Anteriormente en "The Real Housewives of Beverly Hills".
?¿Papá y yo te vamos a acompañar los dos?
Sí, me van a acompañar.
Es una locura.
Mi hija, nuestra hija se va a casar,
y no estamos juntos.
Está bien.
Vamos a extraer óvulos
y el plan es fertilizarlos.
Si él no tiene un hijo, algo que realmente quiere,
entonces, ?¿qué significa eso?
Esto tiene que funcionar.
-?¿Qué demonios? - Lo sé.
Está en todas partes, maldición.
De verdad pensé que toda la mediación
era para que esto no fuera algo enorme, ruidoso y público.
Está por todas partes.
Bien, presenté la demanda de divorcio esta mañana.
Para mí, esto es solo un detalle en el proceso...
- Sí. - ...de seguir adelante.
Estás bien.
Estoy genial.
Estoy de genial, maldición.
Sé que Rachel dice que está bien
y que está bien,
pero parte de eso, creo, es solo poner buena cara.
?¿Qué pensaste de Dorit?
Empecé a preguntarme si acaso hablar
con todas va a terminar afectando
el divorcio de alguna manera negativa.
Tener una opinión de alguien que no me conoce...
?¿Puedo ser muy, muy honesta?
Zion murió hace tres años hoy,
y estoy colgando de un hilo.
-?¿Qué? - Amanda,
lamento mucho que estés pasando por esto.
Quiero que sepas...
- No me toques ahora, por favor. - Está bien.
Me gustaría poder tener una conversación contigo.
Necesito poder ir a una cena
sin ser agredida verbalmente.
Espera, espera, espera.
-?¿Acaso te...? - Eso aprendí.
- Espera, espera, espera. - No. "Agredida".
- Usé la palabra correcta. -?¿Yo te agredí verbalmente?
Así es como lo viví.
"Abordada y enfrentada de manera audaz y agresiva".
Oh, Dios mío. No puedo más.
Sé lo que significa "agredida" y no fue esto.
Escuché que tenías algunas preocupaciones
sobre la forma en que hablaba sobre el padre de mis hijos.
Nosotras también podemos preguntarle a Chat GPT.
?¿A quién cree Amanda que está educando?
No veo a una sola persona aquí
que tenga un cuaderno listo
para anotar lo que está diciendo.
?¿Pueden hablar más fuerte, por favor?
?¿Crees que te hablé agresivamente?
Sí.
Estamos en otro código postal.
Ustedes están en Beverly Hills.
Nosotros estamos en Calabasas.
Quiero saber qué está pasando.
Bienvenida.
- Hola. - Hola.
Me sentí herida y decepcionada, eso es todo.
Pensé que eras muy, muy dulce.
Me sorprendió cuando escuché
que estabas diciendo eso a mis espaldas.
No dije nada a tus espaldas.
Podrías haberme preguntado, pero no lo hiciste.
Me atacaste con acusaciones bastante fuertes y agresión.
Y luego cuando te dije
que era el aniversario de la muerte de mi hijo,
no te detuviste, seguiste adelante.
Seguiste adelante. Seguiste adelante.
Amanda, lo siento mucho.
- No tenía idea. - Te lo dije.
Pero dije, escucha, lo siento mucho.
Solo quería tener esta conversación
porque lo había escuchado.
Solo estuve de acuerdo con Kyle.
Habla sobre su forma de ser padre y cosas así.
Eso me preocupa porque no hay manera
de que él no se entere de esto en el futuro.
- No. - Va a provocar una pelea mayor.
- y él puede tomar represalias... - Echa leña al fuego.
- Leña al fuego. - Ajá.
Kyle y yo nos conocemos hace casi una década.
Que ella tenga una opinión es una cosa.
Pero que tú tengas la misma opinión...
Solo estuve de acuerdo con ella.
?¿Con qué estuviste de acuerdo?
Si el año pasado hablar sobre la relación
de tu ex con el alcohol fue difícil para ustedes,
entonces, este año hablar sobre qué tipo de padre es
- también podría ser difícil. - Que Kyle diga:
"No creo que debería estar haciendo esto",
es un poco peculiar, pero eso lo veré con Kyle,
y lo manejaré por separado.
?¿Cuál es exactamente el punto de Kyle
de tratar de cambiar la imagen que Amanda tiene de mí?
No está hablando exactamente con alguien
que tenga alguna idea de quién soy,
ninguna idea de la situación,
sin embargo, está hablando con Amanda
sobre su opinión sobre lo que estoy haciendo.
El hecho de que mencionaras cómo te sientes
que me estoy comportando con respecto a mi divorcio,
y que hablaras con mis amigas, me hizo querer cuestionarte.
?¿Por qué juzgar a alguien que no conoces?
Bueno, no me cuestiones.
En general, con eso no llegarás
a los verdaderos pensamientos de la gente,
al ser muy agresiva con ellos.
No estaba tratando de indagar sobre tus pensamientos.
Estaba tratando de indagar sobre por qué estabas hablando
a mis espaldas y juzgándome.
Especialmente sobre algo tan sensible como mi divorcio.
Nunca en mi vida he ido a una cena
a acusar a la gente de cosas, ni a ponerme agresiva.
Para mí, eso fue muy fuerte.
Bueno, lamento que hayas pensado que fue fuerte,
pero estoy en un lugar de apertura,
un lugar de transparencia.
Así que cuando siento algo, voy a ser abierta y honesta.
Podrías haber dicho: "Amanda, escuché que tienes opiniones.
?¿Puedes contarme más?"
Podrías haber sentido curiosidad...
No, Amanda, no voy a decir:
"Escuché que tienes opiniones. ?¿Puedes contarme más?"
Supe que lo dijiste a mis espaldas
y que me estás juzgando.
