Buatlah sebuah alasan
Dan batalkan tugasmu menjadi juri, Jess.
aku mohon, aku membutuhkanmu.
Tidak, Nick.
Ini hebat dan ini adalah tugas yang istimewa.
Di Afrika Selatan, mereka bahkan tidak memiliki juri.
Mereka hanya memiliki hakim dan dua panitera pengadilan
Astaga, aku diceramahi seperti anak kecil.
Tugas juri seharusnya berkorban.
seperti sekarang yang kulakukan di tempat kerjaku,
ikut dalam ibadah mingguan?
Ya, aku melakukannya.
Aku telah berubah karena ada suatu kejadian yang mengesankan di masa lalu.
Tapi ini hanya sehari... kau akan baik-baik saja tanpaku.
Sekarang Cece dan Schmidt bersama,
Dia ada di sini sepanjang waktu, dan barang-barangnya di mana-mana.
Oke, ya, dia adalah si hot slob
Sejak dia punya payudara, dia berhenti membereskan barang-barangnya.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, itu bukan sebuah alasan.
Ketika aku pertama kali punya payudara, aku mulai mengatur barang-barangku,
Dan aku berantakan, tapi kemudian kau harus bangkit.
itu sesuatu yang berbeda. itu hanya payudara.
Aku berjanji, malam ini ketika aku kembali dari tugas menjadi juri,
Aku akan menjelaskan itu padanya dengan caraku dan dia pasti akan mengerti,
bukan seperti yang kaulakukan, di mana dia akan merobek celanamu
Dan menjahitnya kembali di kepalamu seperti tanduk unicorn.
Dia bahkan tidak tinggal di sini.
Dia tidak pernah menandatangani perjanjian loteng kita
Dia bahkan tidak tahu semua aturannya
Hi. lihatlah dirimu
Kau tampak begitu lucu.
Terima kasih.
aku suka baju ini
Jess, Nick harus berhenti menceritakan tentang celana pelanggan nya yang basah, oke?
Aku tahu. Aku sudah mendengar empat kali minggu ini
Jadi aku mengambil segelas air panas yang kuambil dari mesin cuci piring,
Aku menuangkan air dingin ke dalamnya,
lalu seorang pelanggan mengambil gelas itu
Dan bagian bawahnya jatuh.
Oh, itu gila. itu asli?
Dia melihat ke bawah, dan ia berjalan seperti ini:
"Oh, celana saya basah."
Aku tahu, dia yang membuat cerita itu.
Aku tidak tahu bagaimana kau bisa hidup dengan dia.
Dia sangat menjengkelkan...
Hentikan itu.
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey. WINSTON: Hentikan itu.
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Stop. Hentikan. Hentikanlah.
Jess, apa kau senang jika aku menggantung
Ini poster groundbreaking
Anjing bermain poker, di dinding?
Jess, tolong katakan padanya bahwa dia tidak bisa memajang
Lukisan mengerikan ini. Aku benar-benar harus pergi.
aku pikir itu lucu... Mereka bermain poker.
mendingan pajang lukisan
Dari Arnold Schwarzenegger, mid-coitus.
just straight up doing it.
Mari kita bicara tentang lukisan malam ini.
Uh, jangan memutuskan apapun sampai aku pulang.
jangan memutuskan apapun sampai aku pulang.
Bye-bye.
Bye. Baik. Ya.
Apakah aku, atau Cece benar-benar...
Messy.
Ya.
Bung.
Aku suka kalau kita mengatakan hal-hal pada...
Waktu yang sama. Waktu yang sama.
Hanya... hanya... kita benar benar...
benar benar...
Tunggu. Ketika kita mengatakan hal-hal di saat yang...
Sama... waktu. Waktu yang sama.
Oke, sekarang kau katakan itu lagi di pikiranmu.
Oke, jadi... Santai saja.
Ingat hal tentang Cece menjadi benar-benar...
