Kedai yang satu itu memiliki bakon terbaik.
- Betul, Kawan. - Jadi aku tak tahu.
Tolong, Tuhan, kami memasuki menit 20...
- ...debat sarapan siang besar. - Kedai yang lain memiliki...
- ...buah mangkuk yang spesial. - Kedai lain. Buah mangkuk.
- Ayo pergi. - Namun, ketika aku memikirkannya,...
...banyak orang mencari buah mangkuk spesial itu.
Pintar. Kurasa antrian dibandingkan bakon.
Kumohon, aku lapar. Buatlah keputusan.
Hai. Kalian ingin bergabung dengan kami?
Kita akan pergi untuk sarapan siang dalam tujuh hari.
Makan campuran adalah bagi orang yang terlalu malas bangun...
...untuk sarapan yang layak.
Lagi pula, kita mencari tempat pernikahan hari ini.
Semoga beruntung dengan mereka berdua, kalau mereka benar-benar lapar,...
...maka semua taruhan dibatalkan.
Tanpa diduga, mungkin kita panggang kalkun.
Apakah kalian pernah membuat keputusan dalam hidupmu?
Kami membuat keputusan sepanjang waktu.
Apa keputusan terakhir yang kau buat?
Pertama, kau harus membuat keputusan...
...jika kau akan membuat \sebuah keputusan.
Kau tahu apa maksudku?
Tentu saja kami membuat keputusan.
Bagaimana menurutmu aku pakai baju sekarang?
- Aku menyiapkan itu untuk kau, Nick. - Aku memutuskan untuk membiarkanmu.
Ini masalahmu. Bayangkan betapa akan lebih baik hidupmu...
...jika kau bisa mengambil keputusan.
Dia hanya marah karena dia punya banyak...
...ide sarapan yang bodoh, kau bodoh.
Baiklah. Bagaimana dengan ini?
Aku akan tidur dengan salah satu dari kalian malam ini...
...jika kau bisa menentukan siapa.
Apa kau, kau serius?
Maksudku, kita bicara tentang hal yang terjadi satu kali...
...dan kau tak boleh merasa aneh setelah itu,...
Tapi ya aku... setuju untuk,...
...seperti setengah jam yang menyenangkan.
- Lalu kau akan ada di sana? - Ya.
- Secara fisik kau berada di sana? - Ya.
- Apa itu bisa menyenangkan? - Itu tergantung kau.
- Beri tahu aku sebelum pukul 09:00. - Bagaimana jika kita mati sebelumnya?
-Tak banyak yang dapat kulakukan tentang itu.
Baiklah, kau tahu, kau tahu,...
...kami akan mendiskusikan ini di antara kita.
Maksudku, tak seorang pun ingin lihat bagaimana sosis dibuat, apa aku benar?
Tidak. Ke pabrik sosis.
- Apa? Baiklah. - Bukan itu maksudku. Ya. Ayo pergi.
- Terima kasih atas kesempatan itu. - Semoga beruntung dengan keputusanmu.
Apa taruhannya?
Dari satu barakuda seksual ke yang lainnya.
Aku mengerti yang kau lakukan.
Kau melakukannya untuk ceritanya.
Kau ingin melihat betapa dalam jurang itu.
Kau ingin menatap monster itu langsung ke matanya.
Mungkin itu sangat buruk sehingga menjadi bagus.
Tapi itu tidak baik. Itu buruk.
Baiklah, Sayang, tenang.
Dia tidak benar-benar akan melakukannya.
Tidak, aku berusaha mengajarkan mereka sebuah pelajaran.
Ini bukan sebuah film perkemahan musim panas tahun 80-an.
Aku tidak akan tidur dengan orang yang didasarkan pada taruhan.
Aku hanya semacam bermain bersama semuanya...
...kalau mereka menguping.
Sesuatu soal "moogie perkemahan musim panas".
-"Moogie perkemahan musim panas"
Tidak, tidak, tidak. Aku tak mendapat apa-apa.
- Ini tidak nyata, kan? - Tidak mungkin.
- Maksudku, itu tak mungkin. - Kenapa begitu?
