Anteriormente, em Pan Am...
Vamos deixar isso em Nova York, Ginny.
Monte Carlo foi diversão.
-Ela tem um jeito dela. -Eu a amo.
Eu me apaixonei.
E se eu pudesse te contar algo sobre alguém muito próximo?
Não pose.
Não imagino que eu possa... compensar de alguma forma?
-Posso fazer uma lista. -Pegarei uma caneta.
Minha mente está cheia de você.
Está em perigo?
Tito colocou uma nação inteira em perigo.
Quer que espie para você?
Para nós. Bem vinda ao time sério.
Acho que estou apaixonada.
E você, bonita?
Sim, são bonitos.
-São tão... -Tentei que fossem celestiais.
Uma fêmea como a visível manifestação
da presença das divindades na Terra.
Graham, esses retratos são excepcionais.
E você é um artista.
-Um verdadeiro artista. -Você não foi sincera.
Perdão?
Nunca disse do seu interesse nisso.
Em fotógrafos? Quer dizer... Em fotografia?
Sou apenas principiante. Eu...
Eu e minha Instamatic.
Mas esses são... inspiradores.
Achava que fotografar garotas que servem aperitivos
no avião fosse sua especialidade.
Os aperitivos estão nos fundos.
Agora vejo o problema...
Laura está vestindo muitas roupas.
-Maggie! -Eu aguento a crítica.
Ótima galeria, Graham. Obrigada por nos convidar.
Obrigado por vir.
Laura, pode pegar um táxi para casa?
Sim, claro.
As meninas que fazem isso... Quem são elas?
Amigas, modelos. E não são meninas.
São mulheres.
Certo.
-Elas não ficam envergonhadas? -Não, são liberais.
Mas não dá para ver os rostos.
Anonimidade pode ser liberal.
Para elas, é uma experiência de auto-expressão.
Nunca pensei que desejaria que eu não fosse à Roma.
É tudo culpa sua.
Roma? Nada de especial.
Pantheon? Coliseu? Vaticano?
Não são grandes coisas?
Ainda não viu meu país.
Croácia é melhor que toda a Europa junta.
Fico muito triste por eles.
Sabe? Eu lamento a vergonha deles.
Acho que está com inveja.
Da Itália?
Ou talvez cheio do orgulho nacionalista como nós, yanks.
Bem, sim e não.
Niko, tinha receio de perguntar, mas eu quero...
Já pensou sobre a conveniência de viver aqui?
Está tentando me convencer?
Não.
Sim.
Temos liberdade aqui...
Temos decência.
Decência?
Conveniência?
Parece que está se descrevendo.
Se está indo para Roma,
deveria praticar seu italiano.
Vou lhe testar. Traduza isso...
La Croazia es molto più bella di la Italia.
"Croácia é muito mais bonita que a Itália..."
E tu sei più bella...
"E és mais bonita..."
che qualsiasi altra donna en qualsiasi posto.
"Que qualquer mulher de qualquer lugar."
Não acredito nisso.
Isso que está fazendo... Não faz sentindo algum!
-Ginny, acalme-se. -Isso é uma afronta!
Terminou comigo,
e quando eu reajo com compreensível surpresa,
pede para eu me acalmar?
Teríamos que ser um casal para terminar.
Então o quê? Fui só um bom momento?
É isso que está dizendo?
Sim, Ginny, foi isso,
um bom momento.
E estou quase certo que fui uma estratégia.
Está esquecendo algo?
Não fui clara quando disse "Eu te amo"?
-Sinto muito. -Perfeito.
Que perfeito! Digo que te amo,
-e você diz que sente muito? -Eu sinto.
Sente muito, tudo bem.
É lamentável, um homem lamentável!
Pode falar baixo, por favor?
Você e Everett são iguaizinhos, mesmo.
"Sim, não, vem, vá."
-Everett devia saber melhor. -Saber o quê?
Não seja estúpido.
Trouxe champagne e disse as palavras
"Sou toda sua."
Você o deixou?
Ele teve a chance, e estragou.
Pensei que tivéssemos um futuro juntos, Dean.
Pensei que isso fosse o que você queria.
Não o deixou por mim.
E nunca fiz promessas.
Está certo. Apenas me enganou.
Fez um ótimo trabalho se enganando
sem qualquer ajuda minha.
O que você é, louca?
| ManiacSubs | Haters Gonna Hate!