Messy
Dan kami mengatakan hal-hal pada saat yang sama... yang sama...
dengar, katakan itu di pikiranmu karena akan membuatmu lebih tenang.
bicaralah melalui suara perutmu
Apakah Cece benar-benar... Messy? Ini menyenangkan. Messy
karena kita mengatakan hal-hal pada saat yang sama... waktu. Waktu.
Aku sudah selesai denganmu. Aku sudah.
Penerjemah dhanipevensie Masih Newbie
Mencoba untuk keluar dari tugas sebagai juri? Maaf?
Caramu berpakaian,
Seperti kau sedang berada di sebuah drama sekolah berperan sebagai orangtua, ku pikir kau sudah gila
apakah kau ingin hakim berpikir bahwa kau gila
Ini adalah pakaianku yang sebenarnya,
Dan aku tidak akan pernah mencoba untuk keluar dari tugas ini
Ini bukan hanya hak biasa tapi juga hak istimewa.
Dan siapa kau ini mengomentari soal pakaianku?
kau hanya mengenakan jas biru.
Oh, panggil Milan.
Perhatikan aku tidak akan memanggil Milan.
Wow.
Aku minta maaf.
Aku benar-benar setuju denganmu
Bisakah kita berkenalan?
maukah kau kubelikan kopi?
Teh herbal, dan buat itu sangat besar. baiklah
Oh, maaf.
Ya.
Oh, hey, Nick.
Aku bertemu orang lainnya di Amerika
Yang peduli tentang tugas juri, dan ia adalah gosh-damn dreamboat
Jess, kita dalam keadaan darurat.
Cece mencuci pakaiannya,
Dan aku bahkan tidak bisa menyusuri lorong.
Dia membangun sebuah bendungan laundry.
Nah, bisakah kau hanya melangkah di atasnya? Tidak ada waktu.
Kau tahu aku harus pergi langsung dari kamar mandi
Ke dapur. Ini adalah soal gula darah.
WINSTON: Hei, Jess, ini teman sekamarmu Winston Bishop.
Bukankah menakjubkan bila sebuah bingkai bisa menambah keindahan sebuah seni?
Winston, jangan menggantung gambar itu sampai aku pulang.
Dan aku akan berbicara dengan Schmidt tentang hal itu,
Tetapi seperti dia bahkan tidak bisa melihat kekacauan.
ini seperti dia sedang mengalami cinta buta atau sesuatu semacam itu
Oh, man, aku tidak pernah sebahagia ini sepanjang hidupku.
aku harus memberitahu kalian, kalian semua,
Cece dan aku punya shower seks.
Jangan.
Apa dia menciummu?
kenapa ia bertingkah seperti Paus ketika dia sedang bahagia?
aku pikir aku akan bicara dengan Cece sendiri,
Dan aku akan bilang padanya bahwa dia adalah binatang yang menjijikkan,
Dan dia harus mendengarkanku karena Akulah tuan rumahnya
Apa ?! Tidak tidak Tidak!
Jangan bicara pada Cece.
dan Juga... semua yang kau katakan itu sangat menyinggung. Semuanya
Jangan bicara pada Cece.
lupakan semua perkataanmu barusan.
ada apa, bung?
Hei, kau keberatan jika aku bicara dengan jess sebentar?
Hati-hati. touchscreen nya retak.
itu akan melukai wajahmu. Ya.
Hei, Jess, aku akan memberikan telponnya ke... ke Winston.
Uh...
Aku hanya harus melangkahi...
aku tidak yakin bagaimana caraku untuk melewati ini.
Hanya...
Uh, hanya... sini, ayolah, ayolah.
Katakan padanya aku sudah melewati nya. Katakan padanya aku baik-baik saja.
Nick bilang ia baik-baik saja.
Hei, eh, Jess?
jika ada sebuah palu yang tertancap di dinding
Apa yang harus aku lakukan?
