EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
We hebben een wrede wereld gecreëerd.
Mijn generatie, de generatie van mijn ouders.
Er is te weinig vriendelijkheid...
...te weinig zorg...
...te veel haat, woede en pijn.
We hebben het over onze kinderen beschermen...
...maar we negeren te veel opties die hun leven zouden kunnen redden.
ZES MAANDEN EERDER
'Vertel over wanneer je te maken kreeg met 'n uitdaging, tegenslag of mislukking.
Wat deed dat met je en wat heb je ervan geleerd?'
Wat een onzin.
FAMILIENAAM JENSEN
AANVRAAG VOOR HOGESCHOOL
Ze beweren dat dit dient om je te leren kennen. Dat is onzin.
Ze willen je dwingen om, al schrijvend, onder ogen te zien...
...wat voor een puinhoop je van je leven hebt gemaakt.
MONTY FACETIME OPNEMEN - WEIGEREN
Ik heb nog niet één aanvraag ingediend en heb de meeste deadlines gemist.
Met andere woorden: ik zit in de problemen.
BLOKKEER DEZE BELLER
En hoe komt dat?
Er gebeuren rare dingen.
Gewoon, rare dingen.
Gast.
Gaat...
Gaat het?
Weer niet geslapen?
Ik heb geslapen. - Ik ben al anderhalve week thuis...
...en je slaapt hooguit twee uur per nacht.
Je slaapt als ik slaap.
Mag ik...
Ik moet poepen.
Ik denk dat ik zwarte gaten heb...
...maar dat is de middelbare school, toch?
Je bent er om 7.50 uur, vertrekt om 14.40 uur...
...en denkt: wat is er gebeurd? Ik ben al uitgeput sinds de derde klas.
BIBLIOTHEEK
Je kunt de rondleiding niet overslaan, die is verplicht.
Sinds wanneer kan dat jou wat schelen?
M'n vader geeft al les op Sanderson sinds m'n achtste. Ik ken de campus.
Maar dit gaat over daar studeren.
Doe dat dan. - Dat zou mijn vader te blij maken.
En het is te dichtbij.
Ik moet hier weg.
En waarom overweeg jij Sanderson als je Occidental hebt?
Ik ben nog niet toegelaten.
En ik vind het fijn dat Sanderson zo dicht bij huis is.
En jij zei dat studeren voor mensen was die geen baan konden krijgen?
Ik vond mezelf niet goed genoeg. Dat ik geen toekomst verdiende.
Wacht, jij vond jezelf niet goed genoeg?
Je was altijd zo'n arrogante zak.
Dat heeft er vast mee te maken.
Vertel over toen je te maken kreeg met 'n uitdaging, tegenslag of mislukking.
Mijn hele leven bestaat uit uitdagingen, tegenslagen en mislukkingen.
Ik verwacht niet dat het op de hogeschool anders zal zijn.
Pardon.
Niet flippen.
MONTY IS ERIN GELUISD
Waarom niet?
Wat krijgen we nou?
Wie heeft dit gedaan?
Geen flauw idee.
Jemig, de deur van de directie.
Respect.
Weet je wie dit heeft gedaan? - Nee, maar die heeft ballen.
Hoe kun je...
We zijn echt zwaar de lul.
Dat zou hij niet doen, toch? Hoe raar hij zich ook gedraagt?
Nee. - Wie dan wel?
Zij misschien?
Ik denk het niet.
Ze gaat naar HO. Ze weet wie Monty echt was.
Maar hij was haar broer.
SECRETARIAAT EN BEGELEIDING
Oké, mensen, naar de les.
Ik weet dat jullie je zorgen maken.
We gaan uitzoeken wie dit heeft gedaan.
Vertrouw me.
Mr Down.
Sorry. - Het is oké.
Je kunt helpen door de foto's naar de sheriff te sturen.
Ja, natuurlijk.
Oké, iedereen terug naar de les. Bedankt.
We hebben een uur nodig om vingerafdrukken te zoeken.
Ja, prima.
En school is geen veilige plek.
Er schuilt overal gevaar.
Wat doe jij hier, in deze les?
Ik kwam even kijken hoe het met je ging.
Prima.
Zeker weten?
Waarom wil je dat weten?
Omdat ik nog steeds om je geef.