Tapi pada kemungkinan kecil bahwa itu terjadi...
...kita perlu menganggap ini sangat serius.
Kau sangat benar. Baiklah, baiklah. Jadi, apa saranmu?
- Kami melakukan debat pria sejati. - Debat pria sejati.
Kita diskusikan dengan tenang yang pantas mendapat peluang ini...
...kita mengambil keputusan didasarkan rasa hormat dan kesopanan.
-Aku setuju.
Jadi, silakan melanjutkan, Pak.
- Terima kasih, Pak. - Sama-sama, Pak.
Baik.
Pria itu tahu bahwa aku memiliki perasaan yang besar terhadap Reagan.
Tapi karena ini adalah argumen yang sangat kuat di pihakku,...
...dengan sopan aku membatalkan itu.
Kalau begitu, pria itu dengan sopan mengucapkan terima kasih.
Pria itu yakin bahwa pria yang lain tak akan menjadi menyebalkan...
...dan membiarkan mimpi temannya menjadi kenyataan.
Mungkin aku tidak berurusan dengan pria sejati sama sekali.
Mungkin aku berurusan dengan orang bodoh.
- Kau memanggilku oran bodoh? - Kau bertingkah seperti orang bodoh.
Bagaimana aku bisa menjadi orang bodoh...
...saat kau orang bodoh sialan itu?
- Kau orang. Kau... - Kau...
-Hei. -Hei.
- Menantikan untuk bercinta nanti. - Itu membuat tiga dari itu...
...membuat dua dari kita memikirkannya.
Bersiaplah untuk pertunjukan telanjangnya, Manis.
Aku dimasukkan ke dalam situasi yang canggung,...
...dan aku bereaksi dengan buruk.
Semuanya mengikuti keputusan ini.
Kau tahu, tempat ini adalah yang terbaik di antara...
...deretan pernikahan.
Aku tahu kau telah memimpikan ini sejak hari masih kecil,...
...tetapi kita membayar untuk ini dari saku sendiri, mengerti?
- Jadi kita tak boleh terbawa suasana. - Baiklah.
Baiklah, ini akan berhasil.
Ya, Tuhan. Tidak.
Dengan lilin bundar kecil dan bunga...
...maka tempat ini bisa menjadi bagus.
Seperti video klip Mumford & Sons, ya?
Ada jerami di sini?
Kita mencari gudang kosong untuk tempat pernikahan?
- Gudang kosong? - Mereka mengepung kita.
Kita semua dipecat. Ambil sebisamu!
Hei, Kalian, itu tidak baik. Seharusnya kau mengirim...
...pesan kepadaku sebelum kau kemari.
Baiklah. Apa semua orang bisa tolong duduk saja?
Bisakah kau berhenti...
Aku berutang kepadamu?
Kau meninggalkan aku...
...saat kita seharusnya lari dari rumah bersama.
Aku sia-sia membangun rakit itu!
Kita bisa melakukan ini seharian.
Tapi aku punya perasaan yang sebenarnya untuk dia.
Aku pikir kau berkata perasaan telah dihilangkan.
Aku menyertakannya kembali.
Aku akan menyelesaikan ini di sini, sekarang.
- Lakukanlah. Tidak. Tidak. - Cindy De La Garza.
Aku tidak berhenti... Lihat aku.
Biarkan itu memengaruhimu.
Kau tahu aku telah jatuh cinta kepada Cindy De La Garza,...
... dan kau tetap menciumnya dengan mesra.
Berciuman mesra! Mereka berciuman mesra!
Mereka mencium... Pengawal! Mereka berciuman mesra!
Aku telah menandainya sejak kelas lima, Bung!
Jika aku bisa membatalkan menciumnya, aku akan melakukannya.
Kau berutang ini kepadaku.
Aku tahu ciuman mesra itu akan menghantuiku.
Kau telah menandai.
- Lalu aku mengacaukannya. - Apa yang kau akan bilang?
-Itu kau. -Ya.
Gadis itu sebaiknya siap untuk becinta yang lembut...
...dan penuh perhatian.
Apa kalian melihat sweter ungu aku?