Aku benar-benar harus pergi.
Hello? Je... Eh, aku harus pergi. Bye.
senang bertemu denganmu
Oh, senang bertemu denganmu, juga.
Um, saya Jess.
Dan kamu?
ada di cangkir.
Oh.
"Daniel."
Dan nomor teleponmu. Itu keren sekali
Ya, itu cukup keren, ya?
dasar menjijikkan
Hei, Nick.
Apakah kau menumpahkan sereal?
kau harus membersihkannya sendiri.
Ruang hidup bersama, bro.
Aku tidak bisa melakukannya.
Schmidt, aku tidak bisa melakukannya.
kau bisa membersihkan sereal. tinggal kumpulkan semuanya dan taruh lagi.
Tidak ada sereal disini, tapi di dapur. cepat bersihkan.
Bukalah matamu, bukalah matamu apa yang terjadi.
kau sudah tidur di kumpulan kotoran. please..
Cece a hot slob.
Cece, you're a hot slob
Apa? Saya minta maaf, apa?
Lihatlah di sekelilingmu, barang-barangnya di mana-mana.
Ini menjijikkan.
Hey, Cece, kau tahu apa yang terbang?
aku suka topi itu. bersih-bersih sambil terbang
bersih-bersih itu keren, dude.
Hey, semuanya, aku Cece Parekh.
Aku punya banyak topi, tapi aku tidak pernah memakainya,
karena aku sangat sibuk melemparkan mereka di sekitar, yang terbang.
Bersihkan setelah...!
ayo katakan, Winston.
Apakah aku benar? Uh, kau tahu...
aku pikir kita harus ingat
Bahwa kita semua pernah membuat... kesalahan, um...
Jangan lembut padanya sekarang.
Jadi tetaplah ingat itu di pikiran kalian
Sampai bebrapa hari kedepan.
aku sulit untuk hidup dengan? NICK: Ya.
Karena aku punya berita untukmu...
Anda begitu jauh lebih sulit untuk hidup dengan.
Hei, eh, guys, aku-aku merasa seperti kita sedang
Menyusuri jalan yang benar-benar tidak produktif.
Aku membuat tabbouleh. Siapa yang mau?
Ya. kasih beberapa.
Anda menceritakan kisah yang sama berulang-ulang.
"Saya sudah mendapat celana basah." Kami mengerti.
bagian bawah gelas yang jatuh.
Itu adalah keajaiban ilmu pengetahuan.
Tidak, kaca panas, dan es membuat kaca retak,
Dan itulah mengapa itu pecah; Tidak lucu saat yang ke enam kali,
Dan itu tidak lucu sekarang, karena, coba tebak, Nick Miller...
Tidak selalu lucu. tidak...
Whoa.
Dia... jadi lucu. kau begitu lucu, man.
Aku... kau tidak perlu menahanku Tidak ada masalah.
Katakanlah apa yang kau katakan.
kau ingin mengatakan apa lagi katakanlah.
Tidak selalu lucu. Katakanlah ke wajahku
Tidak selalu lucu. Katakan lagi.
Tidak selalu lucu Jadi, kenapa kita tidak duduk saja dan...
Dan membicarakan ini seperti orang dewasa?
Aku akan senang untuk, Schmidty, tapi di mana kita akan duduk?
Oke. Oh, mungkin kita akan duduk
Di tumpukan wortel
ini seperti aku tinggal dengan Sekretariat,
Kuda!
Dia lucu.
dan sisi positifnya, aku menjadi sangat cerdas selama pertengkaran ini! kau tahu apa, Nick?
Nomor 24.
Nomor 16.
Ya! Maaf.
Aku tidak pernah memenangkan apapun.
Maaf. Uh, uh... oh.
Dr Foster, apa semuanya baik baik saja?
J.D.?
ini tidak.
Aku memutuskan aku akan menjadi
Marcus the Meerkat, karena, kau tahu,
kau dan aku memiliki bentuk tubuh sangat mirip.
