1
00:02:57,219 --> 00:02:59,179
Acting Chancellor Heusmann,

2
00:02:59,221 --> 00:03:00,639
you are under arrest
for high treason

3
00:03:00,681 --> 00:03:02,391
and the murder of our Fuhrer,
Adolf Hitler.

4
00:07:55,601 --> 00:07:57,186
A heart of steel.

5
00:09:21,228 --> 00:09:26,692
Gentlemen, the world is
once more in balance.

6
00:09:40,038 --> 00:09:42,332
Trade Minister?

7
00:09:42,374 --> 00:09:44,876
Admiral, we deceive ourselves
if we believe

8
00:09:44,918 --> 00:09:46,753
we have achieved parity
with the Nazis.

9
00:09:46,795 --> 00:09:51,008
In time we will have more.

10
00:09:51,049 --> 00:09:52,634
Respectfully, Admiral.

11
00:09:52,676 --> 00:09:55,595
An arms race with the Reich...

12
00:09:55,637 --> 00:09:57,514
will bankrupt us.

13
00:09:59,266 --> 00:10:01,852
What choice do we have?

14
00:19:20,368 --> 00:19:22,912
Good. Good.

15
00:19:22,954 --> 00:19:24,122
Very good.

16
00:19:25,957 --> 00:19:27,667
Progress.

17
00:22:40,985 --> 00:22:44,322
You know what you must do.

18
00:23:07,428 --> 00:23:09,388
Do what you need to do...

19
00:23:10,765 --> 00:23:12,308
...my son.

20
00:23:23,152 --> 00:23:26,489
A heart of steel.

21
00:33:57,911 --> 00:33:59,121
And Japanese?

22
00:33:59,163 --> 00:34:00,789
My Japanese is serviceable, sir.

23
00:34:03,876 --> 00:34:05,169
Again.