Als zoiets gebeurt, kun je een oud trauma herbeleven.
Trauma?
Wil je over trauma praten als een dokter of zo?
Oké, jongens.
Laten we praten over hoe ik getraumatiseerd raakte.
Over jou en je vriend Bryce.
Laten we daar niet hier over praten. Oké?
Justin, ga weg.
Iemand wil me erin luizen.
Ons allemaal, maar het begint bij mij.
Winston.
Het moet Winston zijn.
Hij is nieuw. Hoe kent hij mijn code? Hoe weet hij welk kluisje van mij is?
Door je in de gaten te houden.
Ik zie hem nooit, we hebben nooit samen les.
Dat moet het wel zijn.
Wat als het een van ons was? - Wie? Wie zou dat doen?
Het slaat nergens op. - Echt?
Vertrouw jij iedereen? Zoals Charlie, die we nauwelijks kennen?
Of Zach, die verknipt is de laatste tijd?
En Tony is pissig en Jessica is boos op Justin.
Lieverd, stop ermee.
Haal diep adem.
Het komt goed. - Hoe?
Hoe komt alles goed?
Eerst moet je jezelf onder controle krijgen.
Werk eraan, oké?
Ik bedoel echt gevaar, overal.
En ze beseffen niet dat niemand zich veiliger voelt met meer politie.
Eerder het tegenovergestelde.
Verdomme.
Zwarte jas, stop.
Kom hier. - Echt?
Tas neerzetten. Handen op 't kluisje, benen wijd.
Ik weet zeker dat u daar een gegronde reden voor nodig hebt.
Enkel een redelijk vermoeden, wat je me gaf toen je je omdraaide.
Draai je om, nu.
Bedankt.
Waar ging je heen?
Mijn kluisje.
Iets vergeten.
Een bus spuitverf?
Een boek voor de les.
Dit is toch nog steeds een school? - Zeker weten.
Antonio Padilla.
Ik moet zorgen dat die veilig blijft.
O, ja? Gaat u die witte jongeren ook fouilleren?
Want die jongeren...
...hebben geen verf op hun handen.
Van in de garage, ik heb lak bijgewerkt.
Je bent een vechter.
Alleen als dat nodig is.
Naar de les.
Puik werk.
Ik heb ook een hoop digitaal.
Zo te zien was je er als eerste bij.
Ik was hier al redelijk vroeg voor het jaarboek.
Ik heb gehoord dat het Monty was die je pijn gedaan heeft.
Dat je daarom rechtstond.
Het was Monty.
Sorry. Ik... - Nee, het is oké.
Je haat hem vast heel erg.
Nee.
Het is...
Het is raar. Maar ik...
Ik heb medelijden met hem.
Door mij is hij er nu niet meer.
Ze zeiden dat de man die hem vermoordde hem een kinderverkrachter noemde.
Ik ben geen kind. Ik...
Ik was heel boos op hem, maar nu ben ik verdrietig.
Goedemorgen, laatstejaars.
Het is tijd om naar de bussen te gaan voor de rondleiding.
We moeten gaan.
Juist.
Bedankt voor je eerlijkheid, Tyler.
Clay, goedemorgen.
Hoe gaat het?
Prima.
Ga je naar de campustour?
Ja, meneer.
Goed zo. Studeren is belangrijk.
Je moet weten dat ik begrijp dat dit moeilijke tijden voor je zijn.
En dat ik er voor je ben.
Ik kan helpen.
Ja.
Ja, bedankt.
Oké, goed. Veel plezier.
Oké, dus nadat ze ons tellen...
...ontsnappen we, stelen we een roeiboot en gaan we het water op.
Het is vlak bij de waterval. Het wordt geweldig.
Dit is het slechtste moment om zoiets te doen.
Of...
...het beste moment?
Nee, ik weet zeker dat het het slechtste moment is.
Alles is oké. - Alles is naar de kloten.
Hetzelfde.
Iemand teistert ons en wie daar genoeg voor weet, weet te veel.
Ze weten niks.
Of misschien ook wel.
Zou het leven niet beter zijn als het uitkwam?
Hoe?
Heren, er is een rij.
Sorry.
Zachary Dempsey en Alex Standall.
Wacht, zag je…
Zag je dat?
