Bir siyahi, kapıma kadar geldi.
Arkadaşın olduğunu söyledi.
Lem.
Kempeitai hâlâ onu arıyor.
Filmleri kimden aldığını söyledi mi?
Hawthorne hepsinde olduğumu söyledi.
Filmler rahatsız edici.
Yine de izlemek istiyorum.
Zor.
İkimiz için de riskli.
Bizi yanınıza aldığınız için teşekkürler.
Bugün ikimize kalacak başka bir yer bulacağım.
Kaybettiğim eşim ve oğlum Nori.
Burada bir amaç, bir gaye edinmiş gibisin.
Üçünüz...
...birbirinizi tekrar göreceksiniz.
Eminim.
Hayır.
Bir şey gördüm.
Bir anı...
Bu adamla evliydim.
Çocuğumuz vardı.
Başka bir dünyada benim gelinimdin.
Yüksek Şatodaki Adam, sizinle derin bir bağımız olduğunu söyledi.
Filmleri bu yüzden kabul ettim.
Siz bir gezginsiniz.
Tıpkı Trudy gibi.
YÜKSEK ŞATODAKİ ADAM
JAPON PASİFİK DEVLETLERİ'NE KARŞI YAKIT KESİNTİ KAMPANYASI
Helen?
Ben çıkıyorum.
Bridget'e akşam yemeğinde evde olacağımı söyle, tamam mı?
Kızlar çok mutlu olacak.
Sorun ne?
Alice Adler.
Mary tekrar her yerde kızlar hakkında atıp tuttuğunu söyledi.
Bunlar sadece dedikodu.
Öyle değil John. Sadece dedikodu değil.
Onlara hiçbir şey olmayacak.
Tamam mı?
-Sakın unutma... -Unutmam.
Sana bir araç yollayacağım. Erich seni alacak.
Nedenini bilmeyecek.
Binbaşı Raeder'dan haber var mı?
Henüz yok efendim.
ARBI'dan Ajan Matthews burada.
Orgeneral.
Ajan Matthews.
Bizzat karşımda.
Çok acil olmalı.
Protokole uydum efendim.
Pekâlâ...
Beş gün önce, SD Özel Komandoları, Boulder, Colorado'nun dışında
bir çiftliğe baskın yaptılar. Baskın kötü gitti.
Komandolar öldürüldü ve hedef kaçtı.
-Bunu şimdi mi duyuyorum? -Özür dilerim efendim.
Ben bile dün gece öğrendim.
Sadece Müdür'ün yetkisi vardı.
Hedef kimdi?
Sadece kod adı var efendim. "Lotus Yiyen."
Lotus Yiyen'in son görüldüğü yer?
Bilinmiyor.
Müdür Hoover, Tarafsız Bölge'ye takviye ekip yolluyor.
Sen nereden biliyorsun?
Ben de görevlendirildim.
Rocky Dağları'nda ilkbahar.
Tadını çıkar.
Arada sırada kartpostal gönder.
Tabii ki efendim.
Colorado'ya bir ekip yollayın.
Emredersiniz.
Batı Yakası'nda yakıt sıkıntısı çekiyoruz.
Bu durum geçici Amiral.
Panama Kanalı'nda sıkıntılar var.
Kendi kurdukları oyunlar.
Üstü kapalı ambargo uyguluyorlar.
İmparatorluk, dünya rezervlerinin çoğunu elinde tutuyor.
Naziler bizi bastırmak istiyor.
Yavaşça.
Tıpkı ön gördüğüm gibi Amiral.
Buradaki durumu idare etmek size düşecek.
Ticaret Bakanı.
-Hurda metal mi? -Evet efendim.
-Nereden geliyorsun? -Denver.
-Nereye gidiyorsun? -Eve.
Endişelenmeye başlamıştım.
Pompalarda uzun kuyruklar vardı. Saçmalık.
-Çocuklar nasıl? -Büyüyorlar, sağ ol.
Kontrol noktasında sorun var mı?
Şimdilik her şey yolunda.
-Uzun sürmez. -Muhtemelen sürmez.
-Bunlar için teşekkürler. -Ne demek. Kendine iyi bak.
-Bu ne demek oluyor? -Bilmiyorum.
-Doğan Güneşin Ülkesi mi? -Hayır!
İmparatorlukla alay mı ediyorsun pislik?
-Saygısızlık yok. -Neden astın o zaman?
-Çünkü havalı! -Sen hava almaya devam et pislik.
