Gelombang panas yang amat tinggi menyerang Los Angeles,...
...memicu kekacauan di toko- toko di daerah selatan.
Polisi anti huru hara telah memanggil...
- Sial. - ...untuk beberapa lokasi...
Panas ini sangat menyiksa. Ini seperti kiamat Yahudi Kribo.
Aku tampak seperti pengacara perceraian tahun '70- an.
Jadi, kita tak punya AC.
Kalian akan suka ini.
Aku menemukan sesuatu yang lebih baik.
Itu disebut sistem peternakan.
Sistem peternakan untuk pendinginan.
Ini adalah salah satu penemuanku yang terbaik.
Reagen akan panik saat dia melihatnya.
Lihatlah. Kita punya kombinasi angin sejuk,...
...kolam dingin yang sejuk. Aku memakai jin putih...
...karena tak menyerap panas,...
...itu sebenarnya sains, aku melakukan riset.
Kau tahu, selain sains, Kawan, kau cocok memakai jin itu.
Ya, terima kasih karena mengatakan itu, Bung.
Aku tak yakin tentang cara mereka melihatnya.
Kau amat keren, Bung.
Hei, Kawan- kawan. Bagaimana kabar kalian?
Ya, semuanya di sini terlihat biasa.
Selamat datang di peternakan.
Aku tak tahu apa artinya itu.
- Duduklah. - Kenapa aku mau melakukan itu?
Itu akan segera menyejukkan dirimu. Kau akan menyukainya.
Apakah kursi ini harus basah?
- Memang. - Aku. Baiklah.
Lalu mulailah kita merasakan dingin!
Lihatlah!
Terasa seperti seseorang sedang belajar bersiul...
...sangat dekat dengan wajahku.
Itu benar, memang.
Dia bilang rasanya seperti ada yang bersiul dekat wajahnya!
Aku tak pernah memikirkan itu. Itu kelebihan yang lain.
Tidak. Tidak begitu.
Tapi aku punya ide yang lebih baik.
Bagaimana jika kita semua mendinginkan diri...
...dengan pendingin ruangan yang baru aku beli?
- Baiklah... - Ya!
- Apa? - AC!
- Aduh. Celaka. - Ya, sangat panas.
Ya, ini basah.
Kita punya AC.
Ini keringat dari bawah.
Ini menakjubkan. Terima kasih, Reagan.
Akhirnya, kita bisa berhenti hidup seperti orang- orang...
...di iklan bir sebelum birnya muncul.
Bagaimana kau bisa membelinya?
Itu bukan masalah besar. Kerusuhan itu hanya dibesar- besarkan.
Jangan mendekat!
Aku akan meletakkan AC ini di kamarku dan semuanya boleh memakainya.
Tidak, terima kasih. Kami tak apa- apa.
Aku bicara untuk kami semua.
Baiklah. Kita menerapkan aturan gimnasium,...
...jadi pastikan kau membersihkan sesuatu yang ingin diduduki.
Terserah.
Lebih mudah bagi kami.
Aku akan ambil beberapa celana dalam lamaku...
...dan akan menaruhnya di lemari pendingin...
...untuk masing- masing kalian.
Percayalah, aku memakai celana dalam beku sekarang,...
...dan aku merasa luar biasa.
Jadi, aku baik- baik saja.
- Cece? - Ya.
Menurutku mungkin kau sebaiknya menggunakan AC.
Ada Cece ada audisi besar hari ini untuk menjadi wartawan.
Dia mengambil kuliah penyiaran.
Jika kau mengirisnya, piza kafetaria itu lezat.
Kau tahu, sebenarnya, aku sendiri mulai sedikit kelaparan.
Bagaimana denganmu, Carl?
Kupikir, yang seharusnya aku bicarakan adalah hujan.
Memang, Carl. Aku cuma sedikit berguyon.
Aku sudah makan roti lapis, jadi, aku kenyang.
Audisiku hanya untuk TV SPBU. Tak ada yang memperhatikan itu.
Jangan berani kau meremehkannya. Aku menyukai TV SPBU televisi,...
Aku sendiri, secara pribadi.
Itu adalah persinggungan antara informasi dan juga bensin.
Itu benar. Cece, hari ini bensin, besok, berita lokal...
...hal berikutnya yang kau tahu, kau melaporkan statistik diabetes...
...saat kami semua menonton cadangan tambahan orang gemuk...
...berjalan menyeberangi jalan.
