Eksisterer fri vilje?
Utøver jeg bevisst kontroll over mine handlinger?
Gjorde jeg det med vilje?
Det er jeg nokså sikker på at du gjorde.
Eller ble jeg tvunget til å gjøre det av en usynlig nerveprosess?
Faktum er at nevrovitenskapelige data antyder at fri vilje er en illusjon.
Så hvis det er sant, er vi bare organiske dukker?
Blir alle valgene våre tatt for oss?
Svaret på det kan dere finne ut
i neste forelesning. Ha det!
Det er smart, Daniel.
Avslutning på et spennende sted
får dem alltid til å komme tilbake.
- Svaret er: "Nei." - Til hva?
Til det du har tenkt å be meg om.
Hvis jeg ikke feiltolker den overdrevne rosen.
Jeg vil bare være sikker på at du vil delta på
Chicago Science Foundation-gallaen på fredag.
Mistet interessen da du sa "galla."
Jeg trenger deg der, Daniel.
- Hvorfor? - Fordi
Jonathan Bannisters enke kommer til å være der.
- Jeg vet ikke hvem det er. - '49-klassen.
Jeg spilte golf med ham for et par måneder siden.
Og innen vi var ferdige med 8. hull,
hadde han lovet å finansiere den nye biovitenskapsbygningen.
Men noen dager senere, før jeg kunne få det skriftlig,
dør han av et hjerteanfall.
Det var ikke spesielt hensynsfullt.
Det føles selvfølgelig galt av meg,
men jeg håper å få enken til å hedre ektemannens løfte.
Jeg forstår fortsatt ikke hva dette angår meg.
Vel, heldigvis er mrs. Bannister en fan av deg.
Nei. Nei.
- Nei, Paul. - Nei, nei, nei.
Jeg vil ikke la deg selge meg til en gammel dame
bare så studentene har en fin ny bygning å oppbevare mus i.
Nei, jeg har uansett ikke tid.
Jeg er midt oppi noen veldig viktige eksperimenter.
Hvilke eksperimenter?
Daniel?
Hva gjør du?
Visste du at duehjerner inneholder magnetitt?
Det visste jeg ikke.
Det lar dem føle jordens magnetiske felt
og orienterer dem så de kommer frem dit de skal.
Tingen er at duer finner en partner for livet.
Så etter hvert lurer jeg på
om hunnen bare følger sin utvalgte hann,
eller bruker hun fortsatt hjernes magnetitt til å velge sin egen rute?
Det kommer nok an på om han spanderer middag på henne.
Du tror vel ikke de kommer til å følge meg hjem?
Så hva er anledningen?
Kunne du tenke deg å hjelpe FBI
felle et stort, stygt forsikringsselskap?
Ser du, jeg visste at dette ville bli en bra dag.
Hva har de gjort, nektet å utbetale forsikring?
De har faktisk kanskje begått mord.
Sanjay Patel.
For noen måneder siden ble han tatt imot på legevakten,
der han klaget over alvorlig depresjon og selvmordstanker.
Jan Star Health var forsikringsselskapet hans da.
De godkjente én dags sykehusinnleggelse.
Det var generøst.
Det blir verre.
Etter at han ble utskrevet, anbefalte Jan Star poliklinisk behandling
hos en psykiater, dr. Julian Corvis.
Corvis har fire behandlingstimer med Sanjay
før han avbryter behandlingen og sier at han er kurert.
For alvorlig depresjon? På fire timer? Tull.
Ja. Og moren til Sanjay deler nok skepsisen din.
Neste morgen fant hun ham hengende i skapet.
Hvordan får en så inkompetent doktor en legelisens?
Jeg vet ikke.
Det jeg vet, er at han aldri vil behandle pasienter igjen.
Han ble funnet død på kontoret sitt i går,
skutt i ansiktet av en .38-kaliber.
Han hadde fortsatt lommeboka. Ikke ran.
Safen var åpen, men det var fortsatt verdisaker i den.
Vi vet ikke om noe ble fjernet.
Sanjays familie som søker hevn?
Det virker som de følger vanlige saksgang.
De saksøkte Jan Star og Corvis for dødsfallet
og varslet føderal påtalemyndighet, som startet etterforskning.
FBI kontaktet Corvis om et mulig vitnesbyrd mot Jan Star,
og han takket ja, på en betingelse.
Immunitet.
Vilkårene var fortsatt under forhandling da han ble drept.
Dere tror at Jan Star leide inn noen til å drepe ham.
Oppdraget mitt er ikke å etterforske drapet.
Men du sa...
Mitt engasjement i saken er begrenset til søksmålet.
Jeg må finne ut hva som var i dokumentene til Corvis.
