1
00:00:00,433 --> 00:00:03,067
This is a BNC news special report.
2
00:00:03,101 --> 00:00:04,735
Reporting live from
Washington... Reed Wallace.
3
00:00:05,970 --> 00:00:09,255
We have unconfirmed reports
that shots were fired outside
4
00:00:09,290 --> 00:00:12,091
President Fitzgerald Grant's
birthday gala this evening.
5
00:00:12,142 --> 00:00:14,377
And early reports suggest...
6
00:00:14,411 --> 00:00:16,396
What?
7
00:00:16,430 --> 00:00:17,814
Where is the President?
8
00:00:17,848 --> 00:00:20,166
Why is he...
9
00:00:20,200 --> 00:00:22,201
I've just been told
that the President
10
00:00:22,236 --> 00:00:23,836
has gone to James Madison hospital.
11
00:00:23,871 --> 00:00:26,155
Why has he...
12
00:00:26,173 --> 00:00:28,258
Okay. I'm getting a
report now that confirms
13
00:00:28,292 --> 00:00:31,461
that President Grant
was not wounded.
14
00:00:31,495 --> 00:00:33,413
He was wounded?
15
00:00:33,447 --> 00:00:35,231
Speak up.
16
00:00:35,266 --> 00:00:38,651
(Crowd cheering and shouting)
17
00:00:46,493 --> 00:00:48,628
(Two gunshots)
18
00:00:48,662 --> 00:00:52,115
(Crowd screaming)
19
00:00:52,949 --> 00:00:55,817
(Man) Falcon down! Falcon down!
(Man) Go!
20
00:00:57,803 --> 00:00:59,821
(Indistinct shouting)
21
00:00:59,839 --> 00:01:03,324
(Gasps)
22
00:01:03,342 --> 00:01:06,561
(Siren wailing, helicopter
whirring overhead)
23
00:01:06,595 --> 00:01:09,431
(Indistinct shouting)
24
00:01:14,036 --> 00:01:16,254
I'm fine. Stop! Get away from me!
Get away from me!
25
00:01:16,288 --> 00:01:18,556
(Man) - Ma'am...
(Mellie) - Where are my children?
26
00:01:18,591 --> 00:01:20,341
(Monitor beeping rhythmically)
27
00:01:20,359 --> 00:01:21,993
(Man) Ma'am,
I'd like to do an ultrasound.
28
00:01:22,044 --> 00:01:23,428
(Mellie) I am fine.
29
00:01:23,479 --> 00:01:24,712
(Man) Keep that clear!
Keep that clear!
30
00:01:24,730 --> 00:01:26,514
Someone shot my husband!
31
00:01:26,532 --> 00:01:28,249
You need to check on him!
32
00:01:28,283 --> 00:01:29,217
(Defibrillator whines)
33
00:01:29,851 --> 00:01:31,601
Charge at 300.
Charge.
34
00:01:31,636 --> 00:01:33,687
Clear.
(Man) I.V.'s blown.
35
00:01:33,721 --> 00:01:34,621
Clear.(Voice echoing)
We need the central line.
36
00:01:34,655 --> 00:01:36,056
Charging.
37
00:01:36,090 --> 00:01:37,541
(Man) Let's go, people.
38
00:01:37,676 --> 00:01:38,876
(Man, voice echoing)
Mr. President! Mr. President!
39
00:01:38,910 --> 00:01:40,511
Look at me. Look at me.
40
00:01:40,545 --> 00:01:42,546
You may not die.
Do you hear me?
41
00:01:42,580 --> 00:01:44,565
(Normal voice) You may not die,
so stay with me.
42
00:01:44,599 --> 00:01:46,417
Stay with me!
(Curtain rings swoosh)
43
00:01:46,451 --> 00:01:48,769
(Mellie) Check on Fitz!
Check on Fitz!
44
00:01:48,803 --> 00:01:50,087
(Man) You may not die!
45
00:01:50,138 --> 00:01:52,640
(Gurney wheels rolling,
monitor beeping rhythmically)
46
00:01:52,674 --> 00:01:54,926
(Projector and camera shutter
clicking)
47
00:01:54,960 --> 00:01:57,979
Sync and corrections by bellows
www.addic7ed.com
48
00:01:59,313 --> 00:02:00,563
We need briefings
on security and defense.
49
00:02:00,598 --> 00:02:02,048
We need to raise
the threat level...
50
00:02:02,066 --> 00:02:04,351
Oh, my God. We need to suspend
the stock exchange.
51
00:02:04,385 --> 00:02:05,685
I don't know anything.
52
00:02:05,719 --> 00:02:08,071
I'm not... I'm not keeping
anything from you.
53
00:02:08,105 --> 00:02:09,656
I just...
54
00:02:09,690 --> 00:02:11,408
They're not
telling us anything.
55
00:02:11,442 --> 00:02:13,576
- Is the President alive?
- Edison.
56
00:02:13,611 --> 00:02:15,912
I'm sorry. It's just...
There's a lot of fear out here.
57
00:02:15,946 --> 00:02:17,597
- I have armed escorts.
- They're putting you in the bunker.
58
00:02:17,632 --> 00:02:19,049
Along with
the speaker of the house
59
00:02:19,100 --> 00:02:21,567
and the entire cabinet.
I'm sorry.
60
00:02:21,585 --> 00:02:24,337
You know I don't have a choice.
I have to go to the bunker,
61
00:02:24,372 --> 00:02:27,090
or else I'd... I'd be there
with you, Liv.
62
00:02:27,124 --> 00:02:28,708
I know how hard this must be
for you.
63
00:02:28,742 --> 00:02:30,576
(Cell phone beeps)
64
00:02:30,594 --> 00:02:32,312
(Indistinct conversations)
65
00:02:32,346 --> 00:02:34,264
(Gasps)
66
00:02:40,971 --> 00:02:42,973
(Gasps)
67
00:02:43,007 --> 00:02:44,508
I bought it at auction.
68
00:02:44,559 --> 00:02:46,510
President Eisenhower wore it
when he was in office.
69
00:02:46,561 --> 00:02:48,595
There are
only 48 stars on it.
70
00:02:48,629 --> 00:02:50,130
It's very rare.
71
00:02:50,148 --> 00:02:52,149
- You didn't have to.
- I know.
72
00:02:52,183 --> 00:02:53,400
It's your inauguration day.
73
00:02:53,434 --> 00:02:55,819
I wanted to give you
something special.
74
00:02:55,853 --> 00:02:57,237
You are
my something special.
75
00:02:57,271 --> 00:03:00,741
(Chuckles) We said we'd stop
when you were President.
76
00:03:00,775 --> 00:03:03,626
Well, I'm not President
for another...
77
00:03:03,761 --> 00:03:06,478
- 23 minutes.
- Mm.
78
00:03:08,115 --> 00:03:10,734
Liv. I didn't know
you were here already.
79
00:03:10,785 --> 00:03:12,202
I just got here.
80
00:03:12,236 --> 00:03:14,404
(Laughs)
Oh, isn't this the best day?
81
00:03:14,455 --> 00:03:16,373
Can you believe
this is happening?
82
00:03:16,407 --> 00:03:18,074
I read a biography
on Dolley Madison
83
00:03:18,125 --> 00:03:19,709
when I was 10
that I loved,
84
00:03:19,744 --> 00:03:21,995
and now I live in her house,
do her job.
85
00:03:22,029 --> 00:03:24,714
Ooh, Fitz, that's a nice pin.
Where'd you get it?
86
00:03:24,749 --> 00:03:27,000
It was Eisenhower's.
87
00:03:27,034 --> 00:03:29,085
Well, that's just...
(Chuckles)
88
00:03:29,136 --> 00:03:30,387
That is fantastic.
89
00:03:30,421 --> 00:03:33,256
You are wearing
Eisenhower's pin.
90
00:03:33,307 --> 00:03:34,841
The press is gonna love it.
Right, Liv?
91
00:03:34,876 --> 00:03:36,043
- Right.
- Oh.
92
00:03:36,477 --> 00:03:40,263
I, Fitzgerald Thomas Grant III,
(Camera shutter clicking)
93
00:03:40,298 --> 00:03:41,882
Do solemnly swear...
94
00:03:41,916 --> 00:03:44,334
I,
Fitzgerald Thomas Grant III,
95
00:03:44,368 --> 00:03:45,735
do solemnly swear...
96
00:03:45,787 --> 00:03:48,371
That I will faithfully
execute the office
97
00:03:48,406 --> 00:03:50,774
of President
of the United States...
98
00:03:50,808 --> 00:03:53,210
That I will faithfully
execute the office
99
00:03:53,244 --> 00:03:55,278
of President
of the United States...
100
00:03:55,313 --> 00:03:57,614
And will,
to the best of my ability...
101
00:03:57,648 --> 00:04:00,033
And will,
to the best of my ability...
102
00:04:00,067 --> 00:04:02,702
Preserve, protect,
and defend
103
00:04:02,737 --> 00:04:05,255
the constitution
of the United States.
104
00:04:05,306 --> 00:04:07,707
Preserve, protect,
and defend
105
00:04:07,725 --> 00:04:09,776
the constitution
of the United States.
106
00:04:09,811 --> 00:04:11,061
So help you God?
107
00:04:11,095 --> 00:04:12,813
So help me God.
108
00:04:12,847 --> 00:04:14,414
Congratulations,
Mr. President.
109
00:04:14,448 --> 00:04:16,149
(Cheers and applause)
110
00:04:16,184 --> 00:04:19,769
(John Philip Sousa's "Stars
and stripes forever" playing)
111
00:04:19,821 --> 00:04:20,887
Where do you want
to put the interns?
112
00:04:20,905 --> 00:04:22,355
I have all the speeches
from the campaign.
113
00:04:22,389 --> 00:04:25,242
Do you want to keep them handy,
or should I archive them?
114
00:04:25,276 --> 00:04:27,360
Did you bring dresses?
115
00:04:27,394 --> 00:04:29,029
- I'm sorry?
- For the inaugural balls tonight.