Aku hanya, aku tidak...
Sepertinya aku tak ingin pergi ke audisi.
Karena ini...
Sekarang amat panas. Kau tahu?
Baiklah.
Ya, maksudku, itu tak apa- apa.
Dengar, aku menyukaimu apa adanya. Dinginkan dirimu.
- Baiklah. - Baiklah.
Bisa aku bicara denganmu sejenak?
Apa-apaan sikap memanjakanmu tadi itu?
Apa kau ini, nenek berdada besar?
Cinta yang kejam! Suruh dia pergi!
Jangan katakan kepadaku apa yang harus dilakukan!
Aku tunangannya. Bukan orang bodoh di jalanan...
...memakan kue selai kacang.
Tugasku adalah untuk memberikan cinta dan dukungan.
Itu sebabnya aku mengantar dia ke audisi.
Sebagai polisi, menurutmu aku akan membuat...
...siapa pun berbuat sesuatu jika aku bersikap baik dan suportif?
Tentu saja tidak! Dengar. Aku baru saja menemukan jiwa polisi.
Aku akan mengatakan ini, itu sangat efektif.
Apa itu yang kau latih di kamar mandi?
Semuanya berhenti!
Belok kiri!
Kau memiliki hak untuk tetap diam! Kau...
Berhenti!
Sebanyak 303.000 thelonious berduri?
Borgol...
Berhenti!
Tiarap, merunduk.
Borgol,...
Itu hanya pemanasanku.
Maksudku adalah ini, Bung.
Kau tak bisa memeluk dan mencium Cece untuk melakukan sesuatu.
Pikiranmu takkan kewalahan...
...jika kau tahu caraku memeluk dan mencium Cece.
Jangan ikut campur, Winston.
Kawan- kawanku.
Hei, siapa yang membutuhkan AC Reagen, bukan?
Ini. Letakkan pakaian dalam lamaku ke wajahmu. Rasanya hebat.
Nick, kau akan menjadi ayah yang hebat.
Aku akan menemuimu nanti.
Baiklah. Hei! Siapa yang butuh dia, ya?
- Ya. - Kita saling mendukung.
- Ya. - Kita pernah mengalami...
- ...yang lebih buruk. - Chicago.
Kota sup, kau tahu?
Ya, Pak.
Jadi, aku akan pergi mandi.
Aku akan segera kembali dalam kondisi panas.
Atau seperti yang kita katakan di hari seperti hari ini.
Sebentar.
- Itu hebat, Bung. - Itu keren.
Itu bagus. Terima kasih karena sudah mendukungku...
...hari ini. Sampai bertemu sebentar lagi.
- Baiklah, baiklah. - Kau dan Aku, sepanjang hari.
- Kau dan aku. - Ya...
Lihat siapa ini!
Apa yang terjadi? AC-nya jatuh dan menimpa kucing Winston?
Ya, Tuhan, tolong jangan ceritakan itu yang terjadi.
Aku akan mati.
Aku datang kemari untuk memberitahumu,...
...sebenarnya di dalam sana sangat nyaman.
Di sini juga sangat nyaman, dengan celana dalamku di wajahku.
Menurutku mungkin kau sebaiknya berhenti menggerutu,...
...karena aku tak suka apa pun ini.
Tunggu, apa?
Mengapa aku peduli jika kau, khususnya, tidak menyukainya?
Nick.
Reagan.
Nick, ayolah. Kau ingin pergi ke sana?
Aku ingin pergi ke mana?
Apa yang kau bicarakan?
Kau ingin membuatku terkesan karena kau jatuh cinta kepadaku.
Senang rasanya bisa tertawa dalam suhu panas ini.
Aku butuh tertawa.
Terlalu panas untuk tak tertawa. Tuhan tahu itu!
Kau.
Aku tak jatuh hati kepadamu.
Kau sangat angkuh.
Aku tak bermaksud menghancurkan khayalanmu, Nona.
Tapi aku tak berada di sini.
"Karena sikap yang disebut jatuh cinta kepadamu,...
...berdasarkan atas tindakanku yang membuatmu berpikir...
...kalau aku jatuh cinta kepadamu."
Aku di sini karena aku tak pernah lebih nyaman...
...seumur hidupku.
Baiklah, kau tahu apa? Pergilah!
Winston dan aku tak membutuhkanmu, Kak.
Ya, maksudmu Winston, seperti Winston yang ini?
Apa maksudmu, seperti ini... Ya, Winston.
