1 00:00:05,105 --> 00:00:06,873 ESTAMOS LISTOS PARA HACER ESTO EN LA TEMPORADA NUMERO 28 2 00:00:06,973 --> 00:00:08,641 ESTO EN LA TEMPORADA NUMERO 28 LA GRAN FINAL COMIENZA AHORA 3 00:00:08,742 --> 00:00:18,952 LA GRAN FINAL COMIENZA AHORA (MUSICA) 4 00:00:23,757 --> 00:00:25,558 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 5 00:00:25,658 --> 00:00:43,743 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 6 00:00:49,516 --> 00:00:51,251 >> (MUSICA) >> (MU 7 00:00:51,351 --> 00:00:52,252 >> (MUSICA) >> (MÚSICA) 8 00:00:52,352 --> 00:00:53,019 >> (MÚSICA) >> (MU 9 00:00:53,119 --> 00:00:55,088 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 10 00:00:55,188 --> 00:00:56,089 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 11 00:00:56,189 --> 00:00:57,090 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 12 00:00:57,190 --> 00:00:57,724 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 13 00:00:57,824 --> 00:00:58,491 >> (MÚSICA) >> (MU 14 00:00:58,591 --> 00:00:59,125 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 15 00:00:59,225 --> 00:00:59,893 >> (MÚSICA) >> (MU 16 00:01:00,060 --> 00:01:00,727 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 17 00:01:00,827 --> 00:01:01,494 >> (MÚSICA) >> (MU 18 00:01:01,594 --> 00:01:02,128 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 19 00:01:02,228 --> 00:01:02,896 >> (MÚSICA) >> (MU 20 00:01:03,063 --> 00:01:03,763 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 21 00:01:03,863 --> 00:01:04,531 >> (MÚSICA) >> (MU 22 00:01:04,631 --> 00:01:05,331 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 23 00:01:05,432 --> 00:01:06,332 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 24 00:01:06,433 --> 00:01:07,334 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 25 00:01:07,434 --> 00:01:07,967 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 26 00:01:08,068 --> 00:01:08,735 >> (MÚSICA) >> (MU 27 00:01:08,835 --> 00:01:16,576 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 28 00:01:16,676 --> 00:01:17,344 >> (MÚSICA) >> (MU 29 00:01:17,444 --> 00:01:17,977 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 30 00:01:18,078 --> 00:01:18,745 >> (MÚSICA) >> (MU 31 00:01:18,845 --> 00:01:19,379 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 32 00:01:19,479 --> 00:01:20,146 >> (MÚSICA) >> (MU 33 00:01:20,246 --> 00:01:20,780 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 34 00:01:20,880 --> 00:01:21,548 >> (MÚSICA) >> (MU 35 00:01:21,648 --> 00:01:22,182 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 36 00:01:22,282 --> 00:01:22,949 >> (MÚSICA) >> (MU 37 00:01:23,083 --> 00:01:23,583 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 38 00:01:23,683 --> 00:01:24,351 >> (MÚSICA) >> (MU 39 00:01:24,451 --> 00:01:24,984 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 40 00:01:25,085 --> 00:01:25,752 >> (MÚSICA) >> (MU 41 00:01:25,852 --> 00:01:26,386 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 42 00:01:26,486 --> 00:01:27,153 >> (MÚSICA) >> (MU 43 00:01:27,253 --> 00:01:27,787 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 44 00:01:27,887 --> 00:01:28,555 >> (MÚSICA) >> (MU 45 00:01:28,655 --> 00:01:29,189 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 46 00:01:29,289 --> 00:01:29,956 >> (MÚSICA) >> (MU 47 00:01:30,090 --> 00:01:30,590 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 48 00:01:30,690 --> 00:01:31,358 >> (MÚSICA) >> (MU 49 00:01:31,458 --> 00:01:31,991 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 50 00:01:32,092 --> 00:01:32,759 >> (MÚSICA) >> (MU 51 00:01:32,859 --> 00:01:33,560 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 52 00:01:33,660 --> 00:01:34,561 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 53 00:01:34,661 --> 00:01:35,562 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 54 00:01:35,662 --> 00:01:36,196 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 55 00:01:36,296 --> 00:01:36,963 >> (MÚSICA) >> (MU 56 00:01:37,097 --> 00:01:37,597 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 57 00:01:37,697 --> 00:01:38,365 >> (MÚSICA) >> (MU 58 00:01:38,465 --> 00:01:39,165 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 59 00:01:39,265 --> 00:01:40,166 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 60 00:01:40,266 --> 00:01:41,167 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 61 00:01:41,267 --> 00:01:41,801 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 62 00:01:41,901 --> 00:01:42,569 >> (MÚSICA) >> (MU 63 00:01:42,669 --> 00:01:51,111 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 64 00:01:54,848 --> 00:01:55,215 >> (MU 65 00:01:55,515 --> 00:01:56,182 >> (MÚSICA) >> (MU 66 00:01:56,282 --> 00:01:56,983 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 67 00:01:57,117 --> 00:01:57,984 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 68 00:01:58,118 --> 00:01:58,985 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 69 00:01:59,119 --> 00:02:03,656 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 70 00:02:03,757 --> 00:02:04,424 >> (MÚSICA) >> (MU 71 00:02:04,524 --> 00:02:05,058 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 72 00:02:05,158 --> 00:02:05,825 >> (MÚSICA) >> (MU 73 00:02:05,925 --> 00:02:06,459 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 74 00:02:06,559 --> 00:02:07,227 >> (MÚSICA) >> (MU 75 00:02:07,327 --> 00:02:07,861 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 76 00:02:07,961 --> 00:02:08,628 >> (MÚSICA) >> (MU 77 00:02:08,728 --> 00:02:09,262 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 78 00:02:09,362 --> 00:02:10,063 >> (MÚSICA) >> (MU 79 00:02:10,130 --> 00:02:16,403 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 80 00:02:16,503 --> 00:02:17,170 >> (MÚSICA) >> (MU 81 00:02:17,270 --> 00:02:17,804 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 82 00:02:17,904 --> 00:02:18,571 >> (MÚSICA) >> (MU 83 00:02:18,672 --> 00:02:19,205 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 84 00:02:19,305 --> 00:02:19,973 >> (MÚSICA) >> (MU 85 00:02:20,073 --> 00:02:20,607 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 86 00:02:20,707 --> 00:02:21,374 >> (MÚSICA) >> (MU 87 00:02:21,474 --> 00:02:28,782 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 88 00:02:28,882 --> 00:02:29,549 >> (MÚSICA) >> (MU 89 00:02:29,649 --> 00:02:31,084 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 90 00:02:31,184 --> 00:02:32,085 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 91 00:02:32,185 --> 00:02:33,086 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 92 00:02:33,186 --> 00:02:33,720 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 93 00:02:33,820 --> 00:02:34,487 >> (MÚSICA) >> (MU 94 00:02:34,587 --> 00:02:35,121 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 95 00:02:35,221 --> 00:02:35,889 >> (MÚSICA) >> (MU 96 00:02:35,989 --> 00:02:36,523 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 97 00:02:36,623 --> 00:02:37,290 >> (MÚSICA) >> (MU 98 00:02:37,390 --> 00:02:37,924 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 99 00:02:38,091 --> 00:02:38,692 >> (MÚSICA) >> (MU 100 00:02:38,792 --> 00:02:39,325 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 101 00:02:39,426 --> 00:02:40,093 >> (MÚSICA) >> (MU 102 00:02:40,193 --> 00:02:40,727 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 103 00:02:40,827 --> 00:02:41,494 >> (MÚSICA) >> (MU 104 00:02:41,594 --> 00:02:42,128 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 105 00:02:42,228 --> 00:02:42,896 >> (MÚSICA) >> (MU 106 00:02:42,996 --> 00:02:43,530 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 107 00:02:43,630 --> 00:02:44,297 >> (MÚSICA) >> (MU 108 00:02:44,397 --> 00:02:48,968 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 109 00:02:49,102 --> 00:02:49,736 >> (MÚSICA) >> (MU 110 00:02:49,836 --> 00:02:50,370 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 111 00:02:50,470 --> 00:02:51,137 >> (MÚSICA) >> (MU 112 00:02:51,237 --> 00:02:51,771 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 113 00:02:51,871 --> 00:02:52,539 >> (MÚSICA) >> (MU 114 00:02:52,639 --> 00:02:53,173 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 115 00:02:53,273 --> 00:02:53,940 >> (MÚSICA) >> (MU 116 00:02:54,107 --> 00:02:54,741 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 117 00:02:54,841 --> 00:02:55,742 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 118 00:02:55,842 --> 00:02:56,743 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 119 00:02:56,843 --> 00:02:57,377 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 120 00:02:57,477 --> 00:02:58,144 >> (MÚSICA) >> (MU 121 00:02:58,244 --> 00:02:58,812 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 122 00:02:58,912 --> 00:02:59,579 >> (MÚSICA) >> (MU 123 00:02:59,679 --> 00:03:00,380 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 124 00:03:00,480 --> 00:03:01,147 >> (MÚSICA) >> (MU 125 00:03:01,247 --> 00:03:10,724 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 126 00:03:11,958 --> 00:03:12,325 >> (MU 127 00:03:12,625 --> 00:03:13,293 >> (MÚSICA) >> (MU 128 00:03:13,393 --> 00:03:13,927 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 129 00:03:14,060 --> 00:03:14,694 >> (MÚSICA) >> (MU 130 00:03:14,794 --> 00:03:15,495 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 131 00:03:15,595 --> 00:03:16,496 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 132 00:03:16,596 --> 00:03:17,497 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 133 00:03:17,597 --> 00:03:18,131 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 134 00:03:18,231 --> 00:03:18,898 >> (MÚSICA) >> (MU 135 00:03:19,065 --> 00:03:19,532 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 136 00:03:19,632 --> 00:03:20,300 >> (MÚSICA) >> (MU 137 00:03:20,400 --> 00:03:25,772 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 138 00:03:25,872 --> 00:03:26,539 >> (MÚSICA) >> (MU 139 00:03:26,639 --> 00:03:27,173 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 140 00:03:27,273 --> 00:03:27,941 >> (MÚSICA) >> (MU 141 00:03:28,074 --> 00:03:34,614 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 142 00:03:34,714 --> 00:03:35,382 >> (MÚSICA) >> (MU 143 00:03:35,482 --> 00:03:36,082 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 144 00:03:36,116 --> 00:03:36,783 >> (MÚSICA) >> (MU 145 00:03:36,883 --> 00:03:37,550 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 146 00:03:37,650 --> 00:03:38,318 >> (MÚSICA) >> (MU 147 00:03:38,418 --> 00:03:39,486 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 148 00:03:39,586 --> 00:03:40,487 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 149 00:03:40,587 --> 00:03:41,488 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 150 00:03:41,588 --> 00:03:48,862 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 151 00:03:48,962 --> 00:03:49,629 >> (MÚSICA) >> (MU 152 00:03:49,729 --> 00:03:50,263 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 153 00:03:50,363 --> 00:03:51,097 >> (MÚSICA) >> (MU 154 00:03:51,131 --> 00:03:53,299 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 155 00:03:53,400 --> 00:03:54,100 >> (MÚSICA) >> (MU 156 00:03:54,167 --> 00:03:54,701 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 157 00:03:54,801 --> 00:03:55,468 >> (MÚSICA) >> (MU 158 00:03:55,568 --> 00:03:56,102 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 159 00:03:56,202 --> 00:03:56,870 >> (MÚSICA) >> (MU 160 00:03:56,970 --> 00:03:57,504 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 161 00:03:57,604 --> 00:03:58,271 >> (MÚSICA) >> (MU 162 00:03:58,371 --> 00:04:04,044 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 163 00:04:04,144 --> 00:04:04,811 >> (MÚSICA) >> (MU 164 00:04:04,911 --> 00:04:05,445 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 165 00:04:05,545 --> 00:04:06,212 >> (MÚSICA) >> (MU 166 00:04:06,312 --> 00:04:07,414 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 167 00:04:07,514 --> 00:04:08,181 >> (MÚSICA) >> (MU 168 00:04:08,281 --> 00:04:08,815 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 169 00:04:08,915 --> 00:04:09,582 >> (MÚSICA) >> (MU 170 00:04:09,683 --> 00:04:10,216 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 171 