Oke.
Um, apa masalahnya?
Aku jatuh dan pinggangku hancur
Oh, Tuhan! Aku turut menyesal.
Seberapa buruk itu?
The, eh, paramedis mennjelaska kaki kiri saya
Sebagai tas kulit yang penuh
Pecahan hip?
Sebuah kulit... tas kulit penuh pecahan pinggul.
kau akan harus mengambil alih tugas-tugas saya.
Kita berbicara tentang pekerjaan besar:
prinsip kerja
Ya!
Aku akan senang untuk!
Oh... tapi nomor saya baru saja dipanggil
Nah, itu berarti
district akan membawa
Membawa Becky Cavatappi. Ugh!
Mereka telah melakukannya untuk pekerjaanku.
Dia memiliki Zoomers palsu.
Apa jenis pesan yang kau kirimkan
Untuk gadis-gadis dengan Zoomers?
aku pikir dia punya pantat yang bagus juga.
Setiap kali dia berjalan,
itu terdengar seperti hujan tongkat India.
Aku benar-benar ingin menjadi principal, jadi, um...
Aku akan berada di sana.
Eh, aku hanya harus, um...
Keluar dari tugas sebagai juri.
Aku akan berbicara denganmu segera!
Maaf. Ini adalah situasi yang tegang.
Jadi siapa yang harus aku panggil berikutnya untuk menceritakan kisahku?
aku tidak bisa membersihkannya sampai kau berhenti menelepon, Nicole.
Bagaimana Patty Pizza?
Menghaluskan itu, melicinkannya.
Oh, boy
apa kau marah.
Winston, aku butuh bantuanmu...
keluar dari tugas sebagai juri.
Jessica damn Day!
Aku tahu, aku orang yang mengerikan. berikan teleponnya pada Nick.
tidak bisa tidak, J.
Dia dan Cece di dalam
Apa? aku sudah mengatakan kepadanya untuk tidak berbicara dengannya.
Seberapa buruk itu? Apakah Nick berdiri dengan kaki yang lebar ?
Apakah Cece memanggilnya
dengan nama perempuan?
Jangan panggil aku Nicole!
Oke, Nick-Hole!
Ya. itu terjadi
Anak, huh? Ya.
Apakah itu Jess? Jess.
ini mengerikan.
Aku tidak tahu apa yang harus kulakukan. aku yakin Cece
Memiliki kelemahan, tapi aku tidak bisa melihat kelemahannya,
Dan bahkan jika aku bisa, apa yang harus aku lakukan?
Bagaimana bisa seorang pria berdiri pada saat matahari terbenam?
Cece dan Nick pada dasarnya orang yang sama.
keduanya keras kepala, pemarah
Dan jujur.
Oh, Ya Tuhan.
Saya menikahi Nick. Duh.
Aw. Aku agak suka itu.
Baiklah, apa yang harus kita lakukan?
Tidak bisa pergi ke apartemen Cece ini.
Bayi Nadia tumbuh gigi.
Pernahkah kau mendengar seorang anak Rusia berteriak?
Sepanjang waktu, dalam mimpi burukku
dengar, bisakah Cece untuk menandatangani perjanjian loteng.
Nick menulis itu, jadi dia akan seperti itu.
Mereka berdua akan terus bertengkar sampai mereka bosan,
secepatnya
Itu bagus.
kau sudah membuatku kagum hari ini. Oh, tunggu, tunggu. Apakah itu Jess?
Hey, hey. Berikan padaku teleponnya. Baiklah.
Hei, Jess, Nick-Hole di sini... Apa?
Jangan panggil aku Nicole! aku seorang anak laki-laki!
CECE: Nick memanggil semua orang dia tahu
Untuk memberitahu mereka cerita bodoh ini.
Halo, temanmu seperti seekor babi babi.
Guys, berhenti.