Aku sungguh menyesal.
Bagus, tak apa- apa.
Siapa yang membutuhkanmu?
Karena bagian terpanas hari ini sudah selesai.
Pukul 09.30, pagi ini.
Lalu katakan ini, "Mengapa aku baru saja makan siang?"
Kenapa aku tadi makan siang?
Pria lain tak sadarkan diri di luar sana.
Astaga! Tapi ada orang baik yang datang menyelamatkan!
Sial. Si penolong pun pingsan.
Lalu pegawai UPS datang menyelamatkannya!
Pegawai UPS-pun pingsan.
Ada seorang wanita mencuri paket.
Wanita itu baru saja pingsan.
Kau tahu, aku merasa semakin dingin di sini.
Dengar, Kawan.
Aku punya sekotak pakaian ski lama Jess.
- Astaga! - Halo, 1989.
Lihat aku, aku Picabo Street.
- Kau tahu itu siapa, 'kan? - Aku tak tahu siapa itu.
Ini suasana setelah bermain ski yang kuat.
Aku merasa seperti berada di Gstaad.
Suasana di Gstaad adalah pasca bermain ski.
Baik, di musim panas bagus juga.
- Kau pernah ke sana? - Kau pernah ke sana?
- Kau pernah ke sana,...
...adalah pertanyaan yang sebenarnya.
Apa kau pernah ke Gstaad?
Apa bedanya? Katakan saja kebenarannya.
Kau pernah ke sana? Kau pernah ke sana?
- Maaf, kau pernah ke sana? - Tidak, aku belum pernah ke sana.
- Ya... - Aku harus malu karenanya,...
...atau bisakah kita katakan kebenaran...
...tentang apakah kita sudah pernah ke "Shtaad.".
Tolonglah. Yang benar "Gstaad".
- Shaad. - Shtaad.
Tak seorang pun di ruangan ini pernah ke Gstaad.
Ya, satu kipas angin lagi. Sedikit lebih dekat.
Baiklah, itu akan berhasil. Kalian payah di dalam sana! Ini hebat!
Haruskah kita khawatir tentang dia?
Mengkhawatirkan Nick? Tidak, inilah yang dia lakukan.
Baiklah, tapi terpapar panas...
...selama itu sebenarnya sangat berbahaya.
Jadi, mungkin aku harus berdebat dengannya.
"Berdebat."
Maafkan kami, tapi segera perbaiki responsnya.
Hei.
Tolong masuk ke kamarku? Tepat di sana.
Bahkan tak panas dalam kenyataan.
Jelas kau menderita kelelahan karena panas.
Rasanya seperti di Vermont pada bulan November.
Sari apel, futbol. Jangan melompat ke tumpukan daun.
Mungkin ada anjing mati di sana.
Bicaramu melantur. Kau akan merasa pusing,...
...lalu kau akan merasa kram.
Mengapa kau amat peduli, Reagan?
Karena kau terlihat seperti orang yang sekarat...
...di program acara rumah sakit.
Aku tahu kenapa.
Karena kau jatuh cinta kepadaku.
- Tidak. - Ya.
Itu... Aku... Kau adalah manusia...
- ...dan aku khawatir tentang... - Kau jatuh cinta kepadaku.
- Tidak. - Itu sebabnya kau selalu...
-... memikirkanku... - Itu tak ada hubungannya dengan itu.
...menjabarkan catatan medisku,...
...memeriksa kondisiku, menjabarkan catatan medisku...
Kau mengatakannya dua kali. Kau berhalusinasi.
Tidak, Reagan, aku berhalu- kebenaran.
Ya, kau tahu? Aku akan membuatmu makin kepanasan.
Membuatku kepanasan?
Nyalakan semuanya, bagus.
Aku menyukai panas.
Bagus, nyalakan saja.
Aku punya tongkat jika kau punya melon.
Marsh-Melon. Marshmallow. Maaf.
Hei, Kawan.
- Hei, Cece, Sekarang kita... - Apa?
Karena sekarang kita sudah mendinginkan diri.
Kau sudah memikirkan kembali ikut audisi?
Mungkin kau akan pergi sekarang?
Maksudku, bagaimanapun aku mencintaimu, aku hanya...
- Tidak. - Tidak, baiklah.
Baiklah, aku masih mencintaimu.
- Kau membuatku kehabisan pilihan. - Apa yang kau lakukan?