Umulig. Journaler er taushetsbelagte.
Derfor trenger jeg en spesiell mester.
En spesiell hva?
En kyndig og upartisk tredjepart som kan gå gjennom dokumentene
og si hva Corvis skulle fortelle påtalemyndigheten,
uten å avsløre personsensitiv informasjon.
Jeg overtalte påtalemyndigheten til å oppnevne deg.
Vel, jeg er smigret over at du synes jeg er spesiell, men jeg kjenner deg, Kate.
Du er nødt til å være nysgjerrig på hvem som drepte Corvis.
Jeg har hatt litt problemer med sjefen i det siste.
Sier at jeg stadig går utenfor ansvarsområdet mitt.
Så denne gangen vil jeg holde meg innenfor.
Nøyaktig hvor stort er dette området?
Nokså lite.
- Hei, Kate! - Michael.
La meg gjette, du er her for å invitere meg på lunsj.
Jeg er faktisk her for å treffe Daniel.
Beklager. Kjenner dere hverandre?
Selvfølgelig. Halve grunnen til at jeg kom hit,
var for å kunne jobbe med den store dr. Pierce.
Godt å se deg, Daniel.
Så når treffer vi hverandre igjen?
Vel, jeg vet ikke. Jeg har kanskje...
Vi har noe vi må gjøre.
Ja, beklager.
Jeg forstår. Jeg ringer deg.
Ok.
Hvor tror du at du skal?
Bare jeg får se på disse dokumentene.
Jeg skal bare låse opp kontoret.
Bare så du ikke glemmer deg.
Du er den spesielle mesteren. Skjønner.
Det er et ferskt åsted. Forseglingen burde vært intakt.
Vent her.
Mrs. Corvis?
Det var bryllupsreisen vår på Bora-Bora.
Det var den lykkeligste uken i mitt liv.
FBI skulle ha beskyttet Julian.
Kanskje du burde få henne hjem.
Er du sikker?
Jeg klarer meg.
Mrs. Corvis,
vi skal gjøre alt vi kan for å finne den som gjorde dette.
Ingen videre behandling er nødvendig
behandlingen avsluttes
ingen videre behandling er nødvendig.
Hvordan går det med henne?
Hun hviler.
Finner du noe?
Corvis kurerte Jan Star-pasientene sine på mirakuløst vis
for omfattende lidelser på bare kort tid.
Pasienter fra andre selskaper,
med samme lidelser, hadde han 30 eller 40 timer med.
Du tror de fikk Corvis til å behandle pasientene deres fort
- og så dumpe dem. - Ja.
De betalte ham en stor bonus hver gang han friskmeldte noen.
De ville spare masse, og han kunne fylle timeplanen med pasienter
fra andre selskaper eller som betalte kontant.
Godt jobbet, Daniel.
Hvis du vitner om dette, kan påtalemyndigheten få dømt Jan Star.
Det er noe annet. Se på dette.
Corvis diagnostiserte en lidelse kalt "transferensiell dopaminmangel."
- Aldri hørt om det. - Ikke jeg heller.
Det står ikke i diagnosehåndboken.
Tror du det har noe med Jan Star å gjøre?
Nei. Alle med denne diagnosen betalte kontant.
Mistenkelig, ikke sant?
Ikke relatert til Jan Star vil si utenfor området.
- Det gir ingen mening... - Utenfor området.
Du fant bevisene vi trengte.
Jeg kan kjøpe deg et pizzastykke for å feire. Malnati's?
Visste du at mennesker er den eneste arten
som drikker melken til et annet dyr?
Det er unaturlig, all den laktosen som lager helvete for...
Det er greit, Daniel. Jeg er ikke sulten lenger.
Lewicki.
Hei, professor Pierce.
- Kan du komme ut hit? - Et øyeblikk.
Ja?
Hva gjør den jenta her?
Jeg er Karyns lærerassistent.
Hun ba om hjelp, og jeg hjelper.
Kunne du ikke hjelpe henne på hybelen eller biblioteket?
- Hva er poenget ditt? - Hun fulgte etter meg!
Hun fikk meg nesten oppsagt, nå har hun sneket seg inn!
- Hun har baktanker. - Ok, kanskje det.
Nå når vi forstår hverandre, få henne ut.
Har du tenkt på at baktanken hennes kan være å treffe meg?
Hei, Max, jeg burde gå. Det begynner å bli sent.
Ok. Ja, jeg følger deg tilbake til studenthjemmet.
Vi sees, professor Pierce.
Jeg tror du bare er misunnelig.
På Lewicki?
Hun tok av seg trøya på kontoret ditt,
og du er ikke det minste tiltrukket av henne?
