1 00:00:07,540 --> 00:00:08,375 >> (MUSICA). !!!! 2 00:00:08,375 --> 00:00:22,889 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 3 00:00:22,889 --> 00:00:35,669 >> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!! >> BIENVENIDOS LOS CON LOS 12 ! 4 00:00:35,669 --> 00:00:48,882 FINALISTAS Y LE DAMOS LA !!!!!!! BIENVENIDA A LOS ENTRENADORES. ! 5 00:00:48,882 --> 00:00:57,824 JHOHN LEGEND. DAN Y SHAY. CHANCE THE RAPPER. Y LA ÚNICA E INI!!!! 6 00:00:57,824 --> 00:01:02,062 INIGUALABLE RBEBA MCENTIRE. IN! INCREÍBLE ENERGÍA ESTA NOCHE EN 7 00:01:02,062 --> 00:01:10,303 LA SALA. POR PRIMERA VEZ EN ESTA TEMPORADA EL DESTINO DE ESTOS ! 8 00:01:10,303 --> 00:01:16,976 PARTICIPANTES ESTÁ EN SUS MANOS. PUEDEN VOTAR POR SU ARTISTA !!!! 9 00:01:16,976 --> 00:01:26,219 FAVORITO EN LA APLICACIÓN DE NBC O EN LA PÁGINA WEB DE NBC. TA 10 00:01:26,219 --> 00:01:28,888 TAMBIÉN PUEDEN CAMBIAR DE OPI OPINIÓN Y VOTAR POR OTRO !!!!!!! 11 00:01:28,888 --> 00:01:38,998 CANTANTE ANTES DE QUE SE ACABE ! EL PERIODO DE VOTACIÓN. Y Q!!!!! 12 00:01:38,998 --> 00:01:45,372 QUEREMOS RECORDARLES QUE LA TARJETA DEL BANCO WELLS FARGO !! 13 00:01:45,372 --> 00:01:53,113 ESTÁ SIEMPRE CON USTEDES. ¿NO SE VEN INCREÍBLE? ¿COMO SE SIENTE 14 00:01:53,113 --> 00:01:56,449 EN ESTA NOCHE?!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> NEVES INCREÍBLE, CARSON.!!! 15 00:01:56,449 --> 00:02:04,491 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> HAY GRAN TALENTO EN LA COM!!! 16 00:02:04,491 --> 00:02:05,525 COMPETENCIA.D INCREÍBLE, CARSON. >> (APLAUSOS). 17 00:02:05,525 --> 00:02:07,227 >> HAY GRAN TALENTO EN LA COMPETENE VEZ INCREÍBLE, CARSON. 18 00:02:07,227 --> 00:02:08,128 >> (APLAUSOS). >> HAY GRAN TALENTO EN LA 19 00:02:08,128 --> 00:02:09,162 COMPETENCIA. INCREÍBLE, CARSON. >> (APLAUSOS). 20 00:02:09,162 --> 00:02:10,797 >> HAY GRAN TALENTO EN LA COMPETEN INCREÍBLE, CARSON.! 21 00:02:10,797 --> 00:02:11,698 >> (APLAUSOS). >> HAY GRAN TALENTO EN LA 22 00:02:11,698 --> 00:02:13,166 COMPETEN INCREÍBLE, CARSON.!! >> (APLAUSOS). 23 00:02:13,166 --> 00:02:14,801 >> HAY GRAN TALENTO EN LA COMPETEN INCREÍBLE, CARSON.! 24 00:02:14,801 --> 00:02:15,702 >> (APLAUSOS). >> HAY GRAN TALENTO EN LA 25 00:02:15,702 --> 00:02:17,170 COMPETEN INCREÍBLE, CARSON.!! >> (APLAUSOS). 26 00:02:17,170 --> 00:02:18,772 >> HAY GRAN TALENTO EN LA COMPETENINCREÍBLE, CARSON.! 27 00:02:18,772 --> 00:02:19,506 >> (APLAUSOS). >> (APLAUSOS). 28 00:02:19,506 --> 00:02:20,407 >> HAY GRAN COMPETENCIA.INCREÍBLE, CARSO 29 00:02:20,407 --> 00:02:20,807 >> HAY COMP 30 00:02:20,807 --> 00:02:21,908 COMPETENCIA. COMPETENCIA. ¿CÓMO SE SIENTEN EN 31 00:02:21,908 --> 00:02:24,277 LA AUDIENCIA? >> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! 32 00:02:24,277 --> 00:02:25,812 >> ESTOY DE ACUERDO CON DAN, HAY MUCHA ENERGÍA ELECTRIZANTE ESTA 33 00:02:25,812 --> 00:02:35,188 NOCHE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! 34 00:02:35,188 --> 00:02:36,823 >> ESTA NOCHE TENEMOS 12 I INCREÍBLES PRESENTACIONES Y LES 35 00:02:36,823 --> 00:02:44,631 DESEAMOS LA MEJOR DE LAS SUERTES A TODOS. COMENZAMOS CON BRYAN !! 36 00:02:44,631 --> 00:02:49,703 OLESEN, DEL EQUIPOJHOHN LEGEND. >> DEL EQUIPOJOHN LEGEND.!!!!!!! 37 00:02:49,703 --> 00:02:51,838 >> OJOHN LEGEND.!!! >> HEMOS LLEGADO A LAS PRE!!!!!! 38 00:02:51,838 --> 00:02:57,110 PRESENTACIONES EN VIVO.!!!!!!!!! >> ES UN SUEÑO REALIDAD LLEGAR A 39 00:02:57,110 --> 00:02:58,211 LOS 12 FINALISTAS.OJOHN LEGEND. >> HEMOS LLEGADO A LAS 40 00:02:58,211 --> 00:02:59,346 PRESENTACIONES EN VIVO. >> ES UN SUEÑO REALIDAD LLEGAR A 41 00:02:59,346 --> 00:03:00,480 LOS 12 FINALISTAS. JOHN LEGEND. >> HEMOS LLEGADO A LAS 42 00:03:00,480 --> 00:03:02,048 PRESENTACIONES EN VIVO. >> ES UN SUEÑO REALIDAD LLEGAR A 43 00:03:02,048 --> 00:03:07,787 LOS 12 FINALISTAS. NUNCA PENSÉ ! QUE TENDRÍA LA OPORTUNIDAD DE !! 44 00:03:07,787 --> 00:03:13,893 PARTICIPAR Y LLEGAR TAN LEJOS.!! >> ES LA PRIMERA VEZ QUE EL PAÍS 45 00:03:13,893 --> 00:03:20,166 TENDRÁ LA OPORTUNIDAD DE SEL!!!! SELECCIONAR A QUIÉNES AVANZAN.!! 46 00:03:20,166 --> 00:03:28,408 >> YO CREO QUE TE VAN A AMAR.!!! >> Y CREO QUE ESTA ES UNA CA!!!! 47 00:03:28,408 --> 00:03:29,909 CANCIÓN QUE VA A ENCENDER A TODO EL MUNDO.!!!!! 48 00:03:29,909 --> 00:03:37,817 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> BRYAN TIENE EL TONO, EL R!!!! 49 00:03:37,817 --> 00:03:43,089 RANGO, CARISMA. TODO LO QUE !!!! DESEAS EN UN CANTANTE DE ROCK. ! 50 00:03:43,089 --> 00:03:47,994 ES NUESTRA SUPERESTRELLA DEL !!! ROCK. Y ESTA CANCIÓN NO PODRÍA ! 51 00:03:47,994 --> 00:04:01,041 SER MÁS PERFECTA.!!!!!!!!!!!!!!! >> NO QUIERO LLEGAR ARECUERDO QÍ 52 00:04:01,041 --> 00:04:02,475 AÑOS PENSÉ QUE MI CARRERA MU MUSICAL HABÍA TERMINADO, PERO 10 53 00:04:02,475 --> 00:04:03,677 AÑOS DESPUÉS ESTOY AQUÍ EN THE VOICE.!! 54 00:04:03,677 --> 00:04:13,086 >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> LA CLAVE ES EL SUDAR TODA ESA 55 00:04:13,086 --> 00:04:18,458 ENERGÍA POSITIVA POR MEDIO DE TU VOZ. ¿TIENES IDEAS PARA LA PRE!! 56 00:04:18,458 --> 00:04:21,161 PRESENTACIÓN!!!!!!!! >> MUCHÍSIMAS. O!!!!!!!!! 57 00:04:21,161 --> 00:04:23,329 >> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!! >> 58 00:04:23,329 --> 00:04:26,166 >> (RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!! >> TENEMOS QUE TENER UNA ! 59 00:04:26,166 --> 00:04:32,772 PRESENTACIÓN Y POR TODO LO ALTO. >> BUENA SUERTE.!!!!!!!!!!!!!!!! 60 00:04:32,772 --> 00:04:37,577 >> SOY EL PARTICIPANTE DE MAYOR EDAD Y LE QUIERO MOSTRAR AL PAÍS 61 00:04:37,577 --> 00:04:44,517 QUE SOLO POR MIEDO NO TENGO QUE CONFORMARME, QUE PUEDO LLEGAR !! 62 00:04:44,517 --> 00:04:50,156 LEJOS. Y TAMBIÉN EL MENSAJE DE ! QUE NO ME VAYAN A DETENER 63 00:04:50,156 --> 00:04:54,794 TODAVÍA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ASÍ ES. VAMOS!!!!!!!!!!! 64 00:04:54,794 --> 00:05:03,169 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 65 00:05:03,169 --> 00:05:16,216 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 66 00:05:16,216 --> 00:05:25,692 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 67 00:05:25,692 --> 00:05:40,407 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 68 00:05:40,407 --> 00:06:08,201 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 69 00:06:08,201 --> 00:06:19,479 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 70 00:06:19,479 --> 00:06:26,186 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! 71 00:06:26,186 --> 00:06:36,296 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> BUENAS NOCHES, AMÉRICA!!!!!! 72 00:06:36,296 --> 00:06:51,378 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 73 00:06:51,378 --> 00:07:03,056 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 74 00:07:03,056 --> 00:07:20,807 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 75 00:07:20,807 --> 00:07:29,082 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 76 00:07:29,082 --> 00:07:37,057 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! >> Y ESA ES NUESTRA ESTRELLA DEL 77 00:07:37,057 --> 00:07:46,232 ROCK RESIDENTE. BRYAN OLESEN EN LOS 12 FINALISTAS, EN VIVO DESDE 78 00:07:46,232 --> 00:07:55,108 THE VOICE. LA MULTITUD ESTÁ ENCENDIDA Y LOS ENTRENADORES DE 79 00:07:55,108 --> 00:08:01,114 PIE. ¿COMO TE SIENTES?!!!!!!!!!! >> INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 80 00:08:01,114 --> 00:08:07,087 >> VAYA MANERA DE INICIAR LA !!! NOCHE. SE PUEDE VER QUE TE EST 81 00:08:07,087 --> 00:08:11,324 ESTABAS DIVIRTIENDO MUCHO EN EL ESCENARIO. UNA GRAN PRESENTA!! 82 00:08:11,324 --> 00:08:13,827 PRESENTACIÓN, ME ENCANTA TU !!!! CANCIÓN, ME ENCANTA TU LOOK Y ME 83 00:08:13,827 --> 00:08:19,532 ENCANTA TU CABELLO.!!!!!!!!!!!!! >> GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 84 00:08:19,532 --> 00:08:25,572 >> ERES EL PAQUETE COMPLETO. !!! INCREÍBLE PRESENTACIÓN.!!!!!!!!! 85 00:08:25,572 --> 00:08:31,411 >> CHANCE.!!!!!!!!!!!!!! >> QUIERO REITERAR LAS PALABRAS 86 00:08:31,411 --> 00:08:39,486 DE REBA, FUE UNA GRAN MANERA DE INICIAR LA NOCHE. GRAN TRABAJO.! 87 00:08:39,486 --> 00:08:46,493 >> Y TU ENTRENADOR, JHOHN LEGEND >> ME PREGUNTO CÓMO TODAVÍA NO ! 88 00:08:46,493 --> 00:08:48,395 ESTÁS VENDIENDO ARENAS COMPLE! COMPLETAS.!!!!!! 89 00:08:48,395 --> 00:08:55,068 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> SABÍA QUE TENÍAMOS QUE I 90 00:08:55,068 --> 00:08:59,773 INICIAR O TERMINAR LA NOCHE CON TU PRESENTACIÓN. FUE MÁGICO. Y ! 91 00:08:59,773 --> 00:09:04,678 SIENTO LÁSTIMA POR QUIEN SIGA !! DESPUÉS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 92 00:09:04,678 --> 00:09:09,783 >> SI QUIEREN VOTAR POR BRYAN !! OLESEN PUEDEN HACERLO DESDE LA ! 93 00:09:09,783 --> 00:09:16,156 PÁGINA WEB DE NBC LA APLICACIÓN OFICIAL DE THE VOICE. OTRA RONDA 94 00:09:16,156 --> 00:09:25,565 DE APLAUSOS PARA BRYAN.!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 95 00:09:25,565 --> 00:09:36,409 >> CUANDO VENGAMOS, UNA CANCIÓN >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!! 96 00:09:36,409 --> 00:09:46,186 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> ESTAMOS DE REGRESO CON LOS 12 97 00:09:46,186 --> 00:09:56,129 FINALISTAS. AHORA TENDREMOS UN ! CANTANTE COUNTRY DEL EQUIPO DAN 98 00:09:56,129 --> 00:10:14,981 Y SHAY. TAE LEWIS.!!!!!!!!!!!!!! >> ESTOY NERVIOSA. PERO QUIERO ! 99 00:10:14,981 --> 00:10:23,156 QUE SE SIENTAN ORGULLOSOS. NO !! PUEDO ESPERAR.!!!!!!!!!!!!!!!!!! 