Ze werken samen aan het jaarboek. Het is vast niks.
Zo weet hij het. Zo kwam hij in mijn kluisje.
Wat weet hij nog meer?
We moeten iedereen over Winston vertellen. - Nee.
Daarmee zaaien we alleen paniek.
We kunnen allemaal wegsluipen tijdens de tour. Het is het perfecte moment.
Het perfecte moment waarvoor?
Wat? - Niets.
Goedemorgen.
Kut, Bolan.
Spannende dag. - Wat doet hij hier?
Ik weet dat velen van jullie Sanderson niet overwegen...
...omdat het dicht bij huis is.
Maar het is een van de beste kleine privéuniversiteiten in het land.
Met, leuk weetje, een bekroonde literatuurafdeling...
...onder leiding van de vader van onze eigen Clay Jensen.
Ik ben blij dat ik jullie kan vergezellen voor deze tour.
Dus ik verwacht dat jullieje op je best gedragen.
Wat doe je? - Hebben jullie gezien...
Doe dat weg. - Hoe, langs het raam?
Kan er nog iemand bij?
Ja, ik zat vroeger ook altijd achterin.
Daar kon je meer dingen uithalen.
Moeilijkheden.
Mr Padilla, we hebben elkaar al lang niet gesproken.
Hoe gaat je laatste jaar?
Het gaat.
Dus je kunt een goede evenwicht vinden tussen werk en school?
De tour was duidelijk weer een kans voor alles om uit de hand te lopen.
En dat gebeurde.
Zoek een vuilnisbak. - Niet waar Bolan bij is. Verdomme.
Ik moet Jess in de gaten houden, als ze Justin weer...
En Winston en Tyler dan?
Daar.
Opsplitsen, niet opvallen.
HOUD DE CAMPUS SCHOON
Hé, pap.
Ik kom jullie welkom heten.
Dan voelen we ons nu welkom.
Hoi, Mr Jensen.
Sorry...
Hoe mooi is deze plek?
Niet te geloven dat ik hier nog nooit geweest ben.
Ik heb een afspraak met de toelatings- decaan geregeld na de rondleiding.
Bedankt. Dat is geweldig.
Klinkt dat goed?
Ja, dat klinkt geweldig. - Professor Jensen.
Bedankt dat je ons ontvangt. - Graag gedaan, Gary.
Ik denk dat ik jullie even vergezel.
Ik wil ons gesprek even voortzetten.
Natuurlijk, oké.
Wat was dat? Waarom noemde hij hem Gary? Welk gesprek?
Ze kennen elkaar vast gewoon.
Ik denk het niet.
Twee groepen, graag.
Kut.
Groep één, deze kant op.
Hé, Alex, gaat het?
Kunnen we stoppen met elkaar dat te vragen?
Ik loop bij je, maar ik moet...
Clay Jensen, terug naar je groep.
Kut. Kun je Tyler in de gaten houden?
Wat? Is er iets gebeurd?
Misschien is het niets, maar hou hem in de gaten.
Oké. Doe jij hetzelfde met Zach?
Denk je dat hij iets zou doen? - Ik weet het niet meer.
Mr Jensen.
Je vaders campus is best mooi.
Hij is niet van hem.
Natuurlijk.
Ik dacht dat je misschien wat wist over de graffiti.
Nee. Ik bedoel... nee.
Nou, ik moet zeggen dat we een anonieme tip gekregen hebben...
...van iemand die zegt dat jij het misschien gedaan hebt.
Dat...
Dat slaat nergens op.
Vind ik ook.
Ik vraag me af wie dat zei.
Geen idee.
Oké.
Als je iets hoort…
Wat wou hij?
Niets.
Denk je echt dat je de verf kunt traceren?
Er zijn maar een paar winkels in Evergreen die spuitverf mogen verkopen.
Ze moeten om identificatie vragen en hun verkopen registreren.
We zoeken uit welk merk het is en controleren de winkels.
Oké.
Laat 't me weten.
Studentenverenigingen maken een belangrijk deel uit van onze campus.
Ik ben trots dat ik deel uitmaak van een studentenvereniging.
Het is een van de meest lonende ervaringen van studeren.
Een van de beste dingen eraan vind ik de gemeenschapsprojecten...