00:04:10,316 --> 00:04:11,051 >> (MÚSICA) >> (MU 172 00:04:11,084 --> 00:04:11,785 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 173 00:04:11,885 --> 00:04:12,786 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 174 00:04:12,886 --> 00:04:13,787 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 175 00:04:13,887 --> 00:04:18,525 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 176 00:04:18,625 --> 00:04:19,292 >> (MÚSICA) >> (MU 177 00:04:19,392 --> 00:04:28,902 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 178 00:04:30,804 --> 00:04:31,171 >> (MU 179 00:04:31,471 --> 00:04:32,138 >> (MÚSICA) >> (MU 180 00:04:32,238 --> 00:04:32,772 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 181 00:04:32,872 --> 00:04:33,540 >> (MÚSICA) >> (MU 182 00:04:33,640 --> 00:04:34,341 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 183 00:04:34,441 --> 00:04:35,342 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 184 00:04:35,442 --> 00:04:36,343 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 185 00:04:36,443 --> 00:04:38,645 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 186 00:04:38,745 --> 00:04:39,412 >> (MÚSICA) >> (MU 187 00:04:39,512 --> 00:04:40,080 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 188 00:04:40,146 --> 00:04:40,814 >> (MÚSICA) >> (MU 189 00:04:40,914 --> 00:04:46,286 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 190 00:04:46,386 --> 00:04:47,087 >> (MÚSICA) >> (MU 191 00:04:47,153 --> 00:04:47,787 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 192 00:04:47,887 --> 00:04:49,389 >> (MÚSICA) >> (MUSICA) 193 00:04:49,489 --> 00:04:50,123 >> (MUSICA) >> (MU 194 00:04:50,223 --> 00:04:51,691 >> (MUSICA) >> (MÚSICA) 195 00:04:51,791 --> 00:04:52,459 >> (MÚSICA) >> (MU 196 00:04:52,559 --> 00:04:53,093 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 197 00:04:53,193 --> 00:04:53,860 >> (MÚSICA) >> (MU 198 00:04:53,960 --> 00:04:54,494 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 199 00:04:54,594 --> 00:04:55,261 >> (MÚSICA) >> (MU 200 00:04:55,362 --> 00:04:59,666 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 201 00:04:59,766 --> 00:05:00,667 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIO 202 00:05:00,767 --> 00:05:01,668 >> (MÚSICA) >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) 203 00:05:01,768 --> 00:05:06,740 >> (PRESENTACIÓN EN VIVO) >> (MÚSICA) 204 00:05:06,840 --> 00:05:07,507 >> (MÚSICA) >> (MU 205 00:05:07,607 --> 00:05:10,877 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 206 00:05:11,044 --> 00:05:11,644 >> (MÚSICA) >> (MU 207 00:05:11,745 --> 00:05:12,712 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 208 00:05:12,812 --> 00:05:14,047 >> (MÚSICA) >> EL FUNDADOR DE JOURNEY, NEAL 209 00:05:14,114 --> 00:05:16,282 >> EL FUNDADOR DE JOURNEY, NEAL SCHON, Y LOS MIEMBROS DE LA 210 00:05:16,383 --> 00:05:18,251 SCHON, Y LOS MIEMBROS DE LA BANDA! JUNTO CON SNOOP, REBA, 211 00:05:18,351 --> 00:05:20,553 BANDA! JUNTO CON SNOOP, REBA, MICHAEL Y ALGUNOS DE TUS 212 00:05:20,653 --> 00:05:21,788 MICHAEL Y ALGUNOS DE TUS FAVORITOS DE ESTA TEMPORADA! 213 00:05:21,888 --> 00:05:31,264 FAVORITOS DE ESTA TEMPORADA! GRACIAS POR DAR INICIO A 214 00:05:31,364 --> 00:05:32,132 GRACIAS POR DAR INICIO A NUESTRA FINAL EN VIVO! 215 00:05:32,232 --> 00:05:34,134 NUESTRA FINAL EN VIVO! >> (MUSICA) 216 00:05:34,234 --> 00:05:34,868 >> (MUSICA) >> (MU 217 00:05:34,968 --> 00:05:36,136 >> (MUSICA) >> (MÚSICA) 218 00:05:36,236 --> 00:05:39,806 >> (MÚSICA) MIENTRAS TOMAN ASIENTO, UN 219 00:05:39,906 --> 00:05:44,844 MIENTRAS TOMAN ASIENTO, UN APLAUSO PARA NUESTROS COACHES, 220 00:05:44,944 --> 00:05:45,945 APLAUSO PARA NUESTROS COACHES, MICHAEL BUBLE 221 00:05:46,079 --> 00:05:49,482 APLAUSO PARA NUESTROS COACHES, MICHAEL BUBLÉ, 222 00:05:49,582 --> 00:05:54,921 MICHAEL BUBLÉ, REBA MCENTIRE, 223 00:05:55,088 --> 00:05:59,859 REBA MCENTIRE, NIALL HORAN 224 00:06:00,026 --> 00:06:00,894 NIALL HORAN Y SNOOP DOGG! 225 00:06:01,027 --> 00:06:04,597 Y SNOOP DOGG! HOLA A TODOS, SOY CARSON DALY. 226 00:06:04,698 --> 00:06:06,032 HOLA A TODOS, SOY CARSON DALY. ESTA NOCHE ES LA SEGUNDA NOCHE 227 00:06:06,099 --> 00:06:07,334 ESTA NOCHE ES LA SEGUNDA NOCHE DE NUESTRO ESPECTA 228 00:06:07,434 --> 00:06:08,902 ESTA NOCHE ES LA SEGUNDA NOCHE DE NUESTRO ESPECTÁCULO NAVIDEÑO, 229 00:06:09,035 --> 00:06:10,437 DE NUESTRO ESPECTÁCULO NAVIDEÑO, Y NO SOLO VAMOS A DESCUBRIR AL 230 00:06:10,537 --> 00:06:11,671 Y NO SOLO VAMOS A DESCUBRIR AL GANADOR, SINO QUE TAMBIE 231 00:06:11,771 --> 00:06:13,340 Y NO SOLO VAMOS A DESCUBRIR AL GANADOR, SINO QUE TAMBIÉN 232 00:06:13,440 --> 00:06:15,508 GANADOR, SINO QUE TAMBIÉN TENDREMOS GRANDES ACTUACIONES DE 233 00:06:15,608 --> 00:06:16,843 TENDREMOS GRANDES ACTUACIONES DE RILEY GREEN, EL CAMPEO 234 00:06:16,943 --> 00:06:18,078 TENDREMOS GRANDES ACTUACIONES DE RILEY GREEN, EL CAMPEÓN DE LA 235 00:06:18,178 --> 00:06:19,446 RILEY GREEN, EL CAMPEÓN DE LA TEMPORADA 26 SOFRONIO VA 236 00:06:19,546 --> 00:06:22,048 RILEY GREEN, EL CAMPEÓN DE LA TEMPORADA 26 SOFRONIO VÁSQUEZ, 237 00:06:22,115 --> 00:06:24,284 TEMPORADA 26 SOFRONIO VÁSQUEZ, LA CAMPEONA DE LA TEMPORADA 23 238 00:06:24,384 --> 00:06:27,153 LA CAMPEONA DE LA TEMPORADA 23 GINA MILES, EL GRUPO POP MUNDIAL 239 00:06:27,253 --> 00:06:31,257 GINA MILES, EL GRUPO POP MUNDIAL XG, EL MEGA MENTOR ZAC BROWN, 240 00:06:31,358 --> 00:06:34,394 XG, EL MEGA MENTOR ZAC BROWN, NOAH CYRUS Y KHALID. 241 00:06:34,494 --> 00:06:35,495 NOAH CYRUS Y KHALID. ESTA NOCHE TODOS ESTAMOS 242 00:06:35,595 --> 00:06:37,497 ESTA NOCHE TODOS ESTAMOS REALMENTE INMERSOS EN EL 243 00:06:37,597 --> 00:06:38,431 REALMENTE INMERSOS EN EL ESPI 244 00:06:38,665 --> 00:06:39,566 REALMENTE INMERSOS EN EL ESPÍRITU NAVIDEÑO! 245 00:06:39,666 --> 00:06:40,667 ESPÍRITU NAVIDEÑO! LOS FINALISTAS SUBIRA 246 00:06:40,767 --> 00:06:41,901 ESPÍRITU NAVIDEÑO! LOS FINALISTAS SUBIRÁN AL 247 00:06:42,068 --> 00:06:43,069 LOS FINALISTAS SUBIRÁN AL ESCENARIO CON SUS COACHES PARA 248 00:06:43,103 --> 00:06:44,337 ESCENARIO CON SUS COACHES PARA INTERPRETAR INCREI 249 00:06:44,437 --> 00:06:45,338 ESCENARIO CON SUS COACHES PARA INTERPRETAR INCREÍBLES DUETOS 250 00:06:45,438 --> 00:06:46,439 INTERPRETAR INCREÍBLES DUETOS NAVIDEÑOS. 251 00:06:46,539 --> 00:06:47,474 NAVIDEÑOS. NIALL SIGUE CON LA RECOMENDACIO 252 00:06:47,574 --> 00:06:48,641 NAVIDEÑOS. NIALL SIGUE CON LA RECOMENDACIÓN 253 00:06:48,742 --> 00:06:49,676 NIALL SIGUE CON LA RECOMENDACIÓN ME 254 00:06:50,143 --> 00:06:53,546 NIALL SIGUE CON LA RECOMENDACIÓN MÉDICA DE DESCANSAR LA VOZ. 255 00:06:53,646 --> 00:06:54,881 MÉDICA DE DESCANSAR LA VOZ. NIALL, ¿CO 256 00:06:54,981 --> 00:06:56,249 MÉDICA DE DESCANSAR LA VOZ. NIALL, ¿CÓMO TE ENCUENTRAS? 257 00:06:56,349 --> 00:06:58,952 NIALL, ¿CÓMO TE ENCUENTRAS? >> MEJOR, PERO ESTOY MUY TRISTE 258 00:06:59,085 --> 00:07:09,529 >> MEJOR, PERO ESTOY MUY TRISTE POR NO PODER ACTUAR CON MIS 259 00:07:13,366 --> 00:07:16,336 FINALISTAS. >> NO TE PREOCUPES, LOS MIEMBROS 260 00:07:16,436 --> 00:07:17,570 >> NO TE PREOCUPES, LOS MIEMBROS DE NUESTRA FAMILIA THE VOICE 261 00:07:17,671 --> 00:07:18,905 DE NUESTRA FAMILIA THE VOICE TE SUSTITUIRA 262 00:07:19,039 --> 00:07:20,273 DE NUESTRA FAMILIA THE VOICE TE SUSTITUIRÁN EN EL ESCENARIO. 263 00:07:20,373 --> 00:07:21,374 TE SUSTITUIRÁN EN EL ESCENARIO. TE QUEREMOS, NIALL, PERO ESTAMOS 264 00:07:21,474 --> 00:07:22,242 TE QUEREMOS, NIALL, PERO ESTAMOS DESEANDO VER ESTAS 265 00:07:22,342 --> 00:07:23,309 DESEANDO VER ESTAS COLABORACIONES. 266 00:07:23,410 --> 00:07:25,879 COLABORACIONES. NO TE PREOCUPES, LOS MIEMBROS DE 267 00:07:26,046 --> 00:07:34,721 NO TE PREOCUPES, LOS MIEMBROS DE NUESTRA FAMILIA THE VOICE TE 268 00:07:34,821 --> 00:07:35,922 NUESTRA FAMILIA THE VOICE TE SUSTITUIRA 269 00:07:36,189 --> 00:07:45,432 NUESTRA FAMILIA THE VOICE TE SUSTITUIRÁN EN EL ESCENARIO. TE 270 00:07:46,066 --> 00:07:47,233 >> (MUSICA) >> (MU 271 00:07:47,334 --> 00:07:52,072 >> (MUSICA) >> (MÚSICA) 272 00:07:52,105 --> 00:07:52,772 >> (MÚSICA) >> (MU 273 00:07:52,872 --> 00:07:53,540 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 274 00:07:53,640 --> 00:08:00,880 >> (MÚSICA) >> QUIERO OTRA 275 00:08:01,014 --> 00:08:01,915 >> QUIERO OTRA >> (MUSICA) 276 00:08:02,015 --> 00:08:05,752 >> (MUSICA) >> NO QUIERO VER TU VER TU CARA 277 00:08:05,852 --> 00:08:12,792 >> NO QUIERO VER TU VER TU CARA NUEVAMENTE AQUI 278 00:08:12,892 --> 00:08:18,498 NUEVAMENTE AQUI (MUSICA) 279 00:08:18,598 --> 00:08:28,875 (MUSICA) >> (MUSICA) 280 00:08:31,811 --> 00:08:40,420 >> (MUSICA) >> (SONIDO AMBIENTE) 281 00:08:40,520 --> 00:08:47,060 >> (SONIDO AMBIENTE) >> (MUSICA) 282 00:08:47,160 --> 00:08:56,970 >> (MUSICA) >> ESCUCHE AQUI UNA VOZ 283 00:08:57,070 --> 00:08:58,071 >> ESCUCHE AQUI UNA VOZ >> REBA MCENTIRE 284 00:08:58,138 --> 00:08:58,938 >> REBA MCENTIRE >> TE ESTOY MIRANDO VESTIDO DE 285 00:08:59,072 --> 00:09:02,876 >> TE ESTOY MIRANDO VESTIDO DE COWBOY 286 00:09:03,009 --> 00:09:03,843 COWBOY TE VES BIEN 287 00:09:04,010 --> 00:09:07,747 TE VES BIEN >> ESPEREN SOLAMENTE HAY UNA 288 00:09:07,847 --> 00:09:08,882 >> ESPEREN SOLAMENTE HAY UNA MANERA DECIDIR 289 00:09:09,015 --> 00:09:10,784 MANERA DECIDIR QUIEN ES LA VOZ CAMPEONA 290 00:09:10,884 --> 00:09:16,823 QUIEN ES LA VOZ CAMPEONA DE ESTE PROGRAMA 291 00:09:16,923 --> 00:09:18,024 DE ESTE PROGRAMA >> (MUSICA) 292 00:09:18,091 --> 00:09:19,859 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 293 00:09:20,026 --> 00:09:30,203 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 294 00:09:36,042 --> 00:09:44,050 >> (MUSICA) >> MEJOR PARA LA PROXIMA 295 00:09:44,117 --> 00:09:45,585 >> MEJOR PARA LA PROXIMA OPORTUNIDAD CHICO 296 00:09:45,685 --> 00:09:53,560 OPORTUNIDAD CHICO CONTRA LA REINA 297 00:09:53,660 --> 00:10:03,937 CONTRA LA REINA >> (MUSICA) 298 00:10:04,738 --> 00:10:06,806 >> MUY BIEN GENIAL EL SHOW DE LA REINA 299 00:10:06,906 --> 00:10:17,450 GENIAL EL SHOW DE LA REINA TENEMOS A NUESTRO COMPAÑERO 300 00:10:20,620 --> 00:10:21,588 EN EL EDIFICIO SI MICHAEL BUBLÉ ESTA 301 00:10:21,688 --> 00:10:22,889 EN EL EDIFICIO SI MICHAEL BUBLÉ ESTÁ EN EL 302 00:10:23,089 --> 00:10:23,957 SI MICHAEL BUBLÉ ESTÁ EN EL EDIFICIO, SABES QUE SIEMPRE HAY 303 00:10:24,057 --> 00:10:25,158 EDIFICIO, SABES QUE SIEMPRE HAY UN PAPA 304 00:10:25,258 --> 00:10:26,359 EDIFICIO, SABES QUE SIEMPRE HAY UN PAPÁ NOEL CERCA! 305 00:10:26,459 --> 00:10:27,460 UN PAPÁ NOEL CERCA! HOLA, SANTA! ¿TE VAS A QUEDAR 306 00:10:27,560 --> 00:10:28,795 HOLA, SANTA! ¿TE VAS A QUEDAR PARA EL ESPECTA 307 00:10:28,895 --> 00:10:29,696 HOLA, SANTA! ¿TE VAS A QUEDAR PARA EL ESPECTÁCULO DE ESTA 308 00:10:29,796 --> 00:10:30,263 PARA EL ESPECTÁCULO DE ESTA NOCHE? 309 00:10:30,363 --> 00:10:30,897 NOCHE? >> GENIAL. 