,500
Tell me about Isabelle Hall,

1173
00:59:06,633 --> 00:59:10,967
now, I heard she was
a flirt, was she?

1174
00:59:11,100 --> 00:59:12,867
She flirted with all of us,

1175
00:59:13,067 --> 00:59:15,400
and if you were taken
she flirted even more.

1176
00:59:15,533 --> 00:59:17,900
Now, so I take it
you weren't a fan?

1177
00:59:18,067 --> 00:59:21,067
Hmm, that's putting it mildly,

1178
00:59:21,133 --> 00:59:22,967
I don't even know
why she was there.

1179
00:59:23,100 --> 00:59:25,467
I didn't see her much.

1180
00:59:25,600 --> 00:59:28,200
Everyone kept themselves
to themselves,

1181
00:59:28,333 --> 00:59:30,500
Annie stayed in her
room the whole time.

1182
00:59:31,867 --> 00:59:34,900
Was Isabelle having
an affair with Rick,

1183
00:59:35,067 --> 00:59:37,467
is that why they were arguing?

1184
00:59:37,600 --> 00:59:40,100
He wasn't interested in her,

1185
00:59:40,233 --> 00:59:43,600
he was happy with
Charlotte back then.

1186
00:59:43,733 --> 00:59:46,767
No, all he said
about the argument

1187
00:59:46,900 --> 00:59:49,367
was that he wasn't
happy with Isabelle.

1188
00:59:49,500 --> 00:59:51,600
He never said why.

1189
00:59:54,133 --> 00:59:56,067
You know he lost his job
because of the lies you wrote,

1190
00:59:56,133 --> 00:59:57,567
don't even think about moving.

1191
00:59:58,633 --> 01:00:01,633
[phone ringing]

1192
01:00:01,767 --> 01:00:03,833
Ma'am, I'm with the journalist,

1193
01:00:03,967 --> 01:00:05,900
he said he targeted Eliza
because of her mother.

1194
01:00:06,033 --> 01:00:07,833
He thought she'd give
the story more traction

1195
01:00:07,967 --> 01:00:09,500
until she got an
injunction on him.

1196
01:00:09,633 --> 01:00:11,900
So who is this Eliza?

1197
01:00:12,033 --> 01:00:14,300
The Police and Crime
Commissioner's daughter.

1198
01:00:14,433 --> 01:00:16,467
Catherine Willmore's daughter?

1199
01:00:18,867 --> 01:00:21,433
Now, why didn't
she say anything?

1200
01:00:22,667 --> 01:00:25,200
[mellow music]

1201
01:00:39,133 --> 01:00:41,767
[door knocking]

1202
01:00:43,800 --> 01:00:46,367
[mellow music]

1203
01:00:52,300 --> 01:00:55,100
[window knocking]

1204
01:01:00,967 --> 01:01:02,833
Well, I'd had a bad day on set,

1205
01:01:04,167 --> 01:01:06,433
and messed things up,
I'd been shouted at,

1206
01:01:07,533 --> 01:01:09,600
and Rick saw me crying,

1207
01:01:09,733 --> 01:01:11,900
so he took me into his
office for some privacy.

1208
01:01:13,367 --> 01:01:16,733
And is that when he
overstepped the line?

1209
01:01:20,167 --> 01:01:23,067
He just hugged me and
tried to cheer me up.

1210
01:01:24,867 --> 01:01:28,200
Only Michael, this journalist,

1211
01:01:28,333 --> 01:01:33,167
and another intern saw us
and they said it was creepy.

1212
01:01:34,900 --> 01:01:36,433
And I just didn't
want them to think

1213
01:01:36,567 --> 01:01:38,767
that I had been getting
special treatment,

1214
01:01:38,900 --> 01:01:43,667
or that I'd only got the job
because Daniel knew Rick.

1215
01:01:44,333 --> 01:01:46,267
So hold on.

1216
01:01:47,967 --> 01:01:52,200
Instead of saying Rick was
your mate of your stepdad

1217
01:01:52,333 --> 01:01:54,600
and he was just being kind,

1218
01:01:54,733 --> 01:01:57,300
you chose to let people
think he was a predator

1219
01:01:57,433 --> 01:01:58,567
abusing a position of power?

1220
01:01:58,700 --> 01:02:01,733
No, no, no, no, Michael
had said that Rick

1221
01:02:01,867 --> 01:02:03,733
had done things to other girls,

1222
01:02:03,867 --> 01:02:06,067
like awful things, awful things.

1223
01:02:06,167 --> 01:02:08,667
He said that none of them were
brave enough to come forward

1224
01:02:08,800 --> 01:02:11,667
and that I would be speaking
on behalf of all of them.

1225
01:02:11,800 --> 01:02:13,767
He said that it was
the right thing to do.

1226
01:02:13,900 --> 01:02:15,300
So the accusation in the paper

1227
01:02:15,433 --> 01:02:16,633
about it happening before,

1228
01:02:16,767 --> 01:02:18,300
that's you repeating
what Michael said?

1229
01:02:18,433 --> 01:02:19,267
Yeah.

1230
01:02:20,367 --> 01:02:22,333
But he just needed the story.

1231
01:02:22,467 --> 01:02:26,100
My mom found out that he'd
been told that without one,

1232
01:02:26,233 --> 01:02:28,367
he would lose his
job at his paper.

1233
01:02:28,500 --> 01:02:30,767
Why didn't you tell the truth?

1234
01:02:30,900 --> 01:02:33,167
My mom wanted to keep it quiet.

1235
01:02:33,300 --> 01:02:34,867
Yeah, because she
didn't want Phil to know

1236
01:02:35,067 --> 01:02:36,533
her lass had lied to the press.