Tidak. Lalu, ngomong-ngomong, kami sudah membuat keputusan.
Cepat sekali. Kau punya waktu hingga pukul 09:00.
Kami tak membutuhkannya.
- Kau akan bersama Winston. - Itu aku. Aku Winston.
Hebat. Jangan makan dua jam sebelumnya.
Aku sangat menantikan itu.
Berikan kemampuan terbaik, mengerti?
Ada cedera sebelumnya yang perlu aku ketahui?
Bawalah sesuatu untuk membuat kebas bibirmu.
Lihat. Sweter itu ada di tangan aku sepanjang waktu.
Kau tahu, wanita ini meminta aku memberikan kemampuan terbaik aku.
Kemampuan terbaik aku.
Mungkin ada harapan bahwa aku bisa memuaskan wanita secara seksual.
Apa yang aku pikirkan, Winston? Hanya fokus kepada diri sendiri.
Memusatkan perhatian kepada diri sendiri...
...secara seksual, Winston.
Tidak, Winston, itu bukan caramu.
Aku hanya ingin menghadang setiap diskusi mengenai cara kau.
Aku sangat menyesal.
Aku hanya merasa sedikit tidak aman tentang tubuh aku...
...dan cara itu terhubung ke wajahku.
Bishop,...
...kau tak perlu khawatir.
- Sungguh? - Ya.
- Baiklah. Apa fitur terbaikku? - Aku langsung menyesal. Langsung.
Sesaat setelah aku mengatakannya, aku seperti...
-Jika kau harus memilih.
Baik. Kau memiliki...
- Itu tersangka kita. Dia berlari! - Apa? Baiklah, baiklah.
Baiklah, aku akan biarkan kau mengambil poin untuk yang satu ini,...
...karena aku harus melindungi badan aku untuk nanti.
Kau payah sekali.
Apa taman itu menjadi kuburan hewan peliharaan...
...atau hanya orang gila mengubur anjing di sana?
Aku bahkan tidak dekat untuk menyerah.
Kenapa kita tidak mampir di sini?
Benarkah? Kita hanya "tak sengaja" tiba di Lisbon, Schmidt?
Murni kebetulan...
...kita sampai tepat pada waktu...
...untuk janji yang aku buat sebulan yang lalu.
Kenapa kau melakukan ini kepada dirimu sendiri?
Tn. Schmidt. Bolehkah aku menawarkan minuman?
Mungkin minum vodka spritzer mentimun organik?
- Ya - Itu sangat indah.
Rasanya aku dalam Cate Blanchett.
Kita sering mendengar itu.
Aku harus bilang, aku cukup terkesan...
...dengan seberapa cepat kalian menghasilkan keputusan itu.
Itu karena kau tak tahu seberapa dewasa kita.
Kau tahu, Winston menandai Cindy De La Garza sejak kelas lima,...
...aku mencium dia dengan mesra di kelas delapan, jadi...
Jadi sekitar 20 tahun lalu Winston menandai selama tiga tahun,...
...dia tidak pernah bertindak atasnya...
...dan sekarang kau penjahat?
Tidak, Reagan.
Pertama, menandai tidak boleh ganjil.
Maksudku, jika ada, ini semacam kisah...
...tentang betapa Winston tak bisa mengambil keputusan.
- Tidak, itu cerita tentang... - Tapi kalian menyetujui keputusan,...
Aku bangga kepadamu.
Apa aku bisa latihan presentasi kepada kau?
Tentu. Tapi aku sudah bosan.
Hal ini sangat membosankan bagi aku.
Bagi semua orang, kurasa.
Hepatitis C bisa menjadi...
...pengalaman sulit yang panjang.
Tapi sekarang temukan Zilpoza dari Farmasi Wudai.
Disetujui FDA...
...studi double-blind tertunda.
Jika kau mengalami sirosis atau penyakit ginjal,...
...Zilpoza mungkin tidak...
...tepat untuk kau.
Kau pikir aku seorang anak 13 tahun?
Aku tahu yang kau lakukan.
- Apa yang kulakukan? - Kau berusaha membimbingku...