Genç bir vandalı tutukladım.
Bunlar her yerde.
Can sıkıcı.
Ayak işlerini yapıp mesajlarını taşıdığı Direniş birliğinin
yerini göstermeye gönüllü oldu.
Suçlu rahip Hagan'ın elebaşı olduğunu söyledi.
Canlı olarak Çavuş.
Bugün nasıl geçti?
Hâlâ buradayım gördüğün gibi.
Zaman alır. Sabırlı olmalısın.
Tagomi de böyle demişti.
Ayrıca birbirimizden vazgeçmemiz gerektiğini
söylemişti.
Evet, deniyorum.
Ben de.
Çok zor.
Evet.
Belki filmleri izlediğinde ben de...
Filmler hakkında bir şey söyledi mi?
-Söyledi mi? -Yarın.
Erkenden.
Seni alması için asistanını yollayacak.
KUZEY NEW MEXICO TARAFSIZ BÖLGE
NAVAJO BLUFFS TAŞRA MARKETİ
Bu bileziklerde çok ince bir ustalık var.
Fiyatları da çok makul.
Sence bu turkuaz gerçek mi?
-Sence değil mi? -Nasıl anlayabiliriz?
Asıl önemli olan, Japonlar nasıl anlar?
Şu göz alıcı değil mi ama?
Evet. Çok güzel. Tıpkı diğerleri gibi.
Resmen piyasayı ele geçiriyoruz.
Bak, stok fazlası iyi ürün diye bir şey yoktur.
Japonlar bunlar için yanıp tutuşacak. Garanti ediyorum.
Benzin için ne kadar ödeyeceğiz güzel dostum?
44 mark.
Geçen haftakinin iki katı mı?
Derdini Yakuza'ya anlat.
Yakıt sıkıntısı var.
İstersen geri çekebilirim.
Hayır. Asla olmaz.
-Birkaç şey beğenmişsiniz sanırım. -Evet.
Daha iyisini görmüştük ama şikâyet etmek kabalık olur. Dâhil edebilirsin.
Bu arada şu kabak çiçeği kolyesine
bakabilir miyim?
Büyükbabamın.
Satılık değil.
Gümüş işlemesi göz alıcı.
-"Wu". -"Wu" mu?
Evet. "Wu", arzu, şevk demek.
Göründüğü gibi kaba değildir aslında. Tamamen değil.
O zaman neden satılık olmadığını anlarsınız.
Her şeyin bir bedeli vardır dostum.
100 mark nasıl?
Sanırım yokmuş. Biz şunları alalım.
Yas tuttuğum için suçluluk duyuyorum.
-Bu normal mi? -Doğrusu,
bir evladın ölümüne yas tutmamak sıra dışı olurdu,
koşullar ne kadar asilce olursa olsun.
Zayıflık gibi geliyor.
Burada olmak da öyle.
Bir zamanlar "Yahudi bilimi" denerek ayıp kabul edilen psikiyatri seansları
artık öyle görülmüyor.
Ben Jung'cuyumdur. Sizi temin ederim ki Jung tam bir Aryan'dı.
Burada söyleyecekleriniz aramızda kalacak.
Rahatça konuşabilirsiniz.
Eşim kim, biliyor musunuz?
-O onaylıyor mu? -Yararlı olabileceğini düşünüyor.
Kabullenmeme yardımcı olacağını.
O kabullendi mi?
Pek de altüst olmuş gibi değil.
Fakat siz oldunuz.
Yas tuttuğunu biliyorum.
Fakat bir görevi var ve bana bakmak zorunda.
Eşinizle oğlunuz hakkında konuşuyor musunuz?
Her şeyi değil.
Bazı konular çok hassas.
Burada olmanızın nedeni bu.
Bu yüzden konuşun benimle.
Bana Thomas'tan bahsedin. Oğlunuzdan.
Nereden başlasam?
Tebrik ederim Başmüfettiş.
Stratejiniz çok etkiliydi.
Direniş tamamen yerle bir oldu.
Teşekkürler.
Yine de misillemeler devam etmekte.
Temizleme harekâtı yapalım Amiral.
Yerlilere uyarı olur.
Amerikan aksanını kapmışsınız Yüzbaşı Kido.
Eşim de böyle söylüyor.
Uzun süredir buradasınız.
On yıldır.
Ailenizi en son ne zaman gördünüz?
İyileşme sürecindeyken beni ziyaret etmişlerdi.
Ondan önce?
İşim beni alıkoyuyor.