?¿Puedo decir algo rápidamente?
Volvamos a la casa de Tilly, estabas muy afectada.
- Nunca te veo llorar. - Sí, exactamente.
?¿Sabes lo que es ver a mi hijo preguntar por mi papá?
Está preguntando por mi papá. No por su propio padre.
Por mi padre.
?¿Saben cómo es eso para mí?
Usaste palabras muy fuertes, esa noche, sobre PK,
- lo cual es comprensible. -?¿Qué palabras fuertes usé?
Ya sabes, cuando preguntas, no recuerdo todo...
Pero, entonces, no digas cosas así.
No digas que usé palabras fuertes sobre él.
Usé palabras fuertes sobre lo que estaba pasando.
Las cosas que Dorit está diciendo sobre PK ahora
van a llegarle a él.
- PK envió un comunicado. -?¿Lo hizo?
Lo hizo. "Dorit ha hecho varias tergiversaciones sobre mí,
pero la que debo abordar
es la afirmación de que soy un mal padre.
Eso es profundamente doloroso para mí
y más importante, para nuestros hijos".
No hace falta ser un genio para darse cuenta
de que puede que no le guste lo que estás diciendo.
?¿Por qué provocar al oso?
- Correcto, entonces... - No tergiverses las cosas.
- No lo hago, solo digo que no recuerdo exactamente. - Bueno, lo haces.
Si no recuerdas, de verdad no deberías decirlo así.
- Está bien, Dorit, Dorit... - Porque la forma en que lo dices
no es una buena manera de decirlo,
y no es realmente cierto.
Bueno, ahora estás hilando fino solo porque...
No, para ti, estoy hilando fino.
Para mí, es la diferencia
entre un gran problema y nada en absoluto.
?¿Recuerdas que dije que tú...?
- Estaba hablando de... -?¿Lo recuerdas?
Cuando tú y yo cenamos, te dije:
"No creo que sea buena idea
hablar mal del padre de tus hijos".
?¿Por qué crees que dije eso?
-?¿Si lo recuerdo? - Sí.
No solo te has asegurado de decirme eso
al menos una docena de veces,
sino que claramente lo estás compartiendo con mucha gente,
así que puedo recordarlo.
-!¡Claramente! - Si dejas que alguien más hable...
Está bien, cálmate.
Eso es tan viejo que es aburrido.
Solo tenía preocupaciones porque no quiero
que sea más complicado para ti después
porque me importas.
Si realmente le importara,
me lo habría dicho en privado una vez.
No habría ido a mis espaldas
a hablar de eso una y otra vez.
No te critico a ti,
ni hablo mal de ti a tus espaldas.
Es literalmente porque no quieres crear
más problemas para ti misma.
?¿Puedo decir algo?
Es muy difícil, maldición, en estos momentos
- no hablar de cómo te sientes. - Gracias, Rachel.
- Solo estoy siendo muy honesta. - Por favor.
Entiendo que en un mundo perfecto,
tomamos el maldito camino correcto
cada minuto de nuestras vidas y sonreímos.
He hecho eso durante mucho tiempo.
- Y esto es lo que pasa. - Yo igual, por cierto.
No creo que nadie
tenga lugar para juzgar.
Hay días en los que somos muy fuertes, maldición.
Hay días, maldición, en los que queremos gritar
a todo pulmón.
Y al final del día, por nuestros hijos,
por nuestros negocios,
siempre tenemos que hacer lo correcto.
Hay que sonreír a través de todo
y ser lo más fuerte posible cada minuto del día.
Y existen estos malditos momentos
en los que necesitas simplemente desahogarte.
Creo que escuchar después, a través de otras personas:
"Puede que esto no sea lo correcto".
O "No creo que deberías hacer eso", o lo que sea.
Nuestras amigas, incluso si se sienten así
a veces uno piensa: "No nos digas eso ahora,
porque nos sentimos tan mal en este momento de todos modos".
-!¡Maldita sea! - Eso es todo lo que estoy diciendo.
!¡Oh, Dios mío!
Si no puedes desahogarte y ser completamente abierta,
honesta y vulnerable y sincera,
auténticamente real
con tus amigas, con tu gente,
entonces, no sé...
No sé qué sería una amistad.
Por cierto, cariño, déjame decirte algo.
Lo que has iniciado y comenzado
es lo que va a volver y patearme el trasero.
Necesitas calmarte. ?¿Con quién estás enojada?
?¿Estás enojada con ella? ?¿Estás enojada conmigo?
?¿Estás enojada con tu situación? ?¿Qué he hecho?
- Quiero ser tu amiga y te apoyo. -?¿En serio?
Oh, ?¿así que ahora vas a hacer lo mismo
que hizo Sutton el año pasado en tu casa?
No estás enojada conmigo. Estás enojada con tu vida.
Mi vida apesta ahora mismo,
y no tengo tolerancia para más tonterías.
Tengo derecho a tener emociones, especialmente...
Sí, yo también tengo derecho a tener emociones.
Y también tenemos derecho a tener opiniones sobre...
?¿Debería decirte: "Cálmate" cuando tienes emociones?
- Puedes si lo sientes. - Está bien, pero no lo haré.
Pero eso no significa que lo haré.
Porque ?¿sabes qué? Minimiza tus sentimientos en esos momentos.
Creo que te ves tan enojada y agresiva,
- y creo que no es... - Yo creo que, gracias a Dios,
cuando Rachel realmente intervino y habló,
y me sorprende que no lo hayas entendido
y hayas pensado: "Oh, diablos, ?¿sabes qué?"
No, no lo entiendo No lo entiendo.
- Para nada. Ese es mi punto. - Yo no creo eso.
Ese es mi punto.