...dan takkan terpengaruh.
Kasus ditutup! Kau mendapat Winston!
Bagus, aku mendapat Winston.
Itu sangat muda, apa yang kau lakukan.
Menandai adalah menandai.
Ya, Tuhan, jika aku terus menatap langit-langit ini,...
...aku akan menangis.
Sial, kita mulai tertarik, kita harus segera pergi.
Ini bahkan mungkin tidak tersedia. Tidak mungkin, kan?
- Kau benar. - Maksudku... Phillip.
Pertanyaan cepat.
Dengar, kami menyadari bahwa kalian melakukan...
...pemesanan beberapa dekade sebelumnya,...
...jadi, tolong biarkan kami tahu...
...bahwa kau tak punya slot yang tersedia.
Sebenarnya, kau beruntung.
Shia LaBeouf harus membatalkan turnamen solitaire-nya,...
...dan kami memiliki satu slot terbuka, di bulan April.
April? Baiklah, Sayang, tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Kau harus bernapas.
Kita hanya akan menjalankan rencana yang kita siapkan...
...untuk saat kau melihat pergelangan kaki...
...yang sangat, sangat, sangat kau suka,
- Apa yang kita lakukan? Kita pergi... - Lalu jika aku memimpikan itu...
...di tengah malam, maka itu sudah ditakdirkan. Kita akan pergi.
Philip, terima kasih banyak untuk semua bantuanmu.
Aku harus memberi tahu kau, namun, ada pihak lain yang tertarik.
Apa? Schmittyballs?
B-Benjamin.
Baiklah. Kau bertunangan? Selamat untukmu, Pak.
Hei, Meems, ini pria gendut dari sekolah kita...
...yang dulu kita suruh menari untuk coklat.
Sebenarnya, Benjamin akan melemparkan coklat ke kepalaku...
- ...sementara aku sedang menari. - Dia melakukan apa?
Benny Sayang, aku tak mau kehilangan The Lisbon...
- ...untuk orang-orang gemuk ini. - Apa-apaan ini.
Jangan khawatir, Schmidtstain tidak sanggup membayar The Lisbon.
Kecuali, tentu saja, mereka menerima sertifikat hadiah dari kemah gendut.
Benjamin, aku masih... Maksudku...
- Mereka lakukan itu? - Aku berbeda...
Kita harus bertanya kepada seseorang tentang hal itu.
Baiklah, cukup!
- Kami memesan The Lisbon. - Sungguh.
- Pergi! - Tidak!
Aku tak pernah lebih mencintaimu, Cece!
- Kau mau bilang apa? - Itu mengacu kepada apa?
Sudah hening selama 30 menit.
Tadi, kau akan beri tahu apa fitur terbaikku,...
...kemudian kita teralihkan.
Tepat. Oleh kejahatan.
Aku bisa memberitahumu apa fitur terbaik kau.
Kau memiliki leher yang indah.
Sungguh?
Bukan buku-buku jari aku atau, seperti, kulit belakang telingaku?
Baiklah, lakukan kepada aku. Giliranku.
- Ayolah, ayo, ayolah, aku butuh ini. - Baiklah.
Aku akan memberitahumu, tapi kita segera melupakannya...
...dan untuk selamanya.
- Melupakannya. - Kau memiliki mata yang lembut.
Sungguh?
Aku punya mata yang lembut.
Aku akan menerima itu.
Kau tahu, aku selalu berpikir aku punya mata lesu.
- "Segera dan untuk selamanya", ingat? - Aku akan berbalik. Berbaliklah.
Aku-aku akan menyimpan mata lembut aku untuk yang terakhir.
- Halo? - Aku membuka kembali...
- ...keputusan Reagan. - Tunggu apa?
Aku sudah meminum suplemen aku.
Aku tahu. Maafkan aku. Aku mengatakan kita telah memutuskan, dan itu aku.
Tidak! Kudengar bercukur.
- Kau bercukur? - Tidak!
Aku tahu apa artinya. Halo? Halo, Nick?
Pergilah.
Kau serius?
Terima kasih banyak, Aly. Aku akan memenangkan taruhan seks ini!