Wat?
Wat? We lopen samen.
Nee, ik loop deze kant op.
Gast, nee.
Het studentenleven ervaren is de beste manier om erover te leren.
Zach, nee.
Wat...
Veel plezier nog.
Ik heb de rondleiding geskipt omdat...
Verdomme.
...ik niet wilde dat Zach in de problemen kwam.
Sanderson staat bekend om zijn moderne faciliteiten.
En terecht.
Ik zie jullie zo. - Waar ga je heen?
Het entablement van dit gebouw is indrukwekkend. Ik wil het fotograferen.
Hij is dol op architectuur.
Zijn jullie al lang bevriend?
Sinds vorig jaar.
Hij is een goede kerel.
Hij is soms vreemd.
Wat ongemakkelijk.
Ja, maar niet zo ongemakkelijk als Jeremy de gids.
Dit is het gebouw van de biowetenschappen.
Leerlingen worden aangemoedigd om al hun passies te volgen.
Daarom ben ik student biotechnologie/moderne dans.
Vrijwel iedereen hier is een 'slasher'.
Hij maakte haakjes met z'n vingers.
Misschien was het moderne dans.
De vakgroep architectuur is gevestigd...
...in een van de belangrijkste gebouwen op de campus.
Weet je waar Clay is?
Kijk naar Justin.
Hij heeft een oogje op die Amanda.
O, god. Bedankt.
Pardon?
Amanda? - Ja?
Op jullie website staat dat seksueel geweld hier...
...minder dan gemiddeld voorkomt.
Maar worden de meeste aanklachten niet in private sessies beoordeeld...
...zonder doorzichtigheid of wettelijke verantwoordelijkheid?
Weet ik niet.
Nou, als vrouw op de campus zou je dat moeten uitzoeken.
Voorzitter van de leerlingenraad.
Leuk.
Start.
Als ze weten dat we scholieren zijn...
De helft is hier minderjarig. Geen zorgen.
Maar moeten we echt een drankspel spelen?
Waarom doe je dan mee? - Ik ben hier vanwege jou.
Maak jezelf dat maar wijs, maar ik blijf.
Kom op.
Kut.
Kom op. Omdraaien.
Corey.
Voelt goed, hè?
Voor Corey wel.
Waarom ben ik altijd Corey?
Nog eens. - Oké.
Kom op. - High five.
Verdomme.
God, dat drinken overdag, nietwaar? - Gaat het?
Hé. Schat?
Brady? Je hebt me dronken gevoerd.
Jij en tequila gaan niet samen.
Kom, ik breng je naar boven.
Slaap je roes uit.
Ga je gang, Jensen. Laat mij je niet tegenhouden.
Je weet dat je haar wilt neuken.
En je weet dat zij dat wil, dus...
...doe het.
Ga je gang. Kom op, neuk haar.
Dat kan ik niet doen.
Waarom niet?
Die kerel is in de kamer hiernaast.
Is dat je antwoord?
Niet 'dat zou ik nooit doen'?
Dat is verknipt.
Misschien begin je het te snappen.
Wat?
Waar je toe in staat bent.
Wie je echt bent.
Wie ben jij in godsnaam?
Nee, ik was gewoon... - Gewoon wat? Ga bij haar vandaan.
Ik laat zien hoe ik jullie ga inmaken.
Wat ballen gooien...
Verdomme. - Sorry.
Wacht, mijn rugzak.
Wacht, waar is m'n rugzak, verdomme?
Hier, man. - Wat is dit?
Hou die smeerlap tegen. - Wat?
Wacht. Nee.
Wat heb je gedaan?
Niets, ik liep de verkeerde kamer in. - Rustig maar. Ik ken hem.
Hé. Hou hem vast.
Wat heeft hij gedaan?
Laat me alsjeblieft gaan.
Hou ze allebei maar vast.
Hé. We zijn allemaal vrienden.
Zijn we vrienden?
Want ik heb jullie nog nooit op de campus gezien.
Dus wie ben jij, vriend? - Alsjeblieft, ik…
We wilden gewoon plezier maken en wat biertjes drinken.
Is dat wat je wou doen met mijn vriendin?
Plezier maken? - Het is niet wat het lijkt.
Laat me gaan.
Het leek alsof je een bewusteloos, dronken meisje zag.