A Kyle le encanta hablar de cómo no tiene problemas con Mo,
ni con las finanzas ni con la comunicación.
Así que tal vez por eso le cuesta tanto entender
por qué estoy compartiendo lo que estoy pasando.
PK se está desahogando con sus amigos,
con Mo y todos sus amigos y familia.
?¿Me está protegiendo? ?¿Me está protegiendo?
No sé lo que PK está haciendo. Solo me importas tú.
Sabes exactamente lo que PK está haciendo, Kyle,
porque hablas con Mo, y Mo habla con PK.
Sabes exactamente lo que PK está diciendo,
así que no finjas que no lo sabes.
- No, no, no, no. -?¿Me está protegiendo?
No pongas palabras en mi boca.
-?¿Qué puse en tu boca? - Si dejas que la gente...
Dices que es viejo seguir diciendo: "Deja hablar",
entonces, déjanos hablar, maldición.
Sabes exactamente lo que PK está diciendo,
así que no finjas que no lo sabes.
Dices que es viejo seguir diciendo: "Deja hablar",
entonces, déjanos hablar, maldición.
Solo sé que Mo está diciendo que PK está diciendo
cosas completamente opuestas a lo que estás diciendo tú, ?¿sí?
No lo dije esa noche en casa de Tilly
a propósito, porque no quería decir:
"Bueno, eso no es lo que PK está diciendo".
Me quedé callada y...
?¿Qué?
No dije nada. No dije nada.
Hablé contigo en privado, y dije:
"Escucha, solo no quiero
que te crees más problemas para ti misma".
Madura, Dorit.
-?¿Está bien? - Madura.
No, porque solo quiero asegurarme
de darte la oportunidad de hablar, pero ?¿está bien?
Que Kyle hable con Mauricio sobre Dorit y PK
mantiene a Kyle al medio al 100%.
Oye, si no me importaras, si no me agradaras,
dejaría que te enterraras a ti misma, no me importaría.
Lo mejor que Kyle podría hacer por su amistad con Dorit
es mantenerse fuera de su divorcio.
Te lo prometo, Kyle, cuanto más hables con Mauricio
sobre Dorit y PK, peor será para ti y Dorit.
Creo que Kyle
está pensando en lo que es mejor para ti.
Lo que estás diciendo tú
es que estás dispuesta a asumir el riesgo
de hablar públicamente sobre lo que está sucediendo.
Y todas tienen que aceptar eso.
Esta es una buena fiesta de cumpleaños.
- Oh, la mejor. - Un muy buen cumpleaños.
Pero, Dorit, nadie aquí en esta mesa
quiere que te pase nada malo.
- Exactamente. - No lo creo. Escucha...
?¿No crees que cuando digo eso es porque me importas?
-?¿Recuerdas tu casa ese día cuando dije...? -!¡Kyle, escúchame!
- Ahora, tú calla. Ahora, tú calla. - Entiendo que estás enojada.
Tú calla por dos segundos.
- Dorit. Vamos. -?¿Está bien?
Erica, para. Lo digo en serio.
- No, no voy a parar. - No, lo digo en serio.
Son amigas, y están en camino de reparar...
- Sé que estás molesta. -!¡No!
- Vamos. Tú puedes. - No quiero que ninguna
me diga lo que debo o no debo hacer.
Me encantaría que Erica interviniera y dijera:
"Kyle. Eso no está bien.
Kyle, eso no está bien. Eso no está bien".
Cuando pasan cosas en mi vida, y estoy con mis amigas,
igual a como llegué a casa de Tilly, muy rota...
?¿Quieres que llegue y finja que todo está bien?
- No. - Porque no puedo hacer eso.
Me queda claro,
basado en algunas de las dinámicas de esta noche,
que este es un estilo de comunicación
al que no estoy acostumbrada.
O sea, incluso si no hubiera sido
el aniversario de la muerte de Zion,
aun así no me habría gustado que me hablaran así.
Pero pasa esto, Amanda, no puedes estar a cargo
de cómo quiere responder la gente,
así que eso es algo adulto de entender.
?¿Nunca pones límites a las personas
sobre cómo pueden y no pueden hablar contigo?
Bueno, ?¿cómo podría controlar eso?
Eso suena loco.
No puedes caminar por el planeta,
pensando que todos van a estar de acuerdo contigo.
En mis 40 años de vida,
nunca me había ido de una cena llorando.
Creí que habías arrancado de una secta.
Lo hice.
- Dorit. Dorit. - Está bien, está bien.
- Eso no es agradable. - No, me da curiosidad.
- Dejé una secta. - O sea, no suena bien.
?¿Qué tiene que ver la secta con esto?
Esta mujer me faltó el respeto a mí y a mi hijo
en el aniversario de su muerte,
y ahora quiere mencionar que estuve en una secta?
Está arañando al fondo del barril
buscando algo que cree que me hará quedar mal.
?¿Una secta? ?De qué tipo?
Esa es una historia completamente diferente.
Podemos hablar de eso en cualquier momento.
O sea, soy un libro abierto, en cualquier momento.
Yo lo sabía. Busqué a Amanda en Google,
como busqué a todas en el grupo.
Conozco toda la historia de Amanda.
Está todo ahí. Está en Reddit. Está en todas partes.
Incluso las personas en el grupo que dicen:
"Oh, nunca busco a nadie en Google".
Todos buscamos a todos en Google.
Es como si Meghan Markle dijera:
"Nunca busqué al príncipe Harry antes de salir con él".
Vamos, Meghan, por favor.
Mantienes que has vivido una vida en que...
?¿Dónde han habido interacciones intensas?
Estás diciendo que si estuvo en una secta...
- Habría habido interacciones intensas. - Bueno, me imagino
que hay cosas mucho peores que ha vivido que lo que...