Jeg er kanskje gal fra nakken og opp.
Men fra livet og ned er jeg fullstendig frisk.
Når var sist gang du var på date?
Er det et forslag?
Drøm søtt.
Hei, vi hadde det morsomt sammen.
"Hadde," i fortid.
Du må finne deg noen i nåtiden.
Som venninnen din Kate gjør med Michael Hathaway.
Det er å ha så lav standard at hvem som helst er bra nok.
I motsetning til så urealistisk høy
at du aldri trenger å vise noen andre ditt virkelige selv?
Føler du deg bra?
Jeg har symptomer,
- men jeg vet de er symptomer. - Som hva?
Jeg blir forfulgt av en regjeringsagent i en svart SUV.
Er du sikker på at det er en hallusinasjon?
Svart SUV? Speilende solbriller?
Stereotypisk schizofren hallusinasjon.
Jeg fulgte Karyn hjem.
Jeg går og legger meg.
Trenger du noe først?
Ikke glem paraplyene deres, ellers kan dere bli våte.
50 % sjanse for regn.
Hvordan kan hun beholde jobben
når værvarselet hennes er: "Kanskje vil det regne, kanskje ikke"?
Jeg tror hun har andre kvaliteter som sikrer henne jobben, Doc.
Et høytrykk kryper opp fra nord-vest i Indiana.
Å forstå meteorologi er åpenbart ikke en av dem.
Det er ikke en hyggelig ting å si, Daniel.
Innen helga ser det ut som mer av det samme.
Så jeg overser et tropisk lavtrykk i ny og ne.
Du kan vel også overse noe?
Men været burde bli bedre senere.
Jeg overså noe.
De gode nyhetene er at vi ikke forventer mer regn med det første,
og akkurat nå er det en deilig kveld der ute.
Går det bra, Doc?
Hent bilen.
Daniel, hva driver du med? Du skulle vente på meg.
Jeg tror jeg vet hvem som drepte Corvis.
- Hvem? - Jeg kan ikke fortelle deg det.
- Hvorfor ikke? - Fordi det er utenfor området.
Sønnen din var pasient hos dr. Corvis.
Han gikk dit bare én gang.
Visste du at
Justin truet med å drepe ham?
Nei.
Dere tror ikke han hadde noe med...
Akkurat nå vil vi bare snakke med ham.
I løpet av timen ble Justin aggressiv og voldelig.
Såpass at dr. Corvis anbefalte ham å finne en ny terapeut.
- Gjorde han det? - Nei.
Nei, han ropte og skrek da han kom hjem den dagen.
Og han var sint på meg for å sende ham til Corvis.
Og så bare...
Så bare dro han.
Moren hans,
hun var bedre til å håndtere Justin enn meg.
Hun døde for tre år siden.
Det må ha vært vanskelig for dere.
Var det derfor du tenkte at Justin burde gå til terapeut?
Nei.
Alt i alt håndterte han det ganske bra.
Han elsket musikken sin.
Han hadde mange gode venner. Og...
Og så forandret alt seg.
Hvordan?
Stort sett tenåringsgreier.
Han begynte å være sammen med feil folk,
og jeg tenkte at Corvis kunne få ham tilbake på rett spor.
Dr. Corvis ga ham diagnosen
"transferensiell dopaminmangel."
Vet du hva det betyr?
Beklager. Jeg vet ikke.
Og du aner ikke hvor Justin er nå?
Jeg har ikke sett sønnen min siden han forlot huset.
Vær så snille, hvis dere finner ham,
fortell ham at jeg er lei for det.
For alt.
Takk.
Ingen treff på Justin Reycraft hos FBI eller Chicago-politiet.
- Tror du han vil dukke opp? - Vanskelig å si.
Noen ganger forsvinner rømlinger sporløst.
Men vi har etterlyst ham.
Så...
Vet sjefen din at du har drevet ut av området ditt?
Ja, han gir meg litt spillerom.
Hva skjer?
Ingenting. Jeg prøver bare å forstå hva denne diagnosen betyr.
Hva i...
Føderal agent! Hold hendene synlige!
Ut av bilen!
Du bør ha en helvetes god grunn
til å følge etter oss de siste dagene.
Jeg kan ikke tro det.
En Secret Service-type med pilotbriller og svart SUV
fulgte virkelig etter oss?
Jeg vet det. Litt av en klisjé, eller hva?
Jeg sjekket personalmappen din, Vincent.
Ni klager på overdreven maktbruk,
drikke på jobben.
Lyst til å fortelle meg hvorfor en utbrent politimann følger etter FBI?
Vet du hva det fine er ved å ikke være i politiet lenger?
Jeg trenger ikke snakke med folk som deg.