Eve daha sık uğramalısınız.
Emredersiniz Amiral.
İmparatorluğumuz sıkıntılı günler geçiriyor Yüzbaşı Kido.
Yeni bir yol bulmalıyız.
İkna yolunu seçmeliyiz, cezalandırmayı değil.
Kimi ikna edeceğiz Amiral?
Yerlileri. Daha üstün olan kültürümüzle,
Japon yaşam tarzımızla.
Onları eğitmeliyiz. Medenileştirmeliyiz.
Elimizden geliyorsa ikna etmeli,
zorunda kaldığımızda cezalandırmalıyız.
Emredersiniz Amiral.
İncelikle yapın
Başmüfettiş Kido.
İncelikle.
Merhaba.
Böldüğüm için affedin.
Sorun değil.
Neyin resmini yapıyorsunuz?
Şu an için emin değilim.
Donanmanın resmini yapıyordum.
Fakat hareket ettiler.
Benim de hafızam pek iyi değildir.
Tamiko.
Japonsunuz.
Hawaii'den Okinawa'lıyım.
Okinawa'lı demek.
İyi günler.
Merhaba.
Bugün nasıl geçti?
Güzel.
Zorlu.
Çok ağladım.
Thomas hakkında konuşunca...
Bilmiyorum, içten içe sanki hâlâ hayattaymış gibi
hissettim.
John, sence...
Bence bu...
Bence böyle hissetmen
oldukça normal...
...ama...
Hayır.
Hayır, o öldü.
Reichsführer ruhlara inanıyor. Ruhsal olaylara.
-Hayaletlere. -Astral seyahate.
Ölenlerle iletişime geçmeye. Cadı tahtaları filan.
-Helen... -Onunla konuşabiliriz.
Öteki dünyayla.
Konuşabilsek çok iyi olmaz mıydı?
Olmaz mıydı?
Sence bu mümkün mü?
Doğrusunu istersen...
...hayır, bence değil.
Üzgünüm Helen. Bence mümkün değil.
Ben buna inanıyorum. Denemek istiyorum.
Helen.
Kızlar seni özlüyor.
Annelerini özlüyorlar.
Ben de özlüyorum.
Hazırım.
Ne durumdayız?
Tarafsız Bölge'yi tarıyoruz. Her ipucunu değerlendiriyoruz.
Yani hiçbir şey yok.
Peki benim yaşımdaki birinin, üç seçkin Lebensborn'umu
haklayıp öldürebilmesinin mantıklı bir açıklamasına ulaştın mı?
Yardım almış.
Tabii ki. Direniş'ten mi?
İlk akla gelen bu.
Çok yakında yeni gelişmeler bekliyoruz.
Beni hayal kırıklığına uğratma Devlet Mareşali.
Tanrım.
Ne yapacağız?
Burada olmaz.
Burası benim evim.
Denver'daki Yakuza içindeki elemanlarımızdan biri, yaşlı bir çiftin
iki genç kızı merkezdeki bir otele bıraktığını görmüş.
Arabayı ve kadınlardan birini teşhis etti.
Sonra genç kadının San Francisco'ya giden bir otobüse bindiğini görmüş.
Arabanın ve çiftin eşkâlini yayımlayıp
Tarafsız Bölge'ye dağıtın.
Efendim.
-Joe Blake'le konuştun mu? -Evet efendim. Çıkmadan hemen önce.
Binbaşı Raeder geçen akşam dokümanlarını oteline bıraktı.
Sonrasında?
Binbaşı Raeder'dan başka haber yok.
Eve gelmemiş ve hiçbir yerde görülmemiş.
Hastaneler, hapishaneler...
...morglar.
Efendim.
Yakalanmaları gerek.
Öldürmeyin. El bombası yok.
Hagan'ı bulup bana getirin.
Suçlu rahip Hagan'ın cesedini bulun.
Sanırım bu Kotomichi.
Sonra görüşürüz.
Hoş geldin Bayan Crain.
Juliana!
Alın şunları.
Nerede o?
Otellerine gittim. Kempeitai oraya çoktan ulaşmıştı.
Juliana Crain ve kardeşi tutuklandı, Ticaret Bakanı.
-Juliana. Beni duyuyor musun? -Evet.
-Korkuyorum. -Biliyorum.
Beni bekliyorlardı. Ben...
Nasıl bildikleri hakkında fikrim yok.
Neden bana öyle bakıyordu?
Çünkü seni öldürmüştü.