116
00:04:29,063 --> 00:04:30,413
You brought dresses, right?
117
00:04:30,448 --> 00:04:33,750
Uh, yes. But you're our boss,
and you're working,
118
00:04:33,784 --> 00:04:35,535
- so it's...
- Go.
119
00:04:35,569 --> 00:04:36,953
Go and put on your gowns
and have fun.
120
00:04:37,004 --> 00:04:38,338
Right now.
That's an order.
121
00:04:39,757 --> 00:04:40,757
Really?
122
00:04:40,791 --> 00:04:42,592
Really. Go.
123
00:04:42,627 --> 00:04:44,761
(Laughs)
124
00:04:44,795 --> 00:04:46,713
Um, thank you.
125
00:04:46,747 --> 00:04:48,381
You're... (Sighs)
126
00:04:48,415 --> 00:04:49,415
Thank you.
127
00:04:52,553 --> 00:04:54,638
(Projector and camera
shutter clicking)
128
00:04:54,689 --> 00:04:57,607
You are literally... literally
standing me up for the ball.
129
00:04:57,642 --> 00:04:59,643
I can't take you
to the inaugural ball.
130
00:04:59,694 --> 00:05:01,311
You knew
that I couldn't take you.
131
00:05:01,362 --> 00:05:03,280
I am not like you.
I am traditional.
132
00:05:03,314 --> 00:05:05,565
I am not interested
in flaunting my secrets.
133
00:05:05,599 --> 00:05:08,218
I am not some dirty little
secret. I am your boyfriend!
134
00:05:08,252 --> 00:05:09,419
James, I love you,
but I'm already late.
135
00:05:09,453 --> 00:05:10,704
Can we have this
conversation another time?
136
00:05:10,738 --> 00:05:12,906
Or we could...
Just go!
137
00:05:12,940 --> 00:05:13,924
(Door opens)
138
00:05:14,375 --> 00:05:16,909
(Exhales deeply) Hey, Liv.
139
00:05:17,444 --> 00:05:19,094
Cy.
140
00:05:19,129 --> 00:05:22,264
I was just filling in a reporter
on some inaugural ball details.
141
00:05:22,315 --> 00:05:23,449
(Chuckles) Of course.
142
00:05:23,483 --> 00:05:25,351
I'm heading out to meet
the President and Mellie
143
00:05:25,385 --> 00:05:26,652
at the party ball.
144
00:05:26,686 --> 00:05:27,887
You want a ride?
I have a limo.
145
00:05:27,921 --> 00:05:29,538
I'm not gonna go.
146
00:05:29,573 --> 00:05:31,190
I hate dancing.
147
00:05:32,224 --> 00:05:33,541
Oh. All right.
I'll see you later.
148
00:05:33,592 --> 00:05:34,926
Mm-hmm.
149
00:05:36,595 --> 00:05:39,380
(Waltz playing)
150
00:05:44,203 --> 00:05:47,055
♪
151
00:06:04,156 --> 00:06:07,458
(Telephone rings)
152
00:06:07,493 --> 00:06:10,728
(Ring)
153
00:06:10,763 --> 00:06:13,515
(Ring)
154
00:06:14,249 --> 00:06:16,333
This is Olivia Pope.
155
00:06:34,801 --> 00:06:36,952
Hi.
156
00:06:36,986 --> 00:06:38,370
What are you doing here?
157
00:06:38,405 --> 00:06:41,340
It's my office.
158
00:06:41,391 --> 00:06:42,941
Not bad, huh?
159
00:06:42,976 --> 00:06:45,277
You're supposed to be
at the inaugural ball.
160
00:06:45,311 --> 00:06:47,329
I was
at four inaugural balls,
161
00:06:47,347 --> 00:06:50,983
and now I'm here...
162
00:06:51,517 --> 00:06:52,651
With you.
163
00:06:52,685 --> 00:06:55,003
Where's Mellie?
164
00:06:55,037 --> 00:06:58,006
Two floors
and a whole wing away.
165
00:07:03,344 --> 00:07:04,596
Mr. President.
166
00:07:04,630 --> 00:07:07,398
I like that.
167
00:07:07,433 --> 00:07:08,700
Say it again.
168
00:07:11,370 --> 00:07:13,021
Mr. President.
169
00:07:13,055 --> 00:07:14,022
Mm-hmm.
170
00:07:14,056 --> 00:07:15,857
(Giggles) We can't.
171
00:07:15,891 --> 00:07:17,158
- We can.
- Mm.
172
00:07:17,193 --> 00:07:20,478
(Breathing heavily)
173
00:07:22,264 --> 00:07:25,200
Look around you.
Look where we are.
174
00:07:25,234 --> 00:07:27,819
This can't happen,
not anymore.
175
00:07:27,853 --> 00:07:30,138
(Sighs)
176
00:07:30,172 --> 00:07:31,689
(Exhales deeply)
177
00:07:31,740 --> 00:07:35,627
I think it can happen
right there on that desk.
178
00:07:35,661 --> 00:07:36,978
No.
179
00:07:37,012 --> 00:07:38,062
No.
180
00:07:39,314 --> 00:07:41,848
We decided we have to stop.
181
00:07:41,882 --> 00:07:45,852
I spent
the whole night dancing,
182
00:07:45,887 --> 00:07:49,339
but never with the one person
I actually wanted to dance with.
183
00:07:57,665 --> 00:08:00,167
(Breathing heavily)
184
00:08:12,245 --> 00:08:13,679
Mm. Stop.
185
00:08:13,713 --> 00:08:14,997
No.
(Clatter)
186
00:08:15,031 --> 00:08:16,281
Stop. Stop.
No.
187
00:08:16,316 --> 00:08:18,817
Stop, Fitz. Fitz.
188
00:08:18,852 --> 00:08:20,085
Whew!
(Exhales)
189
00:08:23,356 --> 00:08:25,424
We can't stop.
190
00:08:25,458 --> 00:08:27,509
I can't.
191
00:08:28,144 --> 00:08:31,613
You're the most important
person in my life.
192
00:08:33,733 --> 00:08:36,284
I can't just stop.
193
00:08:38,371 --> 00:08:39,971
Can you?
194
00:09:13,472 --> 00:09:15,991
(Panting)
195
00:09:37,463 --> 00:09:38,830
(Moans)
196
00:09:42,218 --> 00:09:45,136
(Breathing heavily)
197
00:09:52,025 --> 00:09:53,225
♪
198
00:09:53,259 --> 00:09:54,560
The video we're showing
you here suggests
199
00:09:54,594 --> 00:09:57,495
that Grant sustained either
three or four bullet wounds.
200
00:09:57,530 --> 00:09:59,998
The doctors at
James Madison hospital
201
00:10:00,032 --> 00:10:02,817
have yet to release any specific
information about his condition,
202
00:10:02,852 --> 00:10:05,403
although we believe he is in surgery.
(Crowd screaming and shouting)
203
00:10:05,437 --> 00:10:07,205
The White House has to be,
204
00:10:07,239 --> 00:10:09,924
uh, I mean, it's not surprising
that they're remaining silent.
205
00:10:10,559 --> 00:10:12,243
The person making a statement
for the White House
206
00:10:12,277 --> 00:10:13,894
would normally be
the press secretary,
207
00:10:13,929 --> 00:10:15,212
but as I told you earlier...
(Camera shutter clicks)
208
00:10:15,247 --> 00:10:16,947
Press secretary Britta Kagen
209
00:10:16,965 --> 00:10:18,349
was one of those seriously injured...
(Gunshots, crowd screaming)
210
00:10:18,383 --> 00:10:20,067
In the attack
on President Grant.
211
00:10:20,101 --> 00:10:22,486
No word yet on her condition.
212
00:10:22,520 --> 00:10:25,005
The magnitude
of what's going on...
213
00:10:25,040 --> 00:10:27,825
We can forgive them a moment
of chaos within this crisis.
214
00:10:28,759 --> 00:10:30,977
Of course,
there are protocols in place,
215
00:10:31,028 --> 00:10:33,847
the first being that
priority one for the country
216
00:10:33,898 --> 00:10:35,632
is securing the Vice President.
(Camera shutter clicks)
217
00:10:35,666 --> 00:10:36,883
Do we have any information
218
00:10:36,934 --> 00:10:39,669
on the location of Vice
President Sally Langston?
219
00:10:39,703 --> 00:10:41,788
We're going directly to the
Naval Observatory, ma'am.
220
00:10:41,822 --> 00:10:43,506
We're going to the South lawn
of the White House.
221
00:10:43,541 --> 00:10:45,558
We have strict orders to
escort you to the observatory.
222
00:10:45,593 --> 00:10:47,127
The pilot's a marine, correct?
223
00:10:47,161 --> 00:10:48,294
Yes, ma'am.
224
00:10:48,345 --> 00:10:50,163
I am the acting
commander in chief.
225
00:10:50,197 --> 00:10:52,082
He is following my orders,
and I am ordering him
226
00:10:52,116 --> 00:10:54,234
to take me to the South lawn
of the White House.
227
00:10:54,268 --> 00:10:56,319
You are welcome
to catch a ride.
228
00:11:00,540 --> 00:11:05,544
We must all join hands
and pray for our President
229
00:11:05,578 --> 00:11:08,680
who fights bravely
to hold on to life.
230
00:11:08,715 --> 00:11:11,266
And as you bow your heads
and ask for God's mercy,
231
00:11:11,301 --> 00:11:15,270
rest assured, I am in place
in the White House
232
00:11:15,305 --> 00:11:17,973
and in charge
of this situation.
233
00:11:18,007 --> 00:11:19,908
God bless President Grant
234
00:11:19,943 --> 00:11:21,493
and God bless America.
(Mutes TV)
235
00:11:21,528 --> 00:11:23,478
- Liv will call if she needs us.
- Maybe she's wounded.
236
00:11:23,512 --> 00:11:25,214
Maybe that's why we
haven't heard from her.
237
00:11:25,247 --> 00:11:26,347
Did the news say she was wounded?
238
00:11:26,348 --> 00:11:27,733
- No.
- Then she's not wounded.