Ibu, aku akan minta kau melepaskan headphone-mu sekarang!
- Apa? - Kau tahu kenapa aku meminta...
- ... untuk melepas headphone-mu? - Mengapa kau berbicara begitu keras?
Apa ada cranberry yang terjebak di telingamu lagi?
Winston menemukan jiwa polisinya.
Ibu!
Kenapa kau menghindari audisi?
Padahal kau amat tahu ini penting bagimu?
- Jangan lakukan ini. - Kembali ke kendaraanmu, segera!
Ibu, tolong jawab pertanyaan
Kenapa kau menghindari audisi?
Jangan bilang kau tidak,...
...karena aku tahu bahwa kau menghindarinya.
Jadi katakan padaku kenapa! Kenapa?
Sekarang, Berengsek, bicaralah!
Bagaimana jika aku tak cukup baik? Ini pekerjaan impianku.
Bagaimana jika aku tak bisa melakukannya, mengerti?
Apa? Cece, kau yang paling berbakat.
Tuan, mundur!
Winston, kau yang mundur.
Bermain sofbol-lah dengan Pemadam Kebakaran...
...atau apa pun yang kau lakukan.
Itu hari Rabu.
- Sayang, aku takut. - Jangan khawatir... jangan...
- Tanganku gemetar. - Tolak dia.
- Aku panik. Ya. - Tolak dia.
Baiklah, mari kita merencanakan perjalanan.
- Sesuatu untuk dinantikan. - Ya, itu akan bagus.
Sialan.
Winston tak terkendali.
Astaga, itu sangat menakutkan. Itu sangat mengerikan.
Tak apa- apa.
Bisakah kau mengakui bahwa panas sekali di sini?
Mustahil kau tak merasa panas. Aku kepanasan.
Kenapa kau begitu mencemaskan Nicky yang miskin?
Aku tak jatuh cinta kepadamu.
Kau jatuh hati kepadaku, sudah jelas.
Kenapa aku tergila- gila kepadamu? Kau orang paling kerasa kepala,...
...mengganggu, membuat frustasi, yang pernah kutemui seumur hidupku.
Kenapa kau tak bilang itu ke hakim di celanamu?
Keputusannya adalah kau bersalah. Kau mau ke mana?
Aku mematikan peternakanmu.
Tinggalkan peternakanku!
Kalau begitu aku akan melakukan ini, kau idiot.
Tidak, jangan. Biarkan saja.
Berhenti. Tidak, kau jangan...
- Apa yang terjadi? - Sialan!
Reagan, kumohon, mari...
- Dengar, dialah yang... - Tidak, kau yang...
Sekarang, turunlah ke basemen dan perbaiki listriknya.
Tapi basemen? Ada banyak tikus.
Mungkin dia akan mencoba bercumbu denganku.
Kumohon, aku lebih suka bercumbu dengan tikus.
Menjijikkan. Kau dengar yang dia katakan?
Hentikan! Pergilah ke basemen dan tetap di sana...
...sampai listriknya kemballi berfungsi!
Ya, Pak.
Sekarang, aku tak sengaja menekan semua tombolnya,...
...tapi kalian akan tinggal di lift sampai kalian tiba di basemen!
Lalu saat kau ke bawah tanah... Sial...
Kenapa di sini malah lebih panas?
Karena panasnya bertahan di tingkat rendah, kau bodoh.
Sudah cukup buruk kita di sini,...
...aku tak bisa menjelaskan sains kepadamu.
Kuharap Chicago Cub menang seri dunia saat kau koma.
Itu salah satu hal paling kejam yang pernah orang katakan kepadaku.
Kita pengunjung, mari bersikap seperti itu.
Halo, tikus? Halo?
Aku datang untuk menyakiti kalian.
Baiklah, bagi yang tak merasa ketakutan,...
Aku sebenarnya datang dengan damai.
Namaku Nick dan aku sering ke sini.
Halo, Nicholas. Aku Jeremiah, maaf.
- Mengapa kau...? - Itu lucu.
- Sangat pintar. - Kau benar- benar takut.
Aku tidak takut, tapi jangan lakukan itu lagi.
- Juga suara tikus yang sangat bagus. - Terima kasih.
Tapi itu nama tikus yang mengerikan. Jeremiah?
Itu tak akan menjadi nama tikus. Nama seperti Sushi.
Atau Ma-cushi. Sekarang, ikuti aku.
Aku ingin meninggalkan satu jejak kaki.