100 00:10:23,156 --> 00:10:26,860 >> ES UN MOMENTO IMPORTANTE. !!! SERÁ UNA NOCHE GRANDIOSA PARA !! 101 00:10:26,860 --> 00:10:35,969 TI.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> QUIERO DECIRTE ALGO, SIEMPRE 102 00:10:35,969 --> 00:10:40,240 ESTUVIMOS PENSANDO EN ROBARTE.!! >> TAE LEWIS, EL ROBADO.!!!!!!!! 103 00:10:40,240 --> 00:10:46,813 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> CANTAR SU CANCIÓN FRENTE A ! 104 00:10:46,813 --> 00:10:55,121 ELLOS ES UNA EXPERIENCIA MO!!!!! MONUMENTAL PARA MÍ. DAN Y SHAY ! 105 00:10:55,121 --> 00:10:59,125 ME HAN INSPIRADO MUCHÍSIMO. SHAY SE CRIÓ CON LA IGLESIA AL IGUAL 106 00:10:59,125 --> 00:11:07,400 QUE YO Y TENEMOS ESA EXPERIENCIA EN COMÚN. DAN ES DE NASHVILLE Y 107 00:11:07,400 --> 00:11:16,876 CONOCE SOBRE DIFICULTADES.!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 108 00:11:16,876 --> 00:11:19,312 >> PODEMOS ESCUCHAR TU CORAZÓN ! ESPECIALMENTE PORQUE ESTÁS !!!!! 109 00:11:19,312 --> 00:11:28,955 CANTANDO NUESTRA CANCIÓN.!!!!!!! >> TAMBIÉN PUEDES DEMOSTRAR TU ! 110 00:11:28,955 --> 00:11:36,196 LADO MÁS SUAVE.!!!!!!!!!!!!!!!!! >> EL TONO SE FUE UN POCO MUY 111 00:11:36,196 --> 00:11:40,100 ALTO EN LAS ÚLTIMAS NOTAS. !!!!! PUEDES HACERLO ASÍ Y CONECTAR. ! 112 00:11:40,100 --> 00:11:45,839 NADIE PUEDE CANTAR COMO ESTE S!! SUJETO. PUEDE SER ATERRADOR, !!! 113 00:11:45,839 --> 00:11:50,610 PERO ES UN INCREÍBLE INTÉRPRETE Y CANTANTE EN GENERAL. ESTOY !! 114 00:11:50,610 --> 00:11:51,578 HONRADO DE LLAMARTE NUESTRO AMIGO.!! 115 00:11:51,578 --> 00:12:00,587 >> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> EQUIPAAQUÍ VAMOS!!!!!!!!!!!! 116 00:12:00,587 --> 00:12:06,092 >> ES UNA LOCURA.!!!!!!!!!!!!!!! >> ERES MARAVILLOSO. TU PER! 117 00:12:06,092 --> 00:12:07,827 PERSONALIDAD ES INCREÍBLE.! >> (RISAS). !!!!! 118 00:12:07,827 --> 00:12:12,365 >> M(MUSICA). !!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 119 00:12:12,365 --> 00:12:20,073 >> M(MUSICA). !!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 120 00:12:20,073 --> 00:12:29,315 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 121 00:12:29,315 --> 00:12:43,596 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 122 00:12:43,596 --> 00:13:05,885 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 123 00:13:05,885 --> 00:13:17,297 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 124 00:13:17,297 --> 00:13:22,902 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!! 125 00:13:22,902 --> 00:13:40,353 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 126 00:13:40,353 --> 00:13:52,999 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 127 00:13:52,999 --> 00:14:05,645 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 128 00:14:05,645 --> 00:14:15,588 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 129 00:14:15,588 --> 00:14:20,794 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!! 130 00:14:20,794 --> 00:14:43,249 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 131 00:14:43,249 --> 00:14:44,284 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 132 00:14:44,284 --> 00:14:49,255 >> M(MUSICA). >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! 133 00:14:49,255 --> 00:15:00,734 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> LOS CUATRO ENTRENADORES ESTÁN 134 00:15:00,734 --> 00:15:04,604 TODOS DE PIE. ¿CÓMO TE VA, !!!!! HERMANO? FUE UNA PRESENTACIÓN 135 00:15:04,604 --> 00:15:07,640 INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!! >> GRACIAS.!!!!!!!!!! 136 00:15:07,640 --> 00:15:20,053 >> REBA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ES MUY EMOCIONANTE VERTE, !!! 137 00:15:20,053 --> 00:15:23,056 INCLUSO AUNQUE ESTAS CON ELLOS, ODIO QUE NO ESTÉS CONMIGO, PERO 138 00:15:23,056 --> 00:15:28,361 ME ENCANTA PODER VERTE EN EL !!! ESCENARIO.!!!!!!!!! 139 00:15:28,361 --> 00:15:33,133 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> ESCUCHEMOS LO QUE TIENEN QUE 140 00:15:33,133 --> 00:15:37,771 DECIR TUS ENTRENADORES, DAN Y SHAY.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 141 00:15:37,771 --> 00:15:40,740 >> ¿LO SENTISTE? HICISTE UN TRABAJO INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!! 142 00:15:40,740 --> 00:15:51,217 >> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!! >> EL PODER VERTE, ESTOY MUY !!! 143 00:15:51,217 --> 00:15:54,454 ORGULLOSO DE TI. ABSOLUTAMENTE ! TU PRESENTACIÓN FUE PERFECTA.!!! 144 00:15:54,454 --> 00:16:00,860 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> ESTAMOS ORGULLOSOS DE TI. HA 145 00:16:00,860 --> 00:16:05,498 SIDO TU MEJOR PRESENTACIÓN HASTA AHORA. HICISTE UN GRAN TRABAJO. 146 00:16:05,498 --> 00:16:14,541 TE ADORAMOS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> SI DESEAN APOYAR A TAE LEWIS, 147 00:16:14,541 --> 00:16:18,211 PUEDEN VOTAR POR ÉL EN LA PÁGINA WEB DE NBC O LA APLICACIÓN OF!!! 148 00:16:18,211 --> 00:16:19,579 OFICIAL DE THE VOICE. OTRA RONDA DE APLAUSOS.!!! 149 00:16:19,579 --> 00:16:26,252 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> LUEGO TENEMOS UNA PRESEN! 150 00:16:26,252 --> 00:16:47,107 PRESENTACIÓN CON UNA CANCIÓN MUY >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 151 00:16:47,107 --> 00:16:51,344 >> BIENVENIDOS DE REGRESO NU!!!! NUESTRA NOCHE DE LOS DOS F!!!!!! 152 00:16:51,344 --> 00:16:59,586 FINALISTAS. SUS VOTOS SON CRU!!! CRUCIALES ESTA NOCHE. REBA ESTÁ 153 00:16:59,586 --> 00:17:01,421 AQUÍ ESTA NOCHE. VAMOS A CONT! CONTINUAR CON NUESTRO PARTI! 154 00:17:01,421 --> 00:17:05,692 PARTICIPANTE DE CHICAGO, ELLA !! SABE QUIÉN ES, DEL EQUIPO DE C!! 155 00:17:05,692 --> 00:17:09,362 CHANCE THE RAPPER, MDADDI JANE. >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 156 00:17:09,362 --> 00:17:16,603 >> ESTOY A PUNTO DE IR A LOS E!! ENTRENAMIENTOS CON CHANCE.!!!!!! 157 00:17:16,603 --> 00:17:23,543 >> ME ENCANTA MDADDI JANE. CADA VEZ QUE SUBE AL ESCENARIO SE !!! 158 00:17:23,543 --> 00:17:27,280 ASEGURA DE CUMPLIR CON TODAS LAS NECESIDADES, SU PRESENTACIÓN, SU 159 00:17:27,280 --> 00:17:38,358 CAPACIDAD VOCAL. ES UNA PERF!!!! PERFECCIONISTA INCREÍBLE.!!!!!!! 160 00:17:38,358 --> 00:17:40,060 >> ME ENCANTA BILLIE EILISH !! PORQUE PIENSO QUE ELLA ES UNA ! 161 00:17:40,060 --> 00:17:40,927 ARTISTA QUE TIENE MUCHO QUE DECIR. 162 00:17:40,927 --> 00:17:45,231 >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ESTA CANCIÓN ES SOBRE UNA R!! 163 00:17:45,231 --> 00:17:51,604 RELACIÓN ROMÁNTICA, PERO LO !!!! CONSIDERO DESDE LA PERSPECTIVA ! 164 00:17:51,604 --> 00:18:05,185 DE TODO LO QUE VIVIDO EN EL !!!! MUNDO ARTÍSTICO. COMPARTÍ MI 165 00:18:05,185 --> 00:18:07,854 CANTO EN REDES SOCIALES Y RECIBÍ MILLONES DE VISTAS Y PENSÉ QUE ! 166 00:18:07,854 --> 00:18:12,058 ERA ÉXITO. PERO SÉ QUE PUEDO L!! LOGRAR MÁS. Y AHORA EN THE VOICE 167 00:18:12,058 --> 00:18:17,063 ME SIENTO MUY CÓMODA CON MIS !!! CAPACIDADES. A SIDO UNA EXPE!!!! 168 00:18:17,063 --> 00:18:22,268 EXPERIENCIA MARAVILLOSA.!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 169 00:18:22,268 --> 00:18:36,049 >> ME ENCANTA.!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> TÉCNICAMENTE LO HACES TODO !! 170 00:18:36,049 --> 00:18:47,293 PERFECTO. PERO RECUERDA QUE TE ! ESTAS PRESENTANDO A NUEVAS P 171 00:18:47,293 --> 00:18:49,963 PERSONAS COMO TE ESTÁN CONOC!!!! CONOCIENDO. TU ENERGÍA TIENE QUE 172 00:18:49,963 --> 00:18:51,364 CAMBIAR DE MANERA DINÁMICA D DURANTE LA PRESENTACIÓN, PERO 173 00:18:51,364 --> 00:18:56,436 DEBES HACERLO DE MANERA GRADUAL HASTA LLEGAR AL FINAL Y LUEGO !! 174 00:18:56,436 --> 00:18:58,972 LOGRAR UNA TRANSFORMACIÓN TOTAL. PARA QUE LA GENTE DIGA ELLA DEBE 175 00:18:58,972 --> 00:19:05,712 GANAR.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> NO PODRÍA HACESTAR MÁS AGR!! 176 00:19:05,712 --> 00:19:10,717 AGRADECIDA DE ESTAR EN EL EQUIPO DE CHANCE Y DE HABER LLEGADO TAN 177 00:19:10,717 --> 00:19:19,926 LEJOS. GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!! >> TIENE UN INCREÍBLE CONTROL EN 178 00:19:19,926 --> 00:19:24,064 SU CAPACIDAD VOCAL. Y CREO QUE ! ESE SERÁ EL SECRETO QUE TIENE 179 00:19:24,064 --> 00:19:26,633 PARA GANAR.!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!! 180 00:19:26,633 --> 00:19:32,405 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!! 181 00:19:32,405 --> 00:19:53,660 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 182 00:19:53,660 --> 00:20:13,313 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 183 00:20:13,313 --> 00:20:15,849 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!! 184 00:20:15,849 --> 00:20:18,318 >> M(MUSICA). !!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!! 185 00:20:18,318 --> 00:20:36,369 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 186 00:20:36,369 --> 00:20:50,717 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 187 00:20:50,717 --> 00:20:55,488 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 188 00:20:55,488 --> 00:21:04,531 >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 189 00:21:04,531 --> 00:21:16,810 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 190 00:21:16,810 --> 00:21:28,288 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!! 191 00:21:28,288 --> 00:21:41,501 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 192 00:21:41,501 --> 00:21:53,480 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 193 00:21:53,480 --> 00:22:04,357 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! >> ESA FUE MDADDI JANE, DE CH!!! 194 00:22:04,357 --> 00:22:06,059 CHICAGO Y DEL EQUIPO CHANCE. GRAN TRABAJO.!!!! 