EN NETFLIX-SERIE
KAPITEL 9: SAMLERE
Jeg har drømt.
I nat drømte jeg, at jeg fandt Jed.
Og han fortalte mig,
hvem hans plejeforældre var, og hvor de boede.
Da jeg vågnede i morges, kørte jeg derhen.
Da jeg kom derhen…
…var Jed væk.
Og de var døde.
Det er svært at tro på, men…
Jeg tror dig.
For i nat drømte jeg, at jeg tilbragte natten med Hector.
Og da jeg vågnede i morges…
Åh gud.
Jeg ved det.
Er det ægte?
Føl selv.
-Åh gud. -Jeg ved det.
Hvad sker der med os?
Jeg tror, jeg kender svaret.
Det er mig.
Jeg ved ikke hvordan, men Rose gjorde Lyta gravid.
Hvad?
Det skete i hendes drøm, og da Lyta vågnede…
-…var hun stadig gravid. -I høj grad.
Så er det begyndt.
Rose svækker murene mellem rigerne.
Siger du det til ham?
-Nej. -"Nej"?
Det kommer ikke mig ved.
Siden hvornår?
Siden lord Morpheus mindede mig om, at jeg kun er bibliotekar
og burde fokusere på mine bøger.
Sagde han det?
Det gjorde han…
Hvad er der galt med ham?
Der er intet galt med ham.
Han har altid været sådan.
Han var væk så længe, jeg glemte det.
Han vil selv klare malstrømmen og de forsvundne arkana.
Uden hjælp.
DRØMMEHISTORIE
Så alle nyheder skal rapporteres direkte og kun til ham.
Okay. Men kan jeg holde dig informeret?
Lad hellere være.
KORINTHEREN
Med Hans Majestæts nuværende humør kunne han forvise os begge til Mørket.
Som med Gault.
Okay, fint. Jeg udspionerer stadig Rose.
Du burde tale med ham.
Burde jeg?
Ja. Det er et forkert tidspunkt at skændes på,
når der er en malstrøm, der gør folk gravide
og løbske mareridt, der gør gud ved hvad.
En til?
Skal vi ikke mødes med Rose?
-Nej, Rose møder os. -Her?
Nej. Jeg skal arbejde.
En konference.
-Der ringer vi til hende. -En tegneseriekonference?
Kan du lide tegneserier?
Det kunne jeg.
Da du var barn?
-Ja. -Ja.
-Må jeg spørge om noget? -Ja da.
Hvad er dit navn?
Har du lagt mærke til, at folk kun bruger ens navn,
når man har problemer… Jed?
"Vi må tale sammen, Jed."
"Kom herind, Jed."
Du lyder som min onkel.
-Præcis. -Han vil lede efter mig.
Nej, han vil ikke.
Han leder altid efter mig.
Ikke denne gang.
Løber du tit væk?
Det gør jeg også.
Min hemmelighed er,
at jeg løber væk lige nu.
Gør du?
Når vi møder Rose, behøver vi ikke løbe mere.
Så er vi i sikkerhed.
Er du klar til at møde din søster?
Ja.
Godt, kom så.
Vil du køre?
Det hele er min skyld.
Fordi du er en drømmemalstrøm?
Jeg ved ikke, hvordan jeg gør det, eller hvornår jeg gør det,
men jeg lover, at jeg ordner det.
Jeg får det til at forsvinde.
Nej, du gør ikke.
Det, der sker, uanset hvordan det sker,
så bliver vores drømme virkelighed.
Du fandt Jed i dine drømme.
Jeg fandt Hector.
Faktisk…
…beder han mig bo der.
Hvor?
I dine drømme?
Hvordan? Det er umuligt.
Jeg ved det ikke. Men hvis dette kan ske, så må jeg forsøge.
Vil du bare opgive dit liv her?
-Hvilket liv? -Sig ikke det.
Men det er sandt.
Og… du kan altid komme på besøg.