310 00:10:30,997 --> 00:10:31,798 >> GENIAL. >> DESPUE 311 00:10:31,998 --> 00:10:37,203 >> GENIAL. >> DESPUÉS DE LA PAUSA, LA 312 00:10:37,937 --> 00:10:44,511 CAMPEONA DE LA TEMPORADA 23 DE >> ME ENCANTA 313 00:10:44,611 --> 00:10:47,313 >> ME ENCANTA >> AHORA TENEMOS EL ESPIRITU DE 314 00:10:47,414 --> 00:10:52,285 >> AHORA TENEMOS EL ESPIRITU DE LA NAVIDAD 315 00:10:52,385 --> 00:10:53,186 LA NAVIDAD MUY BIEN 316 00:10:53,286 --> 00:10:55,321 MUY BIEN SANTA ESTA EN EL EDIFICIO AL 317 00:10:55,422 --> 00:10:56,189 SANTA ESTA EN EL EDIFICIO AL VOLVER 318 00:10:56,289 --> 00:11:05,331 VOLVER TENEMOS LA PRESENTACIONES EN 319 00:11:09,636 --> 00:11:10,070 >> (MU 320 00:11:10,303 --> 00:11:10,970 >> (MÚSICA) >> (MU 321 00:11:11,071 --> 00:11:12,739 >> (MÚSICA) >> (MÚSICA) 322 00:11:12,839 --> 00:11:23,350 >> (MÚSICA) >> BIENVENIDOS DE NUEVO A 323 00:11:29,356 --> 00:11:30,390 NUESTRA FINAL EN VIVO. LA PROXIMA TEMPORADA VAMOS A 324 00:11:30,490 --> 00:11:37,430 LA PROXIMA TEMPORADA VAMOS A TENER LA BATALLA DE LOS 325 00:11:37,530 --> 00:11:47,273 TENER LA BATALLA DE LOS CAMPEONES 326 00:11:47,374 --> 00:11:48,408 CAMPEONES CON 3 VETERANOS SIN DUDA SERA 327 00:11:48,508 --> 00:11:49,609 CON 3 VETERANOS SIN DUDA SERA AHORA VAMOS A VER LA 328 00:11:49,709 --> 00:11:51,011 AHORA VAMOS A VER LA PRESENTACION DE 2 ARTISTAS 329 00:11:51,111 --> 00:11:54,414 PRESENTACION DE 2 ARTISTAS QUE TIENEN MUCHO EN COMUN 330 00:11:54,514 --> 00:11:55,782 QUE TIENEN MUCHO EN COMUN >> EMOCIONADO POR NAVIDAD 331 00:11:55,882 --> 00:12:01,888 >> EMOCIONADO POR NAVIDAD >> (TODOS HABLAN) 332 00:12:02,055 --> 00:12:05,425 >> (TODOS HABLAN) >> OH SI 333 00:12:05,525 --> 00:12:11,131 >> OH SI >> DE VERDAD ESTAR AQUI 334 00:12:11,231 --> 00:12:12,432 >> DE VERDAD ESTAR AQUI ES TAN IMPORTANTE CON LA FAMILIA 335 00:12:12,532 --> 00:12:15,735 ES TAN IMPORTANTE CON LA FAMILIA SIEMPRE EN EL MISMO LUGAR UNA 336 00:12:15,835 --> 00:12:24,077 SIEMPRE EN EL MISMO LUGAR UNA VEZ EN EL AÑO POR LO MENOS 337 00:12:24,177 --> 00:12:25,278 VEZ EN EL AÑO POR LO MENOS >> VIVIMOS EN UNA GRANJA 338 00:12:25,378 --> 00:12:27,580 >> VIVIMOS EN UNA GRANJA Y LA ULTIMA NAVIDAD CANTAMOS UNA 339 00:12:27,681 --> 00:12:33,620 Y LA ULTIMA NAVIDAD CANTAMOS UNA CANCION 340 00:12:33,720 --> 00:12:41,227 CANCION DE MICHAEL BUBLE 341 00:12:41,327 --> 00:12:42,529 DE MICHAEL BUBLE Y FUE UN INVITADO MUY ESPECIAL 342 00:12:42,629 --> 00:12:43,496 Y FUE UN INVITADO MUY ESPECIAL >> LA CANCION QUE VAMOS A CANTAR 343 00:12:43,596 --> 00:12:49,202 >> LA CANCION QUE VAMOS A CANTAR EN EL SHOW 344 00:12:49,302 --> 00:12:50,203 EN EL SHOW ES MUY PERSONAL 345 00:12:50,303 --> 00:12:52,372 ES MUY PERSONAL ES UN CANTANTE TAN LOCO LA 346 00:12:52,472 --> 00:12:54,240 ES UN CANTANTE TAN LOCO LA VERDAD PERO VAMOS A 347 00:12:54,341 --> 00:12:55,442 VERDAD PERO VAMOS A RELAJARNOS Y DISFRUTAR DEL SHOW 348 00:12:55,542 --> 00:12:59,913 RELAJARNOS Y DISFRUTAR DEL SHOW >> ES EL MEJOR 349 00:13:00,046 --> 00:13:01,848 >> ES EL MEJOR VAMOS 350 00:13:01,948 --> 00:13:08,321 VAMOS >> FELIZ NAVIDAD 351 00:13:08,421 --> 00:13:09,522 >> FELIZ NAVIDAD PARA LA MAYORIA DE USTEDES 352 00:13:09,622 --> 00:13:10,557 PARA LA MAYORIA DE USTEDES >> ME ENCANTA ELLO HAY MUCHA 353 00:13:10,657 --> 00:13:16,463 >> ME ENCANTA ELLO HAY MUCHA GENTE VIENDOLOS 354 00:13:16,563 --> 00:13:19,165 GENTE VIENDOLOS EN ESTOS MOMENTOS 355 00:13:19,265 --> 00:13:28,308 EN ESTOS MOMENTOS >> ESTAMOS AQUI POR GINA 356 00:13:28,408 --> 00:13:29,442 >> ESTAMOS AQUI POR GINA DESDE LA TEMPORADA 23 357 00:13:29,542 --> 00:13:39,419 DESDE LA TEMPORADA 23 Y ESTAMOS FELICES POR VERLA 358 00:13:41,554 --> 00:13:46,493 NUEVAMENTE Y EN EL ESTUDIO AHORA VAMOS A VER LA 359 00:13:46,593 --> 00:13:47,460 AHORA VAMOS A VER LA PRESENTACION 360 00:13:47,560 --> 00:13:48,461 PRESENTACION CON ESTA CANCION LLAMADA LA 361 00:13:48,561 --> 00:13:53,833 CON ESTA CANCION LLAMADA LA ULTIMA NAVIDAD 362 00:13:53,933 --> 00:13:55,869 ULTIMA NAVIDAD (MUSICA) 363 00:13:55,969 --> 00:13:58,638 (MUSICA) >> (MUSICA) 364 00:13:58,738 --> 00:14:00,106 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 365 00:14:00,206 --> 00:14:01,875 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 366 00:14:02,042 --> 00:14:03,610 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 367 00:14:03,710 --> 00:14:08,314 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 368 00:14:08,415 --> 00:14:16,890 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 369 00:14:17,057 --> 00:14:17,891 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 370 00:14:18,058 --> 00:14:18,825 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 371 00:14:18,925 --> 00:14:26,099 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 372 00:14:26,199 --> 00:14:26,933 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 373 00:14:27,067 --> 00:14:27,867 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 374 00:14:27,967 --> 00:15:13,813 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 375 00:15:13,913 --> 00:15:15,281 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 376 00:15:15,382 --> 00:15:16,216 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 377 00:15:16,316 --> 00:15:41,274 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 378 00:15:41,374 --> 00:15:47,380 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 379 00:15:47,480 --> 00:15:48,314 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 380 00:15:48,415 --> 00:15:56,556 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 381 00:15:56,656 --> 00:15:58,091 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 382 00:15:58,124 --> 00:15:58,958 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 383 00:15:59,092 --> 00:16:10,170 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 384 00:16:10,270 --> 00:16:12,072 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 385 00:16:12,172 --> 00:16:15,241 >> (MUSICA) >> (APLAUSOS) 386 00:16:15,342 --> 00:16:25,585 >> (APLAUSOS) >> (GRITOS) 387 00:16:31,725 --> 00:16:37,931 >> (MUSICA) >> LO TIENEN ODO AHI QUE GRAN 388 00:16:38,064 --> 00:16:38,932 >> LO TIENEN ODO AHI QUE GRAN PRESENTACION 389 00:16:39,065 --> 00:16:40,133 PRESENTACION QUE QUIMICA A CONTINUACION VAMOS 390 00:16:40,233 --> 00:16:47,841 QUE QUIMICA A CONTINUACION VAMOS A TENER LA PRESENTACION DE 391 00:16:51,978 --> 00:16:57,751 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 392 00:16:57,851 --> 00:17:01,354 >> (MUSICA) >> BIENVENIDOS DE NUEVO A LA 393 00:17:01,454 --> 00:17:02,822 >> BIENVENIDOS DE NUEVO A LA FINAL DE LA TEMPORADA 28! 394 00:17:02,922 --> 00:17:04,257 FINAL DE LA TEMPORADA 28! SNOOP ACABA DE TRAER ESTAS 395 00:17:04,357 --> 00:17:07,260 SNOOP ACABA DE TRAER ESTAS CAJAS! 396 00:17:07,360 --> 00:17:08,194 CAJAS! NO SON VACACIONES SI NO ESTA 397 00:17:08,294 --> 00:17:17,037 CAJAS! NO SON VACACIONES SI NO ESTÁN 398 00:17:17,103 --> 00:17:18,204 NO SON VACACIONES SI NO ESTÁN CON SNOOP ON A STOOP! 399 00:17:18,304 --> 00:17:20,440 CON SNOOP ON A STOOP! NIALL, PARECE QUE LA TUYA ES UN 400 00:17:20,540 --> 00:17:21,908 NIALL, PARECE QUE LA TUYA ES UN POCO DIFERENTE. 401 00:17:22,042 --> 00:17:27,881 POCO DIFERENTE. >> YA SABEN 402 00:17:28,048 --> 00:17:28,915 >> YA SABEN ES MI VECINO 403 00:17:29,049 --> 00:17:31,217 ES MI VECINO HEMOS TENIDO UNA NUEVA RELACION 404 00:17:31,317 --> 00:17:32,252 HEMOS TENIDO UNA NUEVA RELACION A PESAR DE NUESTRAS 405 00:17:32,352 --> 00:17:36,256 A PESAR DE NUESTRAS DIFERENCIAS PERO ES ALGO 406 00:17:36,356 --> 00:17:36,790 DIFERENCIAS PERO ES ALGO ESPECIAL 407 00:17:36,890 --> 00:17:43,229 ESPECIAL AHORA 408 00:17:43,329 --> 00:17:47,500 AHORA >> (TODOS HABLAN) 409 00:17:47,600 --> 00:17:48,501 >> (TODOS HABLAN) >> (MUSICA) 410 00:17:48,601 --> 00:17:50,070 >> (MUSICA) >> PUEDEN TOCAR LOS TAMBORES POR 411 00:17:50,136 --> 00:17:57,577 >> PUEDEN TOCAR LOS TAMBORES POR FAVOR 412 00:17:57,677 --> 00:17:59,879 FAVOR Y AHORA PARA TI PRESENTO 413 00:18:00,013 --> 00:18:03,083 Y AHORA PARA TI PRESENTO NIALL EL COCODRILO 414 00:18:03,183 --> 00:18:05,318 NIALL EL COCODRILO >> PUEDEN VER ESTO 415 00:18:05,418 --> 00:18:09,022 >> PUEDEN VER ESTO MUESTRALO AL MUNDO 416 00:18:09,122 --> 00:18:18,131 MUESTRALO AL MUNDO >> GUAU! 417 00:18:18,231 --> 00:18:20,233 >> GUAU! >> QUIERO DECIR MIREN ESO 418 00:18:20,333 --> 00:18:26,039 >> QUIERO DECIR MIREN ESO >> (TODOS HABLAN) 419 00:18:26,139 --> 00:18:27,140 >> (TODOS HABLAN) >> ES DIVERTIDO 420 00:18:27,240 --> 00:18:28,408 >> ES DIVERTIDO ES INCREIBLE Y TIENES A MICHAEL 421 00:18:28,508 --> 00:18:30,043 ES INCREIBLE Y TIENES A MICHAEL EN BICICLETA TAL VEZ 422 00:18:30,143 --> 00:18:37,384 EN BICICLETA TAL VEZ MUCHAS GRACIAS SNOOP DOGG 423 00:18:37,484 --> 00:18:38,284 MUCHAS GRACIAS SNOOP DOGG >> SI 424 00:18:38,385 --> 00:18:43,957 >> SI >> ESPERO QUE ESTE A LA VENTE 425 00:18:44,057 --> 00:18:44,824 >> ESPERO QUE ESTE A LA VENTE PRONTO AHORA 426 00:18:44,924 --> 00:18:50,630 PRONTO AHORA VAMOS A PASAR CON ESTA 427 00:18:50,730 --> 00:18:55,502 VAMOS A PASAR CON ESTA PRESENTACION EN VIVO DEL 428 00:18:55,602 --> 00:18:56,870 PRESENTACION EN VIVO DEL GANADOR DE 6 PREMIOS GRAMMY 429 00:18:56,970 --> 00:18:58,505 GANADOR DE 6 PREMIOS GRAMMY KHALID 430 00:18:58,605 --> 00:18:59,873 KHALID >> (MUSICA) 431 00:19:00,006 --> 00:19:01,775 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 432 00:19:01,875 --> 00:19:12,352 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 433 00:19:15,021 --> 00:19:17,657 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 434 00:19:17,757 --> 00:19:28,034 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 435 00:19:32,539 --> 00:19:45,885 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 436 00:19:51,057 --> 00:20:06,573 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 437 00:20:07,073 --> 00:20:39,005 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 438 00:20:40,306 --> 00:21:04,531 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 439 00:21:04,631 --> 00:21:05,465 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 440 00:21:05,565 --> 00:21:07,600 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 441 00:21:07,701 --> 00:21:19,813 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 442 00:21:24,818 --> 00:22:06,226 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 443 00:22:06,960 --> 00:22:11,331 >> UN APLAUSO POR KHALID DAMAS Y CABALLEROS 444 00:22:11,431 --> 00:22:19,606 CABALLEROS FELIZ NAVIDAD FUE INCREIBLE 445 00:22:19,706 --> 00:22:20,640 FELIZ NAVIDAD FUE INCREIBLE MUCHAS GRACIAS 446 00:22:20,740 --> 00:22:25,645 MUCHAS GRACIAS Y MUY BIEN SUS SUETERES PUEDEN 447 00:22:25,745 --> 00:22:26,780 Y MUY BIEN SUS SUETERES PUEDEN SER CUESTIONABLES 448 00:22:26,880 --> 00:22:28,682 SER CUESTIONABLES PERO LA QUIMICA Y EL VINCULO NO 449 00:22:28,782 --> 00:22:31,084 PERO LA QUIMICA Y EL VINCULO NO SE PUEDE DUDAR 450 00:22:31,117 --> 00:22:32,452 SE PUEDE DUDAR >> FELIZ NAVIDAD MICHAEL 451 00:22:32,552 --> 00:22:42,429 >> FELIZ NAVIDAD MICHAEL >> (TODOS HABLAN) 452 00:22:42,529 --> 00:22:43,463 >> (TODOS HABLAN) >> ME ENCANTA 453 00:22:43,563 --> 00:22:44,664 >> ME ENCANTA >> ES UN HONOR ESTAR CON MICHAEL 454 00:22:44,764 --> 00:22:46,933 >> ES UN HONOR ESTAR CON MICHAEL BUBLE EN ESTA TEMPORADA DE 455 00:22:47,100 --> 00:22:47,834 BUBLE EN ESTA TEMPORADA DE NAVIDAD 456 00:22:47,934 --> 00:22:50,837 NAVIDAD >> ESTAR CON USTEDES Y TENER 457 00:22:50,937 --> 00:22:51,871 >> ESTAR CON USTEDES Y TENER ESTOS SUETERES 458 00:22:51,971 --> 00:22:56,943 ESTOS SUETERES CON AIRE ACONDICIONADO ES TAN 459 00:22:57,110 --> 00:23:01,381 CON AIRE ACONDICIONADO ES TAN CALUROSO 460 00:23:01,481 --> 00:23:02,282 CALUROSO >> (RISAS) 461 00:23:02,382 --> 00:23:03,550 >> (RISAS) >> MUY BIEN SON ADORABLES 462 00:23:03,650 --> 00:23:07,354 >> MUY BIEN SON ADORABLES MIRALOS FELIZ NAVIDAD 463 00:23:07,454 --> 00:23:10,056 MIRALOS FELIZ NAVIDAD >> FELIZ NAVIDAD 464 00:23:10,090 --> 00:23:12,492 >> FELIZ NAVIDAD >> FELIZ NAVIDAD 465 00:23:12,592 --> 00:23:17,397 >> FELIZ NAVIDAD >> MUY BIEN! 466 00:23:17,497 --> 00:23:18,465 >> MUY BIEN! >> LO HICIMOS! 467 00:23:18,565 --> 00:23:23,737 >> LO HICIMOS! >> ESTAMOS HACIENDO LOS ASUNTOS 468 00:23:23,837 --> 00:23:24,704 >> ESTAMOS HACIENDO LOS ASUNTOS DE NAVIDAD 469 00:23:24,804 --> 00:23:26,439 DE NAVIDAD Y CANTAR CON MICHAEL BUBLE EN LA 470 00:23:26,539 --> 00:23:29,209 Y CANTAR CON MICHAEL BUBLE EN LA FINAL QUE TAN LOCO ES ESO 471 00:23:29,309 --> 00:23:32,512 FINAL QUE TAN LOCO ES ESO ES LO MEJOR 472 00:23:32,612 --> 00:23:35,382 ES LO MEJOR AQUI ESTAMOS CANTANDO 473 00:23:35,482 --> 00:23:36,449 AQUI ESTAMOS CANTANDO >> TU ERES EL MEJOR 474 00:23:36,549 --> 00:23:40,520 >> TU ERES EL MEJOR ACONDICIONADO 475 00:23:40,620 --> 00:23:41,688 ACONDICIONADO >> VAMOS 476 00:23:41,788 --> 00:23:43,556 >> VAMOS >> HAGAMOSLO 477 00:23:43,656 --> 00:23:44,557 >> HAGAMOSLO >> (MUSICA) 478 00:23:44,657 --> 00:23:46,559 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 479 00:23:46,659 --> 00:23:57,170 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 480 00:23:57,837 --> 00:24:03,576 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 481 00:24:03,677 --> 00:24:04,511 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 482 00:24:04,611 --> 00:24:05,211 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 483 00:24:05,311 --> 00:24:07,047 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 484 00:24:07,147 --> 00:24:08,048 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 485 00:24:08,081 --> 00:24:09,282 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 486 00:24:09,382 --> 00:24:10,050 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 487 00:24:10,083 --> 00:24:32,105 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 488 00:24:33,173 --> 00:24:59,099 >> (MUSICA) >> AMERICA UN APLAUSO! 