195 00:22:06,059 --> 00:22:15,835 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> JOHN, DINOS LO QUE PIENSAS.!! 196 00:22:15,835 --> 00:22:22,308 >> ERES TODA UNA ESTRELLA Y LO ! HAS SIDO DESDE EL PRINCIPIO. ME 197 00:22:22,308 --> 00:22:34,087 GUSTA QUE TENEMOS A MUCHAS !!!!! PERSONAS QUE HACEN CANCIONES DE 198 00:22:34,087 --> 00:22:35,422 BILLIE EN EL PROGRAMA, PERO EN ! TU CASO NO ES COMO QUE ESTÉS 199 00:22:35,422 --> 00:22:43,363 INTENTANDO SONAR COMO ELLA, ES! ESTÁS HACIENDO LA CANCIÓN TUYA.! 200 00:22:43,363 --> 00:22:45,565 >> VAMOS CON TU ENTRENADOR. QUÉ PIENSAS.!!!!!!!!!!!!! 201 00:22:45,565 --> 00:22:57,577 >> HAS SIDO INCREÍBLE DURANTE !! TODA LA COMPETENCIA. Y TIENES !! 202 00:22:57,577 --> 00:23:01,748 ADEMÁS LA PRESENCIA ESCÉNICA. LA MANERA EN QUE MANTIENES LA !!!!! 203 00:23:01,748 --> 00:23:03,383 CANCIÓN CONTIGO. ES DEFI! DEFINITIVAMENTE TU MEJOR PR 204 00:23:03,383 --> 00:23:07,554 PRESENTACIÓN HASTA AHORA. >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 205 00:23:07,554 --> 00:23:14,194 >> GRANDES PALABRAS DE TU E!! ENTRENADOR. SI QUIEREN QUE MDADD 206 00:23:14,194 --> 00:23:15,862 JANE AVANCE A LAS SEMIFINALES NO OLVIDE VOTAR POR ELLA EN LA ! 207 00:23:15,862 --> 00:23:18,932 PÁGINA WEB DE NBC Y LA APLIC! APLICACIÓN DE THE VOICE. OTRA !! 208 00:23:18,932 --> 00:23:20,100 RONDA DE APLAUSOS PARA MDADDI JANE. 209 00:23:20,100 --> 00:23:45,392 >> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!! >> A CONTINUACIÓN UNA CANCIÓN !! 210 00:23:45,392 --> 00:23:51,331 >> Y ESTAMOS DE REGRESO EN VIVO CON LOS 12 FINALISTASCON EL SI!! 211 00:23:51,331 --> 00:24:04,544 SIGUIENTE CANTANTE DE BALTIMORE. DEL EQUIPO REBA, L. RODGERS.!!!! 212 00:24:04,544 --> 00:24:12,519 >> NO PENSÉ QUE LLEGARÍA TAN !!! LEJOS. ES UN PRIVILEGIO.!!!!!!!! 213 00:24:12,519 --> 00:24:20,527 >> ME ENCANTA. ES PERFECTO.!!!!! >> MUCHAS GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!! 214 00:24:20,527 --> 00:24:25,298 >> DECIDÍ PONERME UN TATUAJE CON LA LETRA DE LA CANCIÓN DE REBA, 215 00:24:25,298 --> 00:24:45,185 Y ES MI TRIBUTO A ELLA.!!!!!!!!! >> TODOS TE ADORAMOS. TIENE UNA 216 00:24:45,185 --> 00:24:46,586 GRAN PRESENCIA ESCÉNICA. ES F FUERTE, PERO TAMBIÉN TIENE 217 00:24:46,586 --> 00:24:52,192 EMOCIÓN. ES UNA COMBINACIÓN !!!! PERFECTA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 218 00:24:52,192 --> 00:24:56,830 >> ESTA CANCIÓN ES SOBRE E!!!!!! ENTENDERTE. TENER AUTISMO TE !! 219 00:24:56,830 --> 00:25:01,835 DIFICULTA EL TENER LA CONEXIÓN ! CON ALGUIEN MÁS.!!!!!!!!!!!!!! 220 00:25:01,835 --> 00:25:08,508 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> HE TENIDO MUCHOS MOMENTOS EN 221 00:25:08,508 --> 00:25:13,146 MI VIDA DONDE ME HE SENTIDO CON DUDAS, PERO HE CONTADO CON P!!!! 222 00:25:13,146 --> 00:25:17,951 PERSONAS COMO REBA QUE ME LE!!!! LEVANTAN Y ME MOTIVAN A SEGUIR. 223 00:25:17,951 --> 00:25:22,422 NUNCA HABÍA SIDO TAN VULNERABLE EN EL ESCENARIO. Y PARA MÍ SERÍA 224 00:25:22,422 --> 00:25:29,229 UN HONOR ESTAR EN LAS SEM!!!!!!! SEMIFINALES PARA DEMOSTRAR QUE ! 225 00:25:29,229 --> 00:25:30,463 LO QUE TENGO PARA OFRECER PUEDE RESONAR CON TODO EL PAÍS. 226 00:25:30,463 --> 00:25:42,809 >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> L. CUENTAS UNA HISTORIA MUY ! 227 00:25:42,809 --> 00:25:55,922 BIEN CON LA MÚSICA. VISUALIZAS ! LO QUE QUIERES LOGRAR. SI ALLÍ 228 00:25:55,922 --> 00:25:59,893 PODRÍAMOS VER MÁS!!!!!!!!!!!!!!! >> ¿POR QUÉ NUNCA ME HABÍA DADO 229 00:25:59,893 --> 00:26:05,598 CUENTA?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> PARA GANAR EL VOTO DEL PAÍS ! 230 00:26:05,598 --> 00:26:12,405 SOLO TIENE QUE CANTAR CON EL !!! CORAZÓN. DEMOSTRAR LO QUE QUIERE 231 00:26:12,405 --> 00:26:15,241 MOSTRAR. TU VOZ ES DIFERENTE Y ! TIENES QUE DEJARLA BRILLAR.!!!!! 232 00:26:15,241 --> 00:26:25,051 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> MSKMSK !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 233 00:26:25,051 --> 00:26:27,887 M(MUSICA). !!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!! 234 00:26:27,887 --> 00:26:32,058 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 235 00:26:32,058 --> 00:26:43,636 >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 236 00:26:43,636 --> 00:26:47,073 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 237 00:26:47,073 --> 00:26:52,078 >> M(MUSICA). ! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 238 00:26:52,078 --> 00:27:10,363 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 239 00:27:10,363 --> 00:27:12,599 >> M(MUSICA). !!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!! 240 00:27:12,599 --> 00:27:26,913 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 241 00:27:26,913 --> 00:27:34,320 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 242 00:27:34,320 --> 00:27:43,229 >> M(MUSICA). !!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 243 00:27:43,229 --> 00:28:02,182 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 244 00:28:02,182 --> 00:28:12,525 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 245 00:28:12,525 --> 00:28:25,605 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 246 00:28:25,605 --> 00:28:37,517 >> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 247 00:28:37,517 --> 00:28:51,765 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 248 00:28:51,765 --> 00:28:58,705 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! >> L. RODGERS DEL EQUIPO RBEBA 249 00:28:58,705 --> 00:29:03,476 MCENTIRE.!!!!!!!!!!!!!!!!! >> MUCHAS GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!! 250 00:29:03,476 --> 00:29:07,714 >> ¿CÓMO ESTÁS?!!!!!!!!!!!!!!! >> MUY BIEN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 251 00:29:07,714 --> 00:29:13,053 >> EXTRAÑABA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> FUE COMO UN ESPECTÁCULO DE 252 00:29:13,053 --> 00:29:21,394 FUEGOS ARTIFICIALES.!!!!!!!!!!!! >> FUE INCREÍBLE. CADA VEZ QUE ! 253 00:29:21,394 --> 00:29:24,831 REBA DICE QUE TIENES UNA GRAN CAPACIDAD DE CONTAR HISTORIAS NO 254 00:29:24,831 --> 00:29:30,570 PUEDO ESTAR MÁS DE ACUERDO. ES ! INCREÍBLE. TENEMOS MUCHA SUERTE 255 00:29:30,570 --> 00:29:33,373 DE TENERTE EN EL PROGRAMA.!!!!!! >> MUCHAS GRACIAS.!!!!! 256 00:29:33,373 --> 00:29:37,777 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!! >> REBA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 257 00:29:37,777 --> 00:29:42,916 >> GRAN TRABAJO, CHICA.!!!!!!!!! >> GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 258 00:29:42,916 --> 00:29:49,689 >> EN LOS ENTRENAMIENTOS LO H!!! HICISTE PERFECTO, TU EMOCIÓN. TE 259 00:29:49,689 --> 00:29:52,592 DIJE QUE SUCEDERÍA, ESTOY ORGULLOSA DE TI.!!!!!!!!!!!!!!!! 260 00:29:52,592 --> 00:29:59,065 >> MUCHAS GRACIAS.!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 261 00:29:59,065 --> 00:30:02,235 >> SI QUIEREN QUE L. RODGERS AVANCE A LAS SEMIFINALES NO !!!! 262 00:30:02,235 --> 00:30:05,372 OLVIDEN VOTAR POR ELLA EN LA PÁGINA WEB DE NBC Y LA APLIC!!!! 263 00:30:05,372 --> 00:30:10,377 APLICACIÓN DE THE VOICE. A CO!!! CONTINUACIÓN UNA CANCIÓN CLÁSICA 264 00:30:10,377 --> 00:30:27,894 DE TODOS LOS TIEMPOS Y UNA !!!!! >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 265 00:30:27,894 --> 00:30:31,097 >> HEMOS TENIDO UN INCREÍBLE INICIO CON MARAVILLOSAS PR!!!!!! 266 00:30:31,097 --> 00:30:35,702 PRESENTACIONES EN VIVO. NO OL!!! OLVIDEN VOTAR POR SU FAVORITO !! 267 00:30:35,702 --> 00:30:41,574 PARA GARANTIZAR QUE SIGA EN LA ! COMPETENCIA Y AVANCEN A LAS S!!! 268 00:30:41,574 --> 00:30:43,943 SEMIFINALES. CON UN CANTANTE Y ! ESCRITOR DE MASSACHUSETTS CON UN 269 00:30:43,943 --> 00:30:55,221 VIAJE MONUMENTAL EN THE VOICE.!! >> ME SIENTO INCREÍBLE, PRIMERA 270 00:30:55,221 --> 00:30:59,526 EMOCIONADO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> VAMOS A ENCARGARNOS DE QUE 271 00:30:59,526 --> 00:31:04,397 ESTÉS LISTO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> EL PRIMER EQUIPO DE DAN Y !!! 272 00:31:04,397 --> 00:31:15,442 SHAY EN VIVO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> SE SIENTE INCREÍBLE, ESTOY !! 273 00:31:15,442 --> 00:31:24,084 SIN PALABRAS. ESTA ES MI VIDA, ! DESÉENME SUERTE.!!!!!!!!!!!!!!!! 274 00:31:24,084 --> 00:31:26,619 >> CADA VEZ QUE ENTRA A UNA SALA TODO EL MUNDO SONRÍE, TIENE UNA 275 00:31:26,619 --> 00:31:37,664 ENERGÍA INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!! >> HAY QUE DISFRUTARLO, VAMOS A 276 00:31:37,664 --> 00:31:44,170 LAS CANCIONES EN VIVO.. A TODO ! EL MUNDO LE VA A ENCANTAR. MAD!! 277 00:31:44,170 --> 00:31:50,577 MADISON VA A CANTAR EN VIVO YE!! YESTERDAY, NO PODÍA HABER ELE 278 00:31:50,577 --> 00:31:56,216 ELEGIDO UNA MEJOR CANCIÓN. MÁS TEMPRANO LA COMPETENCIA DECIDIÓ 279 00:31:56,216 --> 00:31:57,817 CANTAR LANDSLIDE, PODRÁ DEM! DEMOSTRAR SU CAPACIDAD COMO A 280 00:31:57,817 --> 00:32:05,859 ARTISTA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ESTA CANCIÓN ME HACE PENSAR ! 281 00:32:05,859 --> 00:32:07,861 EN MI HERMANO, TODOS TOCAMOS !! INSTRUMENTOS Y SIEMPRE CANTAMOS 282 00:32:07,861 --> 00:32:15,969 CON CANCIONES DE LOS BEATLES, !! CANTANDO SOBRE EL PASADO. NO !!! 