En alsof je haar wilde neuken.
Wat krijgen we nou?
Laat me los.
Je bent toch niet van plan om hier te studeren, hè?
En zo wel?
Wat? Ben je bang dat ik tussen jou en Amanda de gids kom?
Waarom ben je niet meer van slag?
Over studeren?
Nee, de graffiti.
Tyler. Ik bedoel, alles.
Het komt vast goed.
Echt?
Nou, deel je geheim. Hoe weet je dat zo zeker?
Ik heb geen keus.
Omdat jij niets gedaan hebt.
En ook niet gelogen.
Dus jij bent veilig als de rest van ons gepakt wordt.
Wat? Dat is…
Hoe kun je dat zeggen?
Dit.
Ik herken dit niet.
Ik weet niet wie dit is.
Ik ben het.
Ik die probeer...
...beter te worden.
Ik hoop dat het blijft duren.
Aan de andere kant lijkt een school waar niemand je verleden kent me wel fijn.
Dat is waar.
Ja, soms wou ik dat...
Ik weet het niet.
Wat?
Wat wou je?
Er is gewoon veel gebeurd waarvan ik wou dat het niet gebeurd was.
Zoals?
Zoals...
Ik heb geprobeerd zelfmoord te plegen.
Jezus.
Dat spijt me. - Ja, mij ook.
Enorm.
Ik wilde het niet ongemakkelijk maken. Ik praat er niet vaak over.
Nee, het is niet ongemakkelijk.
Je moet erover praten.
Sorry dat ik stil werd. Ik... - Wat kun je daarop zeggen?
Gelukkig leef je nog?
Bedankt. Ja.
Ja, vind ik ook.
En sorry dat ik afgelopen zomer niet op dat feestje bleef.
Om te kijken of het wel ging na Monty.
Ik moest daar gewoon weg.
Nee, ik snap 't. - Monty heeft me ook 'ns verrot geslagen.
Waarom?
Het is ingewikkeld.
Sorry, ik ben geen homo.
Kut.
Ik dacht dat...
Zit er maar niet mee in.
Het is oké.
Cool, bedankt.
Je hoeft me niet te bedanken, maar…
We kunnen maar beter...
POLITIE
'Vertel over wanneer je te maken kreeg met 'n uitdaging, tegenslag of mislukking.
Wat deed dat met je en wat heb je ervan geleerd?'
Ik weet niet waarom het studentenhuis 'bevleiliging' belde.
Beveiliging.
Ben je nog dronken?
Ik blijf heel lang dronken.
En wat is er met je aan de hand?
Wat is er met jou aan de hand?
Goed punt.
Dit mag niet gebeuren.
Je moet voorzichtig zijn, Zach.
Voorzichtig?
Ik ben m'n hele leven voorzichtig geweest.
Jij hebt het toch niet gedaan?
De graffiti.
Echt niet.
Hoe kun je me dat vragen?
Jezus, Clay.
Wat nou?
Mr Jensen, ze hebben ons gegijzeld.
Het kon veel erger.
Ze maakten ernstige beschuldigingen.
Als de beveiliging de Sigs geloofde, hadden we misschien een echt probleem.
Wat dachten jullie?
Ik zei tegen Gary dat jullie aangehouden waren, dus de bus is terug naar Liberty.
En Clay, je hebt de afspraak met de decaan gemist.
Mijn ouders hebben tenminste één zoon met een toekomst.
We praten thuis verder.
En Zach...
Ik moet je moeder spreken.
Sorry daarvoor.
Gast, gaat het?
Rot op.
Nee, je ziet er niet zo goed uit.
God, Clay.
Ziet er goed uit.
Ja, het zijn maar een paar dingen.
Ik hoorde over Zach en Clay. Ze zijn gepakt bij 't studentenhuis?
Clay hield Zach in de gaten.
Hij doet... raar.
Clay ook.
En jij ook, of niet?
Ik weet het.
Sorry voor al dat gedoe met Justin.
Het komt wel goed. Geen zorgen.
We moeten ons sterk houden tot we afstuderen.
Of je gaat naar Columbia of zo, en ik zie je nooit meer.
Je zult me wel zien.
Dit is voor altijd, jij en ik.
We komen deze komende maanden door.