En annen fordel med at du ikke er politimann lenger, Vincent,
er at ingen vil bry seg
når jeg fengsler deg for angrep på en føderal agent.
Jeg rørte deg ikke.
Synd at du ikke fulgte med på akademiet,
fordi da ville du visst at å kjøre på bilen min kvalifiserer som et angrep.
En grov forbrytelse, til og med.
Jeg jobber som etterforsker for Jan Star. Hva så?
Så hva skjedde?
Oppdaget de at Corvis skulle vitne,
og sendte deg for å grave opp noe snusk de kunne presse ham med?
Eller kanskje
de sendte deg for å stoppe munnen på ham for godt.
Jeg ble leid inn for å følge etter ham, grave opp snusk, som du sa.
Vel, hvis du fulgte etter ham, kanskje du så hvem som drepte ham.
Jeg var på et AA-møte da det skjedde.
Da jeg kom tilbake til kontoret hans, var det allerede et åsted.
Politimannen i meg var nysgjerrig. Jeg ventet.
Og da du og den rare professorvennen din dukket opp,
gjorde jeg en bakgrunnssjekk, fant ut hvem han var, og informerte Jan Star
om at han kanskje ville vitne i Corvis' sted.
Så de ba deg følge dr. Pierce, kanskje grave opp noe snusk om ham også?
I stedet for å plage meg
kan du jo se etter typen som truet Corvis sist uke?
Fortsett.
Han drar til leiligheten til en jente. Kommer ut en times tid senere.
En stor type venter på ham,
kaster Corvis opp mot en bil og truer med å knuse hodet hans.
Gi meg et navn.
Jeg fikk ikke navnet hans,
men jeg fikk navnet på jenta.
Jeg elsket Julian.
Men du visste at han var gift, Misty.
Jeg kunne ikke dy meg.
Vi hadde bare denne forbindelsen.
Og sexen var helt utrolig.
Jeg burde vite det. Jeg har hatt masse sex.
Men det var annerledes med Julian.
Han likte å eksperimentere og utforske.
Høres fantastisk ut, Misty, men dette er en mordetterforskning.
Et vitne sier han så Corvis bli truet utenfor hos deg.
Hva vet du om det?
Det var nok Toby, eksen min.
Han har kort lunte.
Han ble ganske sint da jeg begynte å ligge med Julian.
Greit. Du må vente i bilen.
Toby Mulligan?
Hvem spør?
FBI. Jeg har et par spørsmål til deg.
Bare la meg gjøre ferdig dette settet.
Jeg må faktisk snakke med deg akkurat nå.
Ok, greit.
Hva? Jeg ventet i bilen.
Ja, jeg konfronterte ham, men jeg skadet ham ikke.
Jeg var ikke engang i byen sist fredag.
- Så hvorfor løp du? - Jeg trodde dette var om steroidene.
Og de har jeg forresten resept for.
Innrøm det, Toby. Du var forbannet
fordi en eller annen doktor på halve din størrelse
lå med jenta di og hun likte det.
Så du lot ham få svi.
Jeg sa det jo. Jeg drepte ham ikke.
Når fant du ut at hun traff ham?
Mener du som sengepartner eller som pasient?
Misty var Corvis' pasient?
Hun gikk til ham på grunn av selvtillitsproblemer.
Hun virket rimelig selvsikker.
Kanskje han kurerte henne.
Han manipulerte henne på en eller annen måte.
Hun ville aldri ha vært utro mot meg ellers.
Jeg fortalte til og med kona hans om det.
Trodde det ville stoppe da, men nei.
Så klart jeg visste det. Jeg visste om alle affærene til mannen min.
Hvor mange var det?
Noen få. Ikke noe utenom det normale.
Jeg likte at andre kvinner ble tiltrukket av mannen min.
Det fikk meg til å føle meg heldig.
Vel, du har en veldig progressiv holdning
til din manns utroskap.
Det er bare det normale menn gjør.
Den kvinnen lyver.
Alle har forskjellig holdning til sex.
Er noen utro mot deg, føler du deg sint, bedratt.
Du vil at noen skal få svi. Stol på meg.
Det høres ikke ut som du er objektiv, agent Moretti.
Beklager. Jeg sier bare
at hun kanskje er rolig og fattet nå,
men da hun oppdaget at Corvis var utro,
ble hun kanskje sjalu og drepte ham.
Men du anklaget henne ikke.
Det var fordi jeg ikke har noen beviser ennå.
Jeg må finne ut hvor hun var den dagen han ble drept.
Skal jeg slippe deg av på universitetet?
Se på oss, bare et par avanserte primater
som konkurrerer om en sexpartner.