283 00:32:15,969 --> 00:32:17,937 PODRÍA ESTAR DONDE ESTOY SIN MIS INCREÍBLES HERMANOS. MUCHAS G!! 284 00:32:17,937 --> 00:32:25,779 GRACIAS POR CREER EN MÍ CUANDO ! MUCHOS OTROS NO LO HICIERON. NO 285 00:32:25,779 --> 00:32:41,294 SOLAMENTE ESTOY ORGULLOSO DE MÍ, PERO DE TODOS POR LLEGAR A ESTE 286 00:32:41,294 --> 00:32:42,095 MOMENTO. >> M(MUSICA). 287 00:32:42,095 --> 00:32:43,596 >> ERES UNA DE LAS MEJORES CAN! CANTANTES QUE ESCUCHADO. CADA 288 00:32:43,596 --> 00:32:45,098 VEZ QUE CANTAS LO PUEDO SENTIR EN MI CORAZÓN. CREO QUE ELLA ! 289 00:32:45,098 --> 00:32:47,534 PUEDE GANAR ESTA COMPETENCIA Y ESTOY ORGULLOSO DE LO MUCHO QUE 290 00:32:47,534 --> 00:32:53,006 HA CRECIDO. HAY MUCHO TALENTO EN ESA PRESENTACIÓN. NO MÁS IMPO!!! 291 00:32:53,006 --> 00:32:58,111 IMPORTANTE ES QUE SE MUESTRE H!! HONESTA, NO TENGAS MIEDO DE MO!! 292 00:32:58,111 --> 00:33:02,048 MOSTRAR TU SONRISA.!!!!!!!!!!!!! >> NO PUEDO ESPERAR PARA ESC! 293 00:33:02,048 --> 00:33:05,051 ESCUCHAR EL ÁLBUM QUE ALGÚN DÍA VA A COMPARTIR CON EL MUNDO.!!!! 294 00:33:05,051 --> 00:33:08,121 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!! 295 00:33:08,121 --> 00:33:13,626 >> M(MUSICA). !!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 296 00:33:13,626 --> 00:33:32,345 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 297 00:33:32,345 --> 00:33:52,332 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 298 00:33:52,332 --> 00:34:17,691 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 299 00:34:17,691 --> 00:34:38,345 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!! 300 00:34:38,345 --> 00:34:49,789 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 301 00:34:49,789 --> 00:35:07,474 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 302 00:35:07,474 --> 00:35:22,856 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 303 00:35:22,856 --> 00:35:40,507 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). 304 00:35:40,507 --> 00:35:45,845 >> VT(VITORES). >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 305 00:35:45,845 --> 00:35:49,149 >> ESA FUE MADISON CURBELO. GRAN TRABAJO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 306 00:35:49,149 --> 00:35:52,519 >> MUCHAS GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!! >> ESCUCHAMOS A LOS ENTREN! 307 00:35:52,519 --> 00:35:58,458 ENTRENADORES, JHOHN LEGEND.!!!!! >> MADISON, SIEMPRE HA SIDO DE ! 308 00:35:58,458 --> 00:36:04,064 MIS FAVORITAS. SU PRESENTACIÓN ! FUE HERMOSA. TODAS LAS DE!!!!!!! 309 00:36:04,064 --> 00:36:11,705 DECISIONES QUE HAS TOMADO, EN EL CONTEXTO CLÁSICO DE LA CANCIÓN, 310 00:36:11,705 --> 00:36:14,607 FROTAMIENTO PROPIA PERSONALIDAD QUE SE PUEDE APRECIAR.!!!!!!!!!! 311 00:36:14,607 --> 00:36:17,777 >> MUCHAS GRACIAS.!!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!! 312 00:36:17,777 --> 00:36:28,955 >> DAN Y SHAY.!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> RECUERDO CUANDO COMENZAMOS A 313 00:36:28,955 --> 00:36:37,297 SER PARTE DE TU VIDA Y DE TU ! VIAJE MUSICAL. ESTOY MUY OR!!!!! 314 00:36:37,297 --> 00:36:39,432 ORGULLOSO. ESTOY MUY ORGULLOSO DE QUE EL MUNDO PUEDA VER TU !!! 315 00:36:39,432 --> 00:36:45,739 TALENTO, NO ES SOLAMENTE TU VOZ, ES TAMBIÉN TU ALMA, TUS EMOCI 316 00:36:45,739 --> 00:36:47,440 EMOCIONES. ESTAMOS MUY ORGUL!!! ORGULLOSOS. ES INCREÍBLE. 317 00:36:47,440 --> 00:36:55,982 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> SI QUIEREN QUE MADISON AVANCE 318 00:36:55,982 --> 00:36:57,951 A LAS SEMIFINALES NO OLVIDEN !! VOTAR POR ELLA EN LA PÁGINA WEB 319 00:36:57,951 --> 00:37:00,487 DE NBC Y EN LA APLICACIÓN DE THE VOICE. OTRO APLAUSO PARA MADISON 320 00:37:00,487 --> 00:37:07,027 CURBELO. >> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!! 321 00:37:07,027 --> 00:37:26,513 >> A CONTINUACIÓN ASHER HAVON CON UNA CANCIÓN DE UN FAVORITO ! 322 00:37:26,513 --> 00:37:39,926 >> ¿TE SIENTES BIEN?ESTAMOS DE ! REGRESO CON LOS 12 FINALISTAS. E 323 00:37:39,926 --> 00:37:41,528 REGRESO CON LOS 12 FINALISTAS. ! HEMOS TENIDO MARAVILLOSAS ! 324 00:37:41,528 --> 00:37:50,470 PRESENTACIONES HASTA AHORA, Y !! DEPENDE DE USTEDES EN CASA VOTAR 325 00:37:50,470 --> 00:37:52,105 POR SUS FAVORITOS. QUEREMOS ! RECORDARLES QUE NO OLVIDEN VO 326 00:37:52,105 --> 00:37:55,508 VOTAR. AHORA VAMOS CON UN C!!!!! CANTANTE DE ALABAMA QUE QUIERE ! 327 00:37:55,508 --> 00:38:03,049 MOSTRAR UN NUEVO LADO DE ÉL MI! MISMO, ASHER HAVON.!!!!!!!!!!!!! 328 00:38:03,049 --> 00:38:15,829 >> ESPERO QUE EL PAÍS ME QUIERA, PORQUE YO LOS AMO A USTEDES.!!!! 329 00:38:15,829 --> 00:38:23,370 INSPIRACIÓN DE MÚSICA SOUL, R&B Y GOSPEL. Y CUANDO CANTA CON EL 330 00:38:23,370 --> 00:38:36,516 CORAZÓN DE TOCA EN EL ALMA.!!!!! >> ES UNA CANCIÓN BASTANTE DE!!! 331 00:38:36,516 --> 00:38:41,755 DESAFIANTE. UNA CANCIÓN QUE SE CONOCE POR SUS ARMONÍAS, POR SU 332 00:38:41,755 --> 00:38:54,868 PODER. DESCUBRÍ SU MÚSICA CUANDO TENÍA 28 AÑOS. Y ME DIJE ¿ASÍ !! 333 00:38:54,868 --> 00:38:59,239 SUENA UNA CANCIÓN DE GOSPEL?!!!! >> CON TODAS TUS CAPACIDADES !!! 334 00:38:59,239 --> 00:39:07,847 SERÁ MARAVILLOSO.!!!!!!!!!!!!!!! >> QUIERO DARLE UN TOQUE PIC!!!! 335 00:39:07,847 --> 00:39:15,355 PICANTE. PERO ¿CÓMO PUEDES CO!!! CONTAR UNA HISTORIA ASÍ?!!!!!!!! 336 00:39:15,355 --> 00:39:17,157 >> UNA CANCIÓN CON LA QUE TE !!! SIENTES RELACIONADO O QUE CO 337 00:39:17,157 --> 00:39:29,669 CONOCES A ALGUIEN QUE SE PUEDE ! RELACIONAR. QUE SUENAS CONV!!!!! 338 00:39:29,669 --> 00:39:34,474 CONVINCENTE. UNA AMIGA VIVIÓ UN DIVORCIO Y TRATO DE CANALIZAR !! 339 00:39:34,474 --> 00:39:40,613 SUS EMOCIONES EN ESTA CANCIÓN.!! >> CONOZCO UNA HISTORIA SIMILAR. 340 00:39:40,613 --> 00:39:53,760 >> TRATA DE CANALIZARLA.!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 341 00:39:53,760 --> 00:39:55,795 >> REBA, ESTABA PENSANDO QUE AL INICIO DE LA COMPETENCIA QUERÍA 342 00:39:55,795 --> 00:39:58,965 MOSTRAR MI ENERGÍA MÁS MASC!!!!! MASCULINA. PERO DESPUÉS ME DI !! 343 00:39:58,965 --> 00:40:05,038 CUENTA QUE ESTE SOY YO.!!!!!!!!! >> ES IMPORTANTE QUE DESDE EL ! 344 00:40:05,038 --> 00:40:07,540 INICIO TE PRESENTES TAL Y COMO ERES. TE ADORO.!!!!!!!!!!!!!!! 345 00:40:07,540 --> 00:40:15,582 >> YO TAMBIÉN TE ADORO. LLEGAR A LAS SEMIFINALES PARA MÍ SERÍA UN 346 00:40:15,582 --> 00:40:20,220 SUEÑO HECHO REALIDAD Y CREO QUE A LLEGADO ESE MOMENTO.!!!!!!!!!! 347 00:40:20,220 --> 00:40:23,356 >> P(APLAUSOS). !!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!! 348 00:40:23,356 --> 00:40:34,701 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 349 00:40:34,701 --> 00:40:50,583 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 350 00:40:50,583 --> 00:41:06,099 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 351 00:41:06,099 --> 00:41:08,802 >> M(MUSICA). !!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! 352 00:41:08,802 --> 00:41:27,387 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 353 00:41:27,387 --> 00:41:33,860 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!! 354 00:41:33,860 --> 00:41:51,511 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 355 00:41:51,511 --> 00:42:10,130 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 356 00:42:10,130 --> 00:42:19,706 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!! 357 00:42:19,706 --> 00:42:39,859 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 358 00:42:39,859 --> 00:42:45,899 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!! 359 00:42:45,899 --> 00:42:59,412 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! 360 00:42:59,412 --> 00:43:08,188 >> ASHER HAVON NOS LLEVA AL !!!! PASADO CON ESTA CANCIÓN EN VIVO. 361 00:43:08,188 --> 00:43:15,195 GRAN TRABAJO. ESCUCHEMOS A LOS ! ENTRENADORES. CHANCE THE RAPPER. 362 00:43:15,195 --> 00:43:19,432 >> HERMANO, SABES LO QUE !!!!!!! HICISTE. FUE MARAVILLOSO. LO 363 00:43:19,432 --> 00:43:24,604 DICHO DESDE EL INICIO DE LA !!!! COMPETENCIA. SIENTO QUE SI 364 00:43:24,604 --> 00:43:27,474 ALGUIEN TIENE UNA VERDADERA !!!! OPORTUNIDAD DE GANAR ERES TÚ. !! 365 00:43:27,474 --> 00:43:31,077 ESTOY MUY FELIZ DE QUE PODAMOS ! VER TU INCREÍBLE TALENTO EN V 366 00:43:31,077 --> 00:43:33,780 VIVO.!!!!!!!!!!!!!! >> MUCHAS GRACIAS.!!!!!! 367 00:43:33,780 --> 00:43:43,223 >> (APLAUSOS). !!!!! >> REBA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 368 00:43:43,223 --> 00:43:50,397 >> ASHER, DICES QUE NO HABÍAS ! ESCUCHADO MÚSICA SECULAR HASTA ! 369 00:43:50,397 --> 00:43:53,199 TUS 20, HIZO LO QUE NO DECIRTE ! QUE NOS HAS OFRECIDO UN GRAN V 370 00:43:53,199 --> 00:44:04,511 VIAJE.!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 371 00:44:04,511 --> 00:44:06,513 >> SI QUIEREN QUE ASHER AVANCE A LAS SEMIFINALES NO OLVIDEN VOTAR 372 00:44:06,513 --> 00:44:09,949 POR ÉL EN LA PÁGINA WEB DE NBC O LA APLICACIÓN DE THE VOICE. OTRA 373 00:44:09,949 --> 00:44:24,364 RONDA DE APLAUSOS PARA ASHER H!! HAVON. Y LUEGO TENDREMOS !!!!!!! 374 00:44:24,364 --> 00:44:31,271 >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 375 00:44:31,271 --> 00:44:37,444 >> Y HEMOS REGRESADO A LOS 12 !! FINALISTAS.EL SIGUIENTE CANTA!!! 376 00:44:37,444 --> 00:44:42,082 CANTAUTOR DE LUISIANA CUYO VIAJE A COMPLETADO EL CÍRCULO. EL SIGU 377 00:44:42,082 --> 00:44:44,751 CANTAUTOR DE LUISIANA CUYO VIAJE A COMPLETADO EL CÍRCULO.LA SIGUI 378 00:44:44,751 --> 00:44:48,588 CANTAUTOR DE LUISIANA CUYO VIAJE VIAJE A COMPLETADO EL CÍRCULO. ! 379 00:44:48,588 --> 00:44:53,860 ZOE LEVERT.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ZOE, HA PASADO MUCHO DESDE 380 00:44:53,860 --> 00:44:59,432 QUE NOS VIMOS.!