En dan zijn we vrij.
Voor altijd.
Juist, vrij.
Dat duurde lang.
Gaat het?
Het gebruikelijke, het is altijd hetzelfde.
'We zijn teleurgesteld en bezorgd.
Helpen de sessies met dr Ellman?'
Helpen ze?
Wat denk je zelf?
Pap is vooral boos over de afspraak met de decaan.
Want jij hebt 't vast fantastisch gedaan.
Ik heb het verknald.
Vroeg of laat verkloot ik alles en word ik weer een junkie.
Dat is niet waar. - Echt?
Want zo gedraag je je.
Niet waar.
Het zal wel.
Geen zorgen, dan ga je gewoon naar Occidental.
Als ik al toegelaten word, geen idee of dat gebeurt...
...is het verdomd duur.
Sanderson is gratis.
Daar moet je het niet om doen. We zijn niet arm.
Ik wil je ouders geen geld meer kosten.
En ik wil niet iets afnemen wat van jou zou moeten zijn.
Ik wil dat er genoeg studiegeld is zodat je kunt studeren waar je wilt.
Nou...
Ik heb niet bepaald opties, dus...
Oké. Kan ik helpen? Met...
Met wat dan ook?
Nee, dank je.
Wat deed je in die kamer met dat meisje?
Wat ik precies deed?
Wat doe ik?
Beste toelatingscommissie...
...ik ben de weg kwijt.
Hard aan het werk voor 7.00 uur.
Wat doe jij hier?
Koffie halen.
Jij?
Huiswerk.
Waarom werk je zo hard?
Tweede semester, laatste jaar.
Niet iedereen heeft een trustfonds of een familiegeschiedenis bij Princeton.
Ik heb die dingen niet meer.
Misschien moet jij harder werken.
Ik ben dom.
Ja, ga zitten.
Ik ben niet slim.
Twee eeuwen WASP-inteelt en dit is het resultaat.
Ik heb een zeven min.
En als ik hard werk, kan het een zeven worden.
Gemiddelde student.
Ik vind het prima. - Wel goed voor je stress.
Wat heb jij, een negen min? - Negen plus.
Jemig.
Ik wist dat dat wiskundig mogelijk was... - Wat wil je?
Waarom praat je tegen me?
Ik probeer aardig te zijn. - Niet echt.
Daar heb je graffiti voor.
Ik was het niet.
Eerlijk.
Vertel me wat er echt gebeurd is.
Dan begin ik er nooit meer over.
Tegen niemand.
Vertel me gewoon wat er echt is gebeurd.
Ik weet het niet.
Waarom lieg je?
Wat voor nut heeft dat?
Waarom moest ik Tyler in de gaten houden?
Waarom heb je me niet ge-sms't? - Omdat er niets gebeurd is.
Dacht je van wel dan?
Je gelooft hem toch nog?
Natuurlijk.
Echt?
Je mocht gewoon niks doen wat aandacht zou kunnen trekken.
Zoals opgepakt worden op een studentenfeest?
Ja, Zach heeft het verteld.
Wat is er gebeurd? Gaat het?
Hoe gedroeg Tyler zich?
Is er iets gebeurd?
Gedroeg hij zich vreemd? - Nee, heel normaal.
Hij was enthousiast over de rondleiding en studeren.
Ging hij met iemand om? - Niet echt, waarom? Wie dan?
Ga je naar Spaans?
Ik moet naar de les.
Mr Jensen? Kom je naar mijn kantoor?
Waarom vragen ze dat?
Je hebt geen keuze.
Er zijn geen keuzes.
Er gebeurt van alles en je kunt alleen maar reageren.
Ik heb uitgebreid gesproken met je vader...
...en aangezien Sanderson het hierbij laat...
...zal ik dat ook doen.
Dus ik zit niet in de problemen?
Nee, maar ik wil graag weten waarom je deed wat je deed.
Het is belangrijk dat ik het begrijp...
...zodat ik je tijdens de komende maanden op Liberty kan helpen.
MONTY IS ERIN GELUISD
Ik weet dat je de voorbije twee jaar veel hebt meegemaakt.
Ik kan me niet voorstellen wat je voelt...
Het vandalisme.
Wat?
Denk je daar nog aan?