239
00:11:28,284 --> 00:11:30,552
(Harrison) - This is out of control.
- Did that just happen?
240
00:11:30,586 --> 00:11:31,886
Did she actually just land
241
00:11:31,920 --> 00:11:34,122
on the South lawn
of the White House?
242
00:11:34,156 --> 00:11:35,323
Where is she?
Is she in the oval?
243
00:11:35,341 --> 00:11:36,958
If she's in the oval...
244
00:11:36,992 --> 00:11:40,395
(Indistinct conversations)
245
00:11:40,429 --> 00:11:41,646
(Cyrus) Are you the President?!
246
00:11:41,697 --> 00:11:42,781
No!
You're not!
247
00:11:42,832 --> 00:11:44,299
Why?
Because...
248
00:11:45,133 --> 00:11:46,934
I want the senior
communications staff gathered
249
00:11:46,952 --> 00:11:48,602
and ready to brief me
in 20 minutes.
250
00:11:48,637 --> 00:11:49,904
- You...
- Jeannine.
251
00:11:49,938 --> 00:11:51,455
Hi, Jeannine.
Go to my apartment.
252
00:11:51,506 --> 00:11:53,123
(Keys jangle) Secret
service has the address.
253
00:11:53,175 --> 00:11:55,309
Get me one gray suit,
one blue suit,
254
00:11:55,343 --> 00:11:57,044
one black suit, six blouses,
255
00:11:57,078 --> 00:11:58,829
three pairs of shoes,
some underwear,
256
00:11:58,864 --> 00:12:00,698
and my toothbrush.
Bring them to me here.
257
00:12:00,732 --> 00:12:01,782
Ms. Pope.
258
00:12:01,800 --> 00:12:03,350
Yes?
259
00:12:03,385 --> 00:12:04,718
Does this mean...
260
00:12:04,736 --> 00:12:05,803
Are you...
261
00:12:05,837 --> 00:12:07,921
Back?
Yes.
262
00:12:07,939 --> 00:12:10,241
I'm back for as long
as you need me.
263
00:12:10,292 --> 00:12:13,744
Everything really is
going to be okay.
264
00:12:14,578 --> 00:12:16,596
Do you know who lands
on the South lawn?
265
00:12:16,630 --> 00:12:17,764
Cyrus, you are way out of...
266
00:12:17,798 --> 00:12:19,632
The President
of the United States.
267
00:12:19,667 --> 00:12:22,185
The man has
a bullet in his head.
268
00:12:22,219 --> 00:12:24,220
The country needs leadership.
269
00:12:24,255 --> 00:12:25,972
- The world needs leadership.
- He may have a bullet in his head,
270
00:12:26,506 --> 00:12:27,440
but it's still his lawn, Sally.
271
00:12:27,474 --> 00:12:28,624
I am in charge now, and...
272
00:12:28,876 --> 00:12:30,126
No! You're not in charge!
273
00:12:30,160 --> 00:12:31,577
Have you read
the whole constitution,
274
00:12:31,611 --> 00:12:33,663
or did you stop in rapture
after the second amendment?
275
00:12:33,697 --> 00:12:36,015
I have had quite enough of this.
276
00:12:36,033 --> 00:12:38,284
Allow me to summarize
the 25th amendment for you.
277
00:12:38,318 --> 00:12:39,802
In the case of the removal
of the President from office
278
00:12:39,836 --> 00:12:41,771
or of his death
or resignation,
279
00:12:41,805 --> 00:12:44,290
the Vice President
shall become President.
280
00:12:44,324 --> 00:12:45,708
Since none of these things
have happened,
281
00:12:45,742 --> 00:12:47,743
the only way
you're President
282
00:12:47,794 --> 00:12:51,880
is if the President himself
signs power over to you,
283
00:12:51,915 --> 00:12:54,499
or you gather the
signatures of the cabinet.
284
00:12:54,534 --> 00:12:56,501
And that may have all been
a little confusing to you,
285
00:12:56,536 --> 00:12:57,886
so let me summarize further
286
00:12:57,937 --> 00:13:00,055
and tell you simply
that if the President dies,
287
00:13:00,106 --> 00:13:01,406
I'll call you.
288
00:13:01,441 --> 00:13:02,874
Until then, these men
289
00:13:02,909 --> 00:13:05,844
are going to take you to a
secure, undisclosed location.
290
00:13:05,878 --> 00:13:07,029
The hell they are.
I'm not going anywhere.
291
00:13:07,063 --> 00:13:09,197
By being where you are
not supposed to be,
292
00:13:09,232 --> 00:13:12,384
you are threatening the
security of this great nation.
293
00:13:12,418 --> 00:13:13,819
These men are under orders
294
00:13:13,853 --> 00:13:15,320
from the Department
of Homeland Security
295
00:13:15,354 --> 00:13:16,872
and the Secretary of Defense
296
00:13:16,923 --> 00:13:19,224
to take you
to a secure location.
297
00:13:19,242 --> 00:13:21,376
Now you can walk out,
or they can carry you out.
298
00:13:21,427 --> 00:13:24,545
And it makes no difference
to them, because guess what...
299
00:13:24,580 --> 00:13:26,598
They serve at the pleasure
of the President,
300
00:13:26,632 --> 00:13:28,166
and you...
301
00:13:28,201 --> 00:13:30,335
Are not the President.
302
00:13:30,869 --> 00:13:32,153
For the record...
303
00:13:32,888 --> 00:13:34,788
(Kisses) The honor and privilege
of being here,
304
00:13:34,823 --> 00:13:37,441
standing on such hallowed
ground, helping our President
305
00:13:37,476 --> 00:13:39,393
set his agenda
for his first hundred days...
306
00:13:39,427 --> 00:13:40,761
It never leaves me.
307
00:13:40,812 --> 00:13:42,313
I'm so grateful,
madam Vice President,
308
00:13:42,347 --> 00:13:44,648
because I'm gonna need your help
selling some big ideas.
309
00:13:44,666 --> 00:13:46,267
I'm looking forward to it.
310
00:13:46,301 --> 00:13:49,119
And I understand that part
of the first hundred days
311
00:13:49,154 --> 00:13:51,405
will now be nominating
a supreme court justice.
312
00:13:52,039 --> 00:13:53,841
That would be correct.
313
00:13:53,875 --> 00:13:55,726
Who knew this chance
would come so quickly?
314
00:13:55,761 --> 00:13:58,512
I know. It's so exciting.
I'll be giving you my names
315
00:13:58,563 --> 00:13:59,646
by the end of the week.
316
00:13:59,680 --> 00:14:01,014
Names?
317
00:14:01,048 --> 00:14:02,599
That was the deal when Sally
signed on to our campaign.
318
00:14:02,633 --> 00:14:04,468
I promised her first crack
at nominating a justice
319
00:14:04,502 --> 00:14:05,852
if a vacancy occurred.
320
00:14:09,540 --> 00:14:11,090
(Projector and camera shutter
clicking)
321
00:14:11,125 --> 00:14:13,409
Thought perhaps you'd like to be
briefed on a few things, sir.
322
00:14:13,427 --> 00:14:14,961
I am not a runner.
I hate running.
323
00:14:15,096 --> 00:14:18,498
I'm only running so the leader
of China or Pakistan or whatever
324
00:14:18,549 --> 00:14:19,616
can see photos of me running
325
00:14:19,634 --> 00:14:21,050
and decide I'm too badass to pop.
326
00:14:21,068 --> 00:14:22,819
I thought you might want to know
where the cameras are, sir.
327
00:14:22,853 --> 00:14:24,654
Cameras?
328
00:14:24,689 --> 00:14:27,991
The surveillance cameras...
(Panting) In the White House.
329
00:14:28,009 --> 00:14:29,643
There are cameras?
330
00:14:29,694 --> 00:14:31,127
Every morning, an agent reviews
the footage from those cameras
331
00:14:31,162 --> 00:14:33,580
and either erases or archives
that video depending on...
332
00:14:33,614 --> 00:14:35,215
- What you see?
- Yes, sir.
333
00:14:36,149 --> 00:14:38,467
And I take it there's a camera
in the oval office.
334
00:14:38,501 --> 00:14:39,785
- Yes, sir.
- And you reviewed
335
00:14:39,820 --> 00:14:41,403
the footage the morning
after the inaugural ball.
336
00:14:41,421 --> 00:14:43,155
I have not seen anything
worth archiving, sir,
337
00:14:43,190 --> 00:14:46,208
not on my shift. But it won't
always be on my shift.
338
00:14:46,243 --> 00:14:47,443
You understand, sir?
339
00:14:47,977 --> 00:14:50,545
(Birds chirping)
340
00:14:50,580 --> 00:14:52,664
What are my options?
341
00:14:52,715 --> 00:14:53,849
Sir?
342
00:14:53,883 --> 00:14:55,550
You just told me there are
surveillance cameras
343
00:14:55,584 --> 00:14:56,768
all over the White House.
344
00:14:56,803 --> 00:14:59,488
I'm asking where
aren't there cameras?
345
00:14:59,522 --> 00:15:01,406
(Projector and camera
shutter clicking)
346
00:15:01,441 --> 00:15:03,709
The state of the union
address is about the future.
347
00:15:03,743 --> 00:15:06,011
It should be a showcase
of everything you believe.
348
00:15:06,045 --> 00:15:07,679
A comprehensive, nonpunitive
immigration policy
349
00:15:07,714 --> 00:15:09,181
is something I believe in.
350
00:15:09,215 --> 00:15:10,799
That can't be your highlight.
It's not strong enough to...
351
00:15:10,817 --> 00:15:12,300
It's what we ran on.
352
00:15:12,335 --> 00:15:16,038
Immigration is noble,
but it doesn't light a fire.
353
00:15:16,072 --> 00:15:17,372
If you can't see...
354
00:15:17,406 --> 00:15:20,359
(Laughing)
355
00:15:20,410 --> 00:15:22,194
We can't touch defense
or social issues.
356
00:15:22,245 --> 00:15:24,429
It might upset the base.
I'm just saying.