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ASÍ ES, AHORA TENGO UN 381 00:44:59,432 --> 00:45:07,707 ESPOSO. TENGO FOTOS DE LA BODA.! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 382 00:45:07,707 --> 00:45:13,079 >> DE HECHO ES EL MOMENTO DE !!! NUESTRO PRIMER BAILE FUE MUY E 383 00:45:13,079 --> 00:45:14,481 EMOCIONANTE, NOS ESTÁBAMOS R RIENDO MUCHO POR TODO LO QUE 384 00:45:14,481 --> 00:45:20,520 HABÍA PASADO.!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ¿ESTÁS EMOCIONADA?!!!!!!!!!!! 385 00:45:20,520 --> 00:45:25,191 >> ESTOY MUY AGRADECIDO DE HABER LLEGADO HASTA AQUÍ.!!!!!!!!!!!!! 386 00:45:25,191 --> 00:45:34,334 >> CON CADA PRESENTACIÓN LO H!!! HACES MEJOR Y MEJOR. TE HAS !!!! 387 00:45:34,334 --> 00:45:40,507 GANADO ESTE LUGAR. NOMINADO COMO MEJOR ARTISTA DEL AÑO A LOS GRAN 388 00:45:40,507 --> 00:45:42,442 GR!!!!!!! GRAGR 389 00:45:42,442 --> 00:45:45,845 GRAMMY.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> RECUERDO QUE ME ESCRIBIÓ POR 390 00:45:45,845 --> 00:45:49,382 TIK TOK.!!!!!!!!!!!!! >> ESO ES GENIAL.!!!!!!!!!!!!!!! 391 00:45:49,382 --> 00:45:58,425 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ESTE ES MI ESTILO. QUIE!!!!!! 392 00:45:58,425 --> 00:46:01,061 >> QUIERES QUE EL PAÍS SE CON! CONOZCA DE ESTA MANERA.!!!!!!!!! 393 00:46:01,061 --> 00:46:13,340 >> ASÍ ES.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ES UNA LETRA DE CONFESIÓN !!! 394 00:46:13,340 --> 00:46:15,241 RÁPIDA Y ZOE LE DA UNA ENERGÍA ! QUE NADIE MÁS PUEDE IMITAR. MÚ! 395 00:46:15,241 --> 00:46:26,186 MÚSICA DE CANTAUTOR CON UN TOQUE COUNTRY. GENIAL! SUENA COMO QUE 396 00:46:26,186 --> 00:46:27,654 YA DEBERÍAS TENER UN DISCO. PI PIENSO QUE PODEMOS AÑADIR LA 397 00:46:27,654 --> 00:46:43,236 PERCUSIÓN PARA EL FINAL.!!!!!!!! >> NO TENGO LA VOZ MÁS FUERTE DE 398 00:46:43,236 --> 00:46:44,838 LA TEMPORADA, PERO SE UNA CA CANTANTE BASTANTE TÉCNICA Y ES 399 00:46:44,838 --> 00:46:46,106 ESTOY EMOCIONADO DE TRABAJAR CON UN ENTRENADOR QUE ENTIENDE ESO 400 00:46:46,106 --> 00:46:59,619 MUY BIEN, TAMBIÉN SÉ QUE LAS EXPECTATIVAS SON MUY ALTAS.!!!!! 401 00:46:59,619 --> 00:47:01,454 >> ES UN CONMOVEDOR. PREDIGO QUE HABRÁ MAYOR CRECIMIENTO Y MUCHAS 402 00:47:01,454 --> 00:47:03,089 EMOCIONES. AMÉRICA, TIENES QUE VOTAR POR ZOE.!!!!!! 403 00:47:03,089 --> 00:47:05,658 >> (APLAUSOS). !!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!! 404 00:47:05,658 --> 00:47:19,239 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 405 00:47:19,239 --> 00:47:32,485 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 406 00:47:32,485 --> 00:47:48,735 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 407 00:47:48,735 --> 00:47:59,079 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! 408 00:47:59,079 --> 00:48:08,888 >> M(MUSICA). !!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 409 00:48:08,888 --> 00:48:21,034 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 410 00:48:21,034 --> 00:48:37,484 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). 411 00:48:37,484 --> 00:48:50,130 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 412 00:48:50,130 --> 00:48:52,532 >> M(MUSICA). !!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!! 413 00:48:52,532 --> 00:49:05,679 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 414 00:49:05,679 --> 00:49:11,651 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!! 415 00:49:11,651 --> 00:49:22,896 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 416 00:49:22,896 --> 00:49:38,478 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 417 00:49:38,478 --> 00:49:47,520 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! >> DEL EQUIPO JHOHN LEGEND, ZOE 418 00:49:47,520 --> 00:49:53,226 LEVERT, DAMAS Y CABALLEROS.!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 419 00:49:53,226 --> 00:49:57,063 >> GRAN TRABAJO, ZOE Y FELICI! FELICITACIONES POR LA BODA.!!!!! 420 00:49:57,063 --> 00:50:06,306 >> INCREÍBLE TRABAJO Y TAL COMO DIJO CARSON, FELICIDADES POR TU 421 00:50:06,306 --> 00:50:11,778 BODA. SIGNIFICA MUCHO EL PODER ! VER ESA PRESENTACIÓN. ES UNA !! 422 00:50:11,778 --> 00:50:17,951 ELECCIÓN MARAVILLOSA DE LA QUE ! HICISTE. HICISTE UN GRAN TRABAJO 423 00:50:17,951 --> 00:50:21,654 CON EL RITMO DE LA CANCIÓN.!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 424 00:50:21,654 --> 00:50:41,708 >> ESCUCHEMOS A TU ENTRENADOR.!! >> ZOE, CADA VEZ QUE CANTAS LO ! 425 00:50:41,708 --> 00:50:42,976 HACES MEJOR Y MEJOR. MOSTRANDO TU CONFIANZA Y DE HECHO SE NO ES 426 00:50:42,976 --> 00:50:44,310 COMO UNA ARTISTA QUE YA TIENE DISCOS DISPONIBLES. NO OLVIDEN 427 00:50:44,310 --> 00:50:46,312 VOTAR POR ZOE.!!!!!!!! >> SI QUIEREN QUE ZOE AVANCE A ! 428 00:50:46,312 --> 00:50:48,448 LAS SEMIFINALES NO OLVIDEN VOTAR POR ELLA EN LA PÁGINA WEB DE NBC 429 00:50:48,448 --> 00:50:51,751 Y LA APLICACIÓN DE THE VOICE. !! OTRA RONDA DE APLAUSOS PARA ZOE 430 00:50:51,751 --> 00:50:57,457 LEVERT.!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 431 00:50:57,457 --> 00:51:18,812 >> A CONTINUACIÓN TENEMOS UNA !! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 432 00:51:18,812 --> 00:51:24,384 >> BIENVENIDOS DE REGRESO A LOS 12 FINALISTAS DE LA TEMPORADA. ! 433 00:51:24,384 --> 00:51:26,252 TENDRÁ LA OPORTUNIDAD DE VOTAR ! POR SUS ARTISTAS FAVORITOS Y !! 434 00:51:26,252 --> 00:51:28,488 SEGUIREMOS CON LAS PRESEN!!!!!! PRESENTACIONES.N LA OPORTUNIDAD 435 00:51:28,488 --> 00:51:30,724 POR SUS ARTISTAS FAVORITOS Y SEGUIREMOS CON LAS !!!!!!!!!!!! 436 00:51:30,724 --> 00:51:38,865 PRESENTACIONES. UNA CANTANTE DE LUISIANA, KAREN WALDRUP.!!!!!!!! 437 00:51:38,865 --> 00:51:46,272 >> ¿RECUERDOS EL DIBUJO QUE HI!! HICISTE? NO PUEDO ESPERARAS EL D 438 00:51:46,272 --> 00:51:50,744 HICISTE? NO PUEDO ESPERAR A M!!! MOSTRARLES TU DIBUJO. ¿CUÁL ES ! 439 00:51:50,744 --> 00:51:53,179 TU CANCIÓN FAVORITA DE DAN Y SHAY?!!!!!!!!!!!!!! 440 00:51:53,179 --> 00:51:59,319 >> TE AMO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> CHICOS, MI SOBRINA HIZO UN 441 00:51:59,319 --> 00:52:07,660 DIBUJO PARA USTEDES.!!!!!!!!!!!! >> NO PUEDE SER. PARECE COMO ! 442 00:52:07,660 --> 00:52:17,070 ALGO QUE YO HARÍA HOY DÍA, MIRA ESTA PIEZA DE ARTE.!!!!!!!!!!!!! 443 00:52:17,070 --> 00:52:18,638 >> KENDALL ES UNA GRAN ADMIR! ADMIRADORA. YO SE QUE CUANDO LE 444 00:52:18,638 --> 00:52:24,110 DEVUELVE EL DIBUJO CON LA FIRMA VA A PERDER LA CABEZA.!!!!!!!!!! 445 00:52:24,110 --> 00:52:35,388 >> YO SÉ QUE TE IRÁ INCREÍBLE.!! >> M(MUSICA). 446 00:52:35,388 --> 00:52:38,291 >> YO CREO QUE KAREN TIENE TODO LO NECESARIO PARA CONVERTIRSE EN 447 00:52:38,291 --> 00:52:40,860 UN NOMBRE IMPORTANTE EN LA !!!!! INDUSTRIA DEL COUNTRY.!!!!!! 448 00:52:40,860 --> 00:52:50,503 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ES NUESTRA CANTANTE ESTRELLA 449 00:52:50,503 --> 00:52:55,942 DE COUNTRY. TIENE EXPERIENCIA !! CANTANDO EN BARES Y EN CLUBES. 450 00:52:55,942 --> 00:52:58,878 TAL COMO NOSOTROS EMPEZAMOS Y !! QUEREMOS QUE EL PAÍS ENTERO VEA 451 00:52:58,878 --> 00:53:00,046 TODO LO QUE ELLA ES CAPAZ DE HACER.!!! 452 00:53:00,046 --> 00:53:05,352 >> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!! >> FUE INCREÍBLE. ME ENCANTA E 453 00:53:05,352 --> 00:53:11,458 ESCUCHARTE CANTAR ESA CANCIÓN.!! >> EN ESTA PARTE DE LA CANCIÓN ! 454 00:53:11,458 --> 00:53:17,163 PUEDES TOMAR EL MICRÓFONO YA QUE ES UN MOMENTO MUY IMPORTANTE EN 455 00:53:17,163 --> 00:53:23,970 LA LETRA. CUANDO VES A ALGUIEN ! COMO ADELE, ES IMPORTANTE.!!!!!! 456 00:53:23,970 --> 00:53:29,142 >> SE TRATA DE VIVIR AL MÁXIMO. ESTA CANCIÓN ME HACE MUY !!!!!!! 457 00:53:29,142 --> 00:53:42,389 EMOTIVA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 458 00:53:42,389 --> 00:53:49,462 >> CREO QUE YA ESTÁ LISTA PARA EL SIGUIENTE NIVEL.!!!!!!!!!!!!! 459 00:53:49,462 --> 00:54:00,273 >> ESTOY MUY EMOCIONANTDO.!!!! >> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!! 460 00:54:00,273 --> 00:54:11,885 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 461 00:54:11,885 --> 00:54:16,823 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 462 00:54:16,823 --> 00:54:31,805 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). 463 00:54:31,805 --> 00:54:33,073 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). !! 464 00:54:33,073 --> 00:54:46,953 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!! 465 00:54:46,953 --> 00:54:50,690 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!! 466 00:54:50,690 --> 00:55:07,040 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 467 00:55:07,040 --> 00:55:17,283 >> M(MUSICA). !!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 468 00:55:17,283 --> 00:55:28,128 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 469 00:55:28,128 --> 00:56:00,794 >> M(MUSICA). !!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 470 00:56:00,794 --> 00:56:05,532 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!! 471 00:56:05,532 --> 00:56:11,504 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!! 472 00:56:11,504 --> 00:56:22,582 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> VT(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!!! 473 00:56:22,582 --> 00:56:24,050 >> KAREN WALDRUP, DAMAS Y CABALLEROS.!!!! 474 00:56:24,050 --> 00:56:30,090 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> KAREN, INCREÍBLE TRABAJO. R 475 00:56:30,090 --> 00:56:37,397 REBA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> KAREN, ESTOY MUY FELIZ POR !! 