Ik hoop dat je weet dat als iemand het je moeilijk maakt...
...of als jij en je vrienden problemen hebben, je naar mij kunt komen.
Ik wil je helpen.
Maar dat gaat niet als ik niet weet wat er speelt.
Begrepen?
Natuurlijk. Bedankt.
Sorry. Ik ben m'n boeken vergeten.
Geen probleem.
Ik studeer hier graag.
Het voelt iets veiliger.
Goed dat het veilig voelt.
SPUITVERF
Wil je koffie halen?
Nu? - Ja.
Dat was ik net van plan.
Ja, lekker. - Cool.
Dus je zit niet in over Tyler? Niet komen opdagen is niks voor hem.
Ik maak me geen zorgen.
Meestal geloof ik je, maar je traint als een gek vandaag.
Ik train voor een gevecht.
Een echt gevecht?
Weet Caleb dat? - Natuurlijk.
Want hij zegt altijd... - Ik weet wat hij altijd zegt.
Ik doe het toch.
Maar je kunt ernstig gewond raken, toch?
En als ze ontdekken dat je homo bent?
Wat dan? - Dat is een doelwit op je rug.
Dat is altijd zo bij boksen.
Het lijkt me gewoon dat die wereld... Ik weet het niet.
Waarom ben je zo bezorgd?
Ik kan vechten. Dat weet je.
Wanneer wist je dat je homo was?
Ik heb het altijd geweten.
Ik wist van jongs af aan dat ik anders was.
Maar niet hoe.
Het was moeilijk om erachter te komen, hoe en waar ik opgroeide.
Het stond vast hoe een man hoort te zijn.
Dus niemand om dingen te vragen.
Ik heb dingen geprobeerd met meisjes.
Er is nooit iets van gekomen.
Nooit? - Nee.
Ik had altijd het gevoel dat ik een rol speelde.
Want ik voelde niet wat ik hoorde te voelen.
Toen begon ik dingen te voelen voor jongens.
En zo wist ik het.
Wil je me spotten bij de bokszak?
Iedereen probeert je in een hokje te stoppen.
En je past, of niet, of je doet alsof.
Maar hoe je het ook bekijkt, het is een hokje.
Het is 'n hokje, met even weinig ruimte als 'n doodskist.
Heb je daarom de rondleiding geskipt?
Om uit je hokje te komen?
Ik deed het niet opzettelijk, het gebeurde.
Het gebeurde gewoon? Of heb je keuzes gemaakt?
Waarom heb je die keuzes gemaakt?
De rondleiding was saai. - Kom op.
Vertel me een beter verhaal.
Waarom ging je naar boven?
Ik wilde haar helpen.
Waarom jij?
Waarom moest jij haar redden?
Omdat er nog een eikel was met een mooi meisje...
...en ik wou niet dat het weer gebeurde.
Waarom ging je de kamer in...
...als ze alleen was?
Wat ging je doen?
Ik weet het niet. - Nee?
Is dat niet verdomd eng?
Ik...
Ik dacht aan seks.
Met het meisje?
Nee, ik bedoel, ik...
Ik dacht niet aan...
...de details.
Ik zag gewoon een sexy meid en...
En wat?
Ik had een stijve.
Ik besefte het niet eens en ik schrok ervan.
Waarom?
Waarom schrok je ervan? - Dat weet ik niet.
Hoor jij me dat niet uit te leggen?
Is dat mijn werk volgens jou?
Jezus, zeg het gewoon.
Ik ben hier vanwege de paniekaanvallen en de indringende gedachten en zo.
Moet je me niet helpen om daar vanaf te komen?
Dit is het werk.
Dit zijn de vragen die we stellen.
Ik wil gewoon dat het beter wordt.
Dat kan.
Dat zal gebeuren.
Maar niet direct en het is geen rechte lijn.
En het kan...
...slechter worden voordat het beter wordt.
Erg moedig dat je bij HO gegaan bent.
Hoewel ik wel een beetje verbaasd was.
Dat snap ik wel.
Ze denken dat ik wil verdedigen wie mijn broer is…
…was, of wat hij deed.
Maar zo ben ik niet.
Ik ben hem niet. - Natuurlijk niet.
Het is vast moeilijk om te rouwen om hem...
...als je weet wat hij deed.