357
00:15:24,464 --> 00:15:26,448
And I'm saying
we need to be bold,
358
00:15:26,482 --> 00:15:29,116
look forward, make a statement
with lasting impact.
359
00:15:29,634 --> 00:15:31,302
(Grunts and pants)
Immigration policy
360
00:15:31,336 --> 00:15:34,255
will get us a generation
of voters, maybe two.
361
00:15:34,289 --> 00:15:35,289
(Grunts)
362
00:15:35,307 --> 00:15:38,642
Fitz, stop running
for President
363
00:15:38,677 --> 00:15:41,028
and start being President.
364
00:15:41,046 --> 00:15:42,596
(Moans)
365
00:15:42,631 --> 00:15:43,848
(Laughs)
366
00:15:44,199 --> 00:15:46,850
Youth is the future.
Youth is the next generation.
367
00:15:46,885 --> 00:15:48,702
You get young people involved
in volunteering.
368
00:15:48,736 --> 00:15:50,320
You give them a stake
in the country's future...
369
00:15:50,355 --> 00:15:51,638
And a credit
towards college tuition,
370
00:15:51,673 --> 00:15:53,307
and you announce it
at the state of the union,
371
00:15:53,341 --> 00:15:55,792
and any member of congress who
doesn't stand and applaud you
372
00:15:55,843 --> 00:15:57,644
loses every parent
in their constituency.
373
00:15:57,662 --> 00:16:00,230
That is...
374
00:16:00,264 --> 00:16:01,581
That's gold.
375
00:16:04,118 --> 00:16:07,037
What is that smell?
376
00:16:07,088 --> 00:16:08,472
Fresh air,
377
00:16:08,506 --> 00:16:09,556
sunshine,
378
00:16:09,590 --> 00:16:11,375
the great outdoors.
379
00:16:11,409 --> 00:16:14,611
Fresh air makes me
very nervous.
380
00:16:14,645 --> 00:16:16,680
I'm an indoor person.
381
00:16:16,714 --> 00:16:21,501
That's what the person
I was dating says.
382
00:16:21,535 --> 00:16:22,635
Said.
383
00:16:22,670 --> 00:16:24,404
(Birds chirping)
384
00:16:24,438 --> 00:16:26,990
You should call James.
385
00:16:27,424 --> 00:16:29,325
I bet he misses you.
386
00:16:32,830 --> 00:16:35,665
Worst-kept secret
in Washington.
387
00:16:38,835 --> 00:16:40,836
(Exhales deeply)
388
00:16:40,870 --> 00:16:42,821
I am a leader
of the republican party.
389
00:16:42,855 --> 00:16:44,389
It's complicated.
390
00:16:44,424 --> 00:16:47,809
It's not. You want to be
with the man you love.
391
00:16:47,860 --> 00:16:49,711
Be with him.
392
00:16:49,746 --> 00:16:51,646
I'm an indoor person,
Liv.
393
00:16:53,416 --> 00:16:56,268
(Knock on door)
394
00:16:58,254 --> 00:16:59,888
Mellie, what are you...
(Laughs)
395
00:17:00,239 --> 00:17:01,790
Surprise! (Laughs)
396
00:17:01,824 --> 00:17:03,574
Honestly, I had to come.
397
00:17:03,592 --> 00:17:05,243
The kids just left to go back
to boarding school,
398
00:17:05,278 --> 00:17:07,378
and I'm not used to being all
alone in the White House yet,
399
00:17:07,412 --> 00:17:09,547
so I just thought,
why not come up here,
400
00:17:09,581 --> 00:17:11,951
see how the state of the union
speech is going?
401
00:17:11,985 --> 00:17:13,285
It's going great.
402
00:17:13,486 --> 00:17:15,570
Yeah, I told Mellie our sessions
have been very productive.
403
00:17:15,621 --> 00:17:16,388
Yes.
404
00:17:17,023 --> 00:17:19,423
Well, I would love to hear
all about it over dinner,
405
00:17:19,441 --> 00:17:20,641
which is why
I'm at your door.
406
00:17:20,692 --> 00:17:22,310
Fitz said you wouldn't want
to have dinner,
407
00:17:22,361 --> 00:17:23,811
but I said,
of course you would.
408
00:17:23,862 --> 00:17:25,813
Of course.
409
00:17:38,670 --> 00:17:40,920
In a few moments, we're gonna
take you live to the White House
410
00:17:40,954 --> 00:17:42,522
where former White House
communications director
411
00:17:42,556 --> 00:17:44,907
Olivia Pope
will hold a briefing.
412
00:17:44,942 --> 00:17:46,742
Pope, of course, was
part of the storied team
413
00:17:46,777 --> 00:17:48,411
that ran President Grant's
election campaign.
414
00:17:48,445 --> 00:17:49,979
When she left
the administration,
415
00:17:50,613 --> 00:17:52,214
it was a move
that surprised many.
416
00:17:52,248 --> 00:17:54,783
The choice to hand the podium
to Pope is unusual,
417
00:17:54,818 --> 00:17:57,002
but I am told that there's been
a lot of chatter of support
418
00:17:57,036 --> 00:17:59,104
for Pope's display of patriotism...
(Camera shutters clicking)
419
00:17:59,139 --> 00:18:02,308
In stepping up at this time
of extraordinary crisis.
420
00:18:02,942 --> 00:18:04,626
President Grant is in surgery.
421
00:18:04,677 --> 00:18:06,295
His condition is described
as critical,
422
00:18:06,346 --> 00:18:07,679
as is the press secretary.
423
00:18:07,714 --> 00:18:10,065
The first lady was unharmed.
424
00:18:10,099 --> 00:18:11,950
Any further updates
about the medical condition
425
00:18:11,985 --> 00:18:13,836
of the President
and press secretary Britta Kagen
426
00:18:13,887 --> 00:18:16,054
will come from the chief
of surgery at the hospital,
427
00:18:16,072 --> 00:18:17,606
not from this podium.
428
00:18:17,657 --> 00:18:19,791
Specific questions
about the attack
429
00:18:19,825 --> 00:18:21,793
are being handled by the FBI.
Ashley.
430
00:18:22,027 --> 00:18:23,795
Is the Vice President
acting as President?
431
00:18:23,829 --> 00:18:25,563
The President is
still the President.
432
00:18:25,598 --> 00:18:26,981
There are reports the first lady
is being treated for...
433
00:18:27,032 --> 00:18:28,299
The first lady is
not being treated.
434
00:18:28,334 --> 00:18:29,634
Why haven't we seen her then?
435
00:18:29,668 --> 00:18:31,219
The first lady is staying
at the President's side.
436
00:18:31,253 --> 00:18:32,604
She was not harmed.
437
00:18:33,338 --> 00:18:34,872
The Vice President just landed
on the South lawn.
438
00:18:34,906 --> 00:18:36,474
Why isn't she briefing us
instead of you?
439
00:18:36,508 --> 00:18:38,009
The Vice President
isn't briefing you
440
00:18:38,043 --> 00:18:39,427
because
our national security protocols
441
00:18:39,461 --> 00:18:41,663
demand that her safety
be secured above all.
442
00:18:41,797 --> 00:18:43,714
- Where's Huck?
-I think he had a date.
443
00:18:43,749 --> 00:18:45,683
I wonder if he told her
he used to be a spy.
444
00:18:45,717 --> 00:18:47,235
(Ashley) So the secret service
took her from the oval office
445
00:18:47,269 --> 00:18:48,469
and just threw her
in the basement?
446
00:18:48,520 --> 00:18:49,871
Nobody threw anybody
anywhere, Ashley.
447
00:18:49,905 --> 00:18:51,773
If I'm ever shot, I want her
running the press conference.
448
00:18:51,807 --> 00:18:54,092
Makes you wonder why she ever
left the White House.
449
00:18:55,126 --> 00:18:56,610
...And equipped with
state-of-the-art communications
450
00:18:56,644 --> 00:18:57,894
and a highly trained staff.
451
00:18:59,597 --> 00:19:00,881
Livvie.
452
00:19:00,915 --> 00:19:02,649
(Indistinct conversations,
phone ringing)
453
00:19:02,683 --> 00:19:04,851
I haven't seen you.
454
00:19:04,886 --> 00:19:06,169
I'm busy.
455
00:19:06,187 --> 00:19:08,688
I'm busy, too, however,
I'm not sending my aides
456
00:19:08,739 --> 00:19:10,607
to meetings
in an attempt to avoid you.
457
00:19:10,641 --> 00:19:11,992
I'm busy.
458
00:19:12,026 --> 00:19:13,376
(Lowered voice)
Olivia, I miss you.
459
00:19:13,411 --> 00:19:15,462
You walked her
to my cabin door.
460
00:19:15,496 --> 00:19:16,847
I didn't have a choice.
461
00:19:16,881 --> 00:19:18,431
I don't know
what you expect.
462
00:19:18,466 --> 00:19:20,467
I don't want to be in this.
This is...
463
00:19:20,501 --> 00:19:22,652
- I am not this person.
- Look...
464
00:19:22,670 --> 00:19:24,604
(Lowered voice)
I know this is difficult.
465
00:19:24,639 --> 00:19:25,839
Difficult? Are you...
Ahem.
466
00:19:27,275 --> 00:19:29,126
Somehow,
I've become this person who...
467
00:19:29,160 --> 00:19:30,343
I have no words.
468
00:19:30,378 --> 00:19:32,062
We are together.
469
00:19:32,396 --> 00:19:33,713
(Whispers)
That's all that matters.
470
00:19:33,764 --> 00:19:35,981
Really? Because I'm feeling
a little, I don't know,
471
00:19:36,016 --> 00:19:38,134
Sally hemings/thomas Jefferson
about all this.
472
00:19:38,168 --> 00:19:39,185
I have to go.
473
00:19:39,236 --> 00:19:40,636
Livvie.
474
00:19:40,654 --> 00:19:43,472
I have to go.
I have a meeting with Cyrus.
475
00:19:45,926 --> 00:19:47,476
I'm afraid we're just
backed into a corner
476
00:19:47,510 --> 00:19:48,111
on this one, verna.