476 00:56:37,397 --> 00:56:38,898 TI. HAS TRABAJADO ARDUAMENTE P PARA ESTAR EN ESTE ESCENARIO ! 477 00:56:38,898 --> 00:56:44,070 FRENTE MILLONES DE PERSONAS, !!! CANTANDO ESA HERMOSA CANCIÓN. Y 478 00:56:44,070 --> 00:56:51,945 HAS HECHO UN TRABAJO MARAVI!!!!! MARAVILLOSO. ESTOY ORGULLOSA.!!! 479 00:56:51,945 --> 00:56:57,150 >> MUCHAS GRACIAS.!!!!!!!! >> DAN Y SHAY.!!!!!!!!!!!!!!!!!! 480 00:56:57,150 --> 00:57:09,529 >> ESTOY MUY ORGULLOSO DE TI, !! KAREN. ESPERO QUE ESCUCHES ESTA 481 00:57:09,529 --> 00:57:11,664 LETRA Y SIGA SU CONSEJO, QUE S SIGAS BAILANDO. ESTOY MUY ORG!!! 482 00:57:11,664 --> 00:57:16,102 ORGULLOSO.!!!!!!!!!!!!!! >> AMÉN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 483 00:57:16,102 --> 00:57:23,176 >> GRACIAS, LOS ADORO.!!!!!!!!!! >> SI QUIEREN QUE KAREN AVANCE A 484 00:57:23,176 --> 00:57:26,413 LAS SEMIFINALES NO OLVIDEN VOTAR POR ELLA EN LA PÁGINA DE NBC Y ! 485 00:57:26,413 --> 00:57:28,214 LA APLICACIÓN DE THE VOICE. OTRA RONDA DE APLAUSOS PARA KAREN 486 00:57:28,214 --> 00:57:35,221 WALDRUP. >> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!!! 487 00:57:35,221 --> 00:57:36,723 >> CUANDO VOLVAMOS TENEMOS INCREÍBLES PRESENTACIONES POR 488 00:57:36,723 --> 00:57:56,209 VENIR, CON UNA CANCIÓN MUY !!!!! VULNERABLE Y EXITOSA DE OLIVIA ! 489 00:57:56,209 --> 00:58:01,014 >> BIENVENIDOS DE REGRESO A !!!! NUESTRAS PRESENTACIONES EN VIV!! 490 00:58:01,014 --> 00:58:03,216 VIVO.VAMOS CON LA SENSACIÓN DE ! LA MÚSICA POPVIVO. 491 00:58:03,216 --> 00:58:09,789 VAMOS CON LA SENSACIÓN DE LA !!! MÚSICA POP DE 17 AÑOS DEL EQUIPO 492 00:58:09,789 --> 00:58:19,065 DE CHANCE, SERENITY ARCE.!!!!!!! >> TENEMOS A SERENITY ARCE. ELLA 493 00:58:19,065 --> 00:58:22,068 ES MUY GENIAL, HA ESTADO EN EL ! PROGRAMA ANTES Y NO PUDO AVAN 494 00:58:22,068 --> 00:58:25,705 AVANZAR, PERO AHORA ESTÁ ENTRE ! LOS 12 FINALISTAS.!!!!!!!!!!!!!! 495 00:58:25,705 --> 00:58:31,611 > FELIZ CUM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CUMPLEAÑOS. ¿COMO TE SIENTES A 496 00:58:31,611 --> 00:58:34,347 AVANZANDO LAS PRESENTACIONES EN VIVO?!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 497 00:58:34,347 --> 00:58:52,065 >> ES MUY DIFERENTE, REGRESE A ! LA ESCUELA Y TODO EL MUNDO SE ME 498 00:58:52,065 --> 00:58:53,433 QUEDA MIRANDO PORQUE HAN PODIDO VER TODO MI VIAJE EN EL PRO 499 00:58:53,433 --> 00:58:54,868 PROGRAMA. EN MI ÚLTIMA AUDICIÓN SAM FISHER ME INVITÓ A SU 500 00:58:54,868 --> 00:59:04,678 PRÓXIMA GRABACIÓN.!!!!!!!!!!!!!! >> DECIDISTE CANTAR UNA CANCIÓN 501 00:59:04,678 --> 00:59:10,517 DE OLIVIA RODRIGO.!!!!!!!!!!!!!! >> IGUAL QUE ELLA PIENSO QUE LOS 502 00:59:10,517 --> 00:59:12,285 CHICOS DE SECUNDARIA SON TONTOS Y CREO QUE ESTA CANCIÓN LO E 503 00:59:12,285 --> 00:59:16,523 EXPRESA MUY BIEN. >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 504 00:59:16,523 --> 00:59:22,829 >> SERENITY SE APOYA MUCHO EN LA CONEXIÓN EMOTIVA DE LA LETRA.!!! 505 00:59:22,829 --> 00:59:30,570 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ES LA RONDA PERFECTA PARA QUE 506 00:59:30,570 --> 00:59:35,842 CANTE ESTA CANCIÓN PORQUE SE !!! TRATA DE CONECTAR CON EL PAÍS. ! 507 00:59:35,842 --> 00:59:45,051 QUIERO MOSTRAR MI VULNERABILIDAD Y QUE CHICAS DE MI EDAD TIENEN ! 508 00:59:45,051 --> 00:59:50,824 SENTIMIENTOS QUE SON VÁLIDOS Y ! DEBEN SER ESCUCHADAS.!!!!!!!!!!! 509 00:59:50,824 --> 00:59:57,063 >> EN ESA PRIMERA PARTE CUANDO ! DICES ME TRAICIONASTE, CREO QUE 510 00:59:57,063 --> 01:00:03,169 PUEDES HACERLO DE UNA MANERA !!! GENIAL Y SIMPLISTA Y NO TE E! 511 01:00:03,169 --> 01:00:15,715 ENFOQUES TANTO EN UN TONO ALTO.! >> MÁS EN LA VULNERABILIDAD.!!!! 512 01:00:15,715 --> 01:00:21,287 > !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TODAVÍA TENGO MUCHO POR MOSTRAR. 513 01:00:21,287 --> 01:00:24,791 Y ESPERO QUE VOTEN POR MÍ PARA ! AVANZAR Y SEGUIR MOSTRANDO. 514 01:00:24,791 --> 01:00:27,927 ESTOY MUY EMOCIONADA.!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!! 515 01:00:27,927 --> 01:00:50,083 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!! 516 01:00:50,083 --> 01:00:59,559 >> M(MUSICA). !!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 517 01:00:59,559 --> 01:01:03,163 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!! 518 01:01:03,163 --> 01:01:19,412 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 519 01:01:19,412 --> 01:01:36,463 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 520 01:01:36,463 --> 01:01:39,399 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). 521 01:01:39,399 --> 01:01:47,507 >> (APLAUSOS). !!!!!!!!!!!! >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! 522 01:01:47,507 --> 01:01:53,947 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 523 01:01:53,947 --> 01:01:55,882 >> M(MUSICA). >> (MUSICA). !!!!!!!!!!! 524 01:01:55,882 --> 01:02:09,963 >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 525 01:02:09,963 --> 01:02:13,900 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!! 526 01:02:13,900 --> 01:02:23,209 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! 527 01:02:23,209 --> 01:02:28,915 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 528 01:02:28,915 --> 01:02:35,388 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 529 01:02:35,388 --> 01:02:51,805 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). 530 01:02:51,805 --> 01:02:52,806 >> M(MUSICA). >> M(MUSICA). 531 01:02:52,806 --> 01:02:53,740 >> M(MUSICA). >> (MUSICA). 532 01:02:53,740 --> 01:03:01,381 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 533 01:03:01,381 --> 01:03:12,225 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! >> ESA FUE SERENITY ARCE, LA !!! 534 01:03:12,225 --> 01:03:15,562 CHICA QUE VUELVE. DE FLORIDA. GRAN TRABAJO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 535 01:03:15,562 --> 01:03:26,539 >> GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> UNA PRESENTACIÓN INCREÍBLE, ! 536 01:03:26,539 --> 01:03:31,745 MUY PODEROSA. SIEMPRE TIENES MUCHA CONVICCIÓN EN LA FORMA EN 537 01:03:31,745 --> 01:03:35,749 QUE CANTAS Y TODAVÍA NO PUEDO CREER QUE TIENES 17 AÑOS. TIENES 538 01:03:35,749 --> 01:03:37,584 UNA INCREÍBLE VOZ. FELIZ CUM CUMPLEAÑOS. INCREÍBLE PRESE! 539 01:03:37,584 --> 01:03:40,653 PRESENTACIÓN. >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 540 01:03:40,653 --> 01:03:45,458 >> JUSTO A TIEMPO, DAN!!! >> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 541 01:03:45,458 --> 01:03:46,526 >> CHANCE, ¿QUÉ OPINAS?. >> (RISAS). ! 542 01:03:46,526 --> 01:03:52,098 >> CHANCE, ¿QUÉ OPINAS?!!!!!!!!! >> ESTOY MUY ORGULLOSO, SIEMPRE. 543 01:03:52,098 --> 01:03:58,438 TE HA DUEÑOS DEL ESCENARIO CON ! TU TALENTO. ERES UNA CANTANTE !! 544 01:03:58,438 --> 01:04:02,475 MUY AUTÉNTICA, CON UNAS PRESE!!! PRESENTACIONES MUY EMOCIONALES. 545 01:04:02,475 --> 01:04:05,445 Y ESTOY MUY ORGULLOSO.!!!!!!!!!! >> GRACIAS.!!!!!!!!!! 546 01:04:05,445 --> 01:04:14,054 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> SI QUIEREN QUE SERENITY AVA 547 01:04:14,054 --> 01:04:15,455 AVANCE A LAS SEMIFINALES NO OLVIDEN VOTAR POR ELLA EN LA ! 548 01:04:15,455 --> 01:04:17,424 PÁGINA DE NBC Y LA APLICACIÓN DE THE VOICE. OTRA RONDA DE A 549 01:04:17,424 --> 01:04:23,063 APLAUSOS PARA!!!!!!!!!!!!!!!!!!! > SERENITY ARCE.!!!!!!!!!!!!!!!! 550 01:04:23,063 --> 01:04:30,437 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 551 01:04:30,437 --> 01:04:44,984 >> ANTES DE AVANZAR CON MÁS !!!! MÚSICA, FANÁTICOS, HEMOS TENIDO 552 01:04:44,984 --> 01:04:46,486 UNA TEMPORADA MUY GENIAL. ASÍ QUE QUEREMOS OFRECERLES A UST! 553 01:04:46,486 --> 01:04:47,754 USTEDES Y OTRAS TRES PERSONAS LA OPORTUNIDAD DE UNAS VACACIONES 554 01:04:47,754 --> 01:04:53,927 LOS ESTUDIOS UNIVERSAL AQUÍ EN CALIFORNIA O EN EL RESORT EN F!! 555 01:04:53,927 --> 01:04:56,129 FLORIDA. SON DOS LUGARES INC! INCREÍBLES, PARA MÁS INFORMACIÓN 556 01:04:56,129 --> 01:05:03,136 PARA PARTICIPAR Y GANAR LA PO!!! POSIBILIDAD NO OLVIDEN VISITAR ! 557 01:05:03,136 --> 01:05:09,376 LA PÁGINA WEB DE NBC, SECCIÓN T!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 558 01:05:09,376 --> 01:05:13,913 THE VOICE. AHORA TENEMOS UNA ! ACTUALIZACIÓN MUY INSPIRADORA !! 559 01:05:13,913 --> 01:05:17,917 ESTA NOCHE DEL NUESTRA SIGUIENTE CANTANTE, NADEGE.!!!!!!!!!!!!!!! 560 01:05:17,917 --> 01:05:26,359 >> ¿CÓMO ESTÁS?!!!!!!!!!!!!!!!!! >> GENIAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 561 01:05:26,359 --> 01:05:28,928 >> ESTA ES UNA CANCIÓN QUE CONECTA CONMIGO PERSONAL Y !!!!! 562 01:05:28,928 --> 01:05:35,602 EMOCIONALMENTE. TIENES UNA !!!!! TÉCNICA CON LA MÚSICA DE JAZZ 563 01:05:35,602 --> 01:05:37,470 MARAVILLOSA Y CREO QUE ESTA !!! CANCIÓN ES UN POCO MÁS SENCILLA 564 01:05:37,470 --> 01:05:44,644 EN EL RITMO Y PUEDES HACER LO !! QUE QUIERAS. ELLA ES MI CANTANTE 565 01:05:44,644 --> 01:05:49,082 DE SOUL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> AHORA TENGO UN PROMETIDO.!!!! 566 01:05:49,082 --> 01:06:01,561 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> FELICITACIONES.!!!!!!!!!!!!!! 567 01:06:01,561 --> 01:06:03,029 >> POR ESO ME ENCANTA ESTA CAN! CANCIÓN, PORQUE PUEDO CANTAR 568 01:06:03,029 --> 01:06:03,897 SOBRE TODO ESTE AMOR QUE TENGO DENTRO. 569 01:06:03,897 --> 01:06:13,907 >> (MUSICA). !!