Itu rencana yang sempurna, tapi aku tak mau melakukan itu.
Halo, Teman lama. Lucu melihatmu di sini.
Kini hampir waktu audisi.
Hei, Cece.
Kau tahu hal yang kau katakan tadi,...
...tentang kau tidak cukup berbakat?
Kau tidak serius, 'kan?
Ya, aku serius. Pembaca berita itu luar biasa.
- Tapi kau juga. - Ayolah, Schmidt, baiklah?
Aku bartender dan model.
Bu, aku minta kau keluar dari kendaraan.
Ya, lakukan itu, Sayang.
Kendaraan apa?
Itu metafora untuk kendaraan yang menahanmu.
Jangan coba jelaskan. Pergilah dengannya.
Kau wanita brilian dan luar biasa, yang mampu berbuat apa pun.
Baiklah, mungkin hilangkan aksen Selatannya.
Apa di telingamu ada mozzarella?
Keluar dari situ sendiri, Wanita, ya?
Coba, Law & Order, Hargitay.
Aku punya masa lalu dan itu mempengaruhi pekerjaanku.
Juga hubungan...
- Aku tak bisa melakukan Mariska. - Apa yang terjadi di sini?
Cece, aku tahu audisi ini menakutkan untukmu.
Aku tak akan melakukan tugasku sebagai pria yang mencintaimu,...
...jika aku membiarkanmu mundur dari peluang ini.
Jangan mengacaukannya, Cece!
Kau takkan mundur dari kesempatan ini!
- Baiklah... - Aku akan butuh sedikit bicara darimu
...dan lebih banyak aksi, Sialan!
Astaga.
Tunggu, tidak, Cece, maafkan aku. Apa aku keterlaluan?
Aku keterlaluan, bukan? Ya, Tuhan.
Itu bagus.
Aku sudah sering mengalami kejadian ini.
Dia akan datang kembali masuk melewati pintu itu...
...dalam hitungan tiga, dua...
Dengar, Schmidt, itu tidak percuma. Bung, kau punya banyak...
...karakter yang baik dalam dirimu.
Ya, ampun.
Kau sudah mengikat 120?
Ya, ini pasti cocok.
Melakukan apa? Memasak ayam bakar?
Aku melacaknya lagi. Itu bagus.
Aku takkan melakukan itu jika menjadi dirimu.
- Ini tidak aman. - Bisakah kau mengakui bahwa aku...
...mungkin sebenarnya benar untuk suatu hal, sekali saja?
Tanggung sendiri akibatnya, kau menang.
- Hebat. Nick! - Jangan lakukan itu.
Baik, anggap saja kau benar.
Setidaknya biarkan aku melakukannya, ya?
Kau tak perlu melakukannya.
Aku ingin melakukannya.
Maksudku, aku ingin melakukannya, jelas, tapi...
Bagaimana jika aku salah?
Jika kau pikir ini benar, mungkin ini benar.
Kau benar tentang banyak hal hari ini.
Seperti apa? Aku benar tentang apa saja?
Hanya banyak hal. Jangan minta aku...
...untuk membicarakan sebenarnya kau benar tentang apa saat ini.
- Baiklah, siap? - Ya.
Jika aku terbakar dan mati dengan cara ini,...
...ini akan menjadi cara mati yang amat memalukan.
Tapi yang baiknya tentang itu adalah aku secara teknis sudah benar.
Kita mulai. Pahlawan tak memakai jubah.
Tidak...
Dua orang berengsek itu berhasil.
Hei, bagus! Sangat bagus.
Itu bagus sekali.
- Apa yang kau lihat? - Tikus besar.
Tidak! Ini mimpi burukku!
Sudah waktunya.
Bagaimana aku...
Apa kau menggendongku keluar seperti pemadam kebakaran?
Tidak, kau langsung bangun.
Lalu kau bilang, "Aku butuh udara segar."
Kita keluar, aku membelikanmu muffin,...
...lalu kau pingsan lagi.
Ya, aku ingat muffin.
Aku merasa kau merasakan syok yang cukup parah,...
...jadi, biar aku ajukan beberapa pertanyaan.
Hari apa ini?
Itu bukan sesuatu yang biasanya aku tahu.
Aku tebak ini hari Senin.
Baiklah.
Pemadaman. ATM tak berfungsi. Uang tunai adalah raja,...
...dan baterai adalah ratu.
Apa? Berhentilah bersikap aneh, Winston.