Ne?
Trudy'mi öldüren adam o.
Aman Tanrım.
Şimdi ne olacak peki?
Biz korkudan iyice tutuşana kadar öylece bekleyecekler.
İşkence mi edecekler?
Sorularını yanıtlarsan, hayır.
Onlara ne diyeceğim?
Belgelerini kaybettiğini söyle.
Peki ya Tagomi-san?
Sadece eskiden ona çalıştığım için bize kalacak bir yer verdi.
-Peki ya filmler? -Filmler hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
Hawthorne ya da Direniş hakkında da. Hiçbir şey.
Tamam.
Tru.
Gitmenin tam zamanı.
-Seni şimdi bırakamam. -Lütfen.
Bırakmanı istiyorum.
Kusura bakma abla.
Asla olmaz.
Hayır.
Smith'i benim mevkim için hazırlıyor,
hissedebiliyorum.
Smith'in hiçbir zaman siyasi bir mevkide gözü olmadı.
Ağzının suyu akıyor, inan bana.
Hayır, bir şeyler yapmalıyız.
Adler meselesi.
Doktor Gerald Adler, Thomas Smith'e
dejeneratif, irsî bir nörolojik hastalık tanısı koydu.
Ne Smith ne de Adler, teşhisi kanunun gerektirdiği şekilde bildirdi.
-Taşıyıcı kimmiş? -Smith'in ailesinden biri.
Oğluna zorunlu ötanazi yapılacaktı.
Bizi sözde din kahramanlarından kurtarmış olurdu.
Doktor Adler, sapasağlamken
ve tam ötecekken hayatını kaybediyor.
Sonrasında da otopsi bile yapılmadan Smith'in emriyle cesedi yakılıyor.
Dul eşinin feryadı o günden beri devam ediyor.
Dullara ve yetimlere kulak vermeliyiz.
Birçok erkeğin olduğu gibi, Smith'in de zayıf noktası ailesi.
Bir tek dengesiz karısı değil, aynı zamanda iki sevgili kızı da
bu hastalığı taşıyor olabilir.
Ergenliğe de yaklaşıyorlar.
Bölge'ye gidiyorsun, değil mi?
Merak etme. Buralarda kullanılmayacaklar.
Aynen, buna dikkat et.
Evet. Tamamen korunma amaçlı. Yardım etsene.
Kendine korunmak için epey bir şey aldın kardeşim.
Ne derler bilirsin dostum.
"Ne unut ne de affet."
Sana söylemiştim Nakamura. Benim birçok yeteneğim vardır.
Ölüleri sorgulamak, onlardan biri değil.
Çavuş Yoshida'nın yerine gelmeyi hak etmiyorum.
Belki de etmiyorsun.
Huzurunuzdan çekilmeden önce söyleyeyim,
tüm cesetler incelendi efendim.
Suçlu rahip Hagan'a rastlanmadı.
Hagan'ı bulup canlı bir şekilde getirirsen...
...çavuşum olursun.
Eğer bulamazsan
istifa edip çatışma bölgesindeki koloni bölgelerinden birinde bir kariyer düşün.
Kışın San Francisco'yu kötü bir yer olarak görüyorsan
bir de Mançurya'yı düşün.
Tüm hastanelere ve morglara baktık. Gözaltında da değil efendim.
Bizimkinde değil.
SD'deki kaynağımıza göre onlarda da değil.
-Aramaya devam edin. -Efendim.
Yüzbaşı Kido.
Ticaret Bakanı Tagomi, yabancı Juliana Crain hakkında
talihsiz bir yanlış anlaşılma olduğunu bildirdi.
Direniş'le iş birliği yaptı
ve iki subayımın cinayetinde rol aldı.
Ticaret Bakanı yabancı kadını bırakmamı rica etti.
Bir de onun... Neyiydi, kardeşi mi?
Kardeşi.
Juliana Crain'in kardeşi öldü.
Bu sözde kardeş, derinlemesine soruşturulması gereken ayrı bir mevzu.
Bunu yapmakta özgürsünüz.
Bu sırada, lütfen ikisini de beyefendinin gözetimine bırakın.
Neden asileri koruyorsunuz? Bu vatan hainliğine girer.
Filmi New York'a götürdünüz. Hayatınızı riske attınız. Bu da hainlik.
Barışın bedeli yüksektir.
O zaman bana Trudy Walker çelişkisini açıklayın.
Onu bizzat ben öldürdüm. Ölüşünü izledim.