Hvordan?
På samme måde som du fandt Jed, og jeg fandt Hector.
I dine drømme.
-Hallo? -Hej.
Jeg ringer, fordi jeg så din pamflet.
-Den savnede dreng? -Ja?
Jeg har vist fundet ham.
-Rose? -Jed?
-Hej! -Hej.
Jeg kan ikke tro det. Er du okay? Hvor er du?
På et hotel i Georgia. Kan du hente mig?
Ja. Jeg kører nu, Jeddy.
Giv mig navnet på hotellet.
VELKOMMEN! SERIEKONFERENCE
The Royal Empire Hotel.
Royal Empire Hotel.
Du er tre timer herfra. Er det okay?
Hun er tre timer væk.
Lad mig svare.
Rose. Giv dig bare god tid. Ring på dette nummer, når du ankommer.
Mange tak. Og før jeg glemmer det, hvad er dit navn?
Vi ses snart.
Okay, knægt. Kom så.
SERIEKONFERENCE
Jeg har kørt i tre dage. Det var døden.
Jeg hader bonderøvsbyer og er her på grund af konferencen.
HEJ - NIGHT STALKER
-Hvad leder du efter? -Det er en seriekonference.
Så tegneserier og slik.
Er du stadig sulten?
Okay. Sæt dig derovre, så finder vi noget at spise.
Jeg kunne myrde en bøf.
En blodig bøf.
De laver en skøn chokoladecreme.
Tv-versionen slagtede den, men du kan se den oprindelige online.
Jeg troede, hele den problemstilling døde i 60'erne.
Så dræbte Harry lysene. Jeg kunne være død.
Han dræber mig, den fyr.
Forsømmelsesnemesis, værsgo.
Der er han.
Vores æresgæst skal ikke vente i kø.
Vi har navneskilte og værelsesnøgler til dig og den unge kvinde, du har med.
Jeg har også hendes lillebror med.
Du burde råde ham til at holde sig fra konferenceområderne.
Ja.
Frøken Walker? Det er Gilbert.
Et øjeblik.
Gå. Jeg klarer mig.
HAR DU SET DRENGEN?
Vores vært siger, at vi er løbet tør for disse.
Vi har ikke brug for dem mere.
Jeg er blevet ringet op. Nogen fandt Jed.
Hvad? Hvor?
På et hotel i Georgia. Jeg tager derhen nu.
Ikke alene, håber jeg.
Lyta har det ikke så godt, så…
Må jeg ikke ledsage dig?
Amerika er et stort og spændende sted.
En ung person, der rejser alene, kan få mange problemer.
Som vi så forleden aften.
Det er venligt af dig, men…
Hvis du vil give mig lov,
så vil jeg nyde rollen som amatør-vandrende ridder.
Jeg har mit sværd og en gammel, men duelig revolver.
Okay. Men der, hvor vi skal hen, behøver vi ikke forsvare os.
Jeg har engang mødt ham.
Den store, stygge ulv?
Stemmeskuespilleren.
Wow.
Hej. Fun.
Fun Land. Ikke "Fun." Fun Land.
Forstået. Undskyld.
-Det er okay. -Jeg ser, du har mødt min unge ven.
Er han med dig?
Det er han.
Han og hans søster er mine gæster og under min beskyttelse.
Er vi okay?
Det er vi. Ja.
Det er jeg glad for. Kom, Jed.
Rart at møde dig.
-Har du ikke noget imod at køre? -Slet ikke.
Da jeg rejste hjemmefra, gjorde jeg det for at se det meste af verden.
Og hjem er England? Du lyder engelsk.
Tak.
For mig betyder det at rejse
ikke at besøge et fremmed land,
men at besøge mit eget land som et fremmed land.
Det handler om hjem?
Ja. Det gør det vel, til sidst.
Og du og frk. Hall rejser hjem med Jed, formoder jeg?
Lyta har andre planer.