489 00:24:59,132 --> 00:25:02,936 >> AMERICA UN APLAUSO! >> (MUSICA) 490 00:25:03,036 --> 00:25:05,505 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 491 00:25:05,605 --> 00:25:10,610 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 492 00:25:10,710 --> 00:25:13,279 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (PRESENTACION EN VIVO) 493 00:25:13,380 --> 00:25:14,714 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 494 00:25:14,814 --> 00:25:16,316 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 495 00:25:16,416 --> 00:25:41,541 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 496 00:25:41,641 --> 00:25:43,643 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 497 00:25:43,743 --> 00:25:50,316 >> (MUSICA) >> (APLAUSOS) 498 00:25:50,417 --> 00:25:54,087 >> (APLAUSOS) >> (MUSICA) 499 00:25:54,154 --> 00:26:01,561 >> (MUSICA) >> FELIZ NAVIDAD! 500 00:26:01,661 --> 00:26:02,295 >> FELIZ NAVIDAD! A TODOS 501 00:26:02,395 --> 00:26:03,196 A TODOS >> JAZZ Y MICHAEL! 502 00:26:03,296 --> 00:26:04,264 >> JAZZ Y MICHAEL! A CONTINUACIO 503 00:26:04,364 --> 00:26:05,165 >> JAZZ Y MICHAEL! A CONTINUACIÓN, UNA GRAN 504 00:26:05,265 --> 00:26:06,299 A CONTINUACIÓN, UNA GRAN ACTUACIO 505 00:26:06,599 --> 00:26:07,534 A CONTINUACIÓN, UNA GRAN ACTUACIÓN DE REGRESO A CASA DE 506 00:26:07,634 --> 00:26:08,802 ACTUACIÓN DE REGRESO A CASA DE SOFRONIO VA 507 00:26:08,902 --> 00:26:10,036 ACTUACIÓN DE REGRESO A CASA DE SOFRONIO VÁSQUEZ! ESTA ES 508 00:26:10,136 --> 00:26:11,037 SOFRONIO VÁSQUEZ! ESTA ES NUESTRA FINAL DE TEMPORADA EN 509 00:26:11,137 --> 00:26:14,341 NUESTRA FINAL DE TEMPORADA EN VIVO EN NBC. 510 00:26:16,309 --> 00:26:19,212 NUESTRA FINAL DE TEMPORADA EN VIVO EN NBC. 511 00:26:19,312 --> 00:26:22,816 VIVO EN NBC. >> (MUSICA) 512 00:26:22,916 --> 00:26:26,553 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 513 00:26:26,653 --> 00:26:28,188 >> (MUSICA) >> BIENVENIDOS DE NUEVO A LA 514 00:26:28,288 --> 00:26:29,389 >> BIENVENIDOS DE NUEVO A LA FINAL DE LA TEMPORADA 28. 515 00:26:29,489 --> 00:26:30,790 FINAL DE LA TEMPORADA 28. ESTA NOCHE DESCUBRIREMOS AL 516 00:26:30,890 --> 00:26:31,958 ESTA NOCHE DESCUBRIREMOS AL GANADOR DE LA TEMPORADA 28! 517 00:26:32,058 --> 00:26:33,093 GANADOR DE LA TEMPORADA 28! HABLANDO DE GANADORES... 518 00:26:33,193 --> 00:26:33,960 HABLANDO DE GANADORES... ESTAMOS A PUNTO DE VER LA 519 00:26:34,060 --> 00:26:35,061 ESTAMOS A PUNTO DE VER LA ACTUACIO 520 00:26:35,161 --> 00:26:36,329 ESTAMOS A PUNTO DE VER LA ACTUACIÓN DEL CAMPEO 521 00:26:36,429 --> 00:26:37,597 ESTAMOS A PUNTO DE VER LA ACTUACIÓN DEL CAMPEÓN DE LA 522 00:26:37,697 --> 00:26:39,065 ACTUACIÓN DEL CAMPEÓN DE LA TEMPORADA 26, SOFRONIO VA 523 00:26:39,099 --> 00:26:40,133 ACTUACIÓN DEL CAMPEÓN DE LA TEMPORADA 26, SOFRONIO VÁSQUEZ, 524 00:26:40,233 --> 00:26:41,534 TEMPORADA 26, SOFRONIO VÁSQUEZ, DEL EQUIPO BUBLE 525 00:26:41,634 --> 00:26:43,069 TEMPORADA 26, SOFRONIO VÁSQUEZ, DEL EQUIPO BUBLÉ! MICHAEL, TU 526 00:26:43,103 --> 00:26:44,437 TEMPORADA 26, SOFRONIO VÁSQUEZ, DEL EQUIPO BUBLÉ! MICHAEL, TÚ Y 527 00:26:44,537 --> 00:26:45,638 DEL EQUIPO BUBLÉ! MICHAEL, TÚ Y EL GRAN DAVID FOSTER HAN ESTADO 528 00:26:45,739 --> 00:26:47,073 EL GRAN DAVID FOSTER HAN ESTADO TRABAJANDO DURO CON E 529 00:26:47,107 --> 00:26:48,475 EL GRAN DAVID FOSTER HAN ESTADO TRABAJANDO DURO CON ÉL! ¿CO 530 00:26:48,575 --> 00:26:49,576 EL GRAN DAVID FOSTER HAN ESTADO TRABAJANDO DURO CON ÉL! ¿CÓMO HA 531 00:26:49,676 --> 00:26:55,148 TRABAJANDO DURO CON ÉL! ¿CÓMO HA IDO TODO? 532 00:26:55,248 --> 00:26:56,316 IDO TODO? HA SIDO TAN ESPECIAL 533 00:26:56,416 --> 00:26:58,318 HA SIDO TAN ESPECIAL LES PROMETO QUE CUMPLIO TODO LO 534 00:26:58,418 --> 00:27:08,661 LES PROMETO QUE CUMPLIO TODO LO QUE ESPERABA 535 00:27:10,430 --> 00:27:21,474 >> HAN TRABAJADO DURO >> DAVID ES UNO DE LOS MAYORES 536 00:27:21,741 --> 00:27:23,877 PRODUCTORES DEL MUNDO PERO ES UN ICONO PARA MI PAUL Y 537 00:27:24,044 --> 00:27:31,051 PERO ES UN ICONO PARA MI PAUL Y ES LO QUE ESPERO POR EL 538 00:27:31,117 --> 00:27:32,886 ES LO QUE ESPERO POR EL >> ME ENCANTA ESO 539 00:27:33,053 --> 00:27:37,390 >> ME ENCANTA ESO VAMOS A VER EL VIDEO 540 00:27:37,490 --> 00:27:40,727 VAMOS A VER EL VIDEO >> HOLA A TODOS 541 00:27:40,827 --> 00:27:41,728 >> HOLA A TODOS >> ¿COMO ESTAS? 542 00:27:41,828 --> 00:27:43,196 >> ¿COMO ESTAS? >> ¿COMO ESTAN? CHICOS 543 00:27:43,296 --> 00:27:48,702 >> ¿COMO ESTAN? CHICOS DIOS MIO 544 00:27:48,802 --> 00:27:54,874 DIOS MIO GUSTO VERLO 545 00:27:54,974 --> 00:27:56,076 GUSTO VERLO >> ¿COMO ESTAN? 546 00:27:56,109 --> 00:27:57,210 >> ¿COMO ESTAN? >> MUY ORGULLOSO DE TI QUE GRAN 547 00:27:57,310 --> 00:27:59,112 >> MUY ORGULLOSO DE TI QUE GRAN TRABAJO EN EL PROGRAMA 548 00:27:59,212 --> 00:28:00,013 TRABAJO EN EL PROGRAMA >> HEROES 549 00:28:00,113 --> 00:28:09,723 >> HEROES >> ESTOY NERVIOSO EN ESTOS 550 00:28:09,823 --> 00:28:10,657 >> ESTOY NERVIOSO EN ESTOS MOMENTOS 551 00:28:10,757 --> 00:28:11,691 MOMENTOS >> PERO TU VOZ EN ESTOS MOMENTOS 552 00:28:11,791 --> 00:28:13,126 >> PERO TU VOZ EN ESTOS MOMENTOS ESTA EN LLAMAS 553 00:28:13,226 --> 00:28:21,901 ESTA EN LLAMAS GUSTO VERTE 554 00:28:22,035 --> 00:28:22,936 GUSTO VERTE >> (APLAUSOS) 555 00:28:23,036 --> 00:28:26,940 >> (APLAUSOS) >> GUAU! FUE UN MOMENTO GENIAL 556 00:28:27,040 --> 00:28:28,241 >> GUAU! FUE UN MOMENTO GENIAL PERO AQUI TENEMOS A SUPERMAN 557 00:28:28,341 --> 00:28:35,148 PERO AQUI TENEMOS A SUPERMAN LA CANCION QUE VA A INTERPRETAR 558 00:28:35,248 --> 00:28:36,182 LA CANCION QUE VA A INTERPRETAR AHORA EL GANADOR 559 00:28:36,282 --> 00:28:37,083 AHORA EL GANADOR DE LA TEMPORADA 26 SOFRONIO 560 00:28:37,183 --> 00:28:38,051 DE LA TEMPORADA 26 SOFRONIO VASQUEZ 561 00:28:38,118 --> 00:28:45,692 VASQUEZ >> (MUSICA) 562 00:28:45,792 --> 00:28:47,594 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 563 00:28:47,694 --> 00:28:50,063 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 564 00:28:50,163 --> 00:29:00,407 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 565 00:29:08,481 --> 00:29:09,315 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 566 00:29:09,416 --> 00:29:10,250 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 567 00:29:10,350 --> 00:29:13,186 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 568 00:29:13,286 --> 00:29:14,387 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 569 00:29:14,487 --> 00:29:24,698 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 570 00:29:29,703 --> 00:29:50,890 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 571 00:29:54,761 --> 00:30:07,707 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 572 00:30:15,915 --> 00:30:19,319 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 573 00:30:19,419 --> 00:30:20,020 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 574 00:30:20,120 --> 00:30:27,627 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 575 00:30:27,727 --> 00:30:28,561 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 576 00:30:28,661 --> 00:30:31,398 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 577 00:30:31,498 --> 00:30:32,332 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 578 00:30:32,432 --> 00:31:02,495 >> (MUSICA) >> SOFRONIO VA 579 00:31:02,595 --> 00:31:06,666 >> (MUSICA) >> SOFRONIO VÁSQUEZ, TODOS! 580 00:31:06,766 --> 00:31:08,668 >> SOFRONIO VÁSQUEZ, TODOS! BIENVENIDO A CASA! 581 00:31:08,768 --> 00:31:09,736 BIENVENIDO A CASA! A CONTINUACIO 582 00:31:09,836 --> 00:31:11,071 BIENVENIDO A CASA! A CONTINUACIÓN, EL DUETO 583 00:31:11,137 --> 00:31:11,971 A CONTINUACIÓN, EL DUETO NAVIDEÑO DE REBA Y AUBREY! ESTA 584 00:31:13,973 --> 00:31:15,842 NAVIDEÑO DE REBA Y AUBREY! ESTA ES NUESTRA FINAL DE TEMPORADA EN 585 00:31:15,942 --> 00:31:20,347 ES NUESTRA FINAL DE TEMPORADA EN >> (MUSICA) 586 00:31:20,447 --> 00:31:21,581 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 587 00:31:21,681 --> 00:31:22,782 >> (MUSICA) >> BIENVENIDOS DE NUEVO A 588 00:31:22,882 --> 00:31:32,692 >> BIENVENIDOS DE NUEVO A NUESTRA FINAL EN VIVO DE LA 589 00:31:34,094 --> 00:31:38,264 TEMPORADA 28. AHORA VAMOS A VER LA 590 00:31:38,365 --> 00:31:44,971 AHORA VAMOS A VER LA PRESENTACION DE NUESTRA AMIGA 591 00:31:45,105 --> 00:31:47,974 PRESENTACION DE NUESTRA AMIGA RILEY GREEN 592 00:31:48,108 --> 00:31:52,212 RILEY GREEN >> (MUSICA) 593 00:31:52,312 --> 00:31:54,114 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 594 00:31:54,180 --> 00:31:57,350 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 595 00:31:57,450 --> 00:32:07,060 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 596 00:32:07,127 --> 00:32:17,370 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 597 00:32:21,174 --> 00:32:27,313 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 598 00:32:27,414 --> 00:32:28,081 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 599 00:32:28,114 --> 00:32:28,948 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 600 00:32:29,082 --> 00:32:29,983 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 601 00:32:30,083 --> 00:32:30,684 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 602 00:32:30,784 --> 00:32:31,985 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 603 00:32:32,085 --> 00:32:42,295 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 604 00:32:46,966 --> 00:32:52,205 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 605 00:32:52,305 --> 00:32:52,906 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 606 00:32:53,006 --> 00:32:53,840 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 607 00:32:53,940 --> 00:32:55,108 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 608 00:32:55,208 --> 00:32:55,809 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 609 00:32:55,909 --> 00:32:56,743 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 610 00:32:56,843 --> 00:33:06,953 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 611 00:33:11,524 --> 00:33:17,897 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 612 00:33:18,064 --> 00:33:57,937 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 613 00:33:58,104 --> 00:33:58,638 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 614 00:33:58,738 --> 00:33:59,339 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 615 00:33:59,439 --> 00:34:11,418 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 616 00:34:11,518 --> 00:34:27,300 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 617 00:34:27,400 --> 00:34:30,070 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 618 00:34:30,103 --> 00:34:30,704 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 619 00:34:30,804 --> 00:34:40,714 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 620 00:34:42,349 --> 00:35:08,608 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 621 00:35:08,708 --> 00:35:09,642 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (APLAUSOS) 622 00:35:09,743 --> 00:35:19,319 >> (APLAUSOS) >> EL FUE RILEY GREEN QUE DEBUTO 623 00:35:19,419 --> 00:35:20,286 >> EL FUE RILEY GREEN QUE DEBUTO HACE UN Ñ 624 00:35:20,387 --> 00:35:27,427 HACE UN Ñ AHORA LO TENEMOS EN EL ESCENARIO 625 00:35:27,527 --> 00:35:28,528 AHORA LO TENEMOS EN EL ESCENARIO Y FELICITACIONES 626 00:35:28,628 --> 00:35:31,064 Y FELICITACIONES POR SU NOMINACION Y HABLANDO DE 627 00:35:31,131 --> 00:35:33,199 POR SU NOMINACION Y HABLANDO DE ARTISTAS COUNTRY 628 00:35:33,299 --> 00:35:34,968 ARTISTAS COUNTRY AQUI TENEMOS 629 00:35:35,068 --> 00:35:43,943 AQUI TENEMOS >> AQUI ESTAMOS 630 00:35:44,077 --> 00:35:45,879 >> AQUI ESTAMOS LISTOS PARA LA ESCUELA 631 00:35:45,979 --> 00:35:49,082 LISTOS PARA LA ESCUELA >> CIERRA LOS OJOS 632 00:35:49,115 --> 00:35:51,451 >> CIERRA LOS OJOS >> (TODOS HABLAN) 633 00:35:51,551 --> 00:35:54,988 >> (TODOS HABLAN) >> NAVIDAD CON REBA MCENTIRE 634 00:35:55,088 --> 00:36:03,563 >> NAVIDAD CON REBA MCENTIRE >> ESTO ES ADORABLE 635 00:36:03,663 --> 00:36:04,631 >> ESTO ES ADORABLE >> QUE TAL ESTO 636 00:36:04,731 --> 00:36:05,565 >> QUE TAL ESTO >> PARA LA REINA DE LA MUSICA 637 00:36:05,665 --> 00:36:11,738 >> PARA LA REINA DE LA MUSICA COUNTRY 638 00:36:11,838 --> 00:36:16,776 COUNTRY QUE TAL ESTO 639 00:36:16,876 --> 00:36:17,844 QUE TAL ESTO >> CUAL ES TU FAVORITA 640 00:36:17,944 --> 00:36:22,716 >> CUAL ES TU FAVORITA >> QUE SONRISA ADORABLE ME 641 00:36:22,816 --> 00:36:23,917 >> QUE SONRISA ADORABLE ME