Fakat bugün yine karşımdaydı.
Canlı bir şekilde.
Cevap çok basit. O, aynı kişi değil.
-Bayan Crain. -Tagomi-san.
Erken gelemediğim için üzgünüm.
Öncesinde olanlar için...
Sizin suçunuz değildi. Geldiğiniz için teşekkürler.
Benim gözetimime veriliyorsunuz.
Kardeşinizle benim korumamda olacaksınız.
Beni diğer tutukluya götürün.
"Aryan ülküsünün temsilcisi olarak görülen tanınmış aile,
İmparatorluk uğruna hayatını feda eden oğullarından sonra
yakın gelecekte benzer bir seçimle yüzleşebilir."
Bunu yayımlamaya nasıl cüret eder?
Edemez. Tabii Hoover zorlamadığı sürece.
Bu Alice Adler'ın işi.
-Bunu bilemeyiz Helen. -Ben biliyorum.
Bunun hakkında bir şey yapmalısın.
Yapacağım, bana güvenmen gerek.
Bugün okul hemşiresi aradı John.
Jennifer ilk âdetini görmüş.
Ne?
Gidip bir merhaba diyeyim.
Bunu hükûmete bildirecekler John.
Teste sokulacak.
O zaman öğrenmiş oluruz.
Belki de sorun çıkmaz.
Bunu durduramaz mısın?
Bir çocuğumu daha kaybedemem John.
Bir içkiye çok ihtiyacım var!
Bizimle daha önce kalmış mıydınız?
-İlk kez. -Bar şu tarafta beyler.
Odalarınız 619 ve 620 numara.
Asansör koridorun sonunda. Çalışmıyor, merdivenleri kullanın.
-Yemek servisi var mı? -Şehrin en iyi bifteği bizde.
-Tam olarak neye kıyasla? -Dediğim gibi, şehrin en iyisi.
Bu çok kısıtlı oldu.
Ben az pişmiş severim.
Öldür, kes, tabağa koyup getir.
-Aynen öyle. -Keşke bir suşi olsa.
Şimdi San Francisco'ya dönmeye hazır olan kim?
Joseph, içeri gel.
Williams, Miller.
Yeni Kıdemsiz Ticaret Ataşemizle tanışın.
-Joseph Cinnadella. -İtalyan.
Hem de mavi gözlü.
Büyükbabam Kuzey İtalya'dandı.
-Brenner Geçidi'nin oralardan. -Tam tipik Alman.
Genetik çöplüğe hoş geldin.
-Daha önce gelmiş miydin? -İlk oluyor.
İmparatorluk'tan çok farklı bulacaksın.
Sokaklarda zenciler ve Asyalılar kol geziyor.
Yer yer Samiler de var tabii.
Peki ya Japonlar? Onlarla muhatap olmamız gerekmiyor mu?
-Fahri Aryanlar. -Evet. Ya da öyle söyleniyor.
-Dışarıya pek açılmıyoruz. -Yine de, fırsatın olursa
Kuzey Sahil gece kulüpleri çok başka.
Kaputsuz gitme asker.
Beyler, size iyi geceler.
-Efendim. -Efendim.
Bunlar kim?
SD. Hoover'ın emrindeler. Benim önerim...
San Francisco'ya hoş geldin. Odan nasıl?
Gayet iyi. Teşekkürler.
Orgeneral Smith sen uçaktayken aradı.
Sana iyi bakmamızı söyledi.
-Bundan eminim. -Yani bir şeye ihtiyacın olursa...
Berlin'den. Sana özel.
İznini isteyeceğim.
Her neyse,
Tarafsız Bölge'de olmamız, tüm bu iş faaliyetlerimizi
bir kenara bırakmamız anlamına gelmiyor.
Tek söylediğim, etrafta gezip
insanları dolandırarak değerli eşyalarını alamazsın.
Bu gibi şeyler sonrasında sana zarar verebilir.
Bu dolandırmak değil, pazarlık yapmak ve ben...
Sen neye bakıyorsun öyle?
-Şuradaki adama. -Hangi adam?
Herif durmadan bize bakıyor.
Dikkatli ol.
Rakip biri olabilir. Bilemezsin.
Bir rahat olur musun?
-Selam. -Sana da selam.
Size içki ısmarlayabilir miyim?
Ben istemem, teşekkürler.
Ben bir tane daha alabilirim.
Barmen.
-Adım Jack. -Ed.
Bu da Bobby.
Robert. Yapma şöyle.