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 570 01:06:13,907 --> 01:06:15,408 >> DEFINITIVAMENTE ME SIENTO C CONECTADA CON ESTA CANCIÓN 571 01:06:15,408 --> 01:06:21,881 PORQUE ME ACABO DE COMPROMETER ! CON EL HOMBRE MÁS MARAVILLOSO !! 572 01:06:21,881 --> 01:06:23,283 DEL MUNDO. ESTÁBAMOS EN ESTE LUGAR DONDE PODÍAMOS VER EL ! 573 01:06:23,283 --> 01:06:30,156 OCÉANO, HABÍAN VELAS, FUE P!!!!! PERFECTO. MICHETCHELL SE PUSO ! 574 01:06:30,156 --> 01:06:33,493 UNA RODILLA Y ME PIDIÓ QUE FUERA SU ESPOSA. LE DIJE QUE ME !!!!!! 575 01:06:33,493 --> 01:06:35,795 ENCANTARÍA SER SU ESPOSA. ESTOY EMOCIONADA.!!!!!!!!!!!!! 576 01:06:35,795 --> 01:06:51,978 >> ME ENCANTAN LAS MELODÍAS QUE ESTÁS HACIENDO. ME PREGUNTO SI 577 01:06:51,978 --> 01:06:53,480 PODEMOS INICIAR LA CANCIÓN DE ESA MANERA. ME HACES PENSAR EN 578 01:06:53,480 --> 01:06:54,848 MALLA ANGELOU, CON UNA PRESENCIA LLENA DE AMOR.MALLA ANGELOU, CON 579 01:06:54,848 --> 01:06:57,517 PRESENCIA LLENA DE AMOR.AMALLA A PRESENCIA LLENA DYAMALLA ANGELOU 580 01:06:57,517 --> 01:07:01,321 PRESENCIA LLENA DE AMOR. MALLA A PRESENCIA LLENA DE AMOR.!!!!!!!! 581 01:07:01,321 --> 01:07:04,724 >> CHANCE ES UN GRAN ENTRENADOR YA QUE ME AYUDA A EXPERIMENTAR ! 582 01:07:04,724 --> 01:07:05,792 MIS DIFERENTES FACETAS. ANA PRESENCIA LLENA DE AMOR. 583 01:07:05,792 --> 01:07:07,060 >> CHANCE ES UN GRAN ENTRENADOR YA QUE ME AYUDA A EXPERIMENTAR 584 01:07:07,060 --> 01:07:09,029 MIS DIFERENTES F ANA !!!! PRESENCIA LLENA DE AMOR. 585 01:07:09,029 --> 01:07:10,230 >> CHANCE ES UN GRAN ENTRENADOR YA QUE ME AYUDA A EXPERIMENTAR 586 01:07:10,230 --> 01:07:12,132 MIS DIFERENTES F ANA !!! PRESENCIA LLENA DE AMOR. 587 01:07:12,132 --> 01:07:13,400 >> CHANCE ES UN GRAN ENTRENADOR YA QUE ME AYUDA A EXPERIMENTAR 588 01:07:13,400 --> 01:07:15,502 MIS DIFERENTES F ANGELOU, CON UN PRESENCIA LLENA DE AMOR. 589 01:07:15,502 --> 01:07:16,770 >> CHANCE ES UN GRAN ENTRENADOR YA QUE ME AYUDA A EXPERIMENTAR 590 01:07:16,770 --> 01:07:17,871 MIS DIFERENTES FACETAS. ANGNA PR LLENA DE AMOR. 591 01:07:17,871 --> 01:07:19,139 >> CHANCE ES UN GRAN ENTRENADOR YA QUE ME AYUDA A EXPERIMENTAR 592 01:07:19,139 --> 01:07:20,707 MIS DIFERENTES FACETAS. HOY FUE INCREÍBLE. EL VER SU MENTE CRE 593 01:07:20,707 --> 01:07:22,242 CREATIVA ENCENDER SSE, TRABAJAND CON MIGO Y CON LO QUE PODÍA 594 01:07:22,242 --> 01:07:23,043 HACER. >> MIGO Y CON LO QUE PODÍA 595 01:07:23,043 --> 01:07:24,711 HACER.!!!!!!! >> ELLA VERDADERAMENTE ESTABA 596 01:07:24,711 --> 01:07:41,327 HACIENDO ESTA CANCIÓN DEDICADA ! AL AMOR DE SU VIDA. Y CUANDO ES 597 01:07:41,327 --> 01:07:43,897 REAL LO PUEDES SENTIR.!!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!! 598 01:07:43,897 --> 01:07:56,743 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 599 01:07:56,743 --> 01:08:17,030 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 600 01:08:17,030 --> 01:08:29,109 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!! 601 01:08:29,109 --> 01:08:35,448 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 602 01:08:35,448 --> 01:08:46,493 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 603 01:08:46,493 --> 01:08:50,296 >> (MUSICA). !!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 604 01:08:50,296 --> 01:08:56,836 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 605 01:08:56,836 --> 01:09:07,347 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 606 01:09:07,347 --> 01:09:14,020 >> M(MUSICA). !!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 607 01:09:14,020 --> 01:09:29,736 >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 608 01:09:29,736 --> 01:09:44,718 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 609 01:09:44,718 --> 01:10:02,369 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 610 01:10:02,369 --> 01:10:14,214 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!! 611 01:10:14,214 --> 01:10:31,731 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! 612 01:10:31,731 --> 01:10:36,903 CON NUESTROS 12 FINALISTAS. CON LA REPRESENTACIÓN DEL EQUIPO DE 613 01:10:36,903 --> 01:10:44,511 CHANCE THE RAPPER. FUE UNA I INCREÍBLE PRESENTACIÓN. EL !!!!! 614 01:10:44,511 --> 01:10:45,512 PÚBLICO ESTÁ DE PIE. VAMOS CON JOHN. 615 01:10:45,512 --> 01:10:56,389 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> ASÍ ES, MITCHELL. TU PR!!!!!! 616 01:10:56,389 --> 01:10:57,824 PROMETIDO ESTÁ AQUÍ ENCENDIENDO NUESTRAS ENERGÍAS. QUIERO DECIR 617 01:10:57,824 --> 01:11:03,396 QUE ESTA CANCIÓN ES PERFECTA !!! PARA TI. PUEDO VER LO MUCHO QUE 618 01:11:03,396 --> 01:11:06,800 AMAN ESTA CANCIÓN. Y ESTA PRE!!! PRESENTACIÓN DE VERDAD TE RE!!!! 619 01:11:06,800 --> 01:11:11,671 REPRESENTA, NADEGE.!!!!!!!! >> GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 620 01:11:11,671 --> 01:11:16,643 >> Y TU ENTRENADOR, CHANCE.!!!!! >> HEMOS TENIDO INCREÍBLES PRE! 621 01:11:16,643 --> 01:11:22,782 PRESENTACIONES EN TODO EL PR!!!! PROGRAMA, PERO SIENTO QUE ESTA ! 622 01:11:22,782 --> 01:11:25,885 ES PERFECTA PARA TI. Y CREO QUE EL PAÍS VA A VOTAR POR TI.!!!!!! 623 01:11:25,885 --> 01:11:34,594 >> GRACIAS, MUCHAS GRACIAS.!!!!! >> SI QUIEREN QUE NADEGE AVANCE 624 01:11:34,594 --> 01:11:36,696 A LAS SEMIFINALES PUEDEN VOTAR ! POR ELLA EN LA PÁGINA DE NBC Y ! 625 01:11:36,696 --> 01:11:39,199 EN LA APLICACIÓN DE THE VOICE. ! OTRA RONDA DE APLAUSOS PARA NSG. 626 01:11:39,199 --> 01:11:59,119 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> (MUSICA).!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 627 01:11:59,119 --> 01:12:03,690 >> BIENVENIDOS DE REGRESO.!!!!!! SIDO UNA NOCHE INCREÍBLE. S!! 628 01:12:03,690 --> 01:12:09,262 SEGUIMOS CON LAS PRESENTACIONESY AHORA CON UN CANTANTE DE !!!!!!! 629 01:12:09,262 --> 01:12:18,238 COUNTRY, CON MUCHA EXPERIENCIA. >> CON TRES AÑOS Y YA ESTÁ LISTA 630 01:12:18,238 --> 01:12:20,273 PARA USAR EL BAÑO SOLA.!!!!! >> R(RISAS). !!!!!! 631 01:12:20,273 --> 01:12:27,647 >> M(MUSICA).!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> JOSH ES MI SUPERESTRELLA DEL 632 01:12:27,647 --> 01:12:41,428 COUNTRY. SU VOZ ME RECUERDA AL ! COUNTRY DE LOS 90.!!!!!!!!!!!!!! 633 01:12:41,428 --> 01:12:43,396 >> NO PUEDO ESPERAR PARA !! HACERLO, PARA DEMOSTRAR UN LADO 634 01:12:43,396 --> 01:12:46,132 DIFERENTE DE MI AL PAÍS. MI !! ESPOSA HA TOLERADO MÁS QUE ChL!! 635 01:12:46,132 --> 01:12:48,401 CUALQUIER MUJER EN EL MUNDO. Y ! QUIERO AGRADECÉRSELO.!!!!!! 636 01:12:48,401 --> 01:12:54,908 >> M(MUSICA).!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> NOS CONOCIMOS DESDE QUE!!!!!! 637 01:12:54,908 --> 01:12:59,946 ÉRAMOS NIÑOS. ELLA NUNCA ME HA ! PEDIDO POR NADA EN LA VIDA. NO ! 638 01:12:59,946 --> 01:13:08,221 FUE HASTA LA MUERTE DE MI PADRE EN 2013 EN QUE ELLA ME CONTACTO. 639 01:13:08,221 --> 01:13:14,060 SABÍA QUE ELLA ME AMABA.!!!!!!!! >> SIEMPRE SERÉ UNA GRAN F!!!!!! 640 01:13:14,060 --> 01:13:18,298 FANÁTICA. ESTOY MUY EMOCIONADA.! >> TE AMO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 641 01:13:18,298 --> 01:13:23,336 >> YO TE AMO MÁS!!!!!!!!!!!!!!!! >> HARÉ TODO LO POSIBLE PARA QUE 642 01:13:23,336 --> 01:13:33,747 SE SIENTA HONRADA DE VERME !!!!! CANTAR.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 643 01:13:33,747 --> 01:13:35,281 >> VAYA. HAY LUGARES DONDE PU!! PUEDES HACER GESTOS CON TUS ! 644 01:13:35,281 --> 01:13:46,593 MANOS, POR EJEMPLO CERRAR LA !!! PUERTA. POR EJEMPLO EN ESTA !!! 645 01:13:46,593 --> 01:13:56,803 PRESENTACIÓN QUE ESTABA HACIENDO MUCHOS ÉNFASIS. TIENES QUE R!!!! 646 01:13:56,803 --> 01:14:03,043 RECORDAR QUE TIENES QUE HACER hL ESTA CANCIÓN CON TANTO SEN!!!!!! 647 01:14:03,043 --> 01:14:11,184 SENTIMIENTO COMO SEA POSIBLE.!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 648 01:14:11,184 --> 01:14:14,688 >> REBA SE TENÍA LOS OJOS ME!!!! MERECIDOS.hLhL!!!!!!!!!!!!!!!!!! 649 01:14:14,688 --> 01:14:17,924 >> ME LLEGASTE PROFUNDO AL !!!!! CORAZÓN.!!!!!!!!!!!!!!!!! 650 01:14:17,924 --> 01:14:24,130 >> R(RISAS).!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> ESTOY TRATANDO DE TOMAR TODOS 651 01:14:24,130 --> 01:14:26,366 LOS CONSEJOS QUE ELLA ME HA DADO HASTA ESTE MOMENTO!!!!!!!!!!! 652 01:14:26,366 --> 01:14:30,470 >> ERES INCREÍBLE DESDE QUE !!!! LLEGASTE A LA COMPETENCIA!!!!!!! 653 01:14:30,470 --> 01:14:33,106 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!! 654 01:14:33,106 --> 01:14:49,456 >> M(MUSICA).!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 655 01:14:49,456 --> 01:14:58,164 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 656 01:14:58,164 --> 01:15:01,368 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!! 657 01:15:01,368 --> 01:15:13,747 >> M(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!! 658 01:15:13,747 --> 01:15:22,155 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 659 01:15:22,155 --> 01:15:29,696 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! 660 01:15:29,696 --> 01:15:38,972 >> M(MUSICA). !!!!!!!!! >> P(APLAUSOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!! 661 01:15:38,972 --> 01:15:50,316 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 662 01:15:50,316 --> 01:15:54,554 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!! 663 01:15:54,554 --> 01:15:58,958 >> M(MUSICA).!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 664 01:15:58,958 --> 01:16:01,661 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!! 665 01:16:01,661 --> 01:16:07,033 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 666 01:16:07,033 --> 01:16:13,206 >> M(MUSICA).!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA).!