1237
01:02:36,667 --> 01:02:38,933
I didn't lie, it was Michael.

1238
01:02:39,067 --> 01:02:42,567
No, you went along with
his lies and did nothing.

1239
01:02:42,700 --> 01:02:45,267
You got Rick fired
from his job, love.

1240
01:02:45,400 --> 01:02:47,600
My mum said that she
would sort it all out

1241
01:02:47,733 --> 01:02:49,433
and that she would
make it good again.

1242
01:02:50,733 --> 01:02:53,567
Is that why Rick
came here on Friday?

1243
01:02:54,767 --> 01:02:57,200
Yeah, he called the week before,

1244
01:02:57,333 --> 01:03:01,567
but my mum shut him down
so he came in person.

1245
01:03:01,700 --> 01:03:03,233
She didn't want
me to talk to him,

1246
01:03:03,367 --> 01:03:05,167
but I had to apologise.

1247
01:03:05,300 --> 01:03:07,300
He and mum wrote his
statement together

1248
01:03:07,433 --> 01:03:09,967
and he said he was going
to get a paper to cover it.

1249
01:03:12,500 --> 01:03:15,067
[mellow music]

1250
01:03:21,333 --> 01:03:23,867
Excuse me, excuse me, you can't,

1251
01:03:26,800 --> 01:03:27,467
You don't have a meeting.

1252
01:03:27,600 --> 01:03:29,100
Oh, we have now ma'am.

1253
01:03:31,167 --> 01:03:33,100
Not to worry, we're
fine, thank you.

1254
01:03:33,233 --> 01:03:34,900
See, I know about the link

1255
01:03:35,067 --> 01:03:36,967
between your daughter
and Rick Kelsall,

1256
01:03:37,100 --> 01:03:38,967
I've just spoken to her.

1257
01:03:39,100 --> 01:03:41,333
I know why he came to see you.

1258
01:03:41,467 --> 01:03:43,500
Detective Chief Inspector.

1259
01:03:43,633 --> 01:03:46,733
You interfered with an
active murder investigation

1260
01:03:46,867 --> 01:03:49,200
and withheld vital information,

1261
01:03:49,333 --> 01:03:50,967
now, why did you do that ma'am?

1262
01:04:01,900 --> 01:04:06,467
I needed time to work
out how to manage it.

1263
01:04:13,167 --> 01:04:15,600
Violence against
women and girls,

1264
01:04:15,733 --> 01:04:18,067
sexual, physical, emotional,

1265
01:04:19,667 --> 01:04:23,067
something I have campaigned
against my entire working life.

1266
01:04:23,167 --> 01:04:26,700
Ooh, so we know whenever a woman

1267
01:04:26,833 --> 01:04:30,533
makes a false accusation
to the police or the press,

1268
01:04:30,667 --> 01:04:33,067
it affects thousands
of other women

1269
01:04:33,200 --> 01:04:35,267
who have legitimate claims.

1270
01:04:35,400 --> 01:04:37,867
So how much harder
does it make it

1271
01:04:38,067 --> 01:04:40,300
for all those real
victims of violence

1272
01:04:40,433 --> 01:04:43,067
to come forward and be believed?

1273
01:04:43,167 --> 01:04:45,267
And how much easier
does it make it

1274
01:04:45,400 --> 01:04:49,333
for all those men who
like to abuse women?

1275
01:04:49,467 --> 01:04:50,833
You should have stamped on it

1276
01:04:50,967 --> 01:04:53,367
the minute you knew
your daughter had lied,

1277
01:04:53,500 --> 01:04:55,733
not hidden it away.

1278
01:04:55,867 --> 01:04:58,400
So I would like a copy
of that press statement

1279
01:04:58,533 --> 01:05:00,267
you drafted with Rick.

1280
01:05:02,867 --> 01:05:05,533
Of course, it's on here,
I'll send it to you now.

1281
01:05:08,767 --> 01:05:12,533
And an alibi for the time
of both deaths ma'am.

1282
01:05:16,200 --> 01:05:16,967
Please.

1283
01:05:19,867 --> 01:05:24,200
Kenny, I need you to check out
Catherine Willmore's alibis

1284
01:05:24,333 --> 01:05:25,867
along with her daughters.

1285
01:05:26,067 --> 01:05:26,833
Yes ma'am.

1286
01:05:26,967 --> 01:05:28,533
And her husband's, come to that

1287
01:05:28,667 --> 01:05:29,900
Ma'am.

1288
01:05:30,067 --> 01:05:31,833
Ma'am, I've found this
on Charlotte's laptop,

1289
01:05:31,967 --> 01:05:35,167
it's a business proposal she
sent the day after Rick died.

1290
01:05:35,300 --> 01:05:37,433
It's about a yoga
retreat at Rede Park.

1291
01:05:37,567 --> 01:05:38,867
A business proposal?

1292
01:05:39,067 --> 01:05:40,733
The phone records are in too,

1293
01:05:40,867 --> 01:05:44,067
and she spoke to Daniel Rede
twice after Kelsall's death.

1294
01:05:44,167 --> 01:05:46,067
One call lasting six minutes,

1295
01:05:46,167 --> 01:05:47,833
and another 31 minutes.

1296
01:05:49,867 --> 01:05:52,267
That's a good job we're
checking his alibi.

1297
01:05:53,633 --> 01:05:55,200
Billy, did you find
out if there were

1298
01:05:55,333 --> 01:05:57,767
any more keys to
Pilgrim's House?

1299
01:05:59,167 --> 01:06:00,900
No, I forgot.

1300
01:06:01,067 --> 01:06:02,467
You forgot?

1301
01:06:02,600 --> 01:06:04,700
I asked you days ago.

1302
01:06:04,833 --> 01:06:07,633
Yeah, I know, but then
they all went off swimming.