Hey, Chaz, aku di garis yang lain.
kau tidak akan percaya apa yang terjadi dengan kaca ini.
Ini adalah cerita yang luar biasa; kau akan panik. Tolong hentikan.
Aku akan berbicara denganmu segera. JESS: nyalakan speakernya,
Tunggu.
tombol nya disitu.
Aku tahu tombol yang mana
Sekarang, apa yang akan aku katakan
Mungkin mengejutkanmu
Tapi saya perlu bantuan untuk keluar dari tugas sebagai juri ini,
Oh-ho-ho! Well, well, well...
Lihat, saya memiliki kesempatan untuk menjadi peincipal acting
Kau tidak tahu Becky Cavatappi, dia adalah seorang seorang pembunuh.
Apa?
Dia-dia bukan pembunuh,
Tapi aku... Aku benar-benar tidak menyukainya.
kau tidak boleh ada di sekitar sekumpulan orang-orang pembunuh.
Guys, aku harus pergi di saat ini. Apa yang harus aku lakukan?
apapun soal persidangannya katakan saja aku tidak percaya itu
beritahu mereka bahwa orang tuamu seorang militer pakistan.
Itulah yang akan kulakukan; bekerja sepanjang waktu. Ya.
Kenapa kau berbicara seperti orang pakistan saat kau mengatakan "Pakistan"?
Karena itu sebenarnya bagaimana kau mengucapkannya. "Pakazani"?
sangat bagus mendengar kalian bekerja sama teman-teman.
kau bilang itu bodoh. Ini sangat bagus melihat kalian bekerja sama.
kau mengatakan itu bodoh.
Aku tidak ingin berbohong.
Ini sudah sifatku untuk tidak berbohong
kau tidak akan pernah melihat orang-orang ini lagi. Ini adalah sifatku
Anda tidak akan pernah melihat orang-orang ini lagi.
Ada konsekuensinya Baik. Eh, aku harus pergi.
ingatlah kau yang jorok
Dan kau benci Amerika.
aku orang jorok yang membenci Amerika.
WOMAN: Apakah kau bersumpah untuk mengatakan yang sebenarnya,
Seluruh kebenarannya
Dan hanya kebenarannya, demi Tuhan?
Seluruh kebenaran dan hanya kebenaran,
jadi tolong aku Gob.
Apakah... kau bilang "Gob"?
Apakah kau tadi bilang "Gob"?
Apa? Yeah, dia berkata "Gob."
Siapa yang ada di sampingmu ?
Keadilan.
DANIEL: Pertanyaan ini untuk calon juri nomor 16.
Kasus ini melibatkan perkawinan.
aku tidak percaya dengan pernikahan.
maaf, kau tidak kau tidak percaya dengan pernikahan?
Sebagai sebuah konsep?
Nah, kau tahu, kau harus terus jalan tanpa ada hambatan
Uh, karena...
Cepat atau lambat, kau akan bosan
Mobil yang sama mengendarai mobil itu.
Capiche?
Ya, capiche .
Dua hal yang merusak negara ini
Adalah pernikahan dan demokrasi.
Bagaimana menyegarkan.
Orang lain yang ingin keluar dari tugas sebagai juri.
aku pikir beberapa orang menjalani ini dengan serius,
Tapi ternyata tidak.
latihan menjadi juri
Merupakan pilar demokrasi kita,
Dan ya, itu tidak nyaman.
Tapi kadang-kadang, mengorbankan hak
Dan kewajiban warga negara yang.
kau tidak pantas mendapat kehormatan melayani negaramu
Mungkin kau harus tinggal di Afrika Selatan,
dimana mereka tidak memiliki juri.
Aku tahu, aku tahu!
Mereka memiliki hakim dan dua panitera pengadilan
dengar, aku sangat menyesal.
Aku tidak bermaksud melakukan semua ini,
Aku akan menjadi juri yang besar.