- Kami ingin menikah di The Lisbon. - Kami ingin memesan The Lisbon...
...sekarang!
Mulai dengan mengisi formulir ini.
- Itu akan menyenangkan. - Ya, tidak masalah.
- Apa nomor perutean kita? - Angkanya 69364278.
Hanya akan memberi Benjamin sedikit kopi.
- Maafkan aku. - Hei, ayolah,...
- Aku sangat menyesal. - ...dia tidak bisa melakukan itu.
- Benar-benar hebat. - Layanan ini sangat hebat.
Kau menyadari kita tidak akan mengambil keputusan ini...
...berdasarkan siapa yang menulis tercepat?
Kau tahu, di sini di The Lisbon,...
...kami merayakan kebesaran, keromantisan.
Ya, kau kurang beruntung, Schmidt. Pernikahan kami akan sangat romantis.
Pernikahan kami akan lebih romantis, Kawan.
Quiche begitu kecil sehingga kau harus memakai kacamata.
Jalang, kami akan memiliki linen putih lebih banyak...
...dari rumah sakit di perang besar.
Ya, kami akan memiliki banyak bunga segar...
...sehingga kau akan memiliki masalah tawon sungguhan di tempat ini.
Kami akan punya spanakopita yang angat mengeripik,...
...sehingga kau akan dapatkan semua remah di mulut kau,...
- ...seperti, apa? - Meja kami akan menjadi nama kota...
...yang pernah kami kunjungi, seperti, apa?
Pernikahan kami akan sangat besar...
...sehingga para raksasa akan datang...
...dan setiap orang mendapat sendok besar.
Phillip, kau ingin keromantisan?
Kuberitahu cerita tentang bagaimana aku tahu bahwa Mimi...
...adalah orang yang tepat untukku.
- Kisah ini berjudul Lovestruck. - Ada judulnya?
Ini adalah kencan keempat kami, dan kami baru saja menonton...
...Toy Story 3 untuk kedua kalinya.
Mungkin ini hanya kami, tapi kami mencintai Pixar.
Kami kutu buku.
Aku meraih tangan Mimi, dan aku tersambar petir.
Maksudku, secara harfiah. Aku tersambar oleh petir, Philip,...
...dan aku, aku bisa mati kalau Mimi tak melarang aku.
Kami bertemu menangisi nama yang sama...
...di Memorial Vietnam.
George Harrison Ford.
Yang adalah kakek kami.
- Apa? - Membuat kita sepupu?
Membuat kami sepupu,...
...sebab tidak ada yang lebih romantis daripada cinta terlarang.
Di antara anggota keluarga? Maksudku, itu...
- Kau mau mengambil risiko dengan itu? - Ya.
- Dia menulis "sepupu". - Itu adalah hal positif.
Tidak.
Hei. Apa yang kau lakukan, Bung?
- Kita telah membuat keputusan. - Keputusan tak valid.
Penandaan kau terhadap Cindy telah kedaluwarsa.
Baiklah, pertama-tama penandaan tidak kedaluwarsa.
Penandaan juga tidak tunggal.
Bagaimana bisa kau tetap bercukur?
Aku akan melakukan seluruh tubuh, Winston.
Aku mulai dari bawah, sekarang aku di sini.
Aku sudah melakukan persiapan seks sepanjang hari.
Aku melakukan seratus push-up wanita.
Aku mencuci kakiku sampai air mengalir tanpa hambatan.
Kau bisa bersihkan kaki kau sepanjang hari,...
...itu tak berpengaruh,...
...karena aku akan berhubungan seks dengan Reagan malam ini.
- Keputusan telah dibuat. - Keputusan itu sudah berubah.
- Aku berhubungan seks dengan Reagan. - Itu tidak akan terjadi.
- Itu akan terjadi. - Sekarang, permisi...
- Jangan... - Dapat!
- Apa yang akan kau lakukan? - Kolonye.
- Bau aku begitu cantik! - Beri aku, beri aku kolonye...
- Apa yang kau lakukan! - Aku tak tahu, Bung!
Aku terkena kolonye di seluruh tubuh aku.