Ja, du sagde, hun ikke havde det så godt.
Er alt okay?
Det håber jeg.
Er du sikker på, det er okay?
Meget sikker.
Hvad var det?
Et jordskælv.
Jeg er der straks.
Jeg lover, det aldrig er sket før.
Jeg tror dig.
Det er fint.
Hvis jordskælv sker i det virkelige liv,
så sker de også i drømme, ikke?
Jo. Det kalder vi mareridt.
Kom her.
Ligner det her et mareridt?
Overhovedet ikke.
Loosh? Er du herinde?
Undskyld, chef. Jeg ledte efter Lucienne.
-Vi ses. -Vent.
Hvad ville du?
Vi har haft mindre seismisk aktivitet
og lidt skade, som jeg ville rapportere.
Hvorfor ikke til mig?
Fordi du har travlt?
Mens du var væk, begyndte Lucienne at håndtere de ting,
så jeg tænkte, hvorfor genere dig, når…
Mervyn, hvis Drømmeland er skadet på nogen måde,
så burde jeg få det at vide.
For himlens skyld.
Skal jeg ordne det for dig?
Eller bliver det bare ved?
Det bliver ikke ved,
for jeg finder årsagen til forstyrrelsen
og udsletter den.
-Tak, Mervyn. -Selv tak.
Lucienne?
Herre.
Jeg vil returnere disse…
…og vurdere skaderne fra de nylige forstyrrelser.
Ved du, hvad de skyldes?
-Jeg troede, det var dig, herre. -Mig?
Der forbedrede riget… nu, hvor du er tilbage.
Da vi sidst talte sammen,
ville jeg ikke antyde, at dine anstrengelser var uden værdi.
Jeg ønskede at lette dig for det ansvar,
som hvis jeg havde været her, du aldrig havde skullet bære.
Jeg forstår.
Og… i den tid
oplevede du da lignede seismiske forstyrrelser?
Nej.
Har du en teori om… hvorfor de opstår?
Som bibliotekar? Ja.
-Du bliver vred. -Fortsæt.
Jeg ved, du venter på at se,
om malstrømmen vil føre dig til korintheren og Fiddler's Green.
-Som hun førte dig til Gault. -Det gør hun måske.
Ja, men mens du venter, laver hun sprækker i fundamentet.
Rose Walker har været her før uden at gøre skade.
-Dette er noget andet og nyt. -Måske.
Men hvis der er noget nyt i Drømmeland, som du ikke har skabt,
hvordan er det kommet ind?
Dette er malstrømmen. Det er jeg sikker på.
Jeg kan ikke takke dig nok, Unity.
Du gjorde alt arbejde.
Må jeg bede hr. Holdaway sende billetter?
Så I kommer hertil?
Det vil jeg gerne. Tak.
Jeg vil bede ham gøre dig til Jeds værge.
Så ingen kan tage Jed igen.
Ville det være okay?
Ja! Mange tak.
Tak også hr. Holdaway.
Selv tak, kære.
Jeg kontakter forbindelserne i USA.
Og hvis de vil bo her?
-Her? -I London.
Du kunne finde et hus.
Rose kunne skrive, Jed gå i skole.
Jeg kunne adoptere dem.
I din alder?
Vær glad på mine vegne.
Jeg får et liv alligevel.
Skal I til London?
Og jeg bliver Jeds værge fra nu af.
Det er meget voksent.
Det er det vist.
-Hvad er der galt? -Hvad, hvis Jed og jeg…
Hvis han ikke kan lide mig?
Eller jeg ikke kan lide ham?
-Hvad? -Jeg er bare så imponeret.
Du tillod dig selv at være glad i næsten et minut,
før du opfandt nye problemer for dig selv.
Jeg er bare nervøs.
Han var fem, da jeg sidst så ham.
Det eneste, jeg husker, er, at han elskede kylling.
Det var det eneste, han spiste.