Jika kau menempatkan aku pada juri ini,
kau tidak akan menyesal.
ini adalah momen yang emosional,
Dan aku merasa itu akan menjadi yang terbaik diselingi dengan...
kekacauan ini.
Nah.
Perjanjian Loteng Teman Kosan
Dibentuk pada tahun Tuhan 2005.
Badai Katrina
Baru saja menghancurkan Amerika Selatan,
Tapi kami di sini, di Kosan 4D,
Telah melaluinya, dengan berbagai cara
Lebih mengerikan Katrina.
kau tidak bisa mengatakan bahwa. Tidak bisa mengatakan itu.
Sebuah dapur kondom pembuangan klausa?
Itu bukan klausul yang relevan.
Tidak relevan? Aku hampir mati.
Ugh.
Winston! Ya?
Berhenti berhubungan seks di wastafel!
Oke.
Klausul Pertama: "Jika teman sekamar memiliki
" lima atau lebih produk perawatan di kamar mandi,
"Mereka harus menggunakan mandi caddy
" atau membayar tambahan sepuluh dolar di sewa,
Disesuaikan setiap dua tahun untuk inflasi "
Saat ini saya membayar tambahan $ 11,97 sewa
Oke, yeah, baik, saya tidak menggunakan shower caddy,
karena saya seorang wanita dewasa dan saya tidak tinggal di asrama
Apakah Anda pernah ke asrama baru
Hal ini seperti spa
Mereka menyukai SMS hidup enak seperti raja.
Nick benar-benar merusak negosiasi ini.
Hey, berbicara dari kerusakan,
kau tahu, bagaimana jika kita semua melakukan
Untuk memperbaiki kerusakan apartemen?
Aku tidak tahu, katakanlah...
Nick menghancurkan sesuatu, seperti dinding.
Aku akan memperbaikinya. aku bisa memperbaiki apa pun.
Ya, tidak sesuai dengan
Yang "Nick tidak dapat melakukan pekerjaan elektrik"
Tidak, tidak, jangan menyentuhnya! Dia kesetrum, ia kesetrum!
panas
Cece, kau adalah cinta dalam hidupku,
Tapi aku memintamu dengan hormat kau tidak boleh membacanya didepanku.
Oke, baik.
aku akan menggunakan shower caddy, oke?
Dan sekarang bahwa aku telah sepakat untuk hal ini
Bisa kita setuju bahwa Nick untuk membatasi ceritanya?
kau mencoba untuk mengambil
Hak konstitusionalku to be hilarious?
Baik. aku tidak akan menggunakan shower caddy. Hak konstitusionalku to be hilarious?
Baik. aku tidak akan menggunakan shower caddy.
Gunakanlah caddynya, aku akan sangat cerewet.
itu lucu.
ini tak dapat disangkal lucu bahwa aku hanya mengatakan bahwa.
Apakah aku mendengar dirimu? Besar, kita berada dalam perjanjian.
Sekarang kau daftar di sini, dan kami akan memberikan kunci.
Beri dia kunci?
aku sedikit bingung.
Apakah itu benar-benar diperlukan?
ini seperti memberikan tupai sebuah kunci di taman.
Taman ini selalu terbuka, dan tupai
ini selalu disana dengan kelinci,
Dan tupai dan kelinci yang ada sepanjang waktu.
Jadi tupai tidak perlu kunci?
Apa yang terjadi? kau membeberkan semua ceritamu.
Aku tidak! Sekarang kau kehilangan kosa katamu.
Jadi, soal tupai dan kelinci... mereka adalah teman?
Hey, sayang, jangan khawatir.
Dia mungkin hanya lelah atau lapar,
Atau mungkin cemburu bahwa aku menghabiskan
Begitu banyak waktu dengan sahabatnya.
Sebagai faktanya, aku lelah, dan aku lapar,
Tapi yang ketiga pada dasarnya
Jika kau bukan seorang perempuan, Uh-huh?