Que lo que pasó la otra noche. Mucho, mucho peor.
Sí, no digo que sea lo peor que me ha pasado.
- Me desperté... - Dijiste "En 40 años de vida..."
Déjame terminar, por favor. Déjame terminar.
Me desperté cada 30 minutos toda la noche
con mi corazón latiendo muy rápido.
Mi cuerpo interpretó esa noche como una amenaza fisiológica.
- Chica... -?¿Por qué sacudes la cabeza?
O sea, tus expectativas de no tener confrontación
- y la manera que no te gusta es poco realista. - Eso es cierto.
Así que necesitas entender eso y también aceptarlo.
?¿Pero puede haber desacuerdos sin conflicto?
- No. - Discrepas, te sientas, hablas.
Tienes la intención de realmente escuchar al otro,
y no hay un gran conflicto.
Chica, ?¿de qué estás hablando?
- No. -?¿Cómo?
?¿En esta experiencia humana?
?¿En qué mundo de fantasía vive Amanda?
Porque en esta realidad,
tenemos que tener conversaciones reales
que empujen límites, que aborden el conflicto,
que nos hagan sentir incómodas.
Porque no conozco ningún mundo
en el que Amanda piense que ella es el único poder
para poder controlar cómo se siente la gente.
No podemos controlar cómo la gente nos habla
o cómo la gente reacciona a nosotros.
Solo podemos controlar cómo reaccionamos nosotras.
Y, créeme, si pudiera controlar
cómo la gente me habla, maldición.
- Chica, todos los días. - La vida sería muy diferente.
Aleluya.
Dorit no le habló tan mal.
No. Yo sé de agresión verbal
demasiado bien, maldición.
Escucha, estoy en un estado vulnerable hoy, maldición
Estoy en llamas, maldición.
Yo solo... Lo siento.
O sea, hoy ha sido un día emocional.
La prensa está vuelta loca sobre mi divorcio,
y eso me tomó totalmente por sorpresa.
No es como: "Oh, Dios mío, estoy tan triste.
Ojalá siguiera casada".
No es nada de eso.
Es solo mucho.
Chicas, me siento como una bomba de tiempo
a punto de explotar ahora mismo.
Pero trato de realmente mantenerme,
ya sabes, sintiendo gratitud y fuerza todo el tiempo.
Y a veces, solo causa una grieta.
?¿Estás...? Espera, déjame ver tus ojos.
Oh, no.
- Ah, ah. - Exactamente.
Espera, ?¿qué pasa con Rachel?
Con todo el estoicismo, con toda la profesionalidad,
con toda la fabulosidad, ella es humana.
Entonces, este divorcio va a doler mucho.
Estoy harta de estar bajo control.
- Está bien, está bien. - Todo el tiempo.
Está bien, no tienes que hacer nada.
?¿Cariño?
No necesitas hacerlo. Cariño...
Estábamos escuchando a la maldita de Amanda.
?¿Acaso algo de lo que dije con honestidad
va a explotar en mi cara, maldición?
?¿Sabes qué?
- Está bien... - No está bien.
No es como si no pudiera...
No puedo tomar el maldito camino correcto cada minuto de mi vida.
No necesitas hacerlo.
- A veces solo necesitas quebrarte, maldición. - Sí.
Y me quiebro en el armario, y me quiebro en mi baño,
y me quiebro con mi hermana.
Y es...
Tomo como 100 decisiones al día,
ya sabes, entre mi vida,
la vida de mis hijos, mi vida laboral.
En algún momento,
te quedas paralizada por el agotamiento
y por sentirte abrumada.
Y a veces tienes que quebrarte en tu armario.
Al menos rodéate de Chanel, por el amor de Dios.
Ya sabes, eso siempre me hará sonreír.
Y pienso si la gente va a...
- Y luego te juzgan. -!¡Y luego te juzgan!
- No deberías estar quebrándote. - No, no, no.
"Oh, Dios mío, va a volver a morderte en el trasero".
-!¡Que se vaya al diablo! -!¡Sí, al diablo!
?¿Y por qué nos preocupamos por el juicio?
Que Dios no quiera que no estés totalmente en control
cada dos malditos segundos.
No necesitas decírmelo. Lo sé. Y lo vivo.
Ya es difícil pasar por una separación,
un divorcio, un duelo, y tenerlo todo bajo control.
Tuve que poner una buena cara para mi hija
mientras yo lloraba a su padre.
Y, para mí, gran parte del desahogo
fue tener a mis amigos, quienes no me juzgarían,
que me permitirían llorar, que me permitirían gritar,
y que también me darían la gracia
de poder hacerlo de una manera que fuera cómoda para mí.
Es un paso adelante, dos pasos atrás.
Eso es... Ahora mismo, no puedo lidiar con eso.
Fue una mala noche. Necesitamos dejarlo en paz.
No puede ser que sienta que mi amiga piense
que cada vez que intento ayudarla
en realidad estoy tratando de lastimarla.
Y ella está en un lugar tan negativo ahora mismo
que si vamos a poder trabajar en nuestra amistad,
no puedo hacer esto con ella así.
Necesito verla cambiar un poco.
!¡Oh, esperen, esperen, esperen! Vuelvan a la cocina.
Vuelvan a la cocina.
- No, yo quiero irme. - Está bien, vamos.
Eh, voy a buscarla. Voy a buscarla.
Espera, espera, espera.
- Oh. - ♪ Feliz cumpleaños a ti ♪ - Gracias.
Odié esta noche, para ser honesta.
Fue molesto. Me veía linda.
♪ Feliz cumpleaños a ti ♪
Gracias. Uno, dos, tres.