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 667 01:16:13,206 --> 01:16:19,412 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!! 668 01:16:19,412 --> 01:16:23,783 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA).!!!!!!!!!!!!!!!!!! 669 01:16:23,783 --> 01:16:27,754 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!! 670 01:16:27,754 --> 01:16:31,925 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 671 01:16:31,925 --> 01:16:46,840 >> (MUSICA).!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 672 01:16:46,840 --> 01:16:56,483 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 673 01:16:56,483 --> 01:17:02,322 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 674 01:17:02,322 --> 01:17:12,298 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS).!!!!!!!!!!!!!!!!! 675 01:17:12,298 --> 01:17:19,706 >> ESE FUE JOSH SANDERS, DAMAS Y CABALLEROS. KENDRA Y LOS NIÑOS 676 01:17:19,706 --> 01:17:25,378 ESTÁN AQUÍ, ES MARAVILLOSO Vh!!! VERLOS. ESCUCHAMOS ALGUNOS !!!!! 677 01:17:25,378 --> 01:17:32,952 COMENTARIOS DE DAN Y SHA!!!!!!!! >> SIENTO QUE VOY A LLORAR CON ! 678 01:17:32,952 --> 01:17:40,293 TUS PRESENTACIONES. INCREÍBLE, ! HERMANO. PUDISTE TENER ESE!!!!!! 679 01:17:40,293 --> 01:17:44,898 MOMENTO Y CREO QUE TIENES QUE ! SENTIRTE ORGULLOSO DE LO QUE HAS 680 01:17:44,898 --> 01:17:47,801 LOGRADO. HICISTE ALGO QUE!!!!!!! SOLAMENTE TÚ PUEDES HACER. FUE 681 01:17:47,801 --> 01:17:52,839 MARAVILLOSO.!!!!!! >> P(APLAUSOS).!!!!!!!!!!!!!!!!! 682 01:17:52,839 --> 01:17:58,311 >> ENTRENADORA REBA.!!!!!!!!!!!! >> DETRÁS DE TODO GRAN HOMBRE, 683 01:17:58,311 --> 01:18:03,183 HAY UNA GRAN MUJER!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! 684 01:18:03,183 --> 01:18:13,193 >> ME ENCANTA LA RELACIÓN QUE !! TIENEN. ES HERMOSO. HICISTE UN ! 685 01:18:13,193 --> 01:18:19,499 TRABAJO MARAVILLOSO, JOSH. ERES UN GRAN CANTANTE, PERO DE!!! 686 01:18:19,499 --> 01:18:21,034 DEFINITIVAMENTE PUEDES VENDER ! UNA CANCIÓN CON TU CORAZÓN ! 687 01:18:21,034 --> 01:18:25,805 HICISTE UN GRAN TRABAJO.!!!!!!!! >> SI QUIEREN VOTAR POR JOSH !!! 688 01:18:25,805 --> 01:18:29,342 PARA QUE AVANCE A LAS SEMhLhL!!! SEMIFINALES NO OLVIDEN ENTRAR A 689 01:18:29,342 --> 01:18:44,557 LA PÁGINA DE NBC O LA APLICACIÓN >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 690 01:18:44,557 --> 01:18:51,831 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> BIENVENIDOS NUEVAMENTE, TE 691 01:18:51,831 --> 01:18:57,937 TENEMOS UNA ÚLTIMA PRESENTACIÓN ESTA NOCHE. NO OLVIDEMOS DAR UNA 692 01:18:57,937 --> 01:19:01,508 RONDA DE APLAUSOS A NUESTRA !!!! INCREÍBLE BANDA DE THE VOICE POR 693 01:19:01,508 --> 01:19:05,211 SU MARAVILLOSO TRABAJO, Y TAM!!! TAMBIÉN A TODO NUESTRO EQUIPO DE 694 01:19:05,211 --> 01:19:12,886 PRODUCCIÓN. VAMOS A TERMINAR !!! ESTA NOCHE CON UN CANTANTE DE !! 695 01:19:12,886 --> 01:19:14,587 CHICAGO, CON UNA CANCIÓN QUE LO LLEVA A SUS RAÍCES. TENEMOS A 696 01:19:14,587 --> 01:19:22,462 N NATHAN CHESTER.!!!!!!!!!!!!!!!!! 697 01:19:22,462 --> 01:19:26,066 NATHAN. ¿QUÉ HAS HECHO REC! RECIENTEMENTE?!!!!!!!!!!!!!!!!!! 698 01:19:26,066 --> 01:19:37,110 >> HE ESTADO PROBANDO BASTANTE ! CHEESEAKCAKES MI ESPOSA HACE UNO 699 01:19:37,110 --> 01:19:44,150 INCREÍBLES.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> DEFINITIVAMENTE NO RECHAZARÍA 700 01:19:44,150 --> 01:19:48,088 UN CLÁSICO O DE ORIEO. >> R(RISAS). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 701 01:19:48,088 --> 01:19:55,795 >> NATHAN SIEMPRE HACE UN GRAN ! TRABAJO EN EL ESCENARIO. NATHAN 702 01:19:55,795 --> 01:19:59,332 ES NUESTRO CANTANTE DE NOS! NOSTALGIA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 703 01:19:59,332 --> 01:20:04,037 >> VOY A CANTAR HIGHER AND HIG! HIGHER.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 704 01:20:04,037 --> 01:20:05,538 >> ES LA CANCIÓN PERFECTA PARA TI.!!!!!! 705 01:20:05,538 --> 01:20:13,680 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 706 01:20:13,680 --> 01:20:22,889 >> NATHAN SABE LO QUE QUIERE !!! HACER. ES PERFECTO PARA LAS !!!! 707 01:20:22,889 --> 01:20:28,128 RAÍCES DEL ROCK'N'ROLL Y EL BL!! BLUES. ¿ESTA CANCIÓN TIENE UN !! 708 01:20:28,128 --> 01:20:49,282 SIGNIFICADO PARA TI?!!!!!!!!!!!! >> MI MAMÁ ME CRIÓ CON ESTE !!!! 709 01:20:49,282 --> 01:20:53,119 SENTIDO ETERNO DE LA MÚSICA. MUCHAS GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!! 710 01:20:53,119 --> 01:20:55,822 >> HIGHER Y HIGHER.!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!! 711 01:20:55,822 --> 01:20:57,057 >> SUENA INCREÍBLE.ETERNO DE LAÚ MUCHAS GRACIAS. 712 01:20:57,057 --> 01:21:00,760 >> HIGHER Y HIGHER. >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 713 01:21:00,760 --> 01:21:02,462 >> SUENA INCREÍBLE. CREO QUE EL MOMENTO CLAVE DE LA CANCIÓN PARA 714 01:21:02,462 --> 01:21:05,665 DARLE ALGO DE DINÁMICA Y !!!!!!! VARIACIÓN, QUIZÁS UN TOQUE DE !! 715 01:21:05,665 --> 01:21:10,637 SEDUCCIÓN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> TAL VEZ PODRÍAMOS HACER ESTA 716 01:21:10,637 --> 01:21:14,974 PARTE ASÍ.!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 717 01:21:14,974 --> 01:21:22,415 >> SUENA GENIAL.!!!!!!!!!!!!!!!! >> QUIERO LLEGAR A LOS NUEVE 718 01:21:22,415 --> 01:21:30,223 SEMIFINALISTAS PORQUE ESTAS SON LAS OLIMPIADAS BO MUSICALES Y !! 719 01:21:30,223 --> 01:21:31,825 TENGO AL MEJOR ENTRENADOR. MUSIC TENGO AL MEJOR ENTRENADOR.MUSICA 720 01:21:31,825 --> 01:21:36,096 AL MEJOR ENTRENADOR.!!!!! >> TODO LO QUE QUISIERA SER UN ! 721 01:21:36,096 --> 01:21:39,165 CANTANTE DE SOUL. ESTOY EMOC!!!! EMOCIONADO POR VER SU PRESEN! 722 01:21:39,165 --> 01:21:41,101 PRESENTACIÓN. >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!! 723 01:21:41,101 --> 01:21:43,737 >> M(MUSICA). !!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!! 724 01:21:43,737 --> 01:21:49,642 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!! 725 01:21:49,642 --> 01:21:55,548 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!! 726 01:21:55,548 --> 01:21:57,884 >> M(MUSICA). !!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!! 727 01:21:57,884 --> 01:22:14,834 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 728 01:22:14,834 --> 01:22:24,177 >> M(MUSICA). !!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 729 01:22:24,177 --> 01:22:31,351 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 730 01:22:31,351 --> 01:22:38,091 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 731 01:22:38,091 --> 01:22:42,095 >> M(MUSICA). !!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 732 01:22:42,095 --> 01:22:47,600 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! 733 01:22:47,600 --> 01:22:59,112 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! 734 01:22:59,112 --> 01:23:04,551 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!! 735 01:23:04,551 --> 01:23:10,590 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 736 01:23:10,590 --> 01:23:20,333 >> (MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 737 01:23:20,333 --> 01:23:34,981 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 738 01:23:34,981 --> 01:23:39,085 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!! 739 01:23:39,085 --> 01:23:48,595 >> VTO(VITORES). !!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 740 01:23:48,595 --> 01:23:51,598 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!! >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!! 741 01:23:51,598 --> 01:24:03,176 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!! 742 01:24:03,176 --> 01:24:12,052 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 743 01:24:12,052 --> 01:24:16,823 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! 744 01:24:16,823 --> 01:24:22,062 >> M(MUSICA). !!!!!!!!!!!!!!!!!! >> VTO(VITORES). !!!!!!! 745 01:24:22,062 --> 01:24:34,441 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! NOCHE. NATHAN CHESTER, DAMAS Y ! 746 01:24:34,441 --> 01:24:40,814 CABALLEROS PONIENDO UN PUNTO DE EXCLAMACIÓN A NUESTRA NOCHE DE 747 01:24:40,814 --> 01:24:41,815 PRESENTACIONES DE LOS 12 F FINALISTAS. 748 01:24:41,815 --> 01:24:51,524 >> P(APLAUSOS). !!!!!!!!!!!!!!!! >> TODOS EN LA SALA ESTÁN PER!!! 749 01:24:51,524 --> 01:24:58,164 PERDIENDO LA CABEZA. SERÁ !!! DIFÍCIL ESCUCHAR.!!!!!!!!!!!!!!! 750 01:24:58,164 --> 01:25:03,203 >> NO PUEDO O IRTE, LA MULTITUD ESTÁ HACIENDO MUCHO RUIDO. ESTÁN 751 01:25:03,203 --> 01:25:07,307 COMPLETAMENTE LOCOS.!!!!! >> JOHN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 752 01:25:07,307 --> 01:25:16,049 >> ME ENCANTA LA CLARIDAD DE TU VISIÓN, LLEGASTE A ESTE PROGRAMA 753 01:25:16,049 --> 01:25:20,053 E INCLUSO ANTES DE LLEGAR SABÍAS LO QUE QUERÍAS HACER. ME ENCANTA 754 01:25:20,053 --> 01:25:23,256 TU COMPROMISO Y QUE SIEMPRE DAS EL 100% EN EL ESCENARIO, CON UNA 755 01:25:23,256 --> 01:25:36,236 VOZ INCREÍBLE Y UNA PRESENCIA MARAVILLOSA. ES UN PLACER.!!!!!! 756 01:25:36,236 --> 01:25:37,604 >> SI QUIEREN NATHAN EN LAS SEMIFINALES DE VEN VOTAR POR ÉL 757 01:25:37,604 --> 01:25:39,139 EN LA PÁGINA DE NBC Y LA A APLICACIÓN DE THE VOICE. OTRA 758 01:25:39,139 --> 01:25:43,877 RONDA DE APLAUSOS PARA NATHAN !! CHESTER. MUY BIEN, CON ESO DICHO 759 01:25:43,877 --> 01:25:45,779 PUEDEN VOTAR POR SUS FAVORITOS Y MAÑANA VOLVEMOS CON LOS RES!!! 760 01:25:45,779 --> 01:25:50,316 RESULTADOS. QUEREMOS AGRAD!!!!!! AGRADECERLES POR ACOMPAÑARNOS.!!