Aku akan meninju mulutmu. kau tidak perlu sungkan meninjuku
aku ingin menjoba tinjumu itu,dought-boy.
Nah, sebaiknya kau tidak perlu takut akan tinjuku,
kau bodoh. you are such a door knob.
Dan jika aku ingin meninjumu kau akan mati!
Lihatlah ketakutan nya.
Ini bagus. Sangat menakutkan.
Shakey-shakey.
Aku benar-benar tidak bergerak.
aku tidak takut denganmu.
kau ingin pergi tidur siang sekarang?
Stop! aku tidak bisa mendengarkan dua orang
yang paling aku cintai di dunia ini bertengkar seperti ini.
Maaf, Winston.
Huh? Apa yang kau katakan?
Oh, tidak.
Schmidt, apa yang kau lakukan?
Jadi, kalian semua
akan menjadi juri,
Ini adalah kasus penting,
Dan kalian akan diasingkan selama sebulan,
Dan tanpa terekspos media,
kalian harus diasingkan.
Jadi pulanglah, ambil barang barang kalian,
Tidak meng e-mailku
Jawabannya adalah ya.
Hotel Anda tidak memiliki kolam renang,
Tetapi sebaliknya biasa-biasa saja.
kalaubegitu, aku putuskan saja.
Yap.
Oke.
Aku butuh steples
tetap seperti itu,
Hey.
Jadi di sinilah kita.
Baiklah, Nick, aku akan menandatanganinya.
Aku tidak ingin menyakiti Schmidt,
Dan sekarang, dia mungkin sedang
Menangis air matanya keluar di...
toko distro
aku sangat menghargai anda untuk menjaga
Toko tetap buka untukku terlambat, Maurice.
That denim bar is like his temple.
Dia ingin meresmikan pernikahan kita disana.
di toko distro? Ya.
dengar, Schmidt dan aku tidak akan berhasil
Jika kau dan aku tidak bisa baikan.
Karena...
kau adalah keluarganya Schmidt.
Di satu sisi,
Itu seperti kita terlibat.
kau bukan tipeku.
Aku seperti menjadi gila dan...
Dan sangat pemalu.
Oh. kau hanya tidak sesuai dengan tagihannya.
dengar, kau tidak perlu menandatangani hal ini.
Ini sangat bodoh.
Halaman terakhir hanya
Gambar cabul putri kartun.
Aku melihatnya; kamu sangat berbakat.
Terima kasih. Apa yang mereka lakukan sangat menjijikkan,
Tapi aku pikir gambar-gambarnya bagus.
Mm-hmm. Ya.
dengar, jika aku boleh jujur,
Yeah, aku merasa sedikit cemburu.
Kau tahu, Schmidt dan aku sering hang out
Sepanjang waktu, dan sekarang kita tidak,
Dan itu aneh.
Maksudku, jujur, saya pikir saya sedikit...
Cemburu, juga.
dariku? Di satu sisi,
kau akan selalu mengenalnya sedikit lebih baik dariku.
Kecuali secara fisik. kau akan terkejut.
Hey.
Schmidt, santai,
Kami baikan. Ya.
Kami baikan, dan semuanya baik-baik saja. Ya.
Terima Tuhan. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Hey, tenang, baiklah. Baik. Oke, itu dia.
Semua orang...
Whoa, mam, aku di sini.
Hey.
Apakah kau memeluk mereka
Sementara mereka sedang bercumbu?
Ya, eh, itu aneh.
Terima kasih telah bilang begitu. please melepaskan aku.
aku tidak tertarik dengan ini. Lepaskan aku.
Apakah itu tembok yang hancur?
ya aku mohon jangan pergi lagi.
Ya, soal itu.
Nah... ini dia
Karena kalian tidak akan bisa
Untuk menghubungiku selama satu bulan,
Aku telah meninggalkan mangkuk komplain
Nasihat. Misalnya, um,
"Nick, berhentilah melakukan itu."
ini berlaku untuk semuanya.
berhentilah melakukan itu. berhentilah melakukan itu.