Uh. Es el momento equivocado, pero Kyle sacó los pasteles,
y quiere que vayas a soplar tu pastel.
Amo a todas en esa mesa.
- No puedo entrar ahora. - Está bien.
- Estoy cansada. - Y ella está cansada.
- Lo entiendo. - Boz, estoy cansada, maldición.
- Chica, lo entiendo. - Sí.
?¿Quieres jugar tenis conmigo en la mañana?
Eh, se me olvidó qué tengo que hacer mañana.
Y quería un verano de chicas sexy
y no estoy teniendo uno para nada.
Estoy teniendo lo opuesto.
- A continuación... - Hola, Dra. Duke.
- Hola. ?¿Cómo están?
Bueno, chicos, tenemos noticias sobre los embriones.
Sé que son embriones
que podrían convertirse en niños.
Oh, vaya.
Está bien.
Tengo muchas cosas que quiero decir.
He pasado por muchos desafíos
desde que era joven hasta ahora.
He caído, me he levantado, y siento que es...
El momento correcto para escribir este libro.
Oh.
?¿Te gusta?
También te compré una camiseta.
!¡Sí!
!¡Te doy un Maserati!
- Gracias. - Oh, te quiero.
Te lo mereces.
- Mamá. - Hola, dulce niño.
Hola, Delila.
Un momento de Pilates.
?¿Pilates?
Pilates...
Está bien.
Esto es muy rústico.
JENN AMIGA DE KYLE-ASISTENTE PERSONAL
Lo es.
Ya puedo ver el primer problema.
?¿Hay un ascensor?
Espera, no. Pero en serio.
Hola, un placer. Soy Jenn.
- Hola, soy Chloeë. - Hola, un placer.
- Hola, Chloeë. - Kyle. Un placer.
Bienvenidos. Es un lugar especial.
Justo decíamos que no se siente como L.A. para nada.
Cierto. Eso es lo que ella ama de esto.
La boda es en un mes,
así que hoy haremos el recorrido final
para poder confirmarlo oficialmente.
Porque nosotras...
Eh, bueno, ella iba a casarse en Aspen,
y resultó ser demasiado complicado
por una multitud de razones,
así que quería algo con este ambiente.
Ya sabes, rústico y con ambiente de rancho.
Tenemos alpacas, así que...
Oh, Dios mío.
Por mucho que me encantaría cambiar la fecha,
las invitaciones ya fueron enviadas.
Eso sería mala suerte.
-!¡Ahí está! -?¿Qué te asustó?
No, estaba hablando de que te gustó
la invitación de la moto con la lata.
Oh, por favor. Era linda.
- Nunca la he visto. -!¡Era linda!
- Hola. - Estás hermosa.
Tengo invitaciones. Es una publicación sin papel.
Tuve mucha clase y la envié por mensaje a la mayoría.
Estoy preocupada si acaso mi hermana Kathy
llegó a ver este mensaje de texto.
O sea, a menos que reciba un gran sobre
entregado en su casa,
?¿va siquiera a saber qué está pasando?
Hola.
- Hola. - Hola.
Oh, ?¿te perdiste el enlace para el tablero
de inspiración, Kathy? Sorpresa.
?¿Y si llega, no sé, con un vestido naranja?
-?¿Cómo estás? - Bien. ?¿Y tú?
Estoy bien. La novia.
Está bien.
Oh, Dios mío. Esto es increíble. Me encanta.
Vamos a estar festejando toda la noche en esta sala.
- Sí, esta sala es muy genial. - 100%.
Tenemos un sistema de sonido realmente genial,
que está configurado para vinilos, que es muy divertido.
Bueno, ahora papá toma lecciones de DJ.
Déjalo hacer la fiesta.
-?¿En serio? -?¿Tienes una gran colección de vinilos?
No me hagas empezar.
Eso es un rotundo no para mí
y un rotundo no para Alexia.
?¿Haces esto para poder tener un gran debut en la boda?
No, amo la música y... Tengo tiempo libre.
Entonces, ?¿por qué no tener un nuevo pasatiempo?
Ya tenemos suficientes rumores
de que estás pasando por una crisis de la mediana edad.
?¿Tienes que echar leña al fuego?
Su nombre de DJ iba a ser Mo-Mentum.
- Está bien. Siguiente. - Está bien, vamos.
Está bien, así que lo siguiente
es donde hacemos la ceremonia.
Estoy visualizando todos los árboles
y me veo a mí misma en medio de todos ellos.
Me gusta eso. Espera, ?¿dónde hacemos los cócteles?
- Por allá, ?¿verdad? - Sí, correcto.
?¿Deberíamos tener aquí también?
Tendríamos que levantar algo para eso, seguro.
No podemos acomodar a 200.
Eso también aumentará el presupuesto.
A Alexia no le gusta esa palabra.
No, es una mala palabra.
Ella dijo que es palabra
la despierta en medio de la noche.
Así que, por favor, no uses esa palabra
con nuestro hija.
Bueno, originalmente,
Alexia quería unas 150 personas.
Y ese número ha crecido mucho.
Por supuesto, hay un límite para el presupuesto.
Obviamente en las seis cifras sería ideal.
Ella es nuestra primera hija en casarse.
- Tengo que pegar por... - Sí.
Tres de ellas.
Ya sabes, es su primera hija en casarse.
Vamos a exceder nuestro presupuesto ilimitado.
Solo paga por esto.
?¿Qué necesitamos hacer
para asegurar todo y finalizar todo
para que podamos poner el espectáculo en marcha?
Porque me estoy estresando...
Eso es.
Están listos para firmar y enviar un depósito.
- Vamos. - O sea, creo que es perfecto.
A continuación...
Estaba preocupada por ti la otra noche.
No era yo misma para empezar.
Y luego Dorit está siendo juzgada por quebrarse.