1303
01:06:07,767 --> 01:06:09,700
Oh, and the site of
over sixties flesh

1304
01:06:09,833 --> 01:06:11,833
causes amnesia, does it?

1305
01:06:11,967 --> 01:06:14,900
This is not the standard
I expect from my officers.

1306
01:06:15,067 --> 01:06:17,133
When I ask for
something to be done,

1307
01:06:17,267 --> 01:06:19,467
I expect it to be done,
is that understood?

1308
01:06:19,600 --> 01:06:20,867
Yes ma'am, sorry ma'am.

1309
01:06:21,067 --> 01:06:22,567
Now go and find out,

1310
01:06:22,700 --> 01:06:24,300
and don't let it happen again.

1311
01:06:26,567 --> 01:06:29,433
Ma'am, baby Freya Rede's
death certificate.

1312
01:06:29,567 --> 01:06:31,767
Dr. Kelsall signed it,
there wasn't a postmortem,

1313
01:06:31,900 --> 01:06:33,367
is that odd?

1314
01:06:33,500 --> 01:06:37,067
They tended not to do autopsies
for cot deaths back then.

1315
01:06:37,167 --> 01:06:39,167
You'd have thought he
would've requested one though,

1316
01:06:39,300 --> 01:06:40,333
wouldn't you?

1317
01:06:41,700 --> 01:06:45,067
Being a friend of the
family, maybe he did.

1318
01:06:45,133 --> 01:06:48,067
Didn't that solicitor
say Dr. Kelsall

1319
01:06:48,200 --> 01:06:50,633
kept a journal for
his private notes?

1320
01:06:50,767 --> 01:06:52,633
He did say that ma'am.

1321
01:06:52,767 --> 01:06:55,667
What if Rick saw something

1322
01:06:55,800 --> 01:06:58,100
when he was sorting
out his dad's things?

1323
01:07:00,167 --> 01:07:01,400
It could still be there.

1324
01:07:02,733 --> 01:07:05,067
Jac and Mark get over
to that house in Cleve,

1325
01:07:05,200 --> 01:07:06,867
look through the doctor's paper,

1326
01:07:07,067 --> 01:07:08,567
see if you can find
something useful.

1327
01:07:08,700 --> 01:07:10,067
Ma'am.

1328
01:07:10,200 --> 01:07:12,467
Detective Chief Inspector,
your office now.

1329
01:07:14,600 --> 01:07:15,433
Sir.

1330
01:07:18,700 --> 01:07:19,533
Sir?

1331
01:07:20,800 --> 01:07:22,467
How dare you involve
Ms. Willmore.

1332
01:07:22,600 --> 01:07:25,133
Oh, Ms. Willmore
involved herself sir,

1333
01:07:25,267 --> 01:07:26,700
and I wouldn't be doing my job

1334
01:07:26,833 --> 01:07:28,900
if I didn't
investigate every lead,

1335
01:07:29,067 --> 01:07:31,067
however uncomfortable
that may be.

1336
01:07:31,133 --> 01:07:32,567
I understand that.

1337
01:07:32,700 --> 01:07:36,533
There was a direct link between
the PCC and Rick Kelsall,

1338
01:07:36,667 --> 01:07:40,133
and in the last two days
there's been another murder.

1339
01:07:40,267 --> 01:07:42,533
We wouldn't wanna look like
we weren't doing our job now,

1340
01:07:42,667 --> 01:07:43,433
would we sir?

1341
01:07:47,533 --> 01:07:50,700
You're playing a very
dangerous game Chief Inspector.

1342
01:07:52,267 --> 01:07:53,967
Well, that makes two of us.

1343
01:07:58,067 --> 01:07:58,867
What?

1344
01:08:04,100 --> 01:08:06,100
[Daniel] Michael,
can you take over?

1345
01:08:09,800 --> 01:08:10,800
How can I help?

1346
01:08:12,400 --> 01:08:14,667
Well, we're hear about
Charlotte Thomas' murder.

1347
01:08:14,800 --> 01:08:17,300
-[Daniel] Murder?
-[DCI Stanhope] Mm.

1348
01:08:17,433 --> 01:08:21,333
Catherine told me she'd
died, but I had no idea.

1349
01:08:21,467 --> 01:08:23,067
Well, I've got a couple
of questions for you,

1350
01:08:23,200 --> 01:08:24,667
can we go inside and talk?

1351
01:08:24,800 --> 01:08:26,267
Yeah, of course.

1352
01:08:26,400 --> 01:08:27,233
Aiden.

1353
01:08:35,067 --> 01:08:38,067
It's just we
understand Charlotte

1354
01:08:38,133 --> 01:08:41,400
was in touch with you this
week about a business proposal.

1355
01:08:42,767 --> 01:08:45,767
Yeah, I think she was hoping

1356
01:08:45,900 --> 01:08:48,833
I'd feel sorry for her
after Rick's death,

1357
01:08:50,100 --> 01:08:51,700
but it wasn't
financially viable.

1358
01:08:51,833 --> 01:08:55,200
I was gonna meet her, tell
her that later this week.

1359
01:08:57,333 --> 01:09:00,867
And I need to ask
you about Freya.

1360
01:09:02,600 --> 01:09:05,133
Now, I'm sorry you
lost your bairn,

1361
01:09:06,133 --> 01:09:07,200
that must have been awful.

1362
01:09:09,167 --> 01:09:09,800
Yes, it was the worst thing
that's ever happened to me,

1363
01:09:13,967 --> 01:09:17,100
Annie's never really
forgiven herself.

1364
01:09:17,233 --> 01:09:19,467
Now, Rick's father, he
signed the death certificate,

1365
01:09:19,600 --> 01:09:21,467
but he didn't
request an inquest.