Myrai | Knave IagoM | Zac | Dehast
| Pan Am | 1.13- Romance Languages
... e não consigo achar um substituto.
O menino não pode viajar desacompanhado.
Gostava desse trabalho...
Estou no voo para Roma.
Por que eu não o escolto? Isso é permitido?
Agora é. Esperava que dissesse isso.
Eu sei.
Estou certa que minhas amigas comissárias
iriam gostar de quartos separados.
-Seria uma ótima mudança. -Deixe ver o que posso fazer.
Esperava que você dissesse isso.
-Bom dia. -Bonjour.
Já viu o manifesto do voo?
Ela não está nele. Nem ele.
Temos um avião cheio de clérigos para o Concílio do Vaticano 2º.
Probabilidades são boas, o voo está sereno.
Vocês são casados?
Não.
Não somos casados, não.
Porque estou disponível.
Deve ser Charlie.
Sim, bom dia. Me chamo Charlie.
Bom dia, Charlie. Me chamo Colette,
e esse é nosso capitão.
Como está, Charlie?
Bom dia, capitão. Prazer em conhecê-lo.
Cuidado, campeão. Tenho que pilotar em alguns minutos.
Desculpe. Tomarei cuidado da próxima vez.
Por aqui, monsieur.
Por favor, permita-me.
Que cavalheiro.
Merci.
Espere aí!
Pegou meu relógio?
NOVA YORK A ROMA
Posso ajudá-la com algo?
Já volto.
Por que eu?
"Por que você" o quê?
Por que sempre fico com os recém-casados?
Futuros recém-casados? Os que fingem lua de mel?
Precisa de mim para cuidar de algo?
Não! Não preciso!
Laura, o que foi?
Sexo.
-Você os viu? -O quê?
O casal na fila 9.
Estão quase transando nos assentos.
Próximos a uma freira.
Ainda estão se pegando.
Está ficando meio acrobático.
Ao menos poderão confessar seus pecados imediatamente.
Pecado? Onde?
Como... Eles deveriam gastar suas tarifas aéreas com motel.
Estão tão apaixonados.
Estou com inveja.
-Eu... -Não.
Quero detalhes. Não posso mais esperar.
Sente-se diferente?
Maggie, isso é particular.
É para isso que servem as amigas.
Muito obrigado.
Um trombadinha e um linguista.
Fala italiano também?
Não sou fluente, ainda, mas gostaria de ser.
Sou parcial para línguas românticas.
Como eu.
São poéticas, não?
Sim. E fazem sentido.
Ao contrário do inglês.
Não entendo. Por que não está morto como o latim?
É um mistério.
Como faz isso?
É um mistério.
Gosto de mágica. É divertido.
Algo para fazer quando estou sozinho,
o que é sempre.
Sinto muito por isso.
Mas mesmo assim,
"divórcio transcontinental" soa bem.
Sinto por isso, também.
Me devolva.
Fique de olho nele.
Ele é um malandro.
Com licença!
A irmã Mary Agnes precisa usar o lavatório.
Faz quanto tempo?
17 minutos.
Tem tido... Barulhos.
Minha nossa.
Desculpe. Poderia, por favor...
-Terminar aí? -Isto é além do seu nível?
Gostaria que eu falasse com o piloto?
Direi uma coisa por ela... Ela tem um braço bom.
Tenho uma palavra para você... Jujubas.
Não, sei onde quer chegar. Esquece.
Lugar algum. Disse o que tinha a dizer.
-Está doido para dizer. -Que eu falei?
Nunca diria isso. Não tem nada do que se envergonhar.
Você foi uma distância respeitável,
considerando a loucura da mulher.
Por que as loucas são as mais divertidas?
Vamos deixar uma coisa bem clara.
Elas são todas loucas.
Só o que pode fazer é escolher um nível de loucura.
Preciso de turbulência.
Por quê?
Senhoras e senhores,
estamos com turbulência. Por favor, tomem seus lugares.
-O que há de errado com você? -Estou preocupada.
Tudo.
Eu...
Passei um tempo com um homem...
Ontem à noite.
O que está dizendo, exatamente?
Isso significa o que acho que significa?
Laura, você perdeu a virgindade?
APARTAMENTO DE GRAHAM, NOITE ANTERIOR
Equipamento caro, esse.
É uma peça essencial do negócio.
É assim que você tira o filme do cilindro
na escuridão total.