477
00:19:48,144 --> 00:19:49,444
When Sally signed
on to the campaign,
478
00:19:49,445 --> 00:19:51,580
- Fitz had to promise that...
- I don't care what he promised.
479
00:19:51,614 --> 00:19:53,732
Justice Williams has a year,
maybe two left in him, tops,
480
00:19:53,766 --> 00:19:56,234
before he retires, so we'll get
another shot at this.
481
00:19:56,269 --> 00:19:57,886
You're a slam dunk for
the next spot on the court,
482
00:19:57,904 --> 00:19:59,320
- but we can't just...
- Have you two lost your minds?
483
00:19:59,739 --> 00:20:01,723
I whored every ounce
of my integrity
484
00:20:01,757 --> 00:20:03,324
to get that man elected,
485
00:20:03,359 --> 00:20:05,760
and here you are,
sitting on mount Olympus,
486
00:20:05,795 --> 00:20:07,562
telling me to go be
a good mortal,
487
00:20:07,596 --> 00:20:10,231
and we'll send down some nectar
when we find the time.
488
00:20:10,266 --> 00:20:11,533
No, sir.
489
00:20:11,567 --> 00:20:13,251
No how.
490
00:20:13,302 --> 00:20:15,270
Make it happen.
491
00:20:15,304 --> 00:20:16,504
(Door closes)
492
00:20:18,607 --> 00:20:20,090
The Detroit teachers union
seems to have decided
493
00:20:20,142 --> 00:20:22,409
that now would be a good time
to go on strike.
494
00:20:22,444 --> 00:20:23,378
Kim jong-il is engaging
495
00:20:23,412 --> 00:20:25,563
in some fairly serious saber
rattling in the yellow sea,
496
00:20:25,597 --> 00:20:28,115
and there have been six more
allegations of sexual misconduct
497
00:20:28,149 --> 00:20:30,000
at the n.A.T.O. Base
in east Sudan.
498
00:20:30,035 --> 00:20:31,452
So it's an easy day.
499
00:20:31,486 --> 00:20:32,887
Oh, I also got a call
from some reporter
500
00:20:32,921 --> 00:20:34,888
about some kind of
voting irregularities in Ohio,
501
00:20:34,906 --> 00:20:36,991
- but it's nothing I can't handle.
- What was their name?
502
00:20:37,025 --> 00:20:39,543
Oh, Richard something.
I'll take care of it.
503
00:20:39,578 --> 00:20:42,179
No, I got it.
Give me his number.
504
00:20:48,786 --> 00:20:50,754
Huck, it's Olivia Pope.
505
00:20:50,805 --> 00:20:52,406
Can you do me a favor?
506
00:20:52,840 --> 00:20:54,524
Morris.
507
00:20:54,558 --> 00:20:55,542
Ms. Pope.
508
00:20:55,676 --> 00:20:57,309
- I gave him some funyuns...
- Thank you.
509
00:20:57,327 --> 00:20:58,411
But I couldn't let him
on the grounds.
510
00:20:58,429 --> 00:21:00,163
I understand. Huck?
511
00:21:01,865 --> 00:21:03,750
The reporter you asked about
got his information
512
00:21:03,784 --> 00:21:05,001
from a Jesse Tyler.
513
00:21:05,052 --> 00:21:06,869
He's an employee
of Cytron software
514
00:21:06,904 --> 00:21:08,487
in palo alto, California.
515
00:21:08,505 --> 00:21:10,423
Where have you been living?
516
00:21:10,441 --> 00:21:12,125
A halfway house
on 6th street.
517
00:21:12,159 --> 00:21:15,395
Huck, you live with me now.
518
00:21:15,429 --> 00:21:18,247
But some clippers, give yourself
a haircut, take a shower.
519
00:21:18,299 --> 00:21:20,300
- And, Huck?
- Yeah?
520
00:21:20,334 --> 00:21:22,935
Take that shower before you
touch anything in my apartment.
521
00:21:22,953 --> 00:21:24,671
Mm-hmm.
522
00:21:31,127 --> 00:21:33,578
A Jesse Tyler is
calling some reporter,
523
00:21:33,613 --> 00:21:35,947
hinting at voter fraud
in Ohio.
524
00:21:35,965 --> 00:21:38,133
That boy's proving to be
a right pain in my oysters.
525
00:21:38,167 --> 00:21:39,551
You know him.
526
00:21:39,585 --> 00:21:42,087
Been calling my office,
looking to shake me down.
527
00:21:42,121 --> 00:21:44,172
Appears he's trying
to call my bluff.
528
00:21:44,223 --> 00:21:45,157
You need to handle this.
529
00:21:45,191 --> 00:21:46,908
Don't you worry a bit
about it.
530
00:21:46,959 --> 00:21:50,195
Young Mr. Tyler's punching
way above his weight.
531
00:21:50,229 --> 00:21:51,530
I got this, darlin'.
532
00:21:53,132 --> 00:21:55,800
(Projector and camera shutter
clicking)
533
00:21:56,818 --> 00:21:58,986
(Crickets chirping)
534
00:21:59,020 --> 00:21:59,954
What's wrong?
535
00:21:59,988 --> 00:22:01,238
(Sighs)
536
00:22:01,273 --> 00:22:02,990
You pace in circles
when something's wrong.
537
00:22:03,024 --> 00:22:05,025
When you're just thinking,
it's back and forth,
538
00:22:05,060 --> 00:22:07,828
but when something's wrong...
Circles.
539
00:22:07,863 --> 00:22:10,698
Did you need something,
Mr. President?
540
00:22:10,732 --> 00:22:12,199
See, you used to sound sexy
541
00:22:12,234 --> 00:22:13,751
when you called me
"Mr. President."
542
00:22:13,785 --> 00:22:15,686
Now it just sounds like
I'm a gym teacher.
543
00:22:15,720 --> 00:22:17,020
Did you need something?
544
00:22:17,038 --> 00:22:18,372
The Sally hemings-
Thomas Jefferson comment
545
00:22:18,406 --> 00:22:21,058
- was below the belt.
- Because it's so untrue?
546
00:22:21,076 --> 00:22:22,243
You're playing the race card
on the fact
547
00:22:22,294 --> 00:22:24,011
that I'm in love with you?
(Scoffs)
548
00:22:24,045 --> 00:22:26,280
(Laughs)
Come on. Don't belittle us.
549
00:22:26,331 --> 00:22:27,798
It's insulting
and beneath you
550
00:22:27,832 --> 00:22:30,834
and designed to drive me away.
I'm not going away.
551
00:22:30,868 --> 00:22:32,503
I don't have to
drive you away.
552
00:22:33,137 --> 00:22:34,070
You're married,
you have children,
553
00:22:34,105 --> 00:22:35,322
you're the leader
of the free world.
554
00:22:35,356 --> 00:22:37,307
You are away.
By definition, you're away.
555
00:22:37,341 --> 00:22:39,025
You're unavailable.
556
00:22:39,076 --> 00:22:40,460
So this is about Mellie?
557
00:22:40,495 --> 00:22:42,012
N-no! This is...
558
00:22:42,046 --> 00:22:43,396
(Crying)
559
00:22:43,447 --> 00:22:48,568
I smile at her and I take off
my clothes for you.
560
00:22:48,603 --> 00:22:51,254
I wait for you.
I watch for you.
561
00:22:51,289 --> 00:22:53,223
My whole life is you.
562
00:22:53,257 --> 00:22:55,492
I can't breathe
because I'm waiting for you.
563
00:22:55,526 --> 00:22:59,162
You own me. You control me.
I-I belong to you. I...
564
00:22:59,180 --> 00:23:00,430
You own me!
565
00:23:00,464 --> 00:23:03,033
You control me.
I belong to you.
566
00:23:04,067 --> 00:23:05,418
You think I don't want to be
a better man?
567
00:23:05,452 --> 00:23:08,604
You think that I don't want to
dedicate myself to my marriage?
568
00:23:08,638 --> 00:23:10,089
You don't think
I want to be honorable,
569
00:23:10,123 --> 00:23:11,874
to be the man
that you voted for?
570
00:23:11,892 --> 00:23:14,026
I love you.
I'm in love with you.
571
00:23:14,060 --> 00:23:16,245
You're the love of my life.
572
00:23:16,279 --> 00:23:19,781
My every feeling is controlled
by the look on your face.
573
00:23:19,799 --> 00:23:23,085
I can't breathe without you.
I can't sleep without you.
574
00:23:23,119 --> 00:23:25,087
I wait for you.
I watch for you.
575
00:23:25,121 --> 00:23:27,256
I exist for you.
576
00:23:27,290 --> 00:23:29,258
If I could escape
all of this
577
00:23:29,292 --> 00:23:31,560
and run away with you...
578
00:23:33,730 --> 00:23:36,765
There's no Sally
or Thomas here.
579
00:23:36,799 --> 00:23:38,984
You're nobody's victim,
Liv.
580
00:23:39,019 --> 00:23:41,353
I belong to you.
581
00:23:41,404 --> 00:23:43,805
We're in this together.
582
00:23:47,527 --> 00:23:51,580
(Footsteps depart)
583
00:23:58,518 --> 00:23:59,969
We're gonna be here
all night with you.
584
00:24:00,703 --> 00:24:02,521
Once again,
585
00:24:02,555 --> 00:24:04,506
some three hours ago,
President Grant was shot
586
00:24:04,540 --> 00:24:07,042
entering his birthday gala a...
587
00:24:07,076 --> 00:24:08,510
I'm being told right now
588
00:24:08,528 --> 00:24:11,079
that White House press secretary
Britta Kagen
589
00:24:11,114 --> 00:24:13,181
succumbed to her injuries
in surgery
590
00:24:13,216 --> 00:24:15,017
and was pronounced dead
only moments ago.
591
00:24:15,051 --> 00:24:17,169
Britta Kagen was 32 years old.
592
00:24:17,220 --> 00:24:19,571
She has 2 daughters,
ages 5 and 3.