1366
01:09:21,600 --> 01:09:23,267
Did you?

1367
01:09:23,400 --> 01:09:28,067
Oh, Richard, Dr. Kelsall,
he said we didn't need one,

1368
01:09:28,200 --> 01:09:30,533
he said it would've
meant an autopsy,

1369
01:09:31,833 --> 01:09:34,400
cutting Freya open,
and we couldn't.

1370
01:09:37,733 --> 01:09:38,567
I'm sorry.

1371
01:09:50,867 --> 01:09:52,233
The coffin was so small.

1372
01:09:55,667 --> 01:09:56,500
Tiny.

1373
01:09:58,533 --> 01:10:00,700
Did you have any concerns at all

1374
01:10:00,833 --> 01:10:03,533
that maybe something
wasn't right?

1375
01:10:03,667 --> 01:10:06,200
No, Annie and I
were mad with grief,

1376
01:10:06,333 --> 01:10:07,367
nothing felt right.

1377
01:10:11,367 --> 01:10:13,033
Richard was like a father to me,

1378
01:10:14,367 --> 01:10:16,767
I felt closer to
him than me own dad.

1379
01:10:18,800 --> 01:10:20,700
If it wasn't him I
would've ended it all.

1380
01:10:23,433 --> 01:10:26,333
Well, it doesn't come
tougher than that pet.

1381
01:10:28,100 --> 01:10:28,900
Apologies.

1382
01:10:31,733 --> 01:10:34,200
Oh, it's not upstairs,
I've looked everywhere,

1383
01:10:34,333 --> 01:10:36,000
even pulled up the carpets.

1384
01:10:37,967 --> 01:10:39,500
[phone line ringing]

1385
01:10:39,633 --> 01:10:40,500
[DCI Stanhope] Jac?

1386
01:10:40,633 --> 01:10:41,767
Ma'am, we've found all of

1387
01:10:41,900 --> 01:10:43,467
Dr. Kelsall's journals
apart from one,

1388
01:10:43,600 --> 01:10:45,033
the one from 1982.

1389
01:10:45,167 --> 01:10:46,267
What do you want us to do?

1390
01:10:46,400 --> 01:10:48,267
Well, have you
searched everywhere?

1391
01:10:48,400 --> 01:10:49,900
[Mark] It's not here boss.

1392
01:10:50,033 --> 01:10:52,533
Well, I reckon that
journal is exactly

1393
01:10:52,667 --> 01:10:54,167
what Rick was looking for,

1394
01:10:54,300 --> 01:10:56,700
because he suspected there
was something in there

1395
01:10:56,833 --> 01:11:00,767
that he wanted to write
about, needed to write about.

1396
01:11:00,900 --> 01:11:02,600
That's why he's
changed the title.

1397
01:11:02,733 --> 01:11:04,233
So where is it?

1398
01:11:04,367 --> 01:11:05,633
It can't be at Pilgrim's House,

1399
01:11:05,767 --> 01:11:07,067
otherwise Paula
would've found it.

1400
01:11:07,200 --> 01:11:10,867
Yeah, Jac get on to forensics

1401
01:11:11,067 --> 01:11:13,600
and tell them to
take his car apart.

1402
01:11:13,733 --> 01:11:14,500
Yes ma'am.

1403
01:11:16,600 --> 01:11:19,067
I've got the feeling Daniel
Rede was holding back,

1404
01:11:19,167 --> 01:11:20,367
protecting someone.

1405
01:11:20,500 --> 01:11:21,733
Annie?

1406
01:11:21,867 --> 01:11:24,067
What if Rick wanted
to tell her something,

1407
01:11:24,133 --> 01:11:26,967
something he knew
would upset her, hmm?

1408
01:11:27,100 --> 01:11:28,900
That's why he kept
apologising to her.

1409
01:11:29,067 --> 01:11:31,167
Do you think he knew
about the baby's death?

1410
01:11:32,467 --> 01:11:34,833
Get Jac back on the line,

1411
01:11:34,967 --> 01:11:37,400
tell her to search
Charlotte's flat.

1412
01:11:37,533 --> 01:11:39,200
'Cause that's the
first place Rick went

1413
01:11:39,333 --> 01:11:41,200
after he left his dad's house.

1414
01:11:48,600 --> 01:11:50,233
We need to talk pet.

1415
01:11:50,367 --> 01:11:52,067
Then you're talking
in front of me too,.

1416
01:11:52,200 --> 01:11:53,733
I'm not leaving.

1417
01:11:53,867 --> 01:11:56,100
Ah, it's about Freya's death.

1418
01:11:58,633 --> 01:11:59,433
Okay.

1419
01:12:01,367 --> 01:12:03,167
Was there a reason
you didn't want

1420
01:12:03,300 --> 01:12:05,867
a postmortem for the bairn?

1421
01:12:06,067 --> 01:12:08,800
Well, Dr. Kelsall and Daniel
said it wasn't needed,

1422
01:12:10,500 --> 01:12:12,200
I couldn't think straight,
I just did what they said.

1423
01:12:12,333 --> 01:12:13,833
Is this going anywhere?

1424
01:12:13,967 --> 01:12:15,733
You can see she's distressed.

1425
01:12:17,233 --> 01:12:20,500
Why did Rick keep
apologising to you on Friday?

1426
01:12:21,867 --> 01:12:24,533
You told me he kept
saying he was sorry.

1427
01:12:24,667 --> 01:12:26,367
What are you implying?

1428
01:12:26,500 --> 01:12:28,167
Then he changes the
name of his book,

1429
01:12:28,300 --> 01:12:30,300
says he's going to
be revealing secrets.

1430
01:12:30,433 --> 01:12:35,133
Now, was one of those
secrets about Freya's death?