Então você vai pelo tato?
Tenho que saber direito onde vai tudo.
Aquela é a "sopa". Não é comestível.
Lavador, reparo, secagem,
temos que ser bem cuidadosos.
Atrair o papel com um toque delicado.
Tempo é... Tudo.
A temperatura tem que estar ideal.
Eu gostaria de tentar algum dia. Revelação.
Você devia. Eu insisto.
Traga seu filme de Roma. O revelaremos juntos.
-Sério? -Há uma estátua
que não devia perder. Dois amantes.
Íntimo, mas visceral.
Um romance e paixão vivos na pedra.
Mudará a sua vida.
AEROPORTO INTERNACIONAL DE ROMA
Non se I'aspettava stasera.
Ele somente está autorizado a ser entregue para sua mãe,
não a doméstica.
A mãe dele vai passar a noite fora.
Então conte a ela que o garoto a conhece.
Allora... lui la conosce, va bene?
Ela não vai vir, não é?
Sua mãe não virá, não.
Mas, com sorte, te deixarão ir com a empregada.
Armações dos meus pais, de novo.
Papai me pôs em um voo mais cedo.
Não deve ter lembrado de contar
à minha mãe que viria tão cedo.
Não é a 1ª vez.
Eles não se falam muito desde o divórcio.
Não precisa esperar. Ficarei bem.
Não cheguei a escolher uma carta.
Parece que vai ter problema.
Alzarzi. Possiamo andare ora?
Vieni. Vieni.
-Pode ir com ela, tudo bem. -Obrigada, Laura.
Affrettatevi!
Tchau. Obrigado por tudo. Foi muito legal.
Tchau.
Ei, Charlie...
Gostaria de jantar conosco esta noite?
Precisamos de um guia de turismo transcontinental
para recomendar o lugar perfeito.
Claro. Acho que tudo bem.
Nós daremos uma carona a vocês.
Nós dirigiremos, sim?
Grazie.
Mille grazie.
Ela não entende.
É o meu parque lá fora sem a diversão.
Estou surpreso que chegamos sem faltar pedaço.
O trânsito de Roma é notório.
Sim, assim como aquela empregada.
Charlie é uma figura, não?
Sim, eu gosto do carinha.
Contudo, ficarei de olho na minha carteira, hoje.
Quer me contar qual é a graça?
Aqui não.
Uno, due, tre.
Você já não tem uma de Roma?
É um presente.
Um amigo meu vai achá-lo bem divertido.
O Concílio Vaticano 2º.
Sinto como se fizéssemos parte da história.
A mudança está no ar.
Sim e não. Mulheres só podem assistir.
Será um milagre se houver uma postura positiva
em controle de natalidade ainda neste século.
Você usou precaução, não usou?
-Droga, Maggie! -Desculpa. Está no cofre.
Vou pegar um cappuccino.
Maggie, o que quer?
Quero um expresso.
Laura, chocolate quente, certo?
Não, vou querer um expresso, também.
Tem certeza que não quer começar com um latte
-e ir progredindo? -Expresso, por favor.
Termine com Niko Lonza.
Quem é aquele homem e como ele me conhece?
Não é da CIA.
Mais provável que seja pessoal do Niko.
Pessoal do Niko? Por quê?
Acho que não o querem muito tentado pelo mundo ocidental.
-Ou seja eu? -Especialmente após sua
escapada não autorizada em Belgrado.
Richard, estou em perigo?
Estão tentando te amedrontar, não te ferir.
Não foi o que quis dizer.
Quis dizer...
O meu disfarce foi descoberto?
Eu vou terminar como a Bridget?
Richard?
Richard, por favor, não posso desaparecer.
-Por favor insira £ 1000... -Richard, está aí?
... para mais um minuto.
-Si prega di inserire... -Deus, Richard...
-Droga! Richard! -Estou aqui.
Kate, me ouça.
É improvável que seu disfarce foi descoberto.
Vou investigar na nossa parte,
mas estou quase certo de que até onde sabem,
-você é uma aeromoça. -"Quase certo"?
Quero te ver assim que voltar à Nova York.
Não sei mais o que dizer.
Nunca te diria para vir até aqui.
E é por isso que não perguntou.
Ginny, sente-se.
Pode se sentar?
Ginny?
Gostaria de beber algo?
Lamento. Lamento mesmo, mas...
Ainda está tudo acabado entre nós.
Oi.