Necesito saber que no estoy siendo juzgada.
Está bien. Hola, Nabs, ?¿cómo estás?
Hola. Estoy bien.
-?¿Te portas bien? - Siempre.
- Cariño, estoy en casa. - Entra.
Oh, Dios mío. Hola.
?¿Quieres por goteo o una inyección o...?
Uh, haré una inyección.
- Está bien, genial. - No hago por goteo.
No tengo buenas venas.
Hola, espera. ?¿Está en ti?
Kathy es una persona muy única.
En algunos aspectos, me recuerda a mi madre.
Tan dulce y tan solidaria.
?¿Quieres algo? ?Quieres vino?
- Un poco de vino. -?¿Blanco está bien?
?¿Blanco? Blanco. Eso es genial. Muchas gracias.
Como...
No puedo.
Recuerdo que en mi cena pregunté: "?¿Dónde está Kathy?"
Estaba en la mesa...
Una de las chicas dijo: "Está en la mesa de caviar".
-?¿Qué tenemos aquí? - Caviar.
Por supuesto que sí.
- Oh, no. -?¿Qué, qué?
- Botaste más caviar. - Tienes más caviar en...
Lo estoy dejando por todas partes.
Y cuando ya se sentó, dijo:
"Comí tanto caviar, que ni siquiera tengo hambre".
Y yo pensé: "Eso es lo que haría mi madre".
- Muchas gracias. - Ya conoces a Paola.
-?¿Cómo estás? Encantada de vere. - La dama.
Simplemente muero.
Estaba preocupada por ti la otra noche.
Fue interesante.
Está bien, básicamente,
vi "Page Six", vi "Us Weekly".
Pensé: "?¿Qué está pasando?"
En mi mente, Kathy,
estoy haciendo esto como una mediación,
intencionalmente, en silencio, para que esto no suceda
- y que mis hijos no tengan que oírlo... - Y que no afecte a los niños.
- No quiero que mis hijos... - Estén estresados.
...lidien con todo esto y con razón, ?¿verdad?
Como... Oh, hola, ?¿cómo estás?
-?¿Cómo estás? - Estoy bien, gracias.
Voy a hacerme una IV de Niagen hoy
y una inyección de Niagen.
- Es magnesio. - Genial.
No, no, es mejor para ti.
- Es un montón de... - Esto es mucho mejor.
Solo tengo malas venas, así que no hago eso. Lo sé.
- Muchas gracias. - Honestamente, Kathy,
simplemente no era yo misma para empezar,
y luego estaba al final de la mesa.
Dorit está siendo juzgada por quebrarse en este grupo.
- Cierto. - Y creo que fue solo el punto de quiebre para mí
porque necesito saber que no estoy siendo juzgada,
porque ser juzgada de verdad apesta, maldición.
- Uno quiere apoyo. - Uno quiere apoyo.
Entonces, lo que decía es: "Chicas,
?¿están juzgando lo que estoy diciendo ahora?
?¿No es seguro para mí hablar libremente aquí?"
No creo que no queramos o valoremos
las opiniones de los demás.
Solo creo que todas en este grupo,
ya sea que estén de acuerdo o no con cómo lo está manejando,
necesitan estar ahí para apoyarla y animarla.
Eso es todo. Es gracia. Debe haber gracia.
Honestamente extraño mucho a mi familia.
- Cierto. - De verdad...
- Los necesitas ahora. - Sí. También necesito salir.
Siempre estoy en los Hamptons todo el verano y en Europa.
Y obviamente estoy trabajando todo el verano ahora en L.A., lo cual es nuevo para mí.
Y creo que empieza a afectar todo mi...
- ?¿La salud mental? - Lo hace.
De verdad necesito salir, necesito reírme...
Cierto. Y tener un verano de chicas sexy.
O sea, escucha, no es el sur de Francia,
pero es lo más cerca que tenemos.
Eso es correcto. Solo ten cuidado.
?¿Tienes miedo de que vaya a besarme
- con un chico lindo o algo? - Mmm...
?¿Qué tiene de malo eso?
- Hola. - Hola.
Está bien, entremos aquí.
- Hola, Dr. Duke. - Hola, Dr. Duke.
- Hola. ?¿Cómo están? - Bien, bien, bien.
-?¿Cómo estás? - Estoy bien.
Estoy bien. Feliz jueves.
- Feliz jueves. - Sí, feliz jueves.
Bueno, chicos, tenemos noticias sobre los embriones.
KEELY NOVIO DE BOZ
Está bien.
Tengo sentimientos aún más intensos hoy
que cuando se extrajeron los óvulos.
UNA SEMANA ATRAÁS
Lo hiciste genial.
Dos óvulos, uno de cada ovario, de hecho.
Estoy más ansiosa,
estoy más emocionada, estoy más nerviosa,
estoy más temerosa, estoy más alegre.
Todos esos sentimientos se han intensificado
porque sé que son embriones
que podrían convertirse en niños.
Oh, vaya.
Todas mis emociones están al máximo.
Teníamos dos óvulos.
Ambos fueron fertilizados con éxito con esperma.
Idealmente, el sexto día,
querríamos ver lo que se llama un blastocisto.
Es como un pequeño planeta
capaz de implantarse en el útero.
Desafortunadamente,
ninguno ha llegado a la etapa de blastocisto.
?¿Es esto completamente inesperado? No.
?¿Es triste y decepcionante? Sí.
Me siento muy abrumada.
Ahora mismo, apenas puedo escuchar algo más
más allá del rugido en mis oídos de que esto no funcionó.
El mayor factor, desafortunadamente,
es la edad del óvulo.
Lo que podemos hacer es tratar de apoyarlos,
pero no hay nada que podamos hacer
para reestructurar óvulos.