Bau aku fantastis!
Kita harus membalikkan meja kepada Reagan, membuatnya memutuskan.
Menurutku dia takkan melakukan itu, Bung.
Intinya adalah kita harus membuat keputusan.
Baiklah, kurasa kita akan perlu memperdaya dia...
...dan aku tahu caranya.
Kita akan menaikkan upahmu 10.000 dolar.
-Sepuluh ribu satu dolar!
Cece, kita tak punya 10.000 dolar. Kita hampir tak punya satu dolar.
- Sepuluh ribu dan dua dolar! - Ini bukan giliranmu untuk menawar.
15.000!
- 15000... - Tidak... tidak...
...itu tidak sepadan. Itu tidak sepadan.
Ya, tapi itu impianmu.
Aku... Aku tahu.
Tapi aku sudah memiliki mimpiku.
Menikahimu.
- Ini semua milikmu, Benjamin. - Ya!
"Aku memiliki mimpiku." Bodoh!
Mereka mengingatkanku kepada kakek-nenek bodoh aku...
...pada ulang tahun pernikahan ke-60 mereka. Tua.
- Reagan. - Biar kutebak.
- Kalian membuat keputusan akhir? - Silakan. Duduk.
Mungkin itu pertama kali kau benar seharian ini, tapi ya,...
...kami telah membuat keputusan.
Ini kesepakatannya, Reagan. Sekarang 2016, kau seorang wanita.
Keputusan kau penting bagi kami.
Ya, kita ingin kau memutuskan siapa dari kami yang paling menarik...
...untuk kau, dan jika orang tersebut sama dengan nama...
...yang tertera di secarik kertas dalam amplop ini...
...lalu mulai hubungan seksual.
Baiklah, logika itu kebal.
Aku hanya merasa kalau aku akan membuat keputusan ini,...
...aku butuh kalian untuk memberi tahu kelebihan kalian.
Untuk permulaan, aku tak berbulu,...
...kecuali ada yang tertinggal di dekat salah satu putingku,...
...karena aku takut saat bercukur.
Di fantasiku, aku seorang kekasih yang liar.
Dalam kehidupan nyata, kecakapan seksual...
...aku telah digambarkan sebagai "baik," "memadai."
- "Itu bisa melakukan tugasnya." - Dua-duanya terlalu banyak...
...dan sedikit.
Tapi bagaimanapun, sebuah tindakan yang sulit diikuti.
Winston, giliran kau.
Baik, itu mudah. Aku punya mata yang lembut.
Kau tak memiliki mata yang lembut. Kau memiliki mata lesu....
- ...semua orang tahu itu. - Aku punya mata yang lembut.
Aly bilang begitu.
- Siapa Aly? - Ya, dia rekanku di tempat kerja.
Aku memuji dia pertama,...
...memberi tahu dia punya leher yang bagus, yang sungguh dia punya.
Tapi yang seharusnya aku bilang,...
"Kau punya dagu yang sangat keren," atau "Kau punya cuping yang keren."
Sejujurnya, segalanya tentang dia luar biasa.
Lalu ketika aku bersamanya, aku tak pernah memperhatikan waktu.
Mungkin itu karena dia adalah bagian terbaik dari hariku.
Seharusnya aku mengatakan salah satu hal itu,...
...bukan hal tentang leher, kau tahu.
Lalu dia bilang aku punya mata yang lembut.
- Kau suka Aly. - Ya.
- Dia adalah rekanku. - Winston!
Ayolah, itu sudah jelas. Kau suka Aly.
Aku suka dia. Aku suka Aly.
Ah, ya ampun!
Kenapa aku tak memikirkan ini sebelumnya?
Mulut aku kering.
Ada yang memiliki mulut kering selain aku?
Apa yang harus aku lakukan? Aku tak tahu harus berbuat apa.
Winston, ini seperti Cindy De La Garza lagi.
Kau harus membuat keputusan.
Aku harus mengajaknya keluar.
- Pergi! Bagus! - Bagus! Pergi! Semoga berhasil!
Dengar, Reagan, maafkan aku,...