1431
01:12:35,267 --> 01:12:37,700
Are you saying I hurt my baby?

1432
01:12:37,833 --> 01:12:39,400
Nope.

1433
01:12:39,533 --> 01:12:42,567
I'm saying no one knows
why is she actually died.

1434
01:12:42,700 --> 01:12:44,633
I did not kill my baby.

1435
01:12:44,767 --> 01:12:46,567
All right, go upstairs
Annie, I'll deal with this.

1436
01:12:46,700 --> 01:12:47,867
No, I haven't finished yet.

1437
01:12:48,067 --> 01:12:49,767
Oh, you have for
now, go on Annie.

1438
01:12:52,533 --> 01:12:54,567
Did you enjoy
making Annie suffer?

1439
01:12:54,700 --> 01:12:56,933
I'm sorry, but we have to
ask these awkward questions.

1440
01:12:57,067 --> 01:12:58,900
And this line of
questioning is irrelevant

1441
01:12:59,067 --> 01:13:01,333
and deeply distressing.

1442
01:13:01,467 --> 01:13:03,733
Before I opened this place,
I had my own practise,

1443
01:13:03,867 --> 01:13:05,167
criminal law.

1444
01:13:05,300 --> 01:13:06,733
If you want to talk
to Annie again,

1445
01:13:06,867 --> 01:13:08,967
do it at the station
with a solicitor.

1446
01:13:11,600 --> 01:13:13,833
Heard and understood pet.

1447
01:13:16,067 --> 01:13:18,533
[mellow music]

1448
01:13:35,567 --> 01:13:37,500
[Jac] Mark, it's here.

1449
01:13:39,800 --> 01:13:42,700
Oh ma'am, I have those
alibis you asked for.

1450
01:13:42,833 --> 01:13:46,733
Ms. Willmore and Eliza
were at a spa on Friday,

1451
01:13:46,867 --> 01:13:48,800
they were both at
their work on Monday,

1452
01:13:48,933 --> 01:13:50,633
plenty of witnesses.

1453
01:13:50,767 --> 01:13:52,533
Daniel has only just sent
through his information

1454
01:13:52,667 --> 01:13:53,633
of where he was Monday.

1455
01:13:53,767 --> 01:13:55,067
But Friday he was in Edinburgh,

1456
01:13:55,167 --> 01:13:57,567
he said he stayed
overnight in a hotel.

1457
01:13:57,700 --> 01:13:59,800
Ah, well check he
was actually there.

1458
01:14:00,067 --> 01:14:00,733
I will do.

1459
01:14:02,233 --> 01:14:04,800
Oh ma'am, Charlotte's proposal,
I put it on your desk.

1460
01:14:04,933 --> 01:14:06,300
Oh, thanks Kenny.

1461
01:14:06,433 --> 01:14:07,600
Is Billy not back yet?

1462
01:14:07,733 --> 01:14:10,433
Oh, I haven't seen him
since this morning.

1463
01:14:10,567 --> 01:14:13,200
[phone ringing]

1464
01:14:14,700 --> 01:14:16,367
Ah, talk of the devil.

1465
01:14:16,500 --> 01:14:18,067
Billy, where are you?

1466
01:14:18,167 --> 01:14:20,067
Pilgrim's House ma'am,

1467
01:14:20,200 --> 01:14:21,767
the caretaker told us there was

1468
01:14:21,900 --> 01:14:24,300
a third set of keys for the
house, but they're missing.

1469
01:14:24,433 --> 01:14:26,433
I'm waiting for him to arrive,
he should be here soon.

1470
01:14:26,567 --> 01:14:28,067
Yeah, well it
would've been helpful

1471
01:14:28,133 --> 01:14:30,333
to have had that
information three days ago.

1472
01:14:30,467 --> 01:14:31,667
Yes ma'am, sorry mom.

1473
01:14:31,800 --> 01:14:33,267
Oh, sorry ma'am, sorry ma'am,

1474
01:14:33,400 --> 01:14:35,067
that should be your catchphrase.

1475
01:14:40,433 --> 01:14:42,067
Aiden, get in here.

1476
01:14:44,900 --> 01:14:47,300
This business
proposal is rubbish,

1477
01:14:47,433 --> 01:14:49,367
it's back of a
cereal packet stuff,

1478
01:14:49,500 --> 01:14:52,933
it's full of typos and
the figures don't add up.

1479
01:14:53,067 --> 01:14:56,667
Why would Daniel Rede go to
the trouble of meeting her

1480
01:14:56,800 --> 01:14:58,633
just to tell her that?

1481
01:14:58,767 --> 01:15:00,867
He's a busy man, right?

1482
01:15:01,067 --> 01:15:04,300
Yet he had two phone
calls with Charlotte

1483
01:15:04,433 --> 01:15:06,867
and arranged to meet her.

1484
01:15:07,067 --> 01:15:08,533
Like you said,
Rick had just died.

1485
01:15:08,667 --> 01:15:10,333
[DCI Stanhope exhaling]

1486
01:15:10,467 --> 01:15:12,333
Ma'am, Dr. Kelsall's
missing journal,

1487
01:15:12,467 --> 01:15:14,300
you were right, it
was at Charlotte's.

1488
01:15:14,433 --> 01:15:16,167
Read the entry on
November the eighth.

1489
01:15:19,667 --> 01:15:21,767
Daniel killed his baby?

1490
01:15:21,900 --> 01:15:23,333
Accidentally apparently.

1491
01:15:23,467 --> 01:15:25,433
Yeah, well he still killed her.

1492
01:15:27,733 --> 01:15:30,267
And good old Dr.
Kelsall covered it up.