La gran pregunta ahora es si hay alguna posibilidad con la idea
de usar óvulos de alguien más joven.
Pero solo tenemos una ventana finita.
Ciertamente no tenemos otro año en este proceso.
- Disculpa. - Lo siento mucho, Boz.
Lo siento, cariño.
Aquí es donde esto ayuda...
Todas las esperanzas y sueños y aspiraciones
que tenía para estos dos pequeños embriones
que ya había empezado a imaginar
en quiénes se iban a convertir se han ido.
?¿Seguimos programados para la segunda ronda?
Sí. Depende de ustedes, en última instancia,
pero quiero que ella continúe con la inyección diaria,
los suplementos, las vitaminas.
Se siente como duelo.
Se siente como perder un bebé,
porque así los imaginaba.
Entonces, estos no son solo objetos inanimados
en el mundo.
Estos son los bebés de Keely y yo.
- Bien, ella regresó. - Estoy de vuelta.
- Bien. Está aquí. - Muy bien.
Necesitaba un poco de papel. Está bien.
- Sí. - Muy bien.
- Sí. Gracias. - Gracias, Dr. Duke.
Creo que saber...
que hacer todo eso de nuevo...
puede que no resulte en buenos óvulos de nuevo,
ya sabes, eso es lo que me decepciona.
Cruzaremos ese puente cuando lleguemos ahí, ?¿sí?
Ahora mismo, solo enfoquémonos en estar
lo más saludables posible para esta próxima ronda.
Necesito desayuno. Necesito algo de comer.
Muy bien. Igual, igual, igual.
- Bien. - Dame un abrazo.
Oh, por supuesto.
- Te amo. - Yo también te amo, cariño.
A continuación...
?¿Una secta no sería algo
de lo que no quieres admitir que fuiste parte?
No es algo bueno.
Hay algo extraño.
Veamos quién diablos es ella.
- Hola. - Este collar es tan bonito.
Hola, cariño.
- Hola, cariño. - Hola.
- Este color te queda muy bien. - Gracias.
No me levanto porque soy perezosa.
?¿Quieren bebidas o algún aperitivo?
Sí, por favor.
?¿El Pino Grigio es más seco o el Sancerre?
- El Sancerre. - Me encantaría una copa de eso.
Voy a pedir algunos aperitivos.
- Pide lo que sea. - Bien.
Atún picante crujiente.
Tienen un rollo vegano, chicas. Pidamos eso.
O sea, una ensalada está bien.
-?¿Ensalada de hojas verdes? - Sin aderezo, sí.
Bien, muchas gracias.
Chicas, ?¿se nota que dormí una hora?
- No. - No, no se nota.
Primero que nada, ?¿a dónde fuiste?
?¿A dónde fui yo?
Escuché que lo dijiste a mis espaldas.
Y me estás juzgando.
Sutton es quien me dijo
que Amanda estaba hablando a mis espaldas.
Ella es quien empezó este espectáculo.
Déjame decirte lo que dijo sobre ti.
-?¿Oh? - Oh, Dios.
Le preocupa que hables demasiado sobre el divorcio
y que pueda volverse en tu contra.
Pero en lugar de confrontar a Amanda por mentir,
ella se quedó en silencio.
Tú eres muy fuerte.
Luchas tus propias batallas muy bien.
Sí. No. No quiero que te sientas mal al respecto.
- Bien, bien. - No, para nada.
Amanda, básicamente está repitiendo cómo se siente Kyle.
Pero este es el asunto.
Ella se presentó...
En casa de Kathy,
le preguntaron:
"?¿De qué hablaron tú y Kyle
- cuando se reunieron?" - Claro, claro.
No, ella tenía una opinión.
Ella dijo:
"Oh, él es un alcohólico empedernido",
- y a él no le gustó eso. - Pero si es verdad...
Bueno, aun así.
Tal vez no deberías decir eso
sobre el padre de tus hijos.
-!¡Sutton! - Lo siento.
Pensé que era claro que tenía una opinión.
?¿Fue una opinión fuerte y clara?
Básicamente está minimizando esto como:
"Dorit, estás llevando esto demasiado lejos.
Esto fue un pensamiento sin importancia".
Ella tenía su propia opinión al respecto.
Pero, diré algo, fue bastante atrevido
pasárselo a Kyle anoche.
Cuando no asumes algo,
todo lo que hace es enfurecer a la otra persona.
Lo que diría en esa situación es:
"Lo siento, apenas te conozco.
Di mi opinión. Probablemente me equivoqué.
Me disculpo.
Y en el futuro, me guardaré las opiniones".
Si alguien lo asume y se disculpa,
no puedes seguir con eso.
"Está bien, pero, pero, pero..." No.
Lo asumieron. Lo dijeron.
O sea, esto no es difícil.
Se llama ser adulto.
Estaba esperando que Kyle dijera:
"Amanda, deja de poner esto en mí
porque esto no tiene nada que ver conmigo.
Esta es tu opinión".
Este clima es perfecto.
Es tan bueno. Es un día tan bonito.
Hiciste un trabajo muy hermoso en la casa, por cierto.
- Gracias. - Muy hermosa.
Mi vida es tan pacífica. Como con mi familia.
Estas amistades son las únicas cosas
que no se sienten pacíficas.
Realmente creía que Dorit y yo
podríamos fácilmente aclarar esto.
Pero ahora no sé qué diablos pensar.
Tengo que sacar algo de mi zapato.
?¿Nos sentamos aquí un momento?
Ella no quiere resolverlo.
Ella no quiere entender.
Ella no quiere entender el punto de vista de cada una.
Y ni siquiera se disculpó.
Fue tan estresante,
y toda esa cena, desde el principio,
quedé tan molesta.