- Unnskyld? - Jeg snakker selvfølgelig om Kate.
Og, vel, jeg bare sier det,
jeg føler at hun er veldig tiltrukket til meg.
Men hvis du planlegger å plante flagget i det territoriet,
så bare si fra, så trekker jeg meg elegant tilbake.
Hvis du er ferdig med å lemleste metaforer, så har jeg en forelesning.
Så det er greit for deg?
Lewicki?
Lewicki!
Hvor i helvete var du?
Du skulle ta med notatene mine til seminaret,
- jeg måtte avlyse det! - Beklager, Doc. Beklager.
Det som skjedde, var at jeg måtte kle av meg
for å ta klesvasken.
Og jeg la alle klærne mine til vask,
og da jeg kom tilbake for å sjekke dem,
var maskinen satt på finvask.
Så jeg måtte vaske dem på nytt.
Hei, professor Pierce.
Ja, jeg fortalte at hun likte meg.
Dr. Pierces bolig.
Et øyeblikk.
Det er Kate.
Hallo?
Chicagopolitiet plukket opp Justin Reycraft.
Du vet, gutten som truet Corvis.
Han tigget i Millennium Park.
De sender ham hit til avhør. Vil du være med?
Du aner ikke hvor mye.
Så da kommer du ikke tilbake på en stund?
Hvorfor rømte du, Justin?
Jeg gjorde ikke det.
Faren min kastet meg ut.
Hvorfor gjorde han det?
Jeg ville ikke treffe den raringen Corvis igjen.
Mr. Corvis sier her i dokumentene sine at du truet ham.
- Drepte du ham? - Nei, jeg drepte ham ikke.
Hvorfor ble du så sint på ham?
Typen var fullstendig merkelig!
Ok. Vi vil bare høre din side av historien.
Faren min tvang meg til å gå til Corvis.
Og så gir han meg en pille.
Hva slags pille?
Jeg vet ikke.
Kanskje en av pillene de gir gamle menn
for å gjøre dem kåte.
Det var vel det den skulle gjøre med meg.
Og så får han meg til å se på all denne pornoen.
Det var jenter med andre jenter.
Og så vil han at jeg skal...
Dere vet...
Foran ham, mens jeg ser på pornoen.
Han sa det ville bidra til å omlære hjernen min.
Han sa det var "en del av kuren."
Kuren for hva?
Kuren for å være homse.
Takk.
Vel, Justin har alibi.
Han var på et hospits natten Corvis ble drept.
Selvfølgelig var det ikke ham.
Han er en hyggelig gutt med en far som beleilig nok glemte å nevne
at han kastet ut sin egen sønn fordi han var homofil.
Eller hva sa han? "Være sammen med feil folk."
Han virket angrende da jeg snakket med ham,
og veldig lettet over at det gikk bra med Justin.
Jeg tror kanskje de to kan få ting til å fungere.
Nå vet vi hva "transferensiell dopaminmangel" er.
Det er Corvis' kode for homoseksualitet.
Det er så trist at noen kan skamme seg så mye over hvem de er
at de vil gå til en kvakksalver for å bli kurert.
Om du vokser opp i en familie
som sier at impulsene dine er forkastelige?
Du kunne prøvd hva som helst for å føle deg normal.
Unge begår selvmord på grunn av det.
Ok, men har det noe å gjøre med hvem som drepte Corvis?
Han skaper en lidelse som ikke finnes.
Så finner han på et behandlingsopplegg for den.
Og Justin var sint på Corvis for å tvinge ham gjennom det,
så kanskje en av de andre pasientene også er sint.
Vi kan ikke avhøre dem på grunn av taushetsplikten.
Du kan ikke, men jeg kan.
Fordi jeg er...
Den spesielle mesteren.
Hvordan kunne jeg glemme det?
Dette er fullstendig konfidensielt.
Jeg vil bare avsløre noe hvis det er relevant til drapet på doktoren.
Vi skal gjøre det vi kan for å hjelpe.
Hvor fant dere dr. Corvis?
Kirken.
En støttegruppe.
Presten min anbefalte ham.
Og hvorfor gikk du til ham?
Jeg hadde kjempet mot disse driftene i årevis.
Jeg hadde prøvd alt, støttegrupper, rådgivning.
Ingenting hjalp.
Dr. Corvis sa at hans behandling var annerledes.
Annerledes på hvilken måte?
Han sa at det jeg hadde kjempet mot hele livet,
det som hadde gitt meg så mye hjertesorg, ikke var min skyld.
Det var ikke et valg.
Han sa det var en sykdom.
En nevrokjemisk lidelse, og han kunne behandle den.
Hvordan var behandlingsopplegget?