Cece masih belum membalas teleponku.
Aku pikir aku mendorongnya terlalu jauh.
Tidak, Schmidt, kau melakukan hal yang benar, Bung.
Dengar, orang marah kepada polisi...
...karena mereka bilang kepada mereka, hal yang tak ingin didengar.
Namun, semua orang suka polisi...
Hei, ini adalah pemadaman, bukan keriaan!
Kau harus menurut! Baiklah!
Hei, Pak! Terus bergerak!
Ayo, jalan sini, Bu.
Lewat sini, Bu.
Lurus ke sana, Bu. Pak, jalan! Waktu kita sempit! Pak!
Cece.
Lewat sini, Bu. Lewat sana, Pak.
Syukurlah kau di sini. Aku meminta maaf.
Ya, kau harusnya begitu. Kau membuatku amat kesal.
Aku menulis sesuatu yang kasar di mobilmu.
Itu jiwa polisi bodoh.
Aku tak boleh mendorongmu amat keras.
Tidak, kau seharusnya betgitu. Karena kau benar. Aku ketakutan.
- Jadi, aku pergi ke audisi. - Kau?
Ya, itu luar biasa. Bagaimana hasilnya?
- Sangat buruk. - Itu parah sekali?
- Ya. - Ya, baik, kau tahu?
Jangan khawatir, Sayang, aku yakin...
- Tidak... - Mereka hanya tidak...
Sungguh, itu jelas sekali buruk,...
...tapi bukan karena aku tak berbakat.
Aku ke bar dulu jadi,...
Jadi, aku mabuk dan mengenakan celana pendek.
Yang takkan kulakukan lain kali.
Terima kasih telah mendorongku.
Kita perlu melakukan hal semacam itu untuk satu sama lain.
Ya, kumohon. Aku setuju.
Kecuali, tentang aku menggunakan pembersih wajah untuk seluruh tubuhku.
- Ini lagi, benarkah? - Aku tak peduli jika itu mahal.
- Aku tahu kau tak peduli. - Aku akan terus melakukannya.
Ya, truk es krim!
Sebelah sini! Lewat sini, Pak...
Baiklah, hentikan!
Penjual es krim, Bung, buka. Di mana es krimnya?
Boleh aku belikan es krim untukmu?
Pertama, aku ingin mengingat ulang momen di bawah tanah...
... saat kau bilang, "Hei, Reagan,...
...kau benar tentang banyak hal hari ini."
- Sungguh? - Aku hanya ingin kau...
...secara spesifik mengatakan apa...
Kau lepas kendali.
Kau pria dewasa.
Aku hanya pikir kau harus bisa mengatakannya
Kau berengsek.
Aku jatuh cinta kepadamu.
Itu dia. Aku jatuh cinta kepadamu.
Bukankah itu lebih baik? Sekarang kita bisa melupakan itu,...
...melanjutkan hidup, lalu tak usah menjadi aneh.
Tidak, jelas sekali, aku tahu ini tidak akan menjadi masalah, Reagan.
Aku tak punya ilusi bahwa kau akan menyukai orang sepertiku.
Aku berantakan. Aku mengerti itu.
Maksudku, kau cantik, dan cerdas,...
...dan kau kejam, tapi dengan cara seksi.
Kau punya otak seperti teknisi listrik,...
...yang secara membingungkan tampak seksi.
Karena itu bukan, seperti seksi...
Kami berdua bisa menjadi bintang. Ya, siapa tahu. Kita bisa berantakan
Ya, siapa tahu. Siapa tahu
Semua hal yang ingin kita wujudkan
Maaf, apa namamu Stephanie?
Seharusnya aku bertemu seseorang di sini.
Aku Nick.
Jadi, kau bukan Stephanie.
Hei, Nick, kau mau ke sini, Bung?
Semua yang kita lakukan adalah
Hebat.
Ikuti dunia sebagaimana bunyinya
Apa ini pisang beku, Winston?
Baiklah.
Sementara kau mengisi bensin, coba lihat saham Merkins.
Mart, tidak! Ini... Apa ini?
Atau lebih dari itu? Bingkai kameranya?
Karena aku tak mau menjadi seperti, kau tahu, kepala yang seperti...
Para ilmuwan telah menemukan jenis mentega baru.
Terbang di Amazon.
Omong kosong apa itu?
Aku sangat menyesal. Maaf.
Kau jangan. Ini? Aku tak tahu meminjam ini dari siapa.