ENCANTA TU VOZ TU CORAZON 642 00:36:24,050 --> 00:36:24,784 ENCANTA TU VOZ TU CORAZON Y TAMBIEN LA UNION QUE HACEN 643 00:36:24,884 --> 00:36:27,921 Y TAMBIEN LA UNION QUE HACEN JUNTOS 644 00:36:28,054 --> 00:36:33,259 JUNTOS MUY BIEN 645 00:36:33,360 --> 00:36:34,427 MUY BIEN A VECES PASAN COSAS 646 00:36:34,527 --> 00:36:35,528 A VECES PASAN COSAS >> CRECI ESCUCHANDO SU MUSICA Y 647 00:36:35,628 --> 00:36:41,067 >> CRECI ESCUCHANDO SU MUSICA Y CANTAR CON ELLA 648 00:36:41,134 --> 00:36:41,968 CANTAR CON ELLA ES UN SUEÑO 649 00:36:42,068 --> 00:36:43,169 ES UN SUEÑO >> ES UNA DE MIS CANCIONES 650 00:36:43,269 --> 00:36:45,071 >> ES UNA DE MIS CANCIONES FAVORITAS DE TODOS LOS TIEMPOS 651 00:36:45,171 --> 00:36:45,972 FAVORITAS DE TODOS LOS TIEMPOS DE NAVIDAD 652 00:36:46,072 --> 00:36:47,107 DE NAVIDAD >> FELIZ NAVIDAD Y FELICES 653 00:36:47,207 --> 00:36:48,308 >> FELIZ NAVIDAD Y FELICES FIESTAS AQUI VAMOS 654 00:36:48,408 --> 00:36:50,176 FIESTAS AQUI VAMOS LO SIENTO 655 00:36:50,276 --> 00:36:51,444 LO SIENTO >> (MUSICA) 656 00:36:51,544 --> 00:36:53,213 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 657 00:36:53,313 --> 00:37:03,423 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 658 00:37:03,523 --> 00:37:04,891 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 659 00:37:05,025 --> 00:37:15,268 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 660 00:37:15,502 --> 00:37:26,046 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 661 00:37:31,084 --> 00:37:41,661 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 662 00:37:46,099 --> 00:37:49,769 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 663 00:37:49,869 --> 00:37:50,470 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 664 00:37:50,570 --> 00:37:59,846 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 665 00:38:00,013 --> 00:38:10,790 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 666 00:38:15,295 --> 00:38:36,649 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 667 00:38:37,350 --> 00:38:47,827 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 668 00:38:50,730 --> 00:39:45,952 >> (MUSICA) AUBREY NICOLE Y SU COACH REBA 669 00:39:46,319 --> 00:39:49,589 MCENTIRE! COMO YA SABEN, NBC ES LA CADENA 670 00:39:49,689 --> 00:39:51,057 COMO YA SABEN, NBC ES LA CADENA OFICIAL DE LOS JUEGOS OLI 671 00:39:51,091 --> 00:39:53,360 COMO YA SABEN, NBC ES LA CADENA OFICIAL DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS 672 00:39:53,460 --> 00:39:54,794 OFICIAL DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO DE 2026 EN MILA 673 00:39:54,894 --> 00:39:56,162 OFICIAL DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO DE 2026 EN MILÁN Y, 674 00:39:56,262 --> 00:39:57,464 DE INVIERNO DE 2026 EN MILÁN Y, POR SUPUESTO, NUESTRO QUERIDO 675 00:39:57,564 --> 00:39:59,833 POR SUPUESTO, NUESTRO QUERIDO SNOOP DOGG ES UNO DE LOS ROSTROS 676 00:40:00,066 --> 00:40:02,002 SNOOP DOGG ES UNO DE LOS ROSTROS OFICIALES Y CORRESPONSAL 677 00:40:02,102 --> 00:40:03,303 OFICIALES Y CORRESPONSAL ESPECIAL DE LOS JUEGOS. ¿QUE 678 00:40:03,403 --> 00:40:12,779 OFICIALES Y CORRESPONSAL ESPECIAL DE LOS JUEGOS. ¿QUÉ ES 679 00:40:13,246 --> 00:40:13,747 LO QUE MA 680 00:40:14,514 --> 00:40:20,186 LO QUE MÁS TE ILUSIONA, SNOOP? NO SE NADA DEL DEPORTE 681 00:40:20,286 --> 00:40:22,756 NO SE NADA DEL DEPORTE PERO CUANDO DESCUBRO UN NUEVO 682 00:40:22,856 --> 00:40:27,560 PERO CUANDO DESCUBRO UN NUEVO DEPORTE ME PREPARO 683 00:40:27,660 --> 00:40:28,561 DEPORTE ME PREPARO PARA AQUELLO 684 00:40:28,661 --> 00:40:30,463 PARA AQUELLO >> ES GENIAL VERTE AHI ESTAMOS 685 00:40:30,563 --> 00:40:33,500 >> ES GENIAL VERTE AHI ESTAMOS EMOCIONADOS 686 00:40:33,600 --> 00:40:39,873 EMOCIONADOS POR EL HOCKEY POR EJEMPLO 687 00:40:39,973 --> 00:40:40,974 POR EL HOCKEY POR EJEMPLO >> (TODOS HABLAN) 688 00:40:41,074 --> 00:40:43,510 >> (TODOS HABLAN) >> ASI ES ES BASTANTE BUENO EL 689 00:40:43,610 --> 00:40:54,020 >> ASI ES ES BASTANTE BUENO EL EQUIPO ESTADOUNIDENSE 690 00:40:59,959 --> 00:41:02,896 NO LO SE QUIZAS CANADA >> MUCHA GENTE NO SABEN QUIEN 691 00:41:03,063 --> 00:41:09,469 >> MUCHA GENTE NO SABEN QUIEN INVENTO EL HOCKEY 692 00:41:09,569 --> 00:41:11,938 INVENTO EL HOCKEY >> ES VERDAD? 693 00:41:12,072 --> 00:41:15,241 >> ES VERDAD? >> DEJENME MOSTRARLES UN POCO 694 00:41:15,342 --> 00:41:18,478 >> DEJENME MOSTRARLES UN POCO >> (GRITOS) 695 00:41:18,578 --> 00:41:21,081 >> (GRITOS) >> DE ESTO SE TRATA 696 00:41:21,181 --> 00:41:21,881 >> DE ESTO SE TRATA >> (MUSICA) 697 00:41:21,981 --> 00:41:22,782 >> (MUSICA) >> ESTADOS UNIDOS! 698 00:41:22,882 --> 00:41:32,826 >> ESTADOS UNIDOS! >> ESTADOS UNIDOS! 699 00:41:33,927 --> 00:41:35,128 >> ESTADOS UNIDOS! >> BUENO, INDEPENDIENTEMENTE DEL 700 00:41:35,228 --> 00:41:36,429 >> BUENO, INDEPENDIENTEMENTE DEL EQUIPO AL QUE APOYES, PUEDES VER 701 00:41:36,529 --> 00:41:37,464 EQUIPO AL QUE APOYES, PUEDES VER NUESTRA COBERTURA EXCLUSIVA DE 702 00:41:37,564 --> 00:41:38,798 NUESTRA COBERTURA EXCLUSIVA DE LOS JUEGOS OLI 703 00:41:38,898 --> 00:41:40,166 NUESTRA COBERTURA EXCLUSIVA DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO 704 00:41:40,266 --> 00:41:41,401 LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO DE 2026 CON SNOOP, A PARTIR DEL 705 00:41:41,501 --> 00:41:42,469 DE 2026 CON SNOOP, A PARTIR DEL 6 DE FEBRERO EN NBC Y EN 706 00:41:42,569 --> 00:41:43,370 6 DE FEBRERO EN NBC Y EN STREAMING EN PEACOCK. 707 00:41:43,470 --> 00:41:44,604 STREAMING EN PEACOCK. A CONTINUACIO 708 00:41:44,704 --> 00:41:45,972 STREAMING EN PEACOCK. A CONTINUACIÓN, LA SUPERESTRELLA 709 00:41:46,106 --> 00:41:47,374 A CONTINUACIÓN, LA SUPERESTRELLA DEL COUNTRY RILEY GREEN. Y BUBLE 710 00:41:47,474 --> 00:41:48,208 A CONTINUACIÓN, LA SUPERESTRELLA DEL COUNTRY RILEY GREEN. Y BUBLÉ 711 00:41:50,777 --> 00:41:51,911 Y DURANTE LA PAUSA PUBLICITARIA, VEREMOS CO 712 00:41:52,145 --> 00:41:53,346 Y DURANTE LA PAUSA PUBLICITARIA, VEREMOS CÓMO SE SIENTE EL EQUIPO 713 00:41:53,446 --> 00:41:54,581 VEREMOS CÓMO SE SIENTE EL EQUIPO DE HOCKEY DE EE. UU. ESTA ES 714 00:41:54,681 --> 00:41:57,117 DE HOCKEY DE EE. UU. ESTA ES NUESTRA FINAL EN VIVO DE LA 715 00:41:57,183 --> 00:41:57,784 NUESTRA FINAL EN VIVO DE LA >> (MUSICA) 716 00:41:57,884 --> 00:41:58,752 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 717 00:41:58,852 --> 00:42:00,053 >> (MUSICA) >> BIENVENIDOS DE NUEVO A LA 718 00:42:00,120 --> 00:42:03,156 >> BIENVENIDOS DE NUEVO A LA FINAL EN VIVO DE LA TEMPORADA 719 00:42:03,256 --> 00:42:03,957 FINAL EN VIVO DE LA TEMPORADA 28. 720 00:42:04,057 --> 00:42:12,298 28. ESTA NOCHE CORONAREMOS AL 721 00:42:12,399 --> 00:42:13,500 ESTA NOCHE CORONAREMOS AL GANADOR DE THE VOICE . 722 00:42:13,600 --> 00:42:15,435 GANADOR DE THE VOICE . AHORA VAMOS A VER OTRO DUETO EN 723 00:42:15,535 --> 00:42:18,838 AHORA VAMOS A VER OTRO DUETO EN ESTA GRAN FINAL 724 00:42:18,938 --> 00:42:24,411 ESTA GRAN FINAL >> (MUSICA) 725 00:42:24,511 --> 00:42:25,712 >> (MUSICA) >> ME ENCANTA EL ROCK Y EL RAP 726 00:42:25,812 --> 00:42:26,846 >> ME ENCANTA EL ROCK Y EL RAP ES ALGO DIFERENTE VER A SNOOP 727 00:42:26,946 --> 00:42:35,455 ES ALGO DIFERENTE VER A SNOOP DOGG EN EL PROGRAMA 728 00:42:35,555 --> 00:42:36,389 DOGG EN EL PROGRAMA SIN DUDA 729 00:42:36,489 --> 00:42:37,490 SIN DUDA >> ME ENCANTA TRABAJAR CONTIGO 730 00:42:37,590 --> 00:42:44,931 >> ME ENCANTA TRABAJAR CONTIGO CON LA MUSICA 731 00:42:45,098 --> 00:42:46,099 CON LA MUSICA ME CALMAS DEMASIADO 732 00:42:46,166 --> 00:42:50,837 ME CALMAS DEMASIADO >> GUAU! TIENE EL ESPIRITU DE 733 00:42:50,937 --> 00:42:51,971 >> GUAU! TIENE EL ESPIRITU DE UN ARTISTA VERDADERO 734 00:42:52,105 --> 00:42:54,874 UN ARTISTA VERDADERO ESTA TEMPORADA ESTA NAVIDAD LO 735 00:42:54,974 --> 00:43:00,146 ESTA TEMPORADA ESTA NAVIDAD LO HAREMOS 736 00:43:00,246 --> 00:43:06,353 HAREMOS ESTAR CONTIGO HA SIDO DIVERTIDO 737 00:43:06,453 --> 00:43:07,287 ESTAR CONTIGO HA SIDO DIVERTIDO >> (MUSICA) 738 00:43:07,387 --> 00:43:08,521 >> (MUSICA) >> TENER LA OPORTUNIDAD DE 739 00:43:08,621 --> 00:43:11,725 >> TENER LA OPORTUNIDAD DE LLAMARLO HA SIDO 740 00:43:11,825 --> 00:43:14,394 LLAMARLO HA SIDO UN SUEÑO HECHO REALIDAD 741 00:43:14,494 --> 00:43:18,365 UN SUEÑO HECHO REALIDAD >> SIENDO RAPERO 742 00:43:18,465 --> 00:43:19,432 >> SIENDO RAPERO Y ESTAR EN TU MUNDO 743 00:43:19,532 --> 00:43:21,968 Y ESTAR EN TU MUNDO Y TU EN EL MIO HA SIDO UNA 744 00:43:22,068 --> 00:43:23,069 Y TU EN EL MIO HA SIDO UNA EXPERIENCIA 745 00:43:23,103 --> 00:43:23,970 EXPERIENCIA ES MAS DE LO QUE LA GENTE PUEDE 746 00:43:24,070 --> 00:43:25,705 ES MAS DE LO QUE LA GENTE PUEDE PENSAR 747 00:43:25,805 --> 00:43:27,440 PENSAR (MUSICA) 748 00:43:27,540 --> 00:43:29,175 (MUSICA) FELIZ NAVIDAD 749 00:43:29,275 --> 00:43:35,882 FELIZ NAVIDAD >> (MUSICA) 750 00:43:35,982 --> 00:43:37,450 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 751 00:43:37,550 --> 00:43:38,151 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 752 00:43:38,251 --> 00:43:40,687 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 753 00:43:40,787 --> 00:43:52,866 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 754 00:43:58,338 --> 00:44:57,297 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 755 00:45:00,467 --> 00:45:03,837 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 756 00:45:03,937 --> 00:45:10,243 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 757 00:45:10,343 --> 00:45:19,252 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 758 00:45:19,352 --> 00:45:31,064 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 759 00:45:31,131 --> 00:45:32,298 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 760 00:45:32,399 --> 00:45:33,066 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 761 00:45:33,099 --> 00:46:11,404 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 762 00:46:17,410 --> 00:46:23,416 >> (MUSICA) RALPH EDWARDS Y SU COACH SNOOP! 763 00:46:23,516 --> 00:46:24,784 RALPH EDWARDS Y SU COACH SNOOP! A CONTINUACIO 764 00:46:24,884 --> 00:46:26,052 RALPH EDWARDS Y SU COACH SNOOP! A CONTINUACIÓN, EL GRUPO POP 765 00:46:26,152 --> 00:46:27,454 A CONTINUACIÓN, EL GRUPO POP GLOBAL XG INTERPRETA SU U 766 00:46:27,554 --> 00:46:28,588 A CONTINUACIÓN, EL GRUPO POP GLOBAL XG INTERPRETA SU ÚLTIMO 767 00:46:28,688 --> 00:46:29,622 GLOBAL XG INTERPRETA SU ÚLTIMO SENCILLO, GALA . 768 00:46:29,723 --> 00:46:31,691 SENCILLO, GALA . PERO PRIMERO, UN MENSAJE MUY 769 00:46:33,660 --> 00:46:35,829 SENCILLO, GALA . PERO PRIMERO, UN MENSAJE MUY 770 00:46:35,929 --> 00:46:40,734 PERO PRIMERO, UN MENSAJE MUY >> (MUSICA) 771 00:46:40,834 --> 00:46:41,668 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 772 00:46:41,768 --> 00:46:43,870 >> (MUSICA) >> BIENVENIDOS DE NUEVO A 773 00:46:43,970 --> 00:46:50,610 >> BIENVENIDOS DE NUEVO A NUESTRA FINAL DE TEMPORADA EN 774 00:46:50,710 --> 00:46:51,544 NUESTRA FINAL DE TEMPORADA EN DIRECTO! 775 00:46:51,644 --> 00:46:58,551 DIRECTO! LOS ESTUDIOS DE UNIVERSAL NOS 776 00:46:58,651 --> 00:46:59,586 LOS ESTUDIOS DE UNIVERSAL NOS TRAEN UNA NUEVA 777 00:46:59,686 --> 00:47:04,624 TRAEN UNA NUEVA PRODUCCION EN 2026 Y TAMBIEN 778 00:47:04,724 --> 00:47:15,035 PRODUCCION EN 2026 Y TAMBIEN NUEVAS EMOCIONES 779 00:47:19,939 --> 00:47:31,051 EN LA NUEVA MONTAÑA RUSA Y AQUI NUESTROS CONCURSANTES VAN 780 00:47:32,619 --> 00:47:34,220 A VIVIR ESTA EXPERIENCIA PERO AHORA TENEMOS UN DUETO DE 2 781 00:47:34,320 --> 00:47:41,227 PERO AHORA TENEMOS UN DUETO DE 2 ARTISTAS CANTANDO 782 00:47:41,327 --> 00:47:42,462 ARTISTAS CANTANDO UN CLASICO PARA USTEDES 783 00:47:42,562 --> 00:47:43,630 UN CLASICO PARA USTEDES >> ESTOY AGRADECIDO DE ESTAR EN 784 00:47:43,730 --> 00:47:52,739 >> ESTOY AGRADECIDO DE ESTAR EN ESTA HERMOSA FAMILIA 785 00:47:52,839 --> 00:47:53,807 ESTA HERMOSA FAMILIA ES UN GRAN CHICO 786 00:47:53,907 --> 00:47:55,075 ES UN GRAN CHICO ESTOY AGRADECIDO DE ESTAR AQUI 787 00:47:55,108 --> 00:47:59,579 ESTOY AGRADECIDO DE ESTAR AQUI EN LA FINAL Y USAR ESTOS 788 00:47:59,679 --> 00:48:03,016 EN LA FINAL Y USAR ESTOS SUETERES 789 00:48:03,083 --> 00:48:07,554 SUETERES EL SECRETO ES AMAR ESTO 790 00:48:07,654 --> 00:48:08,655 EL SECRETO ES AMAR ESTO >> UN SUEÑO PARA SANTA 791 00:48:08,755 --> 00:48:12,058 >> UN SUEÑO PARA SANTA >> TENGO MUCHOS SUEÑOS PERO 792 00:48:12,158 --> 00:48:13,159 >> TENGO MUCHOS SUEÑOS PERO CANTAR UNA CANCION 793 00:48:13,259 --> 00:48:17,330 CANTAR UNA CANCION CON EL SEÑOR MICHAEL BUBLE ES DE 794 00:48:17,430 --> 00:48:27,674 CON EL SEÑOR MICHAEL BUBLE ES DE MIS SUEÑOS 795 00:48:29,109 --> 00:48:30,210 >> LA PAZ MUNDIAL EN MI CASO CREO QUE HAN DICHO ESO CIENTOS 796 00:48:30,310 --> 00:48:35,849 CREO QUE HAN DICHO ESO CIENTOS DE VECES 797 00:48:35,949 --> 00:48:41,121 DE VECES FELIZ NAVIDAD 798 00:48:41,221 --> 00:48:42,055 FELIZ NAVIDAD >> 1 2 3 799 00:48:42,155 --> 00:48:44,224 >> 1 2 3 >> EL NUEVO CAMPEON DE THE VOICE 800 00:48:44,324 --> 00:48:47,727 >> EL NUEVO CAMPEON DE THE VOICE MUCHAS GRACIAS CHICOS 801 00:48:47,827 --> 00:48:50,196 MUCHAS GRACIAS CHICOS FELIZ NAVIDAD A TODOS 802 00:48:50,296 --> 00:48:51,064 FELIZ NAVIDAD A TODOS >> FELIZ NAVIDAD! 