Først ga han meg en pille.
- Hva slags pille? - Vi fikk den bare hos ham.
Han garanterte at den var ufarlig,
men at den ikke var godkjent for salg ennå, eller noe.
Men du tok den likevel?
Jeg var desperat.
Jeg var villig til å prøve alt.
Hva skjedde etter at du tok pillen?
Jeg følte denne
utrolige kjærlighetsfølelsen.
Jeg ble opphisset.
Og vi elsket.
Vi ville ha sex.
Foran ham?
Noen ganger ville han få meg til å se på porno.
Andre ganger hentet han inn en seksuell stedfortreder.
Han tvang deg til å ha sex med en kvinne?
Nei. Jeg ville det.
Og hvordan fungerte behandlingen?
Vi har ikke fått noen behandling på seks uker.
Vi har ikke trengt det.
Dr. Corvis reddet ekteskapet vårt.
Han gjorde mirakler.
Dr. Corvis reddet livet mitt.
"Sexen var helt utrolig."
Det må ha vært litt av et avhør.
Nei, det var det Misty sa
om sengegymnastikken med Corvis, husker du?
Han må ha gitt det til henne også.
- Hva, Viagra? - Nei, Viagra påvirker bare blodtilførsel.
Corvis fortalte pasientene sine at homofili var en nevrokjemisk lidelse.
Og siden følelsen av kjærlighet oppstår
i den paraventrikulære kjernen av hypothamalus...
Daniel, du er så romantisk.
Medikamentet må ha vært noe som påvirket hjernen.
Jeg gjetter på en type dopaminagonist
som skaper en følelse av forelskelse.
Så blander Corvis inn noen kognitive atferdsteknikker...
Så pasienten opplever de følelsene mens han har sex med en kvinne,
og atferden preger dem og danner en ny normaltilstand.
Noen fulgte med i forelesningen.
Så denne behandlingen fungerer faktisk?
Kanskje midlertidig, men den er ikke sofistikert nok
til å skape den type varige nevrobiologiske endringer
som faktisk ville endre en persons seksualitet.
Men det er mulig.
Teoretisk sett, men etisk?
Om medikamentet ennå er i blodet til noen av pasientene,
kan vi teste blodet og finne ut hva det er.
Vi har ikke grunnlag til å kreve en blodprøve.
Og det kan bli vanskelig å få tillatelse fra pasientene.
Det vil være å tilstå at de gjør noe ulovlig.
Dumme Daniel, du trenger ikke tillatelse fra noen.
Hva snakker du om?
Det kan bli vanskelig å få pasientene til å samarbeide.
Det er sant,
men du kan ikke nekte å samarbeide hvis du er død.
Beholdt rettsmedisineren blodprøver fra Corvis?
Ja, selvfølgelig. Hvordan det?
Jeg tror vi vil finne spor av medikamentet i systemet hans.
Fordi han ville ha fantastisk sex, akkurat som pasientene sine.
Jeg tror det er mer enn det, at han prøvde å kurere seg selv.
Fordi Corvis var homofil.
Rettsmedisineren testet blodet til mannen din, mrs. Corvis.
Det virker som om han behandlet seg selv med et medikament kalt ZR-121,
som forårsaker følelser av kjærlighet og opphisselse.
FDA har ikke godkjent det ennå på grunn av gjennomgående bivirkninger
som høyt blodtrykk, ptose, tørrhet i munnen.
Hva er poenget ditt?
Mannen din prøvde å kurere sin egen homoseksualitet.
Han kurerte seg selv.
Julian var revolusjonær.
Metodene hans reddet ekteskap og kanskje liv.
Bortsett fra at homofili ikke er en sykdom.
Det er åpenbart en meningssak.
Min mann ga håp til dem som delte vår oppfatning.
Bortsett fra at han aldri virkelig kurerte seg selv.
Vi sporte kredittkortregningen hans og fant mange trekk
fra et selskap kalt CKL Restaurant and Lounge Group.
Det er et holdingselskap for en bar i Boystown.
Vi sendte en agent dit for å se om noen gjenkjente mannen din.
Han var visst en stamgjest.
Han tilbød sikkert bare de stakkars mennene hjelp.
Du ville så sterkt at din mann skulle være hetero
at du til og med oppfordret ham til å være utro med andre kvinner,
fordi, som du sa: "Det er det normale menn gjør."
Men da du oppdaget at det var en løgn,
at han aldri ville bli det du regnet som normal,
kunne du ikke akseptere det.
Og det var da du drepte ham.
Jeg sier ikke et ord til uten en advokat.
Moretti.
Hei, Max.
Han sier at det er et nødstilfelle.
Lewicki?
Hun har vært sånn i timevis.