593
00:24:19,605 --> 00:24:23,291
She started her career here
at BNC.
594
00:24:25,661 --> 00:24:26,828
(Paper rustles)
595
00:24:27,663 --> 00:24:29,129
Let's go to Vanessa Leone
596
00:24:29,147 --> 00:24:31,198
who's live at the vigil
in Lafayette Square.
597
00:24:31,816 --> 00:24:34,301
(Cell phone rings)
598
00:24:36,488 --> 00:24:38,355
- You all right?
- They just let us out of the bunker.
599
00:24:38,389 --> 00:24:39,841
What the hell is going on
over there?
600
00:24:39,875 --> 00:24:40,858
What do you mean?
601
00:24:41,593 --> 00:24:42,809
The Vice President
is making a play.
602
00:24:42,827 --> 00:24:44,278
She spent the last two hours
lobbying cabinet members
603
00:24:44,312 --> 00:24:46,413
about signing over
the presidency to her.
604
00:24:46,431 --> 00:24:47,631
She what?
605
00:24:47,682 --> 00:24:49,366
All she needs is a majority...
Eight signatures,
606
00:24:49,400 --> 00:24:51,135
and she's home.
She's two away.
607
00:24:51,169 --> 00:24:53,554
Traitorous bastards. Jeannine,
get the cabinet in here.
608
00:24:53,588 --> 00:24:56,771
- The whole...
- Yes! The whole cabinet.
609
00:24:56,790 --> 00:24:57,824
Cyrus, there's another way.
610
00:24:58,643 --> 00:25:00,276
Sally set the narrative
that Fitz is dying,
611
00:25:00,311 --> 00:25:01,727
on top of which
there's all sorts of rumors
612
00:25:01,746 --> 00:25:04,080
about Mellie and the baby.
People are scared.
613
00:25:04,131 --> 00:25:05,982
There's only one person
who can turn this around,
614
00:25:06,033 --> 00:25:08,101
who can assure the public,
and stop Sally in her tracks.
615
00:25:13,175 --> 00:25:16,227
(Whispers) Mellie.
616
00:25:18,462 --> 00:25:19,462
(Gasps) Is he dead?
617
00:25:19,496 --> 00:25:20,796
(Normal voice) What?
618
00:25:20,831 --> 00:25:21,964
They told me when they
took him into surgery
619
00:25:21,998 --> 00:25:23,733
there was a chance
he might die on the table.
620
00:25:23,767 --> 00:25:25,351
They seemed
kind of scared of me,
621
00:25:25,385 --> 00:25:26,852
so I thought
they'd ask you to come in
622
00:25:26,887 --> 00:25:29,088
and tell me that he was dead,
which would be...
623
00:25:29,122 --> 00:25:30,406
Is he?
624
00:25:30,457 --> 00:25:32,174
I don't...
I don't know anything. No.
625
00:25:32,209 --> 00:25:33,576
(Exhales deeply)
626
00:25:33,610 --> 00:25:35,994
Mellie, I'm sorry, but I need
to talk to you a...
627
00:25:36,012 --> 00:25:38,013
Don't sit down next to me
628
00:25:38,048 --> 00:25:40,099
like we are friends.
629
00:25:41,668 --> 00:25:43,386
Sally Langston
630
00:25:43,420 --> 00:25:46,372
is knocking on the door
of the oval office.
631
00:25:47,306 --> 00:25:48,790
You need to make sure
632
00:25:48,824 --> 00:25:50,842
the American people don't open
the door and let her in.
633
00:25:50,876 --> 00:25:52,043
(Gasps)
634
00:25:54,180 --> 00:25:56,348
(Sighs)
635
00:25:56,382 --> 00:25:59,117
I'll need something to wear.
636
00:25:59,751 --> 00:26:00,685
(Projector and camera
shutter clicking)
637
00:26:00,919 --> 00:26:02,920
Apparently,
everything is color-coded.
638
00:26:02,954 --> 00:26:04,455
There are tags
on each dress
639
00:26:04,489 --> 00:26:06,774
indicating the date
and the event.
640
00:26:06,808 --> 00:26:07,891
- Shoes have corr...
- Thank you.
641
00:26:07,909 --> 00:26:09,477
But there's more.
642
00:26:09,511 --> 00:26:10,694
Thank you.
643
00:26:13,615 --> 00:26:15,633
(Door closes)
644
00:26:52,904 --> 00:26:56,507
(Crying)
645
00:26:56,541 --> 00:26:57,892
(Sniffs)
646
00:26:59,443 --> 00:27:00,910
That's the constitution,
647
00:27:00,944 --> 00:27:02,812
the actual constitution.
648
00:27:08,117 --> 00:27:09,285
You want to touch it?
649
00:27:09,319 --> 00:27:10,619
I'm not touching it.
650
00:27:10,653 --> 00:27:11,921
- Touch it.
- No.
651
00:27:11,955 --> 00:27:13,689
There are, like, six people
in the last hundred years
652
00:27:13,723 --> 00:27:16,291
who touched the constitution.
653
00:27:16,509 --> 00:27:18,544
- Be the seventh.
- You be the seventh.
654
00:27:18,578 --> 00:27:20,479
I'm the sixth.
I touched it four seconds ago.
655
00:27:20,513 --> 00:27:21,647
You didn't wait for me.
656
00:27:21,681 --> 00:27:23,315
It's the constitution.
657
00:27:34,861 --> 00:27:37,096
(Whispers) Wow.
658
00:27:38,030 --> 00:27:40,248
(Whispers) Wow.
659
00:27:43,786 --> 00:27:45,603
"We the people."
660
00:27:45,637 --> 00:27:48,022
That's just...
661
00:27:49,958 --> 00:27:51,992
That's...
662
00:27:52,011 --> 00:27:53,544
Just...
663
00:27:56,849 --> 00:27:58,533
That's everything.
664
00:28:00,419 --> 00:28:03,621
(Whispers) It's a new world.
665
00:28:03,655 --> 00:28:05,123
It's a new world.
666
00:28:13,548 --> 00:28:15,649
(Whispering)
I love you, too.
667
00:28:15,684 --> 00:28:19,436
I'm in love with you, too.
668
00:28:22,874 --> 00:28:25,359
(Sniffles)
669
00:28:25,993 --> 00:28:27,911
(Whispers)
So we're in this together?
670
00:28:31,232 --> 00:28:34,300
We're in this together.
671
00:28:52,453 --> 00:28:55,322
(Crying)
672
00:29:00,928 --> 00:29:03,813
(Sobbing)
673
00:29:15,409 --> 00:29:17,410
(Stops crying)
674
00:29:22,300 --> 00:29:24,301
(Sniffles)
675
00:29:24,352 --> 00:29:27,721
(Clears throat)
676
00:29:29,106 --> 00:29:32,275
(Sniffles)
677
00:29:32,310 --> 00:29:34,694
(Sighs)
678
00:29:35,929 --> 00:29:40,432
(Inhales and exhales deeply)
679
00:29:58,029 --> 00:29:59,530
Let's talk about the first lady.
680
00:29:59,564 --> 00:30:03,200
If, God forbid,
her husband were to die,
681
00:30:03,234 --> 00:30:05,069
things would happen rapidly
for her.
682
00:30:05,203 --> 00:30:08,855
Jackie Kennedy was forced
to discuss housekeeping details
683
00:30:08,889 --> 00:30:11,391
with lady bird Johnson
four days after
684
00:30:11,425 --> 00:30:13,193
the assassination
of President Kennedy,
685
00:30:13,227 --> 00:30:14,410
and she was
out of the White House
686
00:30:14,445 --> 00:30:15,813
within two weeks of his death.
687
00:30:16,747 --> 00:30:20,950
One hopes that Mellie Grant,
pregnant with America's baby,
688
00:30:20,985 --> 00:30:23,470
would be afforded
a far different outcome.
689
00:30:23,504 --> 00:30:25,221
First of all, I'd like
to offer my condolences
690
00:30:25,272 --> 00:30:27,373
to the family of Britta Kagen.
(Camera shutters clicking)
691
00:30:27,408 --> 00:30:28,875
She served this country
honorably,
692
00:30:28,909 --> 00:30:32,462
and we all owe her
an enormous debt.
693
00:30:33,196 --> 00:30:35,631
I'd like to thank Hal Rimbeau,
694
00:30:35,682 --> 00:30:38,617
the secret service agent
who took a bullet last night
695
00:30:38,652 --> 00:30:42,221
but continues to stand watch
over my family.
696
00:30:42,255 --> 00:30:43,973
I would also like to thank
697
00:30:44,007 --> 00:30:47,860
those of you who have put
my husband in your prayers.
698
00:30:47,894 --> 00:30:50,563
Not only is my husband
a religious man,
699
00:30:51,097 --> 00:30:54,066
he's a man who believes
that hope has power.
700
00:30:54,100 --> 00:30:56,284
So...
701
00:30:56,319 --> 00:30:59,571
Having America pulling
for him...
702
00:30:59,605 --> 00:31:01,740
(Sighs)
703
00:31:01,758 --> 00:31:04,342
Well, that just means
the world to him.
704
00:31:04,376 --> 00:31:08,480
Now...
About my husband's health...
705
00:31:08,514 --> 00:31:10,248
There have been rumors...
706
00:31:10,266 --> 00:31:14,335
Rumors that are not only
hurtful to my family,
707
00:31:14,369 --> 00:31:16,003
they are hurtful
to this country,
708
00:31:16,038 --> 00:31:18,256
so let me put them to rest.
709
00:31:18,290 --> 00:31:20,858
America has a President...
710
00:31:20,892 --> 00:31:22,693
A living President,
711
00:31:22,728 --> 00:31:26,547
and his name is
Fitzgerald Grant.
712
00:31:26,582 --> 00:31:28,599
He hasn't given up on you,
713
00:31:28,633 --> 00:31:32,185
so please don't give up on him.
714
00:31:32,220 --> 00:31:34,188
(Camera shutters clicking)
715
00:31:34,623 --> 00:31:36,173
Thank you.