Obrigado por estar aqui.
Estou me sentindo mais calma, agora.
Bem melhor.
Não sei o que me possuiu.
Estava... Não sei.
É humilhante.
Bem como apostar em cavalo coxo, não?
Desculpa, querido.
Não estava tentando provar um ponto.
Só aconteceu.
Eu te amo.
Me desculpa.
Então ainda está terminando?
Enfermeira! Enfermeira!
Só preciso de alguns minutos. Importa-se de esperar lá fora?
Preciso enviar um telegrama, por favor.
Está com febre?
Não, ainda não.
Só espero que não esteja pegando algo ruim.
Foi inteligente ao descansar.
Diga ao carinha que sinto muito.
Pode deixar.
-Com certeza Charlie entenderá. -Obrigado.
-Melhoras. -É.
Boa noite. És uma flor linda.
Lhe agradeço.
Que tipo de flor?
Uma rosa.
És bela.
E você gosta de...
Cuidado!
Espere...
Você está certa. Vamos achar um quarto.
-É melhor eu ir. -Ir?
Será que passei dos limites ou algo assim?
-Você parecia... -Não estou pronta.
Eu não estou pronta.
-Sinto muito. -Eu também.
De qualquer forma, eu gosto de você...
Não precisa se explicar.
Erro meu.
Não percebi que você era tão... jovem.
APARTAMENTO DA MAGGIE, NAQUELA NOITE
Sinto muito. Estava tentando ser silenciosa.
Olá, Cinderela.
Dá para imaginar que se divertiu.
Você parece adequadamente despenteada.
Só preciso de uma ducha.
São boas notícias. Você está bem?
Claro.
Vamos, querida. Não me deixe no escuro.
Como foi? Ou devo dizer, como ele foi?
Ele estava bem. Me desculpe.
Eu não quero falar sobre isso agora.
Você não quer falar sobre isso.
Eu respeito isso.
Acho que fez a escolha perfeita para a sua 1ª vez.
Ele é maduro, bonito,
provavelmente bom com as mãos.
Foi ele atencioso? Foi ardente?
Boa noite.
"Filetto mignon."
Parece bom em italiano, também.
Escolheu um lugar encantador.
Tenho certeza que nosso capitão lamentará ter perdido isso.
Sim, mas está tudo bem.
Não está muito decepcionado?
Todo mundo sabe: 3 é demais.
Além disso, a luz das velas fica melhor em uma linda garota.
Buona sera, signora.
Buona sera.
Sr. Charlie, sua companheira é muito bela.
Veja? Luigi concorda comigo.
Vamos querer uma garrafa de...
Vinho tinto envelhecido, decantado na mesa.
Muito bem, senhor.
Mi scusi, vou querer um copo de Chianti em vez disso?
E talvez eu deixe você experimentar.
Acho que você é o garoto de 12 anos
mais maduro que já conheci.
-Tenho quase 13. -Você gosta da escola?
Está durando para sempre.
Queria já ter terminado.
Quando você é um adulto,
ninguém pode dizer o que fazer ou para onde ir.
É engraçado. Eu não teria previsto isso,
mas há coisas que eu sinto falta em ter a sua idade.
Centavos por seus pensamentos.
É que quando você é mais velho,
gostaria de ter menos decisões a tomar.
-Isso é um bom truque. -Eu tenho outro.
É mesmo?
Feche os olhos.
Charlie, não.
Como sabia que eu estava aqui?
Não sabia. Mas devia ter adivinhado.
Ginny me ligou, esta manhã.
Desculpe.
Como foi o jantar ontem à noite?
Unique. Growing Pains.
Não tenho certeza se agi corretamente.
Nem eu.
Ela está bem?
Está... Não.
Eu não sei bem o que fazer.
Por que ela quer ver você?
Estou prestes a descobrir.
-Posso entrar? -Se você quiser.
Fico feliz em vê-la tão bem quanto de costume.
-Quando você ligou, estava... -8 letras.
Começa com "P". Plural. Descreve todos os homens.
"Palhaço", "panacas."
O que escolher?
Tenho certeza que a enfermeira
poderia encontrar algo melhor para ler.
Você tem um rosto inocente.
Alguém já te disse isso?
Isso é um elogio?
Eu gosto de você, Colette.
Portanto, a questão da hora, do minuto...
O Dean gosta?
Capitão Lowrey e eu somos amigos. Nada mais.