Hun sier hun bare vil snakke med deg.
Greit. Hent litt vann til henne.
Ok.
Karyn?
Kan du...
Kan du fortelle meg hva som er i veien?
Du er en spesialist på hjernen, ikke sant?
Og hvorfor...
Hvorfor folk gjør det de gjør?
For å være ærlig forstår jeg fortsatt ikke menneskelig oppførsel.
Du må hjelpe meg!
Fortell meg hvorfor jeg gjør det.
Gjør hva?
Jeg har...
Jeg har ligget rundt i det siste.
Mye.
Ok. Ok.
Jeg har disse driftene, og jeg kan ikke kontrollere dem.
Men jeg ble opphisset av å se på Golfkanalen forleden.
Det gir ingen mening!
Som å ligge med Max...
Han er en veldig hyggelig kar...
Men jeg er ikke forelsket i ham.
Herregud, jeg kunne drept for en røyk.
Jeg visste ikke at du røyket.
Vel, jeg har prøvd å slutte.
Tar du medisiner for å hjelpe deg med det?
Hvordan visste du det?
Karyn, en av bivirkningene
av noen av disse røykeavvennings- medisinene er hyperseksualitet.
Kanskje det er det som skjer med deg.
Tror du det?
Jeg kjenner en rådgiver ved studenthelsetjenesten.
Du kan snakke med henne om medikamenter og andre ting.
Så hvorfor ikke bli med meg og treffe henne?
Takk, professor Pierce!
Bare hyggelig.
Rektor Haley.
Dr. Pierce burde være tilbake når som helst.
Nei, jeg kom faktisk for å treffe deg, mr. Lewicki.
Hør her, hvis det dreier seg om den jenta, så kan jeg forklare.
Det dreier seg om gallaen til Chicago Science Foundation.
Ja, så klart.
Det ville være til stor nytte for universitetet, mr. Lewicki,
hvis dr. Pierce kom dit tidsnok i kveld,
med smoking og et smil.
Problemet, sir, er at
dr. Pierce heller ville spist en tallerken varm majones enn å...
Ja, men denne kvelden kan bety mye finansiering
for veldig viktige programmer på skolen,
inkludert lærerassistentstillinger på nevrovitenskapsavdelingen.
På den annen side, hvis den finansieringen skulle mangle...
Forstår vi hverandre, mr. Lewicki?
- Fullstendig, sir. - Godt å høre.
Nyt resten av dagen, mr. Lewicki.
Jeg vet jeg kommer til å gjøre det.
Daniel.
Hva ville han her?
Ingenting. Hvordan går det med Karyn?
Hun klarer seg. Hun skammet seg.
Ja, jeg også.
Jeg er Karyns lærerassistent, og jeg utnyttet det.
Jeg misbrukte autoriteten min.
Du misbrukte autoriteten din.
Herregud, Doc.
Du trenger ikke gni det inn, det er ille nok som det er.
Ikke vær en narsissist, Lewicki. Dette dreier seg ikke om deg.
- Jeg må ringe Kate. - Hvorfor?
Fordi jeg tror at Corvis også misbrukte autoriteten sin.
Og jeg tror det var derfor han ble drept.
Takk for at dere kom tilbake.
Hei.
Hei, agent Moretti. FBI.
Jeg forstår ikke hvorfor hun er her.
Jeg trodde alt vi snakket om var konfidensielt.
Det er det...
Så lenge det ikke er relevant til Corvis-etterforskningen.
- Hallo. - Hei.
Thomas, jeg la merke til øyet ditt tidligere.
Hvor lenge har det vært sånn?
Dette? Jeg vet ikke.
Kanskje noen uker. Hvordan det?
En av bivirkningene av medikamentet Corvis ga deg, er ptose,
også kjent som "hengende øyelokk."
Hva dreier dette seg om?
Mannen din burde ikke fortsatt oppleve bivirkninger
av et medikament han sluttet å ta for seks uker siden.
Hva har dette med noe å gjøre?
Du sa til dr. Pierce at du ikke har tatt pillene
siden den siste timen din.
Løy du, Thomas?
- Jeg... - Thomas?
Ok, jeg tok det fortsatt, men bare så jeg kunne være med deg.
Det hjelper på tilstanden min.
Hvor får du det fra?
Jeg hadde litt til overs.
Dere sa at Corvis insisterte på at du bare tok medikamentet på hans kontor.
Jeg hadde et tilbakefall og dro for å treffe ham selv.
Jeg ville ikke at du skulle bekymre deg.
Ja, men det er vel ikke derfor han ga deg pillene?
Du og Corvis lå med hverandre,
og dere tok pillene for å gjøre sexen bedre.