-Teşekkürler. -Şerefe.
Bayan Harris.
Orgeneral.
Buyurun.
-Ben çok... -Yapmayın.
Ne?
Yalan söyleyeceksiniz.
Yapmayın.
Söylemeyecektim.
Size Thelma diyebilir miyim?
-Tabii ki. -Güzel.
Söyle bakalım Thelma.
Evliliğinde mutlu musun?
Evet.
Senin için çok zor olmalı.
Evlilik emek istiyor.
Evet, biliyorum.
Özellikle sizin gibi bir çift için.
Sizinki gibi sırlarla.
-Efendim? -İşini kaybederdin, değil mi?
Fakat kocan...
Yasayı düşündüğümüzde o her şeyini kaybeder.
Ve arkadaşı...
Roger mıydı?
Yargılamıyorum, inan bana.
Öyle mi?
Hayır, fakat ne kadar savunmasız hissettiğini anlıyorum.
Ahlaksız patronlara karşı
nasıl hedef olduğunu.
Dostumuz Bay Hoover gibilere.
Sürekli ifşa etme tehditleri.
Böyle hayat geçmez.
Evet efendim. Kesinlikle...
...geçmez.
Sana yardım edebilirim.
Eğer dilersen.
Efendim. Bu harika olurdu.
Ne yapmam gerekiyor?
Hiçbir şey.
Efendim?
Yaptığını yapmaya devam et.
Sadece ne olduğunu bana bildir.
Her zaman.
Böylece sana yardım edebilirim.
Seni ve kocanı güvende tutabilirim.
Anlıyor musun?
Kesinlikle.
Çok güzel.
Binbaşı Metzger seni geçirsin.
Teşekkür ederim Orgeneral.
Başmüfettiş Kido hatta efendim.
Teşekkürler Binbaşı.
Sonra görüşmek üzere Thelma.
Başmüfettiş. Aradığınız için teşekkürler.
Sizin için ne yapabilirim Orgeneral?
Juliana Crain'in
size doğru geldiği ihbar edildi.
Bu dedikoduların bir güvenilirliği var mı?
Sadece haber vermek istedim.
Teşekkürler Orgeneral.
Fotoğrafları yayıp tipik soruşturmalarımı yaparım.
-Bulursanız beni bilgilendirin. -Tabii ki.
-Helen. -Alice.
Bazı şeyleri açıklığa kavuşturalım diye düşündüm.
İçeri gel.
Pasta yap, pasta yap fırıncı
Bana bir pasta yap çabucak
Hamuru yap, pişir, harfini yap
Fırına ver benimle bebeğim için
Bir şey ister misin? Kahve?
İçki?
Böyle iyi, teşekkürler.
Evet, aklındakileri söyle.
Bence biliyorsun. Bırakmanı istiyorum.
Pasta yap, pasta yap fırıncı
Bana bir pasta yap çabucak
Neyi bırakacağım? Doğruyu söylemeyi mi?
Aileme karşı yürüttüğün bu mücadeleden vazgeç.
Neden vazgeçeyim?
-Nedenini söyle. -Makul olan bu.
Hamuru yap, pişir, harfini yap
Benim kocam öldü, bunun neresi makul?
Bunun için üzgünüm. Çok üzgünüm
ama bizim bununla bir ilgimiz yok.
Emin misin? İstersen kocana da sor.
-Ne ima ediyorsun? -Gerry'nin ölümünü sor.
-Neden otopsi yapılmadı? -Sen delisin.
Kızlar hakkında gazetede çıkan o yazı...
Sen nasıl olur da...
Bu doğru, değil mi?
Onlarda hiçbir sorun yok.
Test ettirdin mi? Ettirdin mi?
-Seni alakadar etmez. -İcaplarına bakılmalı.
-Bu ne cüret! -İmparatorluk için!
Kapa çeneni.
Kapatmayacağım.
I Ching'e baktım.
Heksagram 40.
Özgürlük.
Satırı Heksagram 56'ya getiriyorum.
Geçiş.
En hayırlısı.
Onun yasını hiç tutamamıştım.
Şimdi bir şansın var.
Odaklan Jul.
Ondan vazgeçersen...
...kaybettiğin Trudy'den...
...özgür kalacaksın.
Vazgeçebilirsem.
O da senden.
Geçiş.
Bana hep göz kulak oldun abla.
Artık buna gerek kalmayacak.
Sebebini buldum.
Her şeyin.
Kendine iyi bak kardeşim.