Droga.
Não acredito que estou desapontada.
Gostava de ter uma suspeita.
T.W.A.! Tive que voar pela T.W.A.!
Capitão Lowrey, que bom que está aqui.
Sr. Henson.
Como ela está? O que diabos aconteceu?
Espere um pouco. Deixe-me recuperar o fôlego.
Aquela mulher será a minha morte.
Os caprichos, as demandas, as designações de atletismo.
Você sabe, eu não sou mais tão jovem.
Ainda assim, a última parte do telegrama foi enigmático...
"Perdi uma luta contra uma janela"?
Pode me dar alguma luz?
Deve tê-lo matado não voar Pan Am.
E o que você espera ganhar trazendo-o aqui?
Pistolas ao amanhecer pode ser excitante.
Não quero ser parte disso.
Não quero estar sozinha.
Pronto. Eu disse.
Eu não posso ficar sozinha.
Eu não posso.
Eu fui você, em sua situação,
mais vezes que gostaria de contar.
Passou por isso?
Alguém saiu com você e depois dispensou?
Acho que me apaixonei com o conceito de amor
mais do que qualquer outra coisa.
É fácil de se fazer. Ajuda a se sentir segura.
Mas tanto quanto desejamos que pudéssemos,
você não pode forçar alguém a amá-la.
Tivemos uma briga, duas noites atrás, ela e eu.
Mas por que veio aqui? Por que Roma?
Porque a verdade é, senhor...
Ginny e eu nos envolvemos.
"Envolvemos".
É como as crianças falam, hoje em dia?
Ela me seguiu até Roma após o término.
Lamento minhas ações mais do que eu posso dizer.
Eu aposto que sim, amiguinho.
Aposto que sim.
Eu aposto que pensa que esta informação
é surpreendente para mim.
Não seja um amador, Capitão Lowrey.
Por que você acha que Ginny e eu brigamos?
Everett sabe.
Eu nunca disse nada.
Ele descobriu por conta própria.
Alguma amiguinha de vocês, aparentemente.
Uma aeromoça?
Quem?
Ele nunca disse.
Alguém que precisava de um favor.
Deu certinho para ela.
Para mim, nem tanto.
Depois disso, ele tentou me reconquistar.
Mas por que não deixou a maldita esposa?
Ele está aqui, agora.
Parece-me que nada mudou, a menos que você queira.
Você não é seu 1º flerte, capitão,
e não será o último.
Mas um piloto da minha própria empresa?
Esse é um decorrer incomum e indesejável.
Um que em breve será permanente.
Tenho certeza que há outra companhia aérea
que ficaria feliz em tê-lo.
E tenho certeza que ter uma esposa e uma amante
deve ser extremamente complicado.
Confiei em você. Eu disse que a amava.
Isso é perfeito. Porque eu não disse.
Olhe, posso me fazer de bobo, mas não sou um idiota.
Então eu sugiro que pare de me tratar como um.
Cansei dessa conversa.
Eu disse que ela é sua. E agora, o que vai ser?
Sr. Henson?
2ª porta, à sua direita.
Ginny está ansiosa para vê-lo.
Capitão Lowrey, espero que sua saúde melhore.
Outro Bourbon, por favor.
Colette, lamento muito.
Sinto muito, Colette.
Lamento, de verdade.
Charlie? Você me assustou!
Que bom, fico feliz por isso.
O que faz aqui, Charlie?
Vim dizer que é uma impostora. Uma falsa!
-Charlie... -O que foi? Já estou indo.
Terminamos!
Charlie, por favor, sente-se. Não vá ainda.
Gostaria de falar contigo. Gosto de conversar contigo!
Ninguém gosta.
Só quando eu faço essas mágicas estúpidas.
Charlie...
Lamento tê-lo envergonhado no jantar, não foi intencional.
-Adultos não sabem de tudo. -Acha que não sei?
-Não queria nem ter pais. -Charlie...
Nunca deseje isso!
Nunca me querem por perto.
Se soubesse o quanto desejo ter pais
com quem me chatear...
Estou perdoada?
Está.
Sabe o problema com truques de mágica?
O mágico nunca se surpreende. Ele sempre sabe o final.
Você não quer ser jovem, por não gostar da sua situação.
E eu não te culpo.
Mas um dia você acordará e terá crescido.
É inevitável!
E todo o resto...
será surpresa!
Sei de novos truques. Quer vê-los?