Thomas, hva snakker han om?
Det er godt skuespill, mrs. Akers.
Men vi gjennomførte et søk
og fant .38-kaliberen du registrerte på college.
Politiet søker gjennom huset deres nå,
og de vil finne den pistolen.
Michelle...
Hva skjedde?
Du fant ut at han lå med Corvis, så du skjøt ham?
- Det er ikke... - Du har rett.
Jeg gjorde det. Jeg er lei for det.
Michelle, ikke.
Ikke.
Jeg ville bare ha et vanlig ekteskap.
Et sånt som man ser på film.
Det var derfor jeg tvang Thomas til å gå til dr. Corvis.
Jeg trodde det ville reparere ekteskapet.
Men han ødela det.
Så jeg hentet pistolen og skjøt ham.
Jeg forstår hva du gjør, mrs. Akers.
Du fikk Thomas til å ta behandling. Du føler deg ansvarlig
- for det som skjedde. - Nei.
Og du elsker ham, så du vil beskytte ham.
Men du vil ikke la kona di ta skylden for noe du gjorde,
vil du, Thomas?
Thomas, ikke si noe.
Nei.
- Nei, han har rett. - Ikke...
Han har rett. Jeg har båret for lenge på dette.
Da Michelle og jeg begynte å gå til dr. Corvis,
fungerte behandlingen.
Jeg ville ta medikamentet, og det ville få meg til å føle ting for kona mi.
Men etter hvert
begynte jeg å få følelser for Julian.
Så ringte han meg
og inviterte meg til en privat time.
Vi begynte å snakke om problemet mitt,
men vi kunne ikke dy oss.
Og jeg hatet meg selv.
Michelle og jeg gikk til Julian så jeg kunne være med henne,
fordi jeg elsker henne.
Det vi gjorde, var galt.
Så jeg dro tilbake til kontoret hans for å få pillene
så jeg kunne bruke dem med kona mi.
Det vi er, det vi vil, det er ikke en sykdom.
Jeg innser det nå.
Jeg har prøvd å overbevise pasientene mine, overbevise meg selv!
Men jeg har levd ut en løgn.
- Jeg forstår det nå. - Nei.
Vi kan være sammen.
Jeg vil være med kona mi!
Men...
Jeg elsker deg.
Og jeg er lei for det.
Jeg er så lei for det.
Det er tragisk.
Tre personer har fått livet ødelagt
fordi de ikke aksepterte hvem de virkelig var.
Tanken på at en magisk pille kunne fjerne all den smerten?
Det må ha vært fristende.
Det finnes piller du kan ta, Daniel. Det vet du.
Ingen pille kan kurere meg.
Det ville hjelpe på symptomene dine.
Kanskje symptomene mine gjør meg til den jeg er.
Det er en billig unnskyldning. Du vet du burde ta medisiner.
Kom igjen, Doc. Du er sen.
Tror du jeg burde dra?
Slutt å unngå denne samtalen.
Ok, enten tar du den på, eller så stapper jeg deg inn i den.
Du hørte ham.
Daniel!
Kate. Vær så snill å si at du har en annen sak
og får meg vekk herfra.
- Jeg kan ikke si... - Beklager... Hei, Daniel.
Jeg slet med å finne en parkeringsplass. La meg.
- Du ser bra ut. - Vel, takk.
Du ser ikke så dårlig ut selv.
Vi skal ta en drink. Blir du med?
Nei, jeg tror jeg har hatt nok festligheter for i kveld.
Greit, en annen gang, da.
Vi sees, Daniel.
- Daniel. Der er du. Kom igjen... - Nei...
- Nei. Kom igjen! - Vær så snill, ikke tving meg.
Hun er en stor fan! Nei, nei, nei.
Jeg vil bare introdusere deg til Allison Bannister.
Jøss. Du er ikke gammel.
Vel, du er virkelig en observant vitenskapsmann.
Mrs. Bannister, jeg blir fortalt at jeg kan være veldig direkte,
så tilgi meg i forkant når jeg sier
at jeg bare er her i kveld for å få sex.
Jeg mener penger til en donasjon.
Hvem vet?
Spill kortene dine riktig, dr. Pierce, og kanskje du får begge deler.
Jøss. Godt jobbet!
"Er det noe galt med meg?"
Det er et spørsmål vi alle stiller oss.
Vi lurer på hvorfor vi ikke ser ut som, handler som og føler som alle andre.
Hjernene våre har de samme delene,
cortex, hypothalamus, fornix, septal nucleus, og så videre.
Men likevel
er ingen hjerner like.
Så det å være forskjellig,
å være unik,
er uten tvil et grunnleggende trekk
ved det å være menneske.