Han er sikkert anderledes nu.
Din søster kommer om et par timer, og du skal gøre mig den tjeneste
at blive på værelset indtil da, okay?
-Må jeg gå med dig? -Nej. Tro mig, det vil du ikke.
Det er kedelige voksne alle sammen.
Hvorfor går du så?
Jeg vil gøre det… mindre kedeligt.
Vi ses om et par timer. Åbn ikke døren.
Kun, hvis det er dig.
Okay. Vi sørger for din sikkerhed, Jed.
ROYAL EMPIRE HOTEL - VELKOMMEN!
EMPIRE HOTEL - SERIEKONFERENCE
-Hej. -Hej.
Tak, fordi I er her.
Jeg hørte en historie for nylig, jeg tænkte ville more jer.
Åbenbart ringede telefonen på en politistation.
Betjenten svarer, og en kvindestemme siger:
"Hjælp. Jeg er blevet 'reaped'."
Betjenten siger: "Mener du ikke 'raped'?"
"Nej," siger hun, "han brugte en le."
Det er godt at se så mange af os her,
så mange velkendte og også nye ansigter.
For de af jer, der er her for første gang,
er der et par regler, vi må følge.
Allerførst, brug det navn, du opgav,
der står på dit navneskilt.
Ingen civile navne.
For det andet, vi skider ikke, hvor vi spiser.
Så ingen samler på noget, før konferencen er slut,
og man er mindst 300 kilometer væk.
For det tredje, kan Familiemanden,
der skulle have været vores gæstetaler i år,
ikke være her.
Nej. Kom nu.
Men intet er så skidt, at det ikke er godt for noget,
og det er mig en stor fornøjelse
at præsentere vores nye æresgæst.
Mine herrer, damer…
Korintheren.
Korintheren holder tale i denne sal lige efter middagen.
Før det har vi vores cocktailreception.
Og vores første tre paneldiskussioner.
"Få det til at betale sig"-panelet i sal A…
Det, der fascinerer mig ved menneskeheden,
er, at så mange mennesker leder efter grunde til at være ulykkelige.
Kun fordybet i deres selvforskyldte elendighed
er de virkelig tilfredse.
Jeg keder dig.
Slet ikke.
Godt. For jeg elsker et paradoks.
Ligesom Chesterton.
Tag næstekærlighed. Det betyder som regel en af to ting:
At tilgive en utilgivelig handling eller elske en ukærlig person.
Eller tag kærlighed. Kærlighed er bedre.
At elske betyder at elske det uelskelige.
At tilgive betyder at tilgive det utilgivelige.
Tro betyder at tro det utroværdige.
Og håb betyder at håbe, selv når alt ser håbløst ud.
Se på dig.
Ja, jeg er enorm.
Du er smuk.
Bare barnet snart vil komme. Der er gået måneder.
Der er gået to timer.
Nej.
Tiden går vist anderledes her.
Kom, lad mig vise dig huset.
Du skulle have set det, da vi flyttede ind.
Hvorfor?
Vi har haft jordskælv.
Det er så skønt, du er her!
Hvad synes du?
Sig til Lucienne, at hun havde ret.
Og at jeg ordner det.
Hector, se, hvem der er her.
Lyta, husker du, jeg fortalte dig om lord Morpheus, drømmekongen?
Hvad vil du?
Han vil have os væk.
Hvorfor?
Et spøgelse undslipper ikke sin skæbne ved at skjule sig i Drømmeland.
Og et levende menneske undslipper ikke sin sorg her.
Ser I ikke skaden, jeres tilstedeværelse har gjort her?
Jeg kan ikke tillade, at I bliver.
Er der noget, vi kan gøre?
Du hører til hos de døde.
Du må tage til det anviste sted.
Undskyld, men I må sige farvel nu.
Nej. Jeg vil ikke miste dig igen.
Jeg elsker dig.
Du går ingen steder.
Forsvind herfra.