Por favor? Senta!
Parte da mágica é suspense e expectativa, certo?
O que poderia ser?
Voilà.
Eu não queria esquecê-lo. E não irei!
É uma promessa.
Acho que é por aqui.
Seu joelho está bem? Quer voltar?
Não, está tudo bem. Não quero perder esse lindo dia.
Aqui é o lugar. É aqui mesmo!
É a escultura que Graham me mandou procurar.
-Já se sentiu assim? -Já!
Aqui, sente-se.
-O que foi? -Fica parada.
Kate. Pare de cuidar de mim.
Nem perdi minha virgindade, e já sou morta de curiosidade
em saber o que fazer, ou como será.
Tive a chance de ser uma mulher moderna,
mas agi como um bebê idiota.
-Tirei tudo? -Não, tem bem aqui...
Queria que minha 1ª vez fosse especial,
mas Greg nunca me pressionou, e agora...
Agora o quê? Será com algum homem que mal conheço?
Talvez esteja pensando demais. Talvez deva acabar com isso.
Falam por aí sobre praticidade, mas ser uma mulher moderna
não tem nada ligado com perder a virgindade.
Lembra da lista que eu fiz na escola?
Isso estava na minha lista!
Quem?
-Lembra do Clayton? -Do Clube Júnior de Francês?
Eu o encurralei na arquibancada após um jogo de futebol.
Mentira!
Não tínhamos ideia do que estávamos fazendo.
Me embolei na minha anágua,
e o broche de lapela dele ficava me espetando.
Não!
Fiz a velha tentativa universitária!
-Pare, pare! -Era o que eu devia ter dito!
Laura.
Siga seus instintos.
Você saberá a hora certa!
NOVA YORK
Não preciso saber o que houve naquele quarto,
-com a Ginny. -Que bom!
Mas tenho certeza que devia estar agradecendo.
Não, não mesmo.
-Eles estão juntos agora! -Sempre estiveram!
Algumas pessoas tratam amor como esporte.
Um jogo, mas não é.
Sobretudo, o agradecimento ainda vale, certo?
-Te vejo por aí. -Até mais.
-5 copos no chão, fileira 10. -Os gêmeos do chocolate.
3 garrafas vazias de vodca... A mãe deles.
Queria ter dito antes, mas parabéns.
-Porquê? -Seu trabalho, você o salvou!
Pensei que tudo estava perdido!
Eles só precisavam de um pouco de persuasão.
Acho que ninguém poderia persuadir o gerente.
Já encheu nossos estoques?
Sei o tanto que esse trabalho significa para você.
Devia estar tão assustada. Desesperada, até.
O que disse a ele?
Nada demais. O normal, espelhos e fumaças.
Eu devia ter adivinhado, você tem um truque na manga.
-Uma coisinha extra. -O que quer dizer com isso?
O normal, os truques da Maggie.
Quem sabe o que qualquer uma de nós faria no seu lugar?
Tudo parece em ordem. Fui.
Estou apavorado, Niko. Foi horrível.
O que acha que significa?
Tente novamente.
Kate, pode fazer isso? Quando disser, acredite!
Eu acredito!
E quando ele souber, sei que ficará chateado.
O pessoal do Niko querem mentir.
E você o quer contra eles.
-Vai ajudá-lo. -Vai ajudar você, não é?
Nos ajudar. E nesse caso dá no mesmo.
Então eu entrego a mensagem e o que acontece?
Como uma garota normal fugiria disso?
Quer que eu termine com ele?
Quero que fale com ele como uma garota assutada faria.
Que precisa de tempo para se recompor.
-Quanto tempo? -Depende. Veremos!
Pode voltar ao trabalho antes que perceba.
Kate? O que foi? Está tudo bem?
Certeza que não te acordei?
Ainda são 7:00h.
Sempre fico desse jeito quando fico na sala escura.
Como um urso que acordou da hibernação.
-Fome? -Mais para desorientado!
-Eu trouxe algo. -Sim, Roma.
-Achou a escultura? -Achei!
-E? -Sua câmera está por aí?
Sempre está. Porquê?
Quero sentir quão libertadora pode ser a anonimidade.
-Tem certeza? -Não, mas farei mesmo assim.
Se estiver tudo bem para você.
A temperatura está agradável?
Não, eu consigo. Isso é sobre autoexpressão.
Entendido!
maniacssubs@gmail.com