716
00:31:36,207 --> 00:31:37,358
(Camera shutter clicks)
717
00:31:37,509 --> 00:31:38,859
(Mellie) Get his good side,
gentlemen.
718
00:31:38,893 --> 00:31:39,977
Focus on her.
She's better-looking.
719
00:31:40,011 --> 00:31:41,144
(Laughs)
720
00:31:41,162 --> 00:31:43,630
- Oh, your flag pin.
- What?
721
00:31:43,681 --> 00:31:46,182
- Your flag pin's missing.
- Oh, I must have lost it somewhere.
722
00:31:48,102 --> 00:31:50,103
(Chuckles)
723
00:31:51,906 --> 00:31:54,057
(Clicking continues)
724
00:31:54,391 --> 00:31:56,526
It's called 50/50.
You go out into the community
725
00:31:56,560 --> 00:31:58,577
for two years,
tutor inner-city kids,
726
00:31:58,628 --> 00:32:00,762
build homes, help with
environmental cleanup,
727
00:32:00,780 --> 00:32:01,964
work for next to nothing,
728
00:32:01,982 --> 00:32:04,050
and in return, we give you
money for college.
729
00:32:04,084 --> 00:32:05,317
And your boss proves once again
730
00:32:05,352 --> 00:32:06,886
that he's a conservative
in name only.
731
00:32:07,120 --> 00:32:08,087
We need you to help sell it.
732
00:32:08,088 --> 00:32:09,938
It's a boondoggle,
733
00:32:09,956 --> 00:32:11,323
but I'll sell it.
734
00:32:11,358 --> 00:32:12,024
Super.
735
00:32:12,159 --> 00:32:13,325
But let me remind you again
736
00:32:13,360 --> 00:32:15,677
that there is a vacancy
in the supreme court,
737
00:32:15,712 --> 00:32:17,079
and I've made my decision.
738
00:32:17,313 --> 00:32:19,381
My choice is
Bradley Hargrove.
739
00:32:19,415 --> 00:32:21,182
I want him trotted out
in grand style,
740
00:32:21,217 --> 00:32:24,586
confirmed by congress,
without so much as a scratch.
741
00:32:24,620 --> 00:32:27,539
I'll inform the President
of your choice.
742
00:32:27,573 --> 00:32:29,641
Glad to be a team player, Cyrus.
743
00:32:29,675 --> 00:32:31,760
(Door opens)
744
00:32:31,794 --> 00:32:33,962
(Door closes)
745
00:32:36,748 --> 00:32:39,167
Do I have to do it,
or can you?
746
00:32:39,201 --> 00:32:40,384
It has to be you.
747
00:32:42,137 --> 00:32:44,355
I need to talk to you
privately.
748
00:32:44,406 --> 00:32:46,257
No. We are not
getting back together.
749
00:32:46,291 --> 00:32:47,508
I want
to give you something.
750
00:32:47,543 --> 00:32:48,843
Besides the last year
of my life back?
751
00:32:48,877 --> 00:32:50,495
James.
752
00:32:50,529 --> 00:32:52,914
You won
what I'm giving you.
753
00:32:53,548 --> 00:32:54,832
A story?
754
00:32:54,866 --> 00:32:56,800
A name.
755
00:32:56,851 --> 00:32:58,685
A nomination. Come on.
756
00:33:00,388 --> 00:33:02,272
They're saying hargrove,
my nominee,
757
00:33:02,306 --> 00:33:04,257
- had a juvenile record.
- Well, does he?
758
00:33:04,309 --> 00:33:06,309
He was 15. It was
supposed to be sealed.
759
00:33:06,344 --> 00:33:07,911
We can counter this.
It's not too late.
760
00:33:07,945 --> 00:33:10,230
No supreme court nominee
recovers from a hit like this.
761
00:33:10,248 --> 00:33:11,832
Pay your maid
with the wrong checkbook,
762
00:33:11,866 --> 00:33:12,899
and you're toast.
But a criminal record?
763
00:33:12,933 --> 00:33:14,701
His nomination's
as good as dead...
764
00:33:14,719 --> 00:33:16,152
- Sally...
- And I think you killed it!
765
00:33:16,487 --> 00:33:19,689
I think you made promises
you never intended to keep
766
00:33:19,740 --> 00:33:20,740
because you needed me
on the ticket.
767
00:33:20,774 --> 00:33:22,058
Well, let me make a promise
to you.
768
00:33:22,092 --> 00:33:23,993
I am in this for me now!
769
00:33:25,644 --> 00:33:27,279
Based on the gaggle,
you can expect the usual
770
00:33:27,313 --> 00:33:28,547
"what'll be
in the state of the union?"
771
00:33:28,582 --> 00:33:30,049
And the S.C.O.T.U.S. put
Verna's name out there,
772
00:33:30,083 --> 00:33:31,617
so you'll get questions
about that.
773
00:33:31,635 --> 00:33:33,452
Oh, and you may get asked about
this explosion in California.
774
00:33:33,470 --> 00:33:34,687
What explosion?
775
00:33:34,721 --> 00:33:36,222
In Palo Alto,
a software company blew up.
776
00:33:36,256 --> 00:33:38,057
- Seven people killed.
- Terror connection?
777
00:33:38,091 --> 00:33:39,925
Uh, too soon to say.
Could be an angry girlfriend.
778
00:33:39,943 --> 00:33:42,995
Anyway, the company's name
is Cytron, if it comes up.
779
00:33:44,731 --> 00:33:45,814
(Projector and camera shutter
clicking)
780
00:33:48,168 --> 00:33:50,636
What did you do?
Did you blow up that office?
781
00:33:50,670 --> 00:33:52,354
Did you kill seven people?
782
00:33:52,389 --> 00:33:54,723
You said to take care of it.
I took care of it.
783
00:33:54,758 --> 00:33:57,042
I didn't say to commit
cold-blooded murder.
784
00:33:57,076 --> 00:33:59,111
We all done what we done.
785
00:33:59,145 --> 00:34:01,063
Can't get your cherry back.
786
00:34:01,114 --> 00:34:02,548
(Exhales)
787
00:34:02,582 --> 00:34:04,533
(Whispers) Seven people.
788
00:34:04,567 --> 00:34:06,018
Collateral damage.
789
00:34:06,052 --> 00:34:09,370
Jesse Tyler could've ended
this presidency before it began.
790
00:34:09,405 --> 00:34:11,689
We're in this thing.
791
00:34:11,724 --> 00:34:13,958
There's no turning away
if things get a tad messy.
792
00:34:13,993 --> 00:34:16,227
You don't get that,
793
00:34:16,262 --> 00:34:18,346
you're living in a fantasy.
794
00:34:28,913 --> 00:34:30,813
(Camera shutters clicking)
795
00:34:30,814 --> 00:34:32,331
He came through the surgery
well.
796
00:34:32,849 --> 00:34:34,466
We were able to remove
all three bullets,
797
00:34:34,484 --> 00:34:36,535
and his intracranial pressure
is coming down,
798
00:34:36,570 --> 00:34:38,454
but he's still unresponsive.
799
00:34:38,488 --> 00:34:41,123
Okay.
So what do we do now?
800
00:34:41,158 --> 00:34:42,425
We wait.
801
00:34:42,459 --> 00:34:43,359
How long?
802
00:34:43,393 --> 00:34:44,627
We don't know.
803
00:34:44,661 --> 00:34:46,946
Truthfully, it could be a day.
It could be a week.
804
00:34:46,980 --> 00:34:48,314
You have got to give me
something more, Dr. Carroll.
805
00:34:48,348 --> 00:34:50,666
You have got to,
because "I don't know"
806
00:34:50,700 --> 00:34:54,320
is not an acceptable answer.
807
00:34:54,354 --> 00:34:58,157
There was a lot of damage,
Mrs. Grant.
808
00:34:59,275 --> 00:35:02,126
At this point,
he's lucky to be alive.
809
00:35:02,144 --> 00:35:04,662
(Crying)
810
00:35:08,417 --> 00:35:10,117
Even with
the cabinet members' votes,
811
00:35:10,152 --> 00:35:11,535
there might still be a way
to avoid this.
812
00:35:11,569 --> 00:35:13,938
Cyrus. We find any
technicalities, even small ones,
813
00:35:14,005 --> 00:35:15,406
exploit them to their fullest.
814
00:35:15,440 --> 00:35:18,109
Cyrus, stop!
815
00:35:18,143 --> 00:35:19,076
It's over.
816
00:35:19,110 --> 00:35:21,128
(Pants)
817
00:35:22,197 --> 00:35:24,865
(Kisses)
Oh. Excuse me.
818
00:35:24,900 --> 00:35:25,800
Sorry.
We're celebrating.
819
00:35:26,534 --> 00:35:27,551
What's the occasion?
820
00:35:27,585 --> 00:35:28,635
I-I...
821
00:35:28,669 --> 00:35:30,203
He asked me to marry
him, and I said yes.
822
00:35:30,238 --> 00:35:31,955
And we're gonna have
a wedding and a baby
823
00:35:31,989 --> 00:35:33,724
- and a house in Georgetown
with a garden. - Eh.
824
00:35:33,858 --> 00:35:36,093
Oh, do you need
to talk to him?
825
00:35:36,127 --> 00:35:37,894
Because I'm engaged.
I could go plan things.
826
00:35:37,928 --> 00:35:39,729
Okay.
827
00:35:39,763 --> 00:35:41,331
(Chuckles)
828
00:35:41,365 --> 00:35:43,449
(Door opens and closes)
829
00:35:44,385 --> 00:35:46,019
What is it?
830
00:35:46,853 --> 00:35:49,521
That explosion in California...
Cytron...
831
00:35:49,556 --> 00:35:51,240
That was Hollis.
832
00:35:51,274 --> 00:35:53,943
(Gasps and exhales deeply)
833
00:35:56,196 --> 00:35:57,596
Thought it might be.
834
00:35:57,631 --> 00:36:00,182
He killed seven people, Cy,
835
00:36:00,216 --> 00:36:02,167
and he's setting some
poor innocent girl up for it.