803 00:48:51,097 --> 00:48:53,233 >> FELIZ NAVIDAD! >> (MUSICA) 804 00:48:53,333 --> 00:48:55,301 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 805 00:48:55,402 --> 00:48:56,236 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 806 00:48:56,336 --> 00:48:56,936 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 807 00:48:57,070 --> 00:48:57,871 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 808 00:48:57,971 --> 00:48:58,805 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 809 00:48:58,905 --> 00:49:01,741 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 810 00:49:01,841 --> 00:49:03,843 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 811 00:49:04,010 --> 00:49:21,094 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 812 00:49:25,031 --> 00:50:11,611 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 813 00:50:11,711 --> 00:50:15,115 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 814 00:50:15,215 --> 00:50:15,815 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 815 00:50:15,915 --> 00:50:30,296 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 816 00:50:33,166 --> 00:51:03,396 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 817 00:51:08,501 --> 00:51:18,078 >> (MUSICA) >> (APLAUSOS) 818 00:51:18,178 --> 00:51:20,547 >> (APLAUSOS) >> (MUSICA) 819 00:51:20,647 --> 00:51:21,481 >> (MUSICA) >> (APLAUSOS) 820 00:51:21,581 --> 00:51:28,088 >> (APLAUSOS) >> MICHAEL Y MAX DAMAS Y 821 00:51:29,989 --> 00:51:31,491 >> (APLAUSOS) >> MICHAEL Y MAX DAMAS Y 822 00:51:32,292 --> 00:51:33,893 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 823 00:51:33,993 --> 00:51:42,635 >> (MUSICA) >> ESTO ES THE VOICE 824 00:51:42,736 --> 00:51:43,903 >> ESTO ES THE VOICE >> BIENVENIDOS NUEVAMENTE 825 00:51:44,004 --> 00:51:48,408 >> BIENVENIDOS NUEVAMENTE EN VIVO A LA FINAL DE TEMPORADA 826 00:51:48,508 --> 00:51:49,609 EN VIVO A LA FINAL DE TEMPORADA FELIZ NAVIDAD A USTEDES 827 00:51:49,709 --> 00:51:56,416 FELIZ NAVIDAD A USTEDES PARA ENCONTRARAL GANADOR DE ESTE 828 00:51:56,516 --> 00:51:57,350 PARA ENCONTRARAL GANADOR DE ESTE PROGRAMA 829 00:51:57,450 --> 00:51:58,551 PROGRAMA VAMOS A VER QUE TAL SE CONOCEN 830 00:51:58,651 --> 00:52:06,059 VAMOS A VER QUE TAL SE CONOCEN NUESTROS COACHES EN ESTA 831 00:52:06,159 --> 00:52:07,060 NUESTROS COACHES EN ESTA TEMPORADA 832 00:52:07,160 --> 00:52:15,101 TEMPORADA >> MICHAEL BUBLE SOY SNOOP DOGG 833 00:52:15,201 --> 00:52:16,336 >> MICHAEL BUBLE SOY SNOOP DOGG HEMOS HECHO UNA GRAN AMISTAD 834 00:52:16,436 --> 00:52:17,337 HEMOS HECHO UNA GRAN AMISTAD PERO TENGO ALGUNAS PREGUNTAS 835 00:52:17,437 --> 00:52:23,109 PERO TENGO ALGUNAS PREGUNTAS PARA CONTESTAR 836 00:52:23,209 --> 00:52:29,516 PARA CONTESTAR >> QUE MAL 837 00:52:29,616 --> 00:52:34,554 >> QUE MAL >> (TODOS HABLAN) 838 00:52:34,654 --> 00:52:36,089 >> (TODOS HABLAN) >> NO HAY NADIE COMO EL 839 00:52:36,189 --> 00:52:40,293 >> NO HAY NADIE COMO EL >> SNOOP! 840 00:52:40,393 --> 00:52:50,770 >> SNOOP! >> (TODOS HABLAN) 841 00:52:51,604 --> 00:52:54,407 >> OH... MUY BIEN QUIERO ENCONTRAR LA 842 00:52:54,507 --> 00:52:56,843 MUY BIEN QUIERO ENCONTRAR LA PALABRA INDICADA 843 00:52:56,943 --> 00:53:05,118 PALABRA INDICADA >> (RISAS) 844 00:53:05,218 --> 00:53:06,820 >> (RISAS) >> (MUSICA) 845 00:53:06,920 --> 00:53:11,257 >> (MUSICA) >> DIOS MIO 846 00:53:11,358 --> 00:53:12,225 >> DIOS MIO SABES QUE 847 00:53:12,325 --> 00:53:14,828 SABES QUE VOY A DECIR LO PRIMERO QUE VIENE 848 00:53:14,928 --> 00:53:16,596 VOY A DECIR LO PRIMERO QUE VIENE A MI CABEZA 849 00:53:16,696 --> 00:53:19,866 A MI CABEZA PORQUE SE QUE ESTOY EQUIVOCADO 850 00:53:19,966 --> 00:53:23,370 PORQUE SE QUE ESTOY EQUIVOCADO >> OH DIOS MIO 851 00:53:23,470 --> 00:53:30,343 >> OH DIOS MIO >> ES BUENO 852 00:53:30,443 --> 00:53:40,687 >> ES BUENO >> (MUSICA) 853 00:53:44,391 --> 00:53:52,399 >> OH DIOS MIO ESTOY LLORANDO >> (RISAS) 854 00:53:52,499 --> 00:53:54,934 >> (RISAS) >> LOS BUBLES 855 00:53:55,101 --> 00:53:56,403 >> LOS BUBLES >> (MUSICA) 856 00:53:56,503 --> 00:53:59,739 >> (MUSICA) >> DIOS MIO! 857 00:53:59,839 --> 00:54:02,742 >> DIOS MIO! SI! 858 00:54:02,842 --> 00:54:06,479 SI! (GRITOS) 859 00:54:06,579 --> 00:54:09,683 (GRITOS) >> FUE UN GRAN JUEGO 860 00:54:09,783 --> 00:54:12,152 >> FUE UN GRAN JUEGO >> (MUSICA) 861 00:54:12,252 --> 00:54:17,691 >> (MUSICA) >> ES LA CANCION PERFECTA 862 00:54:17,791 --> 00:54:18,825 >> ES LA CANCION PERFECTA MUY BIEN VAMOS GRACIAS AMIGO 863 00:54:18,925 --> 00:54:29,336 MUY BIEN VAMOS GRACIAS AMIGO >> FELIZ NAVIDAD A TODOS 864 00:54:30,070 --> 00:54:34,207 >> (MUSICA) >> ME ENCANTA VER LA AMISTAD DE 865 00:54:34,307 --> 00:54:35,108 >> ME ENCANTA VER LA AMISTAD DE USTEDES 866 00:54:35,208 --> 00:54:36,176 USTEDES LA MUSICA LA FAMILIA ES ALGO 867 00:54:36,276 --> 00:54:40,780 LA MUSICA LA FAMILIA ES ALGO IMPORTANTE QUE TAL 868 00:54:40,880 --> 00:54:41,715 IMPORTANTE QUE TAL LA TRADICION 869 00:54:41,815 --> 00:54:46,086 LA TRADICION >> CADA AÑO PONEMOS NUEVAS 870 00:54:46,119 --> 00:54:47,220 >> CADA AÑO PONEMOS NUEVAS DECORACIONES EN EL ARBOL 871 00:54:47,320 --> 00:54:50,623 DECORACIONES EN EL ARBOL ES PARTE DE NUESTRA TRADICION HE 872 00:54:50,724 --> 00:54:51,825 ES PARTE DE NUESTRA TRADICION HE HECHO ESTO POR MI FAMILIA 873 00:54:51,925 --> 00:54:55,528 HECHO ESTO POR MI FAMILIA Y CADA UNO DE USTEDES EN EL 874 00:54:55,628 --> 00:55:03,169 Y CADA UNO DE USTEDES EN EL ARBOL CELEBRAMOS 875 00:55:03,269 --> 00:55:10,777 ARBOL CELEBRAMOS TIEMPO JUNTOS 876 00:55:10,877 --> 00:55:14,080 TIEMPO JUNTOS INCLUSO AUNQUE NO GANEMOS 877 00:55:14,180 --> 00:55:20,420 INCLUSO AUNQUE NO GANEMOS >> TODOS TIENEN EL TROFEO 878 00:55:20,520 --> 00:55:24,858 >> TODOS TIENEN EL TROFEO >> NO SE PUEDEN DETENER 879 00:55:24,958 --> 00:55:26,059 >> NO SE PUEDEN DETENER EN EL PROGRAMA DE PARTICIPACION 880 00:55:26,159 --> 00:55:34,868 EN EL PROGRAMA DE PARTICIPACION Y RECIBIR EL PREMIO DE 881 00:55:34,968 --> 00:55:35,835 Y RECIBIR EL PREMIO DE PARTICIPACION 882 00:55:35,935 --> 00:55:41,775 PARTICIPACION PERO LA MUSICA SIGUE ESTOS 883 00:55:41,875 --> 00:55:43,076 PERO LA MUSICA SIGUE ESTOS CHICOS DEFINIERON NUEVAMENTE 884 00:55:43,143 --> 00:55:44,244 CHICOS DEFINIERON NUEVAMENTE LA MUSICA RAP Y AHORA VAMOS A 885 00:55:44,344 --> 00:55:48,314 LA MUSICA RAP Y AHORA VAMOS A VER SU NUEVO TEMA MUSICAL 886 00:55:48,415 --> 00:55:50,116 VER SU NUEVO TEMA MUSICAL LLAMADO GALA 887 00:55:50,216 --> 00:55:52,085 LLAMADO GALA UN APLAUSO POR FAVOR PARA XG 888 00:55:52,152 --> 00:55:54,187 UN APLAUSO POR FAVOR PARA XG >> (MUSICA) 889 00:55:54,287 --> 00:55:57,090 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 890 00:55:57,157 --> 00:56:09,602 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 891 00:56:12,572 --> 00:56:13,406 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 892 00:56:13,506 --> 00:56:17,043 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 893 00:56:17,143 --> 00:56:17,744 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 894 00:56:17,844 --> 00:56:18,678 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 895 00:56:18,778 --> 00:56:28,855 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 896 00:56:39,833 --> 00:56:43,169 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 897 00:56:43,269 --> 00:56:50,377 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 898 00:56:50,477 --> 00:56:51,077 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 899 00:56:51,177 --> 00:56:52,078 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 900 00:56:52,112 --> 00:56:56,816 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 901 00:56:56,916 --> 00:56:57,517 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 902 00:56:57,617 --> 00:57:02,522 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 903 00:57:02,622 --> 00:57:25,612 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 904 00:57:27,047 --> 00:57:38,425 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 905 00:57:38,525 --> 00:57:42,328 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 906 00:57:42,429 --> 00:57:43,063 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 907 00:57:43,129 --> 00:58:03,183 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 908 00:58:04,384 --> 00:59:07,347 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 909 00:59:07,447 --> 00:59:09,015 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 910 00:59:09,082 --> 00:59:09,582 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 911 00:59:09,683 --> 00:59:33,039 >> (MUSICA) >> XG! 912 00:59:33,073 --> 00:59:33,907 >> XG! ESE SENCILLO PERTENECE A SU 913 00:59:34,040 --> 00:59:35,041 ESE SENCILLO PERTENECE A SU PRIMER A 914 00:59:35,275 --> 00:59:36,109 ESE SENCILLO PERTENECE A SU PRIMER ÁLBUM COMPLETO, QUE 915 00:59:36,209 --> 00:59:37,210 PRIMER ÁLBUM COMPLETO, QUE SALDRA 916 00:59:37,510 --> 00:59:38,445 PRIMER ÁLBUM COMPLETO, QUE SALDRÁ A LA VENTA EN ENERO. 917 00:59:38,545 --> 00:59:39,679 SALDRÁ A LA VENTA EN ENERO. A CONTINUACIO 918 00:59:39,779 --> 00:59:40,347 SALDRÁ A LA VENTA EN ENERO. A CONTINUACIÓN, REBA SE 919 00:59:40,447 --> 00:59:41,147 A CONTINUACIÓN, REBA SE 920 00:59:41,381 --> 00:59:42,482 CORAZONES. Y EL MEGAMENTOR ZAC BROWN 921 00:59:42,582 --> 00:59:43,450 Y EL MEGAMENTOR ZAC BROWN REGRESA A THE VOICE CON NOAH 922 00:59:43,550 --> 00:59:44,718 REGRESA A THE VOICE CON NOAH CYRUS. ADEMA 923 00:59:44,918 --> 00:59:46,152 REGRESA A THE VOICE CON NOAH CYRUS. ADEMÁS, EL GANADOR! ESTO 924 00:59:46,252 --> 00:59:48,655 CYRUS. ADEMÁS, EL GANADOR! ESTO ES THE VOICE FINALE . NO SE 925 00:59:50,623 --> 00:59:52,892 CYRUS. ADEMÁS, EL GANADOR! ESTO ES THE VOICE FINALE . NO SE 926 00:59:53,059 --> 00:59:53,593 ES THE VOICE FINALE . NO SE >> (MUSICA) 927 00:59:53,693 --> 00:59:57,530 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 928 00:59:57,630 --> 01:00:01,968 >> (MUSICA) >> ESTO ES THE VOICE 929 01:00:02,068 --> 01:00:09,476 >> ESTO ES THE VOICE >> BIENVENIDOS NUEVAMENTE 930 01:00:09,576 --> 01:00:10,543 >> BIENVENIDOS NUEVAMENTE A NUESTRA FINAL EN VIVO 931 01:00:10,643 --> 01:00:11,711 A NUESTRA FINAL EN VIVO ANTES DE VOLVER A LAS 932 01:00:11,811 --> 01:00:12,979 ANTES DE VOLVER A LAS ACTUACIONES, QUEREMOS DAR LAS 933 01:00:13,079 --> 01:00:14,214 ACTUACIONES, QUEREMOS DAR LAS GRACIAS A NUESTROS AMIGOS DE 934 01:00:14,314 --> 01:00:15,482 GRACIAS A NUESTROS AMIGOS DE RAISING CANE'S POR APOYAR A 935 01:00:15,582 --> 01:00:16,750 RAISING CANE'S POR APOYAR A NUESTROS ARTISTAS DURANTE TODA 936 01:00:16,850 --> 01:00:17,884 NUESTROS ARTISTAS DURANTE TODA LA TEMPORADA, CON UN POCO DE 937 01:00:17,984 --> 01:00:19,085 LA TEMPORADA, CON UN POCO DE AYUDA DE SNOOP TAMBIE 938 01:00:19,185 --> 01:00:20,253 LA TEMPORADA, CON UN POCO DE AYUDA DE SNOOP TAMBIÉN! 939 01:00:20,353 --> 01:00:21,287 AYUDA DE SNOOP TAMBIÉN! HA SIDO MUY DIVERTIDO VER 940 01:00:21,388 --> 01:00:22,555 HA SIDO MUY DIVERTIDO VER ACTUAR A ESTE TRI 941 01:00:22,655 --> 01:00:23,957 HA SIDO MUY DIVERTIDO VER ACTUAR A ESTE TRÍO DE NASHVILLE 942 01:00:24,057 --> 01:00:24,991 ACTUAR A ESTE TRÍO DE NASHVILLE DURANTE TODA LA TEMPORADA. PERO 943 01:00:25,091 --> 01:00:26,126 DURANTE TODA LA TEMPORADA. PERO LO QUE ES AU 944 01:00:26,226 --> 01:00:27,394 DURANTE TODA LA TEMPORADA. PERO LO QUE ES AÚN MA 945 01:00:27,660 --> 01:00:28,895 DURANTE TODA LA TEMPORADA. PERO LO QUE ES AÚN MÁS DIVERTIDO ES 946 01:00:28,995 --> 01:00:30,330 LO QUE ES AÚN MÁS DIVERTIDO ES VER LA MIRADA DE FASCINACIO 947 01:00:30,430 --> 01:00:31,664 LO QUE ES AÚN MÁS DIVERTIDO ES VER LA MIRADA DE FASCINACIÓN DE 948 01:00:31,765 --> 01:00:32,599 VER LA MIRADA DE FASCINACIÓN DE NIALL CADA VEZ QUE LO HACEN. 