1493
01:15:30,400 --> 01:15:32,767
Because he was worried
Daniel would kill himself.

1494
01:15:34,900 --> 01:15:36,533
Those two cars that were heard

1495
01:15:36,667 --> 01:15:38,333
early hours of Saturday morning.

1496
01:15:38,467 --> 01:15:39,900
Now, we knew one of them

1497
01:15:40,067 --> 01:15:43,467
was Charlotte driving
off the island.

1498
01:15:43,600 --> 01:15:47,767
What if she saw the
car come the other way?

1499
01:15:47,900 --> 01:15:50,367
They'd have passed each
other on the causeway, right?

1500
01:15:53,067 --> 01:15:55,067
I think she saw Daniel Rede.

1501
01:15:57,733 --> 01:16:00,367
[mellow music]

1502
01:16:18,200 --> 01:16:21,167
[phone keys chiming]

1503
01:16:22,633 --> 01:16:24,900
[phone ringing]

1504
01:16:25,067 --> 01:16:27,400
Ah, Billy, now what?

1505
01:16:27,533 --> 01:16:28,333
[Billy] Ma'am.

1506
01:16:28,467 --> 01:16:29,333
What you doing?

1507
01:16:29,467 --> 01:16:30,300
Billy?

1508
01:16:32,067 --> 01:16:34,833
[men scuffling]

1509
01:16:34,967 --> 01:16:37,800
[suspenseful music]

1510
01:16:37,933 --> 01:16:39,700
Billy's in trouble.

1511
01:16:39,833 --> 01:16:42,400
[mellow music]

1512
01:16:47,967 --> 01:16:49,467
The caretaker's just
spoken to Kenny,

1513
01:16:49,600 --> 01:16:51,867
and Billy wasn't there
but his car is though.

1514
01:16:52,067 --> 01:16:53,733
So where is the lad?

1515
01:16:54,867 --> 01:16:56,533
Try his number again.

1516
01:16:57,500 --> 01:17:00,100
[mellow music]

1517
01:17:05,833 --> 01:17:06,667
Jacob.

1518
01:17:08,500 --> 01:17:10,067
Any sign of him?

1519
01:17:10,200 --> 01:17:13,067
No, I've checked inside too,
the house was all locked up.

1520
01:17:13,167 --> 01:17:15,733
I checked the pub like
you asked, he's not there.

1521
01:17:15,867 --> 01:17:19,267
Well, his motor's still here
so he can't have gone far.

1522
01:17:19,400 --> 01:17:21,933
And what's all this about
a spare set of keys?

1523
01:17:22,067 --> 01:17:24,600
It's for the estate agent,
it's about to be sold,

1524
01:17:24,733 --> 01:17:26,200
they were hidden
around the side,

1525
01:17:26,333 --> 01:17:28,633
they'd been missing
only they're back now.

1526
01:17:30,267 --> 01:17:33,733
Okay, everyone spread
out and start looking.

1527
01:17:33,867 --> 01:17:35,300
[Jac] I'll try and
track his phone ma'am.

1528
01:17:36,300 --> 01:17:37,167
Kenny.

1529
01:17:37,300 --> 01:17:39,067
Ma'am, I called the hotel

1530
01:17:39,200 --> 01:17:41,333
that Daniel Rede stayed
at on Friday night.

1531
01:17:41,467 --> 01:17:42,967
Well, he checked in okay,

1532
01:17:43,100 --> 01:17:46,200
but he didn't actually use
his key card until 4:45 a.m.

1533
01:17:50,067 --> 01:17:50,833
Billy.

1534
01:17:52,067 --> 01:17:52,867
Billy.

1535
01:17:54,433 --> 01:17:55,267
Billy.

1536
01:17:59,767 --> 01:18:00,600
Billy!

1537
01:18:12,167 --> 01:18:14,967
Where are you son,
where are you?

1538
01:18:15,100 --> 01:18:17,667
[mellow music]

1539
01:18:19,733 --> 01:18:23,300
I've found his phone,
I've found his phone!

1540
01:18:28,800 --> 01:18:29,733
Is it his?

1541
01:18:32,267 --> 01:18:35,133
I should never have let the
lad come here on his own.

1542
01:18:35,267 --> 01:18:36,700
Ma'am, Kenny's on the phone,

1543
01:18:36,833 --> 01:18:39,933
he says it's Daniel Rede
that's buying Pilgrim's house,

1544
01:18:40,067 --> 01:18:41,400
he knew about the other keys.

1545
01:18:42,533 --> 01:18:45,067
[bell tolling]

1546
01:18:45,200 --> 01:18:47,567
There's someone in
danger on the causeway.

1547
01:18:47,700 --> 01:18:50,233
[tense music]

1548
01:18:57,567 --> 01:18:59,833
He told me he can't swim.

1549
01:19:00,067 --> 01:19:02,433
[tense music]

1550
01:19:16,900 --> 01:19:17,700
[Aiden] Get out the way.

1551
01:19:17,833 --> 01:19:18,667
Move.

1552
01:19:24,200 --> 01:19:27,100
[melancholic music]

1553
01:19:39,333 --> 01:19:41,667
Mark, get me a boat.

1554
01:19:41,800 --> 01:19:43,300
[Mark] Yes ma'am.

1555
01:19:44,767 --> 01:19:47,333
[mellow music]

1556
01:20:08,267 --> 01:20:11,433
[DCI Stanhope] Is that where
you lived back in the day

1557
01:20:11,567 --> 01:20:13,633
with Annie and your bairn?

1558
01:20:14,900 --> 01:20:17,833
Yeah, I kept it for
old times' sake.

1559
01:20:20,467 --> 01:20:23,500
Mm, yeah, it's lovely here.

1560
01:20:28,700 --> 01:20:30,433
How can I help you Inspector?