Lyta…
Det er nok.
Sig til barnet, at jeg…
Nej.
-Lad være! Stop. -Hector?
-Drøm, stop! -Nej!
Hector!
Nej…
Din mand er død. Han var et spøgelse, dette er en drøm.
Barnet er dit… for nuværende.
Hvad mener du?
Barnet blev undfanget i Drømmeland.
Det er mit.
Hvad?
Og en dag kommer jeg efter det.
Nej, du gør ikke. Du gør intet…
Drømmen er slut.
-Du dræbte min ven. -Hvordan kom du hertil?
Foran hans kone, og så truer du med at tage barnet?
Ved du, hvorfor det skete?
En malstrøm, der samler styrke, kan svække murene mellem drømme.
Jeg bad ikke om det.
-Ikke desto mindre! -Nej!
Du skal ikke nærme dig mig eller mine venner igen.
Lyt til mig.
Jeg lytter til dig.
Du sagde, en malstrøm kan skabe universer eller knuse dem.
Jeg foreslår, at du lader mit univers være i fred.
-Rose… -Drømmen er slut.
INDKOMMENDE OPKALD - LYTA
Er du okay?
Han tog Hector.
Det ved jeg. Er du okay?
Fysisk, mener jeg, er alt…
Jeg er stadig gravid.
Det er godt, ikke?
Han sagde, han ville tage barnet.
Det gør han ikke.
Han generer hverken dig eller mig igen.
Det lover jeg.
Vi er her.
Gilbert og jeg er nået til hotellet.
Vi henter Jed og kommer tilbage. Okay?
-Okay. -Vi ses snart.
Er hun okay?
Så lad os finde din bror.
Undskyld, men du er for ung og lækker til at være korintheren.
Du er for venlig.
Er navnet bibelsk? En reference til Paulus?
Eller til Korinth? Lasternes romerske by?
Eller er du bare vild med læder?
Dem alle sammen.
Undskyld mig et øjeblik.
-Hej. -Hej.
Undskyld, jeg stirrer. Det er bare…
Tænk, at du er her.
Jeg er stor fan.
Der var en enormt detaljeret artikel om dit arbejde online.
Har du set den? På en blog, der hedder "Kysk."
Det må jeg tjekke.
Jeg kan sende den til dig.
Jeg er Bussemanden.
HEJ - BUSSEMANDEN
Det ser jeg.
Må jeg byde på en drink,
hvis jeg ikke stiller irriterende spørgsmål?
Jeg vil ikke monopolisere dig.
Vi tager en drink senere.
-Med glæde. -Ja.
Jeg ser, du har mødt Bussemanden.
Det har jeg.
Og det er… ikke Bussemanden.
Er du sikker?
Bussemanden er død. Han druknede i Louisiana for tre år siden.
Hvordan ved du det?
Det ved jeg.
Vi tager straks hånd om det.
Han nævnte en blog "Kysk."
Overlad det til os.
Jeg tjekker det.
Jeg kommer straks.
Hej, det er Rose Walker. Jeds søster.
Jeg er i lobbyen, når du hører det her. Tak.
Så venter vi… eller…
Det kan ikke skade at gå rundt.
Okay.
Undskyld, den herre, frøken?
Dette område er kun for konferencedeltagere.
En seriekonference. Jeg så skiltet.
Jeg leder efter min bror.
-Desværre. -Det går hurtigt.
Der er ingen børn i konferenceområdet.
Jeg ved det.
Ingen børn på en seriekonference?
Det virker som en skam,
eller er det mere den voksne kategori-serier?
Undskyld. Jeg skal tjekke folk ind.
Jeg har vist irriteret ham med mine spørgsmål.
Tænk, hvor irriteret han ville blive, hvis han så de her.
HEJ - DEN HOLLANDSKE ONKEL
Så vi skal til konference.
Jed elskede tegneserier lige så højt som kylling.