...tapi jelas, kita tidak akan bercinta malam ini.
- Tidak. Ini tidak adil. - Maafkan aku. Aku harus pergi.
Aku rasa itu hanya meninggalkan Nick Miller tua.
Kamarmu atau kamarku?
Kedua kamar memiliki banyak kemungkinan yang menarik.
Itu sungguh pertanyaan yang sulit.
Kau,...
Berikan kepadaku 15 menit, lalu aku akan kembali...
...dan memberi tahu kau kamar yang mana...
...dan kenapa dari pendapat aku, kemudian,...
...kau bisa berikan pendapat kau, dan kita akan berdiskusi.
Beri aku satu detik, dan, ya, aku akan siap.
Aku hanya perlu, paling lama dua menit.
Sampai jumpa di sana.
Tidak! Banyak sekali darah.
Kau kembali, dan kau memiliki tatapan gila di matamu,...
...jadi, selamat?
Tidak, aku tak melakukannya. Aku,...
- Kau tahu, aku memikirkannya. - Ya, aku tak harus tahu.
Kau mau pergi setelah jam kerja, minum denganku?
Tentu.
Baiklah kalau begitu.
Bolehkah pacarku datang?
Pacarmu? Ya. Ya, tentu!
Sudah berapa lama kalian telah berpacaran?
Ya, itu baru. Itu baru. Itu baru.
Itu. Dia seorang agen, sebenarnya, untuk aktor hewan?
Apa yang akan aku katakan? Tidak?
Seharusnya dia tinggal di rumah dan tidak ada, tolong.
Tidak, aku tak akan mengucapkan itu.
Petugas boleh untuk menemui pacarmu.
Aku menyadari semua itu pilihan kata yang buruk...
...untuk sebuah stasiun.
Nick! Ini hampir pukul 21:00. Kita lakukan ini atau apa?
Apa itu?
Kau terlihat seperti geng jalanan Boca Raton.
Aku tak berpikir kau akan benar-benar melakukan itu,...
...dan bahkan jika kau akan benar-benar melakukan itu...
Aku telah membuat keputusan.
Aku tak ingin seperti ini.
Jadi aku memutuskan untuk mengenakan pakaian...
..."tak berhubungan seks malam ini", karena tidak ada...
...karena tidak ada seks denganku dalam pakaian ini.
Tapi kini aku akan pergi minum. Kau ingin ikut?
Nick membuat keputusan.
Aku akan berpakaian.
Asal kau tahu. Pakaian "tak berhubungan seks...
...malam ini" kau adalah corak loreng dan pakaian ketat.
Aku tak tahu jika kau tahu itu.
Itu corak hewan, tapi tidak ketat.
Ini piama longgar, berbulu halus dengan penutup di bokong.
Itu maksudku.
Kau ingin melihat ada apa di amplopnya?
Ini sehelai kertas kosong.
Kau sangat salah.
Apa itu terlihat seperti selembar kertas kosong?
- Sangat pintar. - Terima kasih, ya.
Aku memikirkannya saat aku mendapatkan tiket ke Kejuaraan Dunia Cabai...
...dan membuktikan bahwa aku adalah manusia.
Aku punya berita besar, Kawan.
Sampanye di sekeliling.
Kita akan menikah di gudang yang akan segera ditinggalkan!
- Sampanye! - Terima kasih.
Lalu aku bahkan akan memberi kau.
Hei, Kawan, Aly sedang dalam perjalanan ke bar.
Bersama pacarnya.
Kau tahu, semua orang mati. Mungkin dia akan mati.
Maaf, Winston.
Apa ada yang bisa kami lakukan untuk membuatmu senang?
Apa pun yang akan membuat perasaanmu lebih baik?
-Apa pun? -Apa pun?
Baik, jika kau memaksa. Kau bertanya apa yang kuinginkan.
- Semua ini yang aku mau. - Baiklah, ayo, mari kita lakukan.
Mari kita lakukan saja. Ayo kita lakukan.
Motown. Philly sudah kembali lagi.
Sekarang lebih lambat.
Dengan sedikit Pesisir Timur
Lebih Lambat.