Ik heb altijd geweten dat Monty opvliegend was.
Het enige wat ik niet begrijp, is Bryce.
Hoe bedoel je?
Bryce was als een broer voor Monty.
Hij was zelfs aardig tegen mij.
Sorry, ik weet dat Bryce hele erge...
Nee, het is oké.
Hij was een ingewikkeld persoon, denk ik.
Je woonde in zijn huis, toch?
In het gasthuis, ja.
Heb je Monty daar de laatste maanden gezien?
Niet dat ik me kan herinneren.
Heb je iets gezien waardoor je denkt dat Monty Bryce iets had willen aandoen?
Ik heb nooit zoiets gezien, nee.
Het is een moeilijke tijd voor mij en mijn vrienden.
Bedankt voor je komst.
Ik ben verbaasd dat je er bent.
Ik dacht dat je voor de derde keer niet zou komen.
Sorry daarvoor.
Ik had veel aan mijn hoofd.
Wat dan?
Rondrijden en drinken?
Gewoon school en zo.
Zach, wat is er?
Zo ben je niet.
Hoe ben ik niet?
Niet komen opdagen.
Niet bellen.
Me niet aankijken.
Zach, wat is er?
Alles is gewoon...
Alles is verknipt.
Wat bedoel je?
Praat erover, dan zoeken we een oplossing.
Nee, er is geen...
Er is geen oplossing.
We zijn allemaal wanhopig op zoek naar iets beters.
Iets echters.
Deed het pijn toen je het deed?
Sorry, je hoeft niet te antwoorden. Dat zijn mijn...
Nee, het is oké.
Ik dacht…
Ik weet niet wat ik dacht.
En ik dacht niet na over hoe het achteraf zou voelen.
Hoe verknipt ik zou zijn.
Ik dacht niet dat er een achteraf zou zijn.
Ik wou dat ik daarover nagedacht had. - Ik vind niet dat je het verkloot hebt.
Ik vind het knap hoe ver je gekomen bent.
Ik heb hard m'n best gedaan met de fysiotherapie.
Ik ben eindelijk van die wandelstok af.
Maar ik zal nooit weer normaal zijn.
De pot op met normaal.
Wat betekent dat?
Niemand voelt zich ooit normaal.
Ja, dat zal wel.
Zo'n goede vriendengroep hebben helpt vast.
Tyler zegt altijd dat jullie zo hecht zijn.
Ja. We zijn niet zo hecht als vroeger, maar…
Waarom niet?
Ze zijn geweldig en alles gaat prima tussen ons...
...maar we zien elkaar minder de laatste tijd.
Dat is goed nieuws voor mij.
Ik bedoel...
Ik heb niet veel vrienden op Liberty, dus...
Ik ben blij dat je belde.
Ja, ik ook.
Zullen we?
Ik las over camera's? - Ik weet niet wat ik daarvan vind.
We hadden het net over je.
Hoezo? Is er iets gebeurd?
Nee, ik kwam gewoon even praten.
Waarover? - Sheriff Diaz vertelt ons gewoon...
...over de nieuwe veiligheidsmaatregelen.
Gezien de spanningen wilde ik dat je ouders wisten...
...dat we alles doen...
...om jou en iedereen op Liberty zo veilig mogelijk te houden.
Dat is...
Dat is fantastisch.
Nou, ik...
Ik moet maar eens aan het werk. Aanvragen voor de hogeschool en zo.
Heb je Diaz gezien?
Dit is niet goed, hè?
Dit is niet goed.
Wat scheelt er met je?
Ik heb een paniekaanval.
'De lessen die obstakels ons leren...
...kunnen fundamenteel zijn voor succes.
Vertel over wanneer je te maken kreeg met 'n uitdaging, tegenslag of mislukking.
Wat deed dat met je en wat heb je ervan geleerd?'
MONTY IS ERIN GELUISD
MARKEER ALS GELEZEN BEANTWOORD
DOOR JULLIE
BIJLAGE: 1 AFBEELDING
Ja, het wordt nog veel erger...
...tot iets het beter maakt.
IK HEB EEN MOORD VERDOEZELD.
Ga naar 13reasonswhy. info voor hulp bij een crisis.
Ondertiteld door: Ayden Van Steenlandt