949 01:00:32,699 --> 01:00:33,833 NIALL CADA VEZ QUE LO HACEN. ESTA INSO 950 01:00:33,933 --> 01:00:35,168 NIALL CADA VEZ QUE LO HACEN. ESTA INSÓLITA COLABORACIO 951 01:00:35,268 --> 01:00:36,369 NIALL CADA VEZ QUE LO HACEN. ESTA INSÓLITA COLABORACIÓN HA 952 01:00:36,469 --> 01:00:37,203 ESTA INSÓLITA COLABORACIÓN HA RESULTADO PERFECTA. 953 01:00:37,303 --> 01:00:38,071 RESULTADO PERFECTA. >> BIEN BIEN 954 01:00:38,171 --> 01:00:38,972 >> BIEN BIEN >> ME ENCANTA EL VERDE 955 01:00:39,072 --> 01:00:43,043 >> ME ENCANTA EL VERDE (TODOS HABLAN) 956 01:00:43,143 --> 01:00:44,077 (TODOS HABLAN) >> FELIZ NAVIDAD 957 01:00:44,177 --> 01:00:48,048 >> FELIZ NAVIDAD >> LUCE BASTANTE FESTIVO LA 958 01:00:48,148 --> 01:00:48,915 >> LUCE BASTANTE FESTIVO LA VERDAD 959 01:00:49,015 --> 01:00:52,419 VERDAD ME ENCANTA LA COMEDIA Y LES 960 01:00:52,519 --> 01:00:53,453 ME ENCANTA LA COMEDIA Y LES GARANTIZAMOS 961 01:00:53,553 --> 01:00:54,621 GARANTIZAMOS ESTAMOS EMOCIONADOS DE SERPARTE 962 01:00:54,721 --> 01:00:59,759 ESTAMOS EMOCIONADOS DE SERPARTE VOLVER CON EL TROFEO 963 01:00:59,859 --> 01:01:06,166 VOLVER CON EL TROFEO >> (TODOS HABLAN) 964 01:01:06,266 --> 01:01:16,509 >> (TODOS HABLAN) (RISAS) 965 01:01:17,077 --> 01:01:21,314 >> (TODOS HABLAN) >> CANTAR ESA CANCION VIENE 966 01:01:21,414 --> 01:01:22,515 >> CANTAR ESA CANCION VIENE SANTA CLAUS ES UN PRIVILEGIO 967 01:01:22,615 --> 01:01:27,454 SANTA CLAUS ES UN PRIVILEGIO ESTAR CON USTEDES Y ES UNA 968 01:01:27,554 --> 01:01:29,823 ESTAR CON USTEDES Y ES UNA SORPRESA 969 01:01:29,923 --> 01:01:34,094 SORPRESA ESTAR CON REBA MCENTIRE 970 01:01:34,127 --> 01:01:39,232 ESTAR CON REBA MCENTIRE >> (TODOS HABLAN) 971 01:01:39,332 --> 01:01:43,136 >> (TODOS HABLAN) >> (RISAS) 972 01:01:43,236 --> 01:01:53,546 >> (RISAS) >> FELIZ NAVIDAD A TODOS VAMOS! 973 01:01:53,646 --> 01:01:54,514 >> FELIZ NAVIDAD A TODOS VAMOS! >> VAMOS! 974 01:01:54,614 --> 01:01:56,983 >> VAMOS! >> BUENO NO PODEMOS ESPERAR A 975 01:01:57,117 --> 01:02:06,192 >> BUENO NO PODEMOS ESPERAR A VER ESTA COLABORACION 976 01:02:06,292 --> 01:02:07,260 VER ESTA COLABORACION >> DISFRUTA CARSON 977 01:02:07,360 --> 01:02:09,662 >> DISFRUTA CARSON SANTA CLAUS VIENE JUNTO A LA 978 01:02:09,763 --> 01:02:11,731 SANTA CLAUS VIENE JUNTO A LA REINA REBA MCENTIRE 979 01:02:11,831 --> 01:02:12,866 REINA REBA MCENTIRE >> (MUSICA) 980 01:02:12,966 --> 01:02:14,801 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 981 01:02:14,901 --> 01:02:17,804 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 982 01:02:17,904 --> 01:02:28,181 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 983 01:02:34,587 --> 01:02:35,422 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 984 01:02:35,522 --> 01:02:39,659 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 985 01:02:39,759 --> 01:02:42,162 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 986 01:02:42,262 --> 01:02:43,096 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 987 01:02:43,196 --> 01:03:31,411 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 988 01:03:31,511 --> 01:03:32,112 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 989 01:03:32,212 --> 01:03:33,079 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 990 01:03:33,146 --> 01:03:35,849 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 991 01:03:35,949 --> 01:03:37,450 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 992 01:03:37,550 --> 01:03:38,385 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 993 01:03:38,485 --> 01:04:10,150 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 994 01:04:10,250 --> 01:04:12,118 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 995 01:04:12,218 --> 01:04:12,819 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 996 01:04:12,919 --> 01:04:49,656 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 997 01:04:50,290 --> 01:04:54,094 >> (MUSICA) >> DEK OF HEARTS Y LA 998 01:04:54,127 --> 01:04:55,228 >> DEK OF HEARTS Y LA A CONTINUACIO 999 01:04:55,328 --> 01:04:56,996 >> DEK OF HEARTS Y LA A CONTINUACIÓN, NOAH CYRUS SE 1000 01:04:57,097 --> 01:04:59,566 A CONTINUACIÓN, NOAH CYRUS SE UNE AL MEGA MENTOR ZAC BROWN 1001 01:04:59,666 --> 01:05:01,768 UNE AL MEGA MENTOR ZAC BROWN PARA INTERPRETAR SU SENCILLO 1002 01:05:01,868 --> 01:05:03,069 PARA INTERPRETAR SU SENCILLO BUTTERFLY . YA CASI ES HORA DE 1003 01:05:03,169 --> 01:05:05,435 BUTTERFLY . YA CASI ES HORA DE DESCUBRIR AL GANADOR. NUESTRA 1004 01:05:05,435 --> 01:05:07,040 BUTTERFLY . YA CASI ES HORA DE DESCUBRIR AL GANADOR. NUESTRA 1005 01:05:07,107 --> 01:05:08,041 DESCUBRIR AL GANADOR. NUESTRA FINAL EN VIVO CONTINÚA DESPUÉS 1006 01:05:08,141 --> 01:05:08,675 FINAL EN VIVO CONTINÚA DESPUÉS DE ESTO. 1007 01:05:08,775 --> 01:05:10,110 DE ESTO. >> (MUSICA) 1008 01:05:10,210 --> 01:05:11,044 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1009 01:05:11,111 --> 01:05:16,049 >> (MUSICA) >> BIENVENIDOS DE NUEVO. 1010 01:05:16,149 --> 01:05:17,283 >> BIENVENIDOS DE NUEVO. HA SIDO UNA TEMPORADA INCREI 1011 01:05:17,384 --> 01:05:18,284 >> BIENVENIDOS DE NUEVO. HA SIDO UNA TEMPORADA INCREÍBLE, 1012 01:05:18,385 --> 01:05:19,586 HA SIDO UNA TEMPORADA INCREÍBLE, Y NO PODRI 1013 01:05:19,786 --> 01:05:21,054 HA SIDO UNA TEMPORADA INCREÍBLE, Y NO PODRÍAMOS HABERLO LOGRADO 1014 01:05:21,087 --> 01:05:22,389 Y NO PODRÍAMOS HABERLO LOGRADO SIN ERIC DANIELS Y LA INCREI 1015 01:05:22,489 --> 01:05:24,224 Y NO PODRÍAMOS HABERLO LOGRADO SIN ERIC DANIELS Y LA INCREÍBLE 1016 01:05:24,324 --> 01:05:27,060 SIN ERIC DANIELS Y LA INCREÍBLE BANDA VOICE ! 1017 01:05:27,093 --> 01:05:27,894 BANDA VOICE ! Y MUCHI 1018 01:05:28,228 --> 01:05:29,396 BANDA VOICE ! Y MUCHÍSIMAS GRACIAS A NUESTROS 1019 01:05:29,496 --> 01:05:30,397 Y MUCHÍSIMAS GRACIAS A NUESTROS PRODUCTORES Y A NUESTRO 1020 01:05:30,497 --> 01:05:31,498 PRODUCTORES Y A NUESTRO INCANSABLE EQUIPO. 1021 01:05:31,598 --> 01:05:32,499 INCANSABLE EQUIPO. DURANTE 28 TEMPORADAS, CIENTOS 1022 01:05:32,599 --> 01:05:33,500 DURANTE 28 TEMPORADAS, CIENTOS DE PERSONAS 1023 01:05:33,600 --> 01:05:34,467 DE PERSONAS ENTRE BASTIDORES HAN PUESTO SU 1024 01:05:34,567 --> 01:05:35,568 ENTRE BASTIDORES HAN PUESTO SU CORAZO 1025 01:05:35,835 --> 01:05:36,970 ENTRE BASTIDORES HAN PUESTO SU CORAZÓN, SU SUDOR Y HORAS 1026 01:05:37,070 --> 01:05:44,077 CORAZÓN, SU SUDOR Y HORAS INTERMINABLES PARA DAR VIDA A 1027 01:05:44,110 --> 01:05:45,078 INTERMINABLES PARA DAR VIDA A ESTE PROGRAMA. 1028 01:05:45,178 --> 01:05:55,088 ESTE PROGRAMA. SON REALMENTE LOS MEJORES EN SU 1029 01:05:55,822 --> 01:06:05,131 CAMPO! AHORA QUIERO HABLAR SOBRE EL 1030 01:06:05,231 --> 01:06:06,232 AHORA QUIERO HABLAR SOBRE EL ALBUM DE MICHAEL BUBLE 1031 01:06:06,332 --> 01:06:10,904 ALBUM DE MICHAEL BUBLE NUMERO 1 EN 8 PAISES CON SU 1032 01:06:11,037 --> 01:06:12,072 NUMERO 1 EN 8 PAISES CON SU NUEVO ALBUM DE NAVIDAD 1033 01:06:12,172 --> 01:06:15,942 NUEVO ALBUM DE NAVIDAD MUCHAS GRACIAS POR TENERME EN 1034 01:06:16,042 --> 01:06:16,910 MUCHAS GRACIAS POR TENERME EN NAVIDAD 1035 01:06:17,043 --> 01:06:22,048 NAVIDAD AHORA VAMOS A HABLAR DE UN MEGA 1036 01:06:22,148 --> 01:06:23,216 AHORA VAMOS A HABLAR DE UN MEGA MENTOR PARA USTEDES 1037 01:06:23,316 --> 01:06:24,551 MENTOR PARA USTEDES ESTA NOCHE VUELVE A THE VOICE , 1038 01:06:24,651 --> 01:06:25,852 ESTA NOCHE VUELVE A THE VOICE , ACOMPAÑADO POR LA INCOMPARABLE 1039 01:06:25,952 --> 01:06:32,125 ACOMPAÑADO POR LA INCOMPARABLE NOAH CYRUS. CON BUTTERFLY , UN 1040 01:06:32,225 --> 01:06:42,469 NOAH CYRUS. CON BUTTERFLY , UN >> (MUSICA) 1041 01:06:42,902 --> 01:06:48,908 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 1042 01:06:49,075 --> 01:06:49,609 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 1043 01:06:49,709 --> 01:06:50,543 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1044 01:06:50,643 --> 01:07:00,253 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 1045 01:07:01,154 --> 01:07:03,123 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1046 01:07:03,223 --> 01:07:13,733 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1047 01:07:17,303 --> 01:07:28,415 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 1048 01:07:28,815 --> 01:07:31,384 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1049 01:07:31,484 --> 01:07:41,695 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1050 01:07:43,697 --> 01:07:53,139 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 1051 01:07:53,239 --> 01:07:53,840 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 1052 01:07:53,940 --> 01:07:55,842 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1053 01:07:55,942 --> 01:08:10,590 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 1054 01:08:10,690 --> 01:08:11,291 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 1055 01:08:11,391 --> 01:08:15,395 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1056 01:08:15,495 --> 01:08:26,072 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1057 01:08:26,873 --> 01:08:39,519 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1058 01:08:39,619 --> 01:08:57,370 >> (MUSICA) >> (PRESENTACION EN VIVO) 1059 01:08:57,470 --> 01:08:58,071 >> (PRESENTACION EN VIVO) >> (MUSICA) 1060 01:08:58,171 --> 01:09:08,081 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1061 01:09:10,884 --> 01:10:33,600 >> (MUSICA) >> ZAC BROWN Y NOAH CYRUS! 1062 01:10:33,700 --> 01:10:35,068 >> ZAC BROWN Y NOAH CYRUS! SIEMPRE NOS SENTIMOS COMO UNA 1063 01:10:35,168 --> 01:10:36,302 SIEMPRE NOS SENTIMOS COMO UNA GRAN FAMILIA AQUI 1064 01:10:36,403 --> 01:10:37,270 SIEMPRE NOS SENTIMOS COMO UNA GRAN FAMILIA AQUÍ EN THE 1065 01:10:37,370 --> 01:10:38,538 GRAN FAMILIA AQUÍ EN THE VOICE , ASI 1066 01:10:38,738 --> 01:10:39,906 GRAN FAMILIA AQUÍ EN THE VOICE , ASÍ QUE HEMOS PENSADO EN 1067 01:10:40,006 --> 01:10:41,341 VOICE , ASÍ QUE HEMOS PENSADO EN HACERNOS UNA FOTO FAMILIAR 1068 01:10:41,441 --> 01:10:52,018 HACERNOS UNA FOTO FAMILIAR NAVIDEÑA COMO ES DEBIDO. VEN 1069 01:10:54,187 --> 01:10:54,487 AQUI 1070 01:10:54,954 --> 01:11:01,795 AQUÍ, SANTA! >> (GRITOS) 1071 01:11:01,895 --> 01:11:03,563 >> (GRITOS) >> MUCHAS GRACIAS A LOS COACHES 1072 01:11:03,663 --> 01:11:14,074 >> MUCHAS GRACIAS A LOS COACHES ES REALMENTE SANTA 1073 01:11:15,275 --> 01:11:18,978 EN EL ESCENARIO FELIZ NAVIDAD MUCHAS GRACIAS 1074 01:11:19,079 --> 01:11:19,846 FELIZ NAVIDAD MUCHAS GRACIAS AHORA ES EL MOMENTO DE DESCUBRIR 1075 01:11:19,946 --> 01:11:20,880 AHORA ES EL MOMENTO DE DESCUBRIR QUIE 1076 01:11:21,247 --> 01:11:22,449 AHORA ES EL MOMENTO DE DESCUBRIR QUIÉN ES EL GANADOR DE LA 1077 01:11:22,549 --> 01:11:30,857 QUIÉN ES EL GANADOR DE LA TEMPORADA 28. PRESENTEMOS A LOS 1078 01:11:40,100 --> 01:11:47,540 SEIS FINALISTAS. QUE TEMPORADA QUE NOCHE LA 1079 01:11:47,640 --> 01:11:48,475 QUE TEMPORADA QUE NOCHE LA ULTIMA NOCHE 1080 01:11:48,575 --> 01:11:58,118 ULTIMA NOCHE EN NUESTRA GRAN FINAL GRAN 1081 01:11:58,151 --> 01:11:59,119 EN NUESTRA GRAN FINAL GRAN TRABAJO DE USTEDES 1082 01:11:59,219 --> 01:12:00,587 TRABAJO DE USTEDES QUIERO HACERLES UNA PEQUEÑAS 1083 01:12:00,687 --> 01:12:01,821 QUIERO HACERLES UNA PEQUEÑAS PREGUNTAS A USTEDES 1084 01:12:01,921 --> 01:12:03,189 PREGUNTAS A USTEDES RALPH, ¿QUÉ HA SIGNIFICADO PARA 1085 01:12:03,289 --> 01:12:08,061 RALPH, ¿QUÉ HA SIGNIFICADO PARA TI QUE SNOOP TE HAYA TRATADO 1086 01:12:08,128 --> 01:12:09,329 TI QUE SNOOP TE HAYA TRATADO COMO A UNO MA 1087 01:12:09,429 --> 01:12:10,663 TI QUE SNOOP TE HAYA TRATADO COMO A UNO MÁS DE LA FAMILIA? 