Jeg tjekker poolen, så tjekker du salen,
og vi mødes her om 15?
Hvor spændende!
Jeg har aldrig været onkel før.
INDEN ADGANG KUN DELTAGERE
PANELDISKUSSION FÅ DET TIL AT BETALE SIG
Selv 10.000 per identificeret offer er ikke for meget at bede om.
Det, man skal huske, er, at de vil betale for vished.
HEJ LILLE PIGE
Politiet siger nej, familier siger ja.
Træk håbet i langdrag.
De vil betale for bevis på, at trofæet lever.
Det er ikke meget, men et par tusinde.
De ekstra penge er gode, men vi gør det ikke for pengenes skyld.
Vi gør det, fordi det er et kald.
Fordi vi elsker det.
Vi er kunstnere.
KVINDENS ARBEJDE
Jeg er så træt af fordommene mod kvinder indenfor dette felt.
At det er lettere for os, fordi vi bruger vores kvindelighed.
Det, de virkelig mener, er vores seksualitet.
Og gennem en kvindes seksualitet bestemmes hendes værdi.
Jeg bruger ikke min seksualitet, når jeg samler.
MYTE AMERIKA - GRÆSENKEN
Jeg bruger de samme evner som andre her: Intelligens, forberedelse
og rå kraft om nødvendigt.
Jeg har 171. Druknede de fleste. Du?
Det handler ikke om antal for mig, men om personen.
Jeg tager ikke hvem som helst. Jeg er specialist og connaisseur.
Jeg er en barmhjertig og retfærdig gud.
For jeg slipper mænd, kvinder og børn
fri af deres livs lidelser og tortur.
Og giver dem nyt liv i min himmel.
Som en nyfødt kristen distancerer jeg mig fra denne galning.
ADONAI - GUDS HAMMER - CROONER
Jeg udfører Herrens bud.
Med min hammer.
Og min kærlighed.
Jeg beslutter ikke, hvem der skal leve eller dø.
Det er op til Gud.
Gud beder mig om det.
Gud beder mig dræbe dem.
"Kysk"-bloggen skrives tilsyneladende af en fanboy ved navn Phillip Sitz.
Der, som du kan se, ligner vores Bussemand.
-Ja. -Siden du er vores gæst,
vil du så gerne… indsamle hr. Sitz?
Jeg troede, vi ikke sked, hvor vi spiste.
Kun, når det påkræves.
Når det er nødvendigt.
Som fans, må vi så se dig arbejde?
Selvfølgelig.
Eller vi kunne arbejde sammen og dele oplevelsen.
Gerne.
Så…
Hej, det er Rose Walker, der ringer. Jeg er ved poolen.
Jeg kigger i restauranten og ser, om I er der.
Ring, når du hører det her.
Hvor jager du?
Jeg har et fedt sted.
Der er tusindvis af folk der.
Smukke småbørn, der farer vild alene.
Der altid er glade for at møde en, der er venlig og rar.
Ja.
Der er stille steder,
hvor ingen generer en, før man er færdig.
Og kan man ikke finde børn at lege med,
kan man prøve forlystelserne.
Sådan begyndte jeg at samle.
Hvordan begyndte du?
Porno.
Min far holdt Playboy.
Jeg låste mig inde på badeværelset med dem.
Så hadede jeg mig selv bagefter og rev dem i stykker.
Så da jeg endelig havde sex med en rigtig kvinde,
var det…
…frygteligt.
Så jeg gjorde det, jeg plejede.
Jeg rev hende i stykker.
Kan jeg lægge besked til nogen?
Navnet er Rose Walker.
Frk. Walker har ikke tjekket ind endnu.
Men jeg giver hende besked.
Nej, hun er ikke gæst her.
Der er et værelse til hende.
Er der?
Kan du lægge besked? Fra Gilbert.
Hej, jeg ledte efter dig.
Har du…
…tid til en drink i baren nu?
Hvad med at finde et mere stille sted?