836
00:36:02,202 --> 00:36:04,219
Her name's Lindsay Dwyer.
837
00:36:04,237 --> 00:36:05,721
How shall we handle this?
What'll we do?
838
00:36:05,755 --> 00:36:07,489
There isn't anything
we can do.
839
00:36:07,524 --> 00:36:09,208
What? There's always
something we can do.
840
00:36:09,442 --> 00:36:12,210
Olivia, we're an hour and a half
from the state of the union.
841
00:36:12,244 --> 00:36:14,395
We're an hour and a half
from giving kids
842
00:36:14,413 --> 00:36:15,780
a chance to go to college,
843
00:36:15,815 --> 00:36:18,032
an hour and a half from changing
this nation for the better,
844
00:36:18,066 --> 00:36:20,752
so what exactly would you have
us do? Expose what we did?
845
00:36:20,786 --> 00:36:22,036
Have Fitz resign?
846
00:36:22,154 --> 00:36:23,221
Make Sally Langston
847
00:36:23,255 --> 00:36:24,489
the President
of the United States?
848
00:36:25,641 --> 00:36:28,009
Hollis is
a dangerous person.
849
00:36:28,027 --> 00:36:31,079
We won.
Hollis isn't a threat to us.
850
00:36:31,113 --> 00:36:32,563
No one's a threat to us,
851
00:36:32,598 --> 00:36:34,382
because we won.
852
00:36:35,016 --> 00:36:38,252
And it is sad what happened
to those seven people,
853
00:36:38,286 --> 00:36:39,653
it is heartbreaking,
854
00:36:39,671 --> 00:36:41,822
but they gave their lives
in service to their country.
855
00:36:41,856 --> 00:36:43,357
Lindsay dwyer
will give up her freedom
856
00:36:43,391 --> 00:36:44,825
in service to her country,
857
00:36:44,859 --> 00:36:46,493
and that makes them
American heroes.
858
00:36:46,527 --> 00:36:48,695
That makes them patriots.
859
00:36:48,730 --> 00:36:51,898
And the best way that I can
honor their sacrifice
860
00:36:51,916 --> 00:36:53,367
is to move on.
861
00:36:53,401 --> 00:36:54,902
Buckle down.
862
00:36:58,272 --> 00:37:00,390
Liv, how are you?
863
00:37:00,441 --> 00:37:02,041
Excited for the state
of the union speech tonight?
864
00:37:02,076 --> 00:37:03,976
- Yes. (Chuckles)
- I'm excited, too.
865
00:37:03,994 --> 00:37:05,495
I read a final draft
of the speech.
866
00:37:05,529 --> 00:37:06,713
You and Fitz
did an amazing job.
867
00:37:06,747 --> 00:37:08,081
Thank you, Mrs. Grant.
868
00:37:08,115 --> 00:37:10,416
Well, I have something
of yours.
869
00:37:10,451 --> 00:37:11,985
The secret service found it.
You know Hal, right?
870
00:37:12,019 --> 00:37:13,319
He's on p.O.T.U.S. Detail.
871
00:37:13,354 --> 00:37:14,604
He found it the night
the President went
872
00:37:14,638 --> 00:37:16,272
to the national archives
to view the constitution,
873
00:37:16,307 --> 00:37:17,957
which surprised me,
because...
874
00:37:17,992 --> 00:37:20,160
If he'd gone to
the national archives to view
875
00:37:20,194 --> 00:37:21,761
the original constitution
of the United States,
876
00:37:21,796 --> 00:37:26,132
he would've invited his wife,
but Hal said you were there.
877
00:37:26,967 --> 00:37:27,967
So...
878
00:37:29,869 --> 00:37:31,070
Mellie, I...
879
00:37:31,104 --> 00:37:35,107
We all want the same thing.
You and me, Cyrus...
880
00:37:35,141 --> 00:37:36,592
We are a team.
881
00:37:36,643 --> 00:37:38,877
We got him
in the White House,
882
00:37:38,912 --> 00:37:41,347
and we are going
to keep him here.
883
00:37:41,381 --> 00:37:43,449
We are doing
our patriotic duty,
884
00:37:43,483 --> 00:37:44,550
serving our country,
885
00:37:44,584 --> 00:37:46,619
working
for the greater good.
886
00:37:46,653 --> 00:37:49,421
We just...
887
00:37:50,039 --> 00:37:51,673
Go about it differently,
888
00:37:51,707 --> 00:37:53,124
I suppose.
889
00:37:58,814 --> 00:38:02,117
You'll make sure
Fitz gets this?
890
00:38:03,736 --> 00:38:05,153
(Whispers) Yes.
891
00:38:05,187 --> 00:38:08,290
Thank you, Olivia.
892
00:38:10,359 --> 00:38:12,310
(Applause)
893
00:38:12,344 --> 00:38:16,097
We gather this evening with
a new mandate for America.
894
00:38:16,131 --> 00:38:18,783
The American people
have made it clear
895
00:38:18,817 --> 00:38:22,236
that they want an end
to partisan rancor,
896
00:38:23,171 --> 00:38:25,188
and every new President
stands here
897
00:38:25,223 --> 00:38:27,624
vowing that things
will be different,
898
00:38:27,658 --> 00:38:29,960
and nothing changes,
899
00:38:29,994 --> 00:38:32,429
so listen to me carefully now.
900
00:38:32,463 --> 00:38:34,714
This time will be different.
901
00:38:34,749 --> 00:38:36,800
(Cheers and applause)
902
00:38:36,834 --> 00:38:38,452
(Indistinct shouting)
903
00:38:38,486 --> 00:38:42,789
I dedicate this presidency
to bringing integrity back,
904
00:38:42,840 --> 00:38:44,925
responsibility back,
905
00:38:44,976 --> 00:38:47,110
governing back.
906
00:38:47,144 --> 00:38:49,613
And I will remind
both my own party
907
00:38:50,147 --> 00:38:52,282
and those across the aisle
every day,
908
00:38:52,416 --> 00:38:54,951
that we have the sworn duty,
909
00:38:54,985 --> 00:38:58,471
the sacred obligation to not
just pay lip service,
910
00:38:58,522 --> 00:39:04,010
but to actually, finally,
and definitively do better.
911
00:39:04,061 --> 00:39:09,849
(Cheers and applause)
912
00:39:09,883 --> 00:39:13,703
And so I leave you
with this pledge.
913
00:39:13,737 --> 00:39:17,590
At this time, in this place,
914
00:39:17,624 --> 00:39:19,642
with this presidency,
915
00:39:19,676 --> 00:39:24,397
it... will... be... different.
916
00:39:24,448 --> 00:39:27,400
(Cheers and applause)
917
00:39:52,907 --> 00:39:55,642
(Projector and camera shutter
clicking)
918
00:40:04,752 --> 00:40:07,955
I, Sally Margaret Langston,
do solemnly swear...
919
00:40:07,989 --> 00:40:10,557
(Reed) President Sally Langston
makes history today
920
00:40:10,592 --> 00:40:12,743
as not only the first President
to take office
921
00:40:12,794 --> 00:40:14,578
under section 4
of the 25th amendment,
922
00:40:14,629 --> 00:40:18,799
but also as the first female
commander in chief.
923
00:40:18,833 --> 00:40:20,534
And will,
to the best of my ability...
924
00:40:20,668 --> 00:40:23,102
And will, to the best
of my ability...
925
00:40:23,120 --> 00:40:24,021
The President remains in...
926
00:40:24,555 --> 00:40:26,072
And I call him "President"
927
00:40:26,090 --> 00:40:28,558
because technically, he is
still President as well...
928
00:40:28,609 --> 00:40:30,860
President Grant remains
in critical condition.
929
00:40:30,895 --> 00:40:33,513
There is no more information
on his status at this time.
930
00:40:33,547 --> 00:40:35,031
(Verna) So help you God?
931
00:40:35,082 --> 00:40:37,066
So help me God.
932
00:40:37,101 --> 00:40:38,301
Congratulations,
madam President.
933
00:40:38,335 --> 00:40:39,469
Thank you.
934
00:40:39,503 --> 00:40:41,871
All we can do as a nation
is pray.
935
00:40:43,606 --> 00:40:46,490
(Monitor beeping rhythmically)
936
00:41:04,710 --> 00:41:05,860
The FBI is issuing
937
00:41:05,895 --> 00:41:07,778
what's called a high alert,
938
00:41:07,796 --> 00:41:10,815
and they... they do have
a description of a suspect.
939
00:41:10,849 --> 00:41:12,951
The suspect is dark-haired,
940
00:41:12,985 --> 00:41:14,786
average height and build,
941
00:41:14,820 --> 00:41:17,355
possibly with a buzz cut,
942
00:41:17,389 --> 00:41:19,724
seen entering
the Stanworth Hotel
943
00:41:19,742 --> 00:41:22,994
wearing a red hoodie.
944
00:41:23,012 --> 00:41:24,963
This is
America's most wanted man.
945
00:41:24,997 --> 00:41:27,098
Average height, average build,
wearing a red hoodie...
946
00:41:27,132 --> 00:41:28,600
In Washington, D.C.,
home of the Redskins,
947
00:41:28,634 --> 00:41:30,701
that narrows it down
to about 100,000 people.
948
00:41:30,719 --> 00:41:32,003
Don't.
(Sighs)
949
00:41:32,737 --> 00:41:34,071
We're gonna be here all night
with you.
950
00:41:34,105 --> 00:41:36,724
Once again,
at 8:05 Eastern standard time,
951
00:41:36,758 --> 00:41:38,242
some 14 hours ago,
952
00:41:38,277 --> 00:41:40,978
President Grant was shot
entering his birthday gala.
953
00:41:41,013 --> 00:41:43,080
(Cheers and applause)
954
00:41:43,098 --> 00:41:45,650
(People screaming)
955
00:41:53,976 --> 00:41:55,476
(Gunshot)
956
00:42:20,850 --> 00:42:22,150
(Projector and camera
shutter clicking)
957
00:42:26,923 --> 00:42:30,025
sync and corrections by bellows
www.addic7ed.com