E'r'day, e'r'day.
Nick, berhenti melakukan itu.
berhentilah melakukan itu.
(Mendesah)
ini akan menjadi bulan yang panjang. aku akan mempercepat diriku sendiri,
aku akan merindukanmu.
Jangan khawatir.
aku akan menjaga mereka seperti dirimu.
Tidak, kau tidak boleh memukul mereka.
Bahkan jika itu adalah untuk kebaikan mereka?
Ya. Baik.
Aku punya sesuatu untukmu.
ini hanya untuk bekalmu.
Ada uang didalam sana. aku tidak tahu.
Oh, manis sekali, Nick.
Um, tapi kau tahu aku tidak akan ke penjara, kan?
Selama kau bebas di sini, kau tidak pernah di penjara.
Aku membelikanmu burner ini
Dari sebuah toko bertanda di Koreatown.
Saya yakin ini cukup kecil
Untuk menyembunyikannya di pinggang celanamu
Oh, terima kasih, tapi...
Ini cuma berbeda 4 tembok. Mereka tidak bisa menahanmu, meskipun.
kau bertemu dengan wanita besar.
Jauhkan kepalamu
Oke.
Pastikan untuk menempatkan, eh, tisu toilet di atas toilet.
Jangan lupa tidur. Terima kasih.
buatlah sikat gigimu menjadi belati. Seperti senjata.
Lihat, dia benci ditempatkan di sana, tapi cinta akan membuatmu keluar.
Jangan takut untuk menempatkan dua lapisan tisu toilet ke bawah.
Ayo kita lakukan.
Mari kita masukkan ke dalam sini dan lihat apa yang kita tulis,
Jess segalanya bagi kita.
"Tidak menggigit."
Itu adalah pengingat bagi saya.
Mm-hmm. Wow.
Ew, "Tidak ada lagi kotoran pranks"?
Oh, yeah, mereka keluar dari tangan dengan cepat.
Itu menjijikkan
"Jika shish kebob jatuh sebelum aku kembali, Nick menang
Jika jatuh setelahnya, Schmidt yang menang"?
Hi-ya! Apakah itu... Oh.
Check it out, shish kebob. Check it out, ya.
Itu sangat kotor.
"Schmidt diperbolehkan untuk memintamu meminjam punggungnya
Dengan tabir surya seminggu sekali"
Sebenarnya, seseorang dapat melakukan itu sekarang?
Ini sudah malam hari.
"Celana pendek Boys 'harus paling
naik enam inci di atas lutut."
Ya, dimana dia akan menaruh lututnya? Disini.
Kau tahu, dia tidak pernah menentukan di mana dia akan menaruh lutunya. Disini.
Kau tahu, dia tidak pernah menentukan di mana dia akan menaruh lututnya.
Itu adalah lututmu, oke?
Ini adalah lutut? ya. ya.
"Berhenti melecehkan Beck." tentu saja tidak.
He cut you off on the freeway.
Itu untukmu? Ya.
Ya, masuk akal.
"Katakan pada Schmidt untuk tidak menyanyi 'Rent' di kamar mandi
Kami berada dalam kekeringan."
♪ Lima ribu, 2.500, 600 menit ♪
Oke. Itu bukan sebuah kata-kata.
"jangan membaca ini
setelah tiga jam pertama saat aku pergi"
Whoa. Holly Mackerel.
Bagaimana dia tahu?
"Karena aku tahu semuanya."
Itu super menakutkan, bukan? Apakah dia masih di sini?
aku hanya bermain-main dengan kalian.
Ia mengatakan "Senyum lagi."
Oh, itu bagus.
Oh, sialan! Oh Ya! Ya!
kau pengikutku selama 17 hari
Penerjemah dhanipevensie