1088 01:12:10,764 --> 01:12:19,172 COMO A UNO MÁS DE LA FAMILIA? >> HA SIGNIFICADO TODO PARA MI 1089 01:12:19,272 --> 01:12:20,206 >> HA SIGNIFICADO TODO PARA MI HA SIDO PARTE 1090 01:12:20,306 --> 01:12:22,575 HA SIDO PARTE DE MI FAMILIA HA HECHO TANTO POR 1091 01:12:22,676 --> 01:12:28,615 DE MI FAMILIA HA HECHO TANTO POR MI HA SIDO TAN DIVERTIDO 1092 01:12:28,715 --> 01:12:29,916 MI HA SIDO TAN DIVERTIDO >> MUCHAS GRACIAS FELICITACIONES 1093 01:12:30,083 --> 01:12:32,919 >> MUCHAS GRACIAS FELICITACIONES >> ASILADEN CUAL ES LA LECCION 1094 01:12:33,086 --> 01:12:42,228 >> ASILADEN CUAL ES LA LECCION MAS IMPORTANTE QUE APRENDISTE 1095 01:12:42,328 --> 01:12:43,563 MAS IMPORTANTE QUE APRENDISTE MUCHAS GRACIAS POR CREER EN MI 1096 01:12:43,663 --> 01:12:44,698 MUCHAS GRACIAS POR CREER EN MI Y CANTAR Y PRESENTARME Y QUE HA 1097 01:12:44,798 --> 01:12:48,535 Y CANTAR Y PRESENTARME Y QUE HA SIDO MI MOTIVACION 1098 01:12:48,635 --> 01:12:49,669 SIDO MI MOTIVACION MUCHAS GRACIAS AMIGO 1099 01:12:49,769 --> 01:12:56,776 MUCHAS GRACIAS AMIGO >> BUENA SUERTE PARA TIO FUE UNA 1100 01:12:56,876 --> 01:12:57,811 >> BUENA SUERTE PARA TIO FUE UNA GRAN TEMPORADA 1101 01:12:57,911 --> 01:13:00,480 GRAN TEMPORADA PARA USTEDES COMO TRIO COMO HA 1102 01:13:00,580 --> 01:13:08,888 PARA USTEDES COMO TRIO COMO HA SIDO NAVEGAR CON USTEDES 1103 01:13:09,055 --> 01:13:09,856 SIDO NAVEGAR CON USTEDES CON COACHES 1104 01:13:09,956 --> 01:13:12,459 CON COACHES >> MUCHAS GRACIAS POR DARNOS 1105 01:13:12,559 --> 01:13:13,693 >> MUCHAS GRACIAS POR DARNOS ESTA OPORTUNIDAD TE AMAMOS 1106 01:13:13,793 --> 01:13:23,703 ESTA OPORTUNIDAD TE AMAMOS BUENA SUERTE HA SIDO UNA GRAN 1107 01:13:27,340 --> 01:13:31,478 TEMPORADA Y QUE SIGNIFICA PARA TI TENER 1108 01:13:31,578 --> 01:13:32,612 Y QUE SIGNIFICA PARA TI TENER DE COACH A REBA MCENTIRE 1109 01:13:32,712 --> 01:13:36,249 DE COACH A REBA MCENTIRE >> ESTAR AQUI Y VIVIR ESTA 1110 01:13:36,349 --> 01:13:37,350 >> ESTAR AQUI Y VIVIR ESTA EXPERIENCIA VINIENDO 1111 01:13:37,450 --> 01:13:43,456 EXPERIENCIA VINIENDO DE UHN PUEBLO TAN PEQUEÑO HA 1112 01:13:43,556 --> 01:13:44,457 DE UHN PUEBLO TAN PEQUEÑO HA SIDO UN SUEÑO 1113 01:13:44,557 --> 01:13:45,625 SIDO UN SUEÑO FELICITACIONES POR ESTA GRAN 1114 01:13:45,725 --> 01:13:46,760 FELICITACIONES POR ESTA GRAN TEMPORADA Y PARA TI QUE 1115 01:13:46,860 --> 01:13:49,362 TEMPORADA Y PARA TI QUE SIGNIFICA TENER DE COACH A 1116 01:13:49,462 --> 01:13:50,330 SIGNIFICA TENER DE COACH A MICHAEL BUBLE 1117 01:13:50,430 --> 01:13:52,132 MICHAEL BUBLE >> MUCHAS GRACIAS POR TODO 1118 01:13:52,232 --> 01:13:55,802 >> MUCHAS GRACIAS POR TODO MICHAEL MUCHAS GRACIAS POR CREER 1119 01:13:55,902 --> 01:13:57,437 MICHAEL MUCHAS GRACIAS POR CREER EN MI Y TE AMO TANTO 1120 01:13:57,537 --> 01:14:06,713 EN MI Y TE AMO TANTO ERES MAS QUE MI COACH 1121 01:14:06,813 --> 01:14:07,914 ERES MAS QUE MI COACH MUCHAS GRACIAS DE VERDAD 1122 01:14:08,048 --> 01:14:11,618 MUCHAS GRACIAS DE VERDAD >> INCREIBLE TEMPORADA PARA TI Y 1123 01:14:11,718 --> 01:14:17,057 >> INCREIBLE TEMPORADA PARA TI Y MAX COMO HA CAMBIADO 1124 01:14:17,090 --> 01:14:17,691 MAX COMO HA CAMBIADO 1125 01:14:18,191 --> 01:14:24,397 >> HA SIDO UN HONOR TRABAJAR CONTIGO EN GENERAL 1126 01:14:24,497 --> 01:14:28,468 CONTIGO EN GENERAL PORQUE ES UN GRAN ARTISTA HA 1127 01:14:28,568 --> 01:14:31,971 PORQUE ES UN GRAN ARTISTA HA SIDO UNA BEND 1128 01:14:32,072 --> 01:14:37,277 SIDO UNA BEND >> MUCHAS GRACIAS POR ESTO D 1129 01:14:37,377 --> 01:14:38,411 >> MUCHAS GRACIAS POR ESTO D Y BUENA SUERTE ESTA NOCHE 1130 01:14:38,511 --> 01:14:39,579 Y BUENA SUERTE ESTA NOCHE AHORA TENEMOS A NUESTROS 1131 01:14:39,679 --> 01:14:44,684 AHORA TENEMOS A NUESTROS FINALISTAS ES EL MOMENTO PARA 1132 01:14:44,784 --> 01:14:45,618 FINALISTAS ES EL MOMENTO PARA USTEDES 1133 01:14:45,719 --> 01:14:46,720 USTEDES VOY A LEER EL NOMBRE DEL ARTISTA 1134 01:14:46,820 --> 01:14:48,455 VOY A LEER EL NOMBRE DEL ARTISTA EN EL SEXTO LUGAR 1135 01:14:48,555 --> 01:14:57,864 EN EL SEXTO LUGAR EN ESTOS MOMENTOS 1136 01:14:57,964 --> 01:14:58,832 EN ESTOS MOMENTOS >> (MUSICA) 1137 01:14:58,932 --> 01:14:59,833 >> (MUSICA) >> EL FINALISTA EN LA SEXTA 1138 01:14:59,933 --> 01:15:03,236 >> EL FINALISTA EN LA SEXTA POSICION ES 1139 01:15:03,336 --> 01:15:09,275 POSICION ES >> (MUSICA) 1140 01:15:09,376 --> 01:15:10,310 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1141 01:15:10,410 --> 01:15:11,611 >> (MUSICA) >> JAZZ MCKENZIE FELICITACIONES 1142 01:15:11,711 --> 01:15:12,779 >> JAZZ MCKENZIE FELICITACIONES POR ESTA INCREIBLE TEMPORADA 1143 01:15:12,879 --> 01:15:15,048 POR ESTA INCREIBLE TEMPORADA EN THE VOICE 1144 01:15:15,115 --> 01:15:16,449 EN THE VOICE >> LOS AMO 1145 01:15:16,549 --> 01:15:18,351 >> LOS AMO >> (GRITOS) 1146 01:15:18,451 --> 01:15:27,127 >> (GRITOS) >> (APLAUSOS) 1147 01:15:27,227 --> 01:15:34,467 >> (APLAUSOS) >> VAMOS! 1148 01:15:34,567 --> 01:15:35,435 >> VAMOS! >> TE AMO MAS 1149 01:15:35,535 --> 01:15:42,342 >> TE AMO MAS >> Y UN APLAUSO PARA JAZZ 1150 01:15:42,442 --> 01:15:43,309 >> Y UN APLAUSO PARA JAZZ MCKENZIE 1151 01:15:43,410 --> 01:15:44,177 MCKENZIE EL FINALISTA EN EL QUINTO LUGAR 1152 01:15:44,277 --> 01:15:46,546 EL FINALISTA EN EL QUINTO LUGAR ES 1153 01:15:46,646 --> 01:15:52,585 ES >> (MUSICA) 1154 01:15:52,686 --> 01:15:54,888 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1155 01:15:54,988 --> 01:15:59,659 >> (MUSICA) >> MAX CHAMBERS 1156 01:15:59,759 --> 01:16:00,560 >> MAX CHAMBERS (APLAUSOS) 1157 01:16:00,660 --> 01:16:02,028 (APLAUSOS) >> FELICITACIONES POR ESTA 1158 01:16:02,062 --> 01:16:04,164 >> FELICITACIONES POR ESTA TEMPORADA MAX 1159 01:16:04,264 --> 01:16:06,399 TEMPORADA MAX >> LOS AMO CHICOS 1160 01:16:06,499 --> 01:16:09,536 >> LOS AMO CHICOS >> (APLAUSOS) 1161 01:16:09,636 --> 01:16:15,608 >> (APLAUSOS) >> (SONIDO AMBIENTE) 1162 01:16:15,709 --> 01:16:16,576 >> (SONIDO AMBIENTE) >> TE AMAMOS 1163 01:16:16,676 --> 01:16:17,544 >> TE AMAMOS >> EL FINALISTA EN EL CUARTO 1164 01:16:17,644 --> 01:16:18,745 >> EL FINALISTA EN EL CUARTO LUGAR ES... 1165 01:16:18,845 --> 01:16:23,283 LUGAR ES... >> (MUSICA) 1166 01:16:23,383 --> 01:16:33,626 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1167 01:16:35,729 --> 01:16:38,398 >> (GRITOS) >> AUBREY NICOLE DEL EQUIPO DE 1168 01:16:38,498 --> 01:16:41,501 >> AUBREY NICOLE DEL EQUIPO DE REBA MCENTIRE 1169 01:16:41,601 --> 01:16:42,502 REBA MCENTIRE MUCHAS GRACIAS CHICOS LOS AMO 1170 01:16:42,602 --> 01:16:45,605 MUCHAS GRACIAS CHICOS LOS AMO >> (GRITOS) 1171 01:16:45,705 --> 01:16:50,477 >> (GRITOS) >> MUCHAS GRACIAS 1172 01:16:50,577 --> 01:16:56,216 >> MUCHAS GRACIAS >> MUCHAS GRACIAS 1173 01:16:56,316 --> 01:17:05,291 >> MUCHAS GRACIAS >> AHORA EL FINALISTA EN EL 1174 01:17:05,392 --> 01:17:07,027 >> AHORA EL FINALISTA EN EL TERCER LUGAR ES... 1175 01:17:07,093 --> 01:17:08,294 TERCER LUGAR ES... >> DEK OF HEARTS 1176 01:17:08,395 --> 01:17:18,638 >> DEK OF HEARTS >> (MUSICA) 1177 01:17:21,675 --> 01:17:25,812 >> (MUSICA) >> ELLOS SON DEL EQUIPO DE NIALL 1178 01:17:25,912 --> 01:17:26,713 >> ELLOS SON DEL EQUIPO DE NIALL HORAN 1179 01:17:26,813 --> 01:17:27,580 HORAN SU VIAJE EN THE VOICE LLEGA A SU 1180 01:17:27,681 --> 01:17:29,249 SU VIAJE EN THE VOICE LLEGA A SU FIN 1181 01:17:29,349 --> 01:17:35,588 FIN >> LOS AMO 1182 01:17:35,689 --> 01:17:36,589 >> LOS AMO >> (MUSICA) 1183 01:17:36,690 --> 01:17:39,559 >> (MUSICA) >> Y DESPUES TENEMOS A 2 PARA 1184 01:17:39,659 --> 01:17:40,827 >> Y DESPUES TENEMOS A 2 PARA CONOCER QUIEN DE USTEDES 1185 01:17:42,796 --> 01:17:44,898 >> Y DESPUES TENEMOS A 2 PARA CONOCER QUIEN DE USTEDES 1186 01:17:45,065 --> 01:17:45,598 CONOCER QUIEN DE USTEDES >> (MUSICA) 1187 01:17:45,699 --> 01:17:51,871 >> (MUSICA) >> (MUSICA) 1188 01:17:51,971 --> 01:17:58,445 >> (MUSICA) >> ESTO ES THE VOICE. 1189 01:17:58,545 --> 01:17:59,612 >> ESTO ES THE VOICE. >> BIENVENIDOS NUEVAMENTE 1190 01:17:59,713 --> 01:18:06,519 >> BIENVENIDOS NUEVAMENTE A LA FINAL DE LA TEMPORADA 1191 01:18:06,619 --> 01:18:07,620 A LA FINAL DE LA TEMPORADA NUMERO 28 EN VIVO 1192 01:18:07,721 --> 01:18:10,490 NUMERO 28 EN VIVO PARA CONOCER L GANADOR ENTRE LOS 1193 01:18:10,590 --> 01:18:11,458 PARA CONOCER L GANADOR ENTRE LOS CONCURSANTES 1194 01:18:11,558 --> 01:18:18,365 CONCURSANTES SNOOP DOGG ALGO QUE DECIR A 1195 01:18:18,465 --> 01:18:19,432 SNOOP DOGG ALGO QUE DECIR A RALPH EDWARDS 1196 01:18:19,532 --> 01:18:20,734 RALPH EDWARDS >> 11 VECES INTENTASTE ENTRAR A 1197 01:18:20,834 --> 01:18:26,439 >> 11 VECES INTENTASTE ENTRAR A THE VOICE AHORA ESTAS EN LA 1198 01:18:26,539 --> 01:18:27,340 THE VOICE AHORA ESTAS EN LA FINAL 1199 01:18:27,440 --> 01:18:28,508 FINAL ESTO ES BUENO RECUERDA ESTO EN 1200 01:18:28,608 --> 01:18:30,944 ESTO ES BUENO RECUERDA ESTO EN MI MENTE TU YA GANASTE 1201 01:18:31,044 --> 01:18:36,282 MI MENTE TU YA GANASTE >> MUCHAS GRACIAS 1202 01:18:36,383 --> 01:18:37,517 >> MUCHAS GRACIAS >> TE AMO Y A TU FAMILIA 1203 01:18:37,617 --> 01:18:38,618 >> TE AMO Y A TU FAMILIA >> TAMBIEN TE AMO AHORA ERES MI 1204 01:18:38,718 --> 01:18:39,486 >> TAMBIEN TE AMO AHORA ERES MI FAMILIA TAMBIEN 1205 01:18:39,586 --> 01:18:40,320 FAMILIA TAMBIEN ESTAMOS CONECTADOS 1206 01:18:40,420 --> 01:18:47,193 ESTAMOS CONECTADOS MUCHAS GRACIAS 1207 01:18:47,293 --> 01:18:48,328 MUCHAS GRACIAS >> MUCHAS GRACIAS 1208 01:18:48,428 --> 01:18:53,233 >> MUCHAS GRACIAS >> FELICITACIONES POR ESTA GRAN 1209 01:18:53,333 --> 01:18:54,367 >> FELICITACIONES POR ESTA GRAN TEMPORADA SNOOP DOGG 1210 01:18:54,467 --> 01:18:58,271 TEMPORADA SNOOP DOGG ON UN FINALISTA Y TU TIENES ALGO 1211 01:18:58,371 --> 01:18:59,406 ON UN FINALISTA Y TU TIENES ALGO QUE DECIR A NIALL HORAN 1212 01:18:59,506 --> 01:19:03,276 QUE DECIR A NIALL HORAN SI GRACIAS MUCHAS GRACIAS A 1213 01:19:03,376 --> 01:19:04,444 SI GRACIAS MUCHAS GRACIAS A TODOS Y UN AGRADECIMIENTO 1214 01:19:04,544 --> 01:19:07,914 TODOS Y UN AGRADECIMIENTO LOS COACHES POR ESTA GRAN 1215 01:19:08,014 --> 01:19:09,182 LOS COACHES POR ESTA GRAN TEMPORADA TIENES UN TALENTO 1216 01:19:09,282 --> 01:19:10,350 TEMPORADA TIENES UN TALENTO ESPECIAL SIN DUDA Y TIENES UN 1217 01:19:10,450 --> 01:19:17,023 ESPECIAL SIN DUDA Y TIENES UN FUTURO EN LA INDUSTRIA 1218 01:19:17,090 --> 01:19:18,024 FUTURO EN LA INDUSTRIA MUSICAL SIN DUDA 1219 01:19:18,124 --> 01:19:22,362 MUSICAL SIN DUDA Y DESDE EL MOMENTO EN QUE TE 1220 01:19:22,462 --> 01:19:23,296 Y DESDE EL MOMENTO EN QUE TE CONOCIMOS 1221 01:19:23,396 --> 01:19:29,035 CONOCIMOS ERES UN TALENTO INCREIBLE Y 1222 01:19:29,135 --> 01:19:30,170 ERES UN TALENTO INCREIBLE Y CONSISTENTE HA SIDO 1223 01:19:30,270 --> 01:19:31,304 CONSISTENTE HA SIDO UN PLACER TRABAJAR CON UN TIPO 1224 01:19:31,404 --> 01:19:40,180 UN PLACER TRABAJAR CON UN TIPO TAN ADORABLE COMO TU 1225 01:19:40,280 --> 01:19:41,214 TAN ADORABLE COMO TU TE DESEO LO MEJOR 1226 01:19:41,314 --> 01:19:42,382 TE DESEO LO MEJOR >> MUCHAS GRACIAS COACHES 1227 01:19:42,482 --> 01:19:43,416 >> MUCHAS GRACIAS COACHES FELICITACIONES POR LA GRAN 1228 01:19:43,516 --> 01:19:44,351 FELICITACIONES POR LA GRAN TEMPORADA 1229 01:19:44,451 --> 01:19:49,289 TEMPORADA AHORA DAMAS Y CABALLEROS EL 1230 01:19:49,389 --> 01:19:50,490 AHORA DAMAS Y CABALLEROS EL MOMENTO QUE HEMOS ESTADO 1231 01:19:50,590 --> 01:19:52,692 MOMENTO QUE HEMOS ESTADO EN ESTA GRAN TEMPORADA DESPUES 1232 01:19:52,792 --> 01:19:58,365 EN ESTA GRAN TEMPORADA DESPUES DE 28 TEMPORADAS 1233 01:19:58,465 --> 01:19:59,632 DE 28 TEMPORADAS ESTOS DOS CABALLEROS AQUI 1234 01:19:59,733 --> 01:20:00,834 ESTOS DOS CABALLEROS AQUI UNO DE USTEDES ES EL GANADOR DE 1235 01:20:00,934 --> 01:20:01,835 UNO DE USTEDES ES EL GANADOR DE THE VOICE ESTAN LISTOS 1236 01:20:01,935 --> 01:20:03,169 THE VOICE ESTAN LISTOS TODOS HAGAMOSLO 1237 01:20:03,269 --> 01:20:07,674 TODOS HAGAMOSLO >> (MUSICA) 1238 01:20:07,774 --> 01:20:09,175 >> (MUSICA) >> (GRITOS) 1239 01:20:09,275 --> 01:20:10,710 >> (GRITOS) >> EL GANADOR DE THE VOICE ES 1240 01:20:10,810 --> 01:20:17,517 >> EL GANADOR DE THE VOICE ES >> (MUSICA) 1241 01:20:17,617 --> 01:20:18,952 >> (MUSICA) >> (GRITOS) 1242 01:20:19,052 --> 01:20:21,287 >> (GRITOS) >> AIDEN ROSS 1243 01:20:21,388 --> 01:20:22,889 >> AIDEN ROSS >> (GRITOS) 1244 01:20:22,989 --> 01:20:24,491 >> (GRITOS) >> (APLAUSOS) 1245 01:20:24,591 --> 01:20:26,693 >> (APLAUSOS) >> FELICITACIONES 1246 01:20:26,793 --> 01:20:32,866 >> FELICITACIONES >> (MUSICA) 1247 01:20:32,966 --> 01:20:39,539 >> (MUSICA) >> (GRITOS) 1248 01:20:39,639 --> 01:20:43,309 >> (GRITOS) >> (APLAUSOS) 1249 01:20:43,410 --> 01:20:44,444 >> (APLAUSOS) >> PONEN SUS MANOS JUNTOS 1250 01:20:44,544 --> 01:20:48,248 >> PONEN SUS MANOS JUNTOS Y LOS FINALISTAS EN ESTA 1251 01:20:48,348 --> 01:20:49,049 Y LOS FINALISTAS EN ESTA TEMPORADA 1252 01:20:49,149 --> 01:20:50,116 TEMPORADA MUCHAS GRACIAS A LOS 1253 01:20:50,216 --> 01:20:55,321 MUCHAS GRACIAS A LOS ENTRENADORES POR ESTA GRAN 1254 01:20:55,422 --> 01:20:56,423 ENTRENADORES POR ESTA GRAN TEMPORADA Y ESPECIAL 1255 