La energía que dirigía hacia mí,
la cambió a ti y luego la volvió a mí.
Mi frustración con Dorit es
que Boz podría decir exactamente lo mismo que dije
y ella recibiría una reacción completamente diferente
que si lo digo yo.
Si él quiere ir a Florida en un hotel, déjalo.
- Y luego irá con tus padres... - No creo que entiendas, Kyle.
Necesitas dejar que él sea
el portador de las malas noticias.
Exactamente.
Me dijiste que lo viste como un buen padre,
así que veo por qué sientes ese conflicto.
Independientemente de lo que sepa o no sepa y todo eso,
aún mantengo el hecho de que es más inteligente
simplemente no hablar de estas cosas,
pero creo que está tan enojada, que no le importa.
Dorit está completamente ciega a cualquier ayuda o consejo
que quiero ofrecerle como su amiga ahora mismo.
Y no sé si hay una manera de volver al camino
hasta que ella esté en un mejor lugar.
No creo que esté abierta a eso.
Creo que está demasiado enojada ahora mismo con todo.
Es tan loco para mí cómo todo cambió.
Lo pasé tan bien.
Estaba conociendo a Boz, hablando sobre emprendimientos.
Fue como una charla
de autoempoderamiento entre amigas.
Y Dorit se veía muy interesada y receptiva.
No tengo idea de cuándo cambió eso.
Todo lo que he oído es sobre su negocio.
No he oído nada sobre su pasado, su crianza.
Quiero saber más sobre la secta.
Eso fue una locura. Solo quiero que lo sepas.
- No estaba preparada para eso. -?¿Lo de la secta?
- No estaba preparada. - Se puede hablar de eso
porque está en su sitio web.
Chicas, ?¿soy un idiota?
?¿Una secta no sería algo
de lo que no quieres admitir que fuiste parte?
- Quizá es una sobreviviente... - Ella afirma ser muy abierta y transparente.
- Pero el término "secta". - No es algo bueno.
Hay algo extraño.
Y me gustaría conocer y entender a Amanda.
Ella no es lo que presenta.
Al final del día, este es un proceso
que terminará por revelar quién es realmente.
Y creo que tenemos derecho a hacer esas preguntas.
Veamos quién diablos es ella.
Hay algo extraño.
Ella no es lo que presenta.
Veamos quién diablos es ella.
?¿Qué crees que podemos hacer para que se sienta más abierta
a contarnos cosas como cómo terminó en una secta
- y cómo logró escapar? - Yo puedo hacer eso.
-?¿Cómo podemos...? - Puedo decírselo.
- Eso no me molesta. - Hacerla sentir más incluida.
Amanda es un enigma para mí.
Se ve muy callada,
pero ?¿qué está pasando ahí?
Sí quiero saber la historia de su negocio.
Eso me emociona. Es una emprendedora.
Es emprendedora exitosa. Está arrasando.
Eso es increíble.
Pero eso podría ser una distracción
porque se identifica con su negocio.
?¿Entiendes? Porque mucha gente hace eso.
Cuando tienes un negocio exitoso,
algunas personas están tratando de esconderse
y dicen que el trabajo es su identidad.
Todo lo que puedo hacer es compartir mi verdad, ?¿no?
Pensé que era vulnerable y auténtico decir
que nunca había dejado una cena llorando antes,
que me desperté en la noche
con mi corazón latiendo fuera de mi pecho.
Solo estaba compartiendo lo que era real para mí.
Y ella menciona una cosa aleatoria, irrelevante...
Estaba intentando conseguir información,
pero no había nada ahí.
No oculto la historia de la secta.
No oculto nada sobre mi vida.
En algún momento, tendré que saber más sobre esta secta.
En cualquier momento.
En realidad soy una fuente de información sobre sectas.
O sea, sí, claro.
Amanda no se ve exactamente como miembro de una secta.
Pero al hacer esta investigación profunda sobre Amanda,
Dorit estaba tratando de obtener información para avergonzarla.
?¿Qué está ganando con esto?
Realmente no entiendo, más allá de que está
en un mal momento ahora mismo y no es su mejor versión.
Pero, para ella, esta no es una mala versión de sí misma.
Es ser abierta y honesta.
Necesito poder ser abierta y honesta.
Necesito apoyo de mis amigas ahora mismo.
Estoy en un lugar donde no quiero guardármelo,
- y pasar por esto sin apoyo. - Es venenoso.
Cuando empecé este año realmente creí
que Kyle y yo íbamos a reconstruir nuestra amistad.
Pero sus acciones y sus palabras
me están diciendo algo totalmente diferente.
Y hasta que ella empiece a presentarse
como una amiga de verdad
que me apoya...
No puedo seguir jugando a ser una maldita amiga falsa.
He protegido a Kyle durante años.
He protegido a Kyle, a toda costa.
Incluso cuando me sentí más traicionada, más herida,
cuando ella y yo no teníamos ninguna amistad,
aun así la protegí.
No creo que pienses que ella quiere lo mejor para ti.
Simplemente no confías en ella.
No lo haces. No confías en ella.
Próximamente en "The Real Housewives of Beverly Hills".
Con respecto a los niños, me gustaría que PK y yo
no estuviéramos en lados opuestos.
Estoy escuchando diferentes historias.
Iba a invitar a Dorit a los Hamptons.
Estoy un poco molesta con ella.
No pueden pelear todo el fin de semana.
Hablé con mi amorcito hoy.
Hablemos del amorcito. !¡Oh, Dios mío!
?¿Por qué me gusta salir con John?
Simplemente no se tambalea.
Realmente creo que en la vida la intención importa.
!¡No puedes ser tan cobarde!
Estás en mi casa. No me llames cobarde.