1561
01:20:30,567 --> 01:20:32,500
Oh, it's Detective
Chief Inspector.

1562
01:20:33,900 --> 01:20:35,733
Oh, what a day.

1563
01:20:40,000 --> 01:20:43,167
It's hard to believe you
did it all on your own.

1564
01:20:45,800 --> 01:20:49,600
Yeah, well when you put
your mind to something.

1565
01:20:51,400 --> 01:20:53,833
No, I'm meant the body count,

1566
01:20:53,967 --> 01:20:58,633
Charlotte, Rick, Freya,
you killed them all,

1567
01:21:00,167 --> 01:21:02,767
and hanging in the
balances PC Billington.

1568
01:21:04,500 --> 01:21:05,333
Really?

1569
01:21:08,167 --> 01:21:08,967
I did all that?

1570
01:21:14,133 --> 01:21:16,067
Have you got any proof?

1571
01:21:16,133 --> 01:21:16,933
Nope.

1572
01:21:18,633 --> 01:21:21,167
See, I've heard people say
you're losing your touch,

1573
01:21:21,300 --> 01:21:22,767
getting sloppy.

1574
01:21:22,900 --> 01:21:27,567
Ah, but we did find DNA under
Charlotte's fingernails.

1575
01:21:28,867 --> 01:21:30,233
However, since you're
not on the system,

1576
01:21:30,367 --> 01:21:33,900
we can't identify you yet.

1577
01:21:35,700 --> 01:21:37,433
Why would I kill Charlotte?

1578
01:21:40,600 --> 01:21:43,900
Because she saw ya
coming onto the island

1579
01:21:44,067 --> 01:21:45,733
on the night Rick died.

1580
01:21:48,167 --> 01:21:50,100
And that business
proposal she made here

1581
01:21:50,233 --> 01:21:52,600
was just a feeble
attempt at blackmail.

1582
01:21:56,333 --> 01:22:00,433
And why would I want to
kill me old mate Rick?

1583
01:22:00,567 --> 01:22:05,200
It's just Rick had
found his dad's journal,

1584
01:22:05,333 --> 01:22:09,933
so he knew that you
killed your bairn.

1585
01:22:12,567 --> 01:22:15,967
November the eighth,
you told Dr. Kelsall

1586
01:22:16,100 --> 01:22:19,100
you gave the bairn
medicine to make her sleep,

1587
01:22:20,433 --> 01:22:23,167
so Annie could get
some rest you said.

1588
01:22:26,167 --> 01:22:27,400
Yeah, it's all there.

1589
01:22:28,700 --> 01:22:32,067
It was an accident,
I was devastated,

1590
01:22:32,133 --> 01:22:35,867
Dr. Kelsall could see that
and said he'd deal with it.

1591
01:22:36,067 --> 01:22:39,300
And all these
years, all that time

1592
01:22:39,433 --> 01:22:42,400
you've let Annie think
it was her fault.

1593
01:22:44,333 --> 01:22:46,400
So when you saw Rick on Friday,

1594
01:22:46,533 --> 01:22:48,200
did he say he was
going to tell her?

1595
01:22:48,333 --> 01:22:49,600
Nah, he wouldn't do that,

1596
01:22:50,933 --> 01:22:52,633
he'd be too worried of
what it would do to her?

1597
01:22:52,767 --> 01:22:54,067
No, but he did say
he was going to

1598
01:22:54,133 --> 01:22:56,133
write all about it in
his book, didn't he?

1599
01:22:57,433 --> 01:23:00,500
He even changed
the title to 1982.

1600
01:23:03,733 --> 01:23:04,567
Well...

1601
01:23:06,833 --> 01:23:08,733
After all I've done
building this place up,

1602
01:23:08,867 --> 01:23:10,767
I couldn't have that
coming out, could I?

1603
01:23:12,067 --> 01:23:13,500
He didn't leave me much choice.

1604
01:23:14,967 --> 01:23:17,433
[tense music]

1605
01:23:18,900 --> 01:23:20,133
And what about Charlotte?

1606
01:23:21,833 --> 01:23:23,200
I suppose you're
going to tell me

1607
01:23:23,333 --> 01:23:25,100
she shouldn't have
blackmailed you.

1608
01:23:25,233 --> 01:23:27,333
She was never as
bright as she thought.

1609
01:23:27,467 --> 01:23:31,067
Well, neither are you
as it's turned out pet.

1610
01:23:31,200 --> 01:23:34,500
Let's talk about Isabelle,

1611
01:23:34,633 --> 01:23:37,633
why was she even at
that first reunion?

1612
01:23:39,333 --> 01:23:41,733
Phillip didn't know,

1613
01:23:41,867 --> 01:23:45,600
Annie was stuck in her
room all weekend grieving,

1614
01:23:45,733 --> 01:23:47,400
Sam was with Louisa.

1615
01:23:47,533 --> 01:23:50,400
So that begs the
question, where were you?

1616
01:23:51,867 --> 01:23:53,967
See, I think you
were with Isabelle.

1617
01:23:55,767 --> 01:23:57,600
She pushed herself on me,

1618
01:23:59,333 --> 01:24:01,100
now I tried saying no, but...

1619
01:24:01,233 --> 01:24:03,533
Ah, no, I get it, you
are a hot blooded man,

1620
01:24:03,667 --> 01:24:05,367
and you have needs.

1621
01:24:05,500 --> 01:24:06,967
Yeah, and she was beautiful.

1622
01:24:09,067 --> 01:24:10,867
I didn't know she'd
drive into the sea.

1623
01:24:12,667 --> 01:24:14,800
If you wanna blame someone
for that, blame Rick.