Ja. Okay.
Hej, jeg leder efter min lillebror.
Måske har du set ham?
HAR DU SET DENNE DRENG? KONTAKT: ROSE WALKER
Du er Rose Walker.
Ja. Hvorfor?
Jeg har din værelsesnøgle her.
Min værelsesnøgle?
Og en besked fra Gilbert.
Han beklager, men han måtte tage hjem.
Sagde han hvorfor?
Nej, desværre. Skal jeg få en til at vise dig værelset?
VÆRELSESNUMMER: 1007
Nej, jeg finder det. Tak.
Lucienne?
Herre. Der er noget, jeg må fortælle dig.
Jeg vil lytte.
Men først må jeg fortælle dig,
at du havde ret.
Malstrømmen er ansvarlig for skaden i vores rige,
og det var… forkert
at gøre det utrygt her, mens hun finder de to arkana.
Du tog ikke helt fejl, herre.
-Hun har fundet dem. -Hvad?
Korintheren og Fiddler's Green? Hvor? Hvordan ved du det?
Fiddler's Green sagde det.
Jeg undskylder, herre, at jeg rejste.
Hvorfor rejste du?
Jeg stolede på dig. Du var Drømmelandets hjerte.
Nej, herre.
Du var Drømmelandets hjerte. Og du var væk.
Jeg var nysgerrig.
Og det viser sig, at livet som menneske har substans,
jeg ikke forestillede mig, da jeg var her.
Derfor kom jeg tilbage, fordi… han myrder dem.
Korintheren?
Han har opbygget en kult af tilbedere, der dræber af lyst
og udsætter den vågne verden for fare,
såvel som min ven Rose Walkers liv.
Har korintheren fundet Rose Walker?
Ja.
Tænk den skade, han kunne gøre med en som Rose?
Hvor er de?
Hej, venner, hvad er…
Hvad sker der?
Vi ved, hvem du er… Phillip.
Hvad taler I om? Jeg er Bussemanden.
Det er jeg.
Du er ikke en af os.
Nej. Jeg er…
Jeg vil gerne. Jeg vil forstå det, derfor er jeg her.
For at se jer alle.
Og lære.
Okay… så lad os lære dig det.
Den gode læge.
Hun dræber sine ofre ved at fjerne deres organer, et efter et.
Nimrod er en jæger.
Han kan flå, udbene og rense ethvert dyr lynhurtigt.
Og jeg, altså…
Jeg kan lide øjnene.
Denne her er min.
-Kammerat. -Undskyld.
Er du okay?
De er efter mig.
Hvem er efter dig?
Kom.
Du er i sikkerhed hos mig.
Så han tilbragte også det sidste århundrede i den vågne verden.
Ja, men han har vist oplevet det værste ved menneskeheden.
Men det ser ud til at have ændret ham, som det har ændret mig.
Hvordan det?
Han kom til dig og sagde, at han havde taget fejl.
Det var næsten en undskyldning.
Den Morpheus, jeg kendte, kunne ikke det.
Måske vil han være barmhjertig mod dig, fordi du selv kom tilbage.
Pyt med, hvad der sker med mig.
Det vigtigste er, at Drøm stopper korintheren
og redder Rose Walker.
Rose Walker kan ikke reddes.
Hvorfor siger du dog det?
Ved du det ikke?
Hun er en malstrøm.
Du godeste.
Det burde jeg have set.
Hvad har jeg gjort?
Han bliver nødt til at dræbe hende.
Hallo?
Jed?
Rose?
-Jed? -Rose!
Du må ikke få ham. Han er min ven.
-Stop. -Vi legede.
-Slip min bror. -Han er min!
Slip mig!
Skynd dig!
Kom nu!
Hjælp!
Det gør ondt.
Nu må jeg gøre jer ondt.
Hej Rose.
Bare rolig.
I er trygge hos mig.
Tekster af: Toni Spring