1624
01:24:14,933 --> 01:24:16,933
Oh, aye, he did
have a go at her,

1625
01:24:17,067 --> 01:24:18,567
told her to get off the island.

1626
01:24:18,700 --> 01:24:19,867
I didn't ask him to do that.

1627
01:24:20,067 --> 01:24:22,467
No, he did it for Annie.

1628
01:24:22,600 --> 01:24:25,567
'cause while you
were cheating on her

1629
01:24:25,700 --> 01:24:29,967
she was grieving the loss of
her bairn that you killed.

1630
01:24:31,533 --> 01:24:33,067
And what about my officer

1631
01:24:33,167 --> 01:24:36,400
who even now might be
breathing his last breath?

1632
01:24:36,533 --> 01:24:37,967
What recognise you, did he?

1633
01:24:38,100 --> 01:24:40,067
While you was sneaking
back to return those keys?

1634
01:24:40,167 --> 01:24:44,133
He started asking questions,
I didn't plan to hurt him.

1635
01:24:44,267 --> 01:24:47,200
Oh, don't sell
yourself short pet,

1636
01:24:47,333 --> 01:24:49,733
there must have
been some planning.

1637
01:24:49,867 --> 01:24:52,100
You left an injured
man on the causeway

1638
01:24:52,233 --> 01:24:54,567
with the tide coming in.

1639
01:24:54,700 --> 01:24:55,533
Well...

1640
01:24:59,067 --> 01:25:02,900
Well, I think that's everything.

1641
01:25:03,067 --> 01:25:05,833
Not yet, I'd like
that journal, please.

1642
01:25:05,967 --> 01:25:07,167
Oh, this?

1643
01:25:07,300 --> 01:25:09,767
Ah no, now this
is evidence love.

1644
01:25:09,900 --> 01:25:11,133
That wasn't a request.

1645
01:25:22,833 --> 01:25:26,067
You shouldn't have come
on your own love, you see?

1646
01:25:27,067 --> 01:25:27,933
Sloppy.

1647
01:25:29,267 --> 01:25:31,767
What made you think
I came on my own pet?

1648
01:25:35,400 --> 01:25:37,333
Drop the axe Daniel.

1649
01:25:37,467 --> 01:25:39,067
[Police Officer] Armed
police, drop your weapon.

1650
01:25:39,133 --> 01:25:42,633
Armed police, drop the
axe, drop your weapon.

1651
01:25:45,100 --> 01:25:46,667
Daniel Rede, I'm arresting you

1652
01:25:46,800 --> 01:25:50,400
for the murders of Richard
Kelsall, Charlotte Thomas,

1653
01:25:50,533 --> 01:25:53,300
and the attempted
murder of PC Billington.

1654
01:26:00,600 --> 01:26:02,067
Daniel Rede has been processed.

1655
01:26:03,367 --> 01:26:05,200
Any news on young Billy?

1656
01:26:05,333 --> 01:26:08,267
[melancholic music]

1657
01:26:15,667 --> 01:26:17,567
I am so sorry darling.

1658
01:26:21,333 --> 01:26:22,133
So sorry.

1659
01:26:24,167 --> 01:26:27,133
[melancholic music]

1660
01:26:36,800 --> 01:26:41,667
-[Annie sobbing]
-[melancholic music]

1661
01:26:55,767 --> 01:26:56,533
Sarah.

1662
01:26:59,467 --> 01:27:01,633
Richard, there you go mate.

1663
01:27:04,333 --> 01:27:05,800
Oh, this one's Billy's.

1664
01:27:05,933 --> 01:27:08,867
Oh, don't, I got him a
bloody teaspoon, didn't I?

1665
01:27:09,067 --> 01:27:10,867
It was meant to be a joke.

1666
01:27:11,067 --> 01:27:12,467
Well you've spoilt
the surprise now.

1667
01:27:12,600 --> 01:27:13,333
Billy.

1668
01:27:13,467 --> 01:27:14,267
[Jac] Hey.

1669
01:27:15,433 --> 01:27:16,267
Good to see you.

1670
01:27:16,400 --> 01:27:17,633
Good to see you again.

1671
01:27:17,767 --> 01:27:18,700
-Billy son, you okay?
-Yeah, good thank you.

1672
01:27:18,833 --> 01:27:20,067
Billy, what are doing here?

1673
01:27:20,200 --> 01:27:22,467
You're supposed to
be on leave resting.

1674
01:27:22,600 --> 01:27:24,900
Well, I couldn't
miss secret Santa.

1675
01:27:26,633 --> 01:27:28,200
Merry Christmas ma'am.

1676
01:27:28,333 --> 01:27:31,233
Well, the clues in the
title Billy, secret.

1677
01:27:31,367 --> 01:27:33,767
Oh, sorry ma'am.

1678
01:27:36,233 --> 01:27:37,500
Are you gonna open it?

1679
01:27:42,200 --> 01:27:43,833
Ah, thank you Billy.

1680
01:27:45,600 --> 01:27:47,667
Here Billy, you
gotta open yours now.

1681
01:27:49,100 --> 01:27:51,067
It is what it is,
you'll give a good one.

1682
01:27:51,200 --> 01:27:54,300
Go on then Billy.

1683
01:27:54,433 --> 01:27:56,900
[officers chuckling]

1684
01:27:57,067 --> 01:27:58,367
[Jac] Go on.

1685
01:27:58,500 --> 01:28:01,100
[mellow music]

1686
01:28:03,767 --> 01:28:06,633
Kenny, make us a brew pet.

1687
01:28:08,367 --> 01:28:09,633
[Kenny] Ma'am.

1688
01:28:11,900 --> 01:28:14,800
[DCI Stanhope] And
get one for Billy.

1689
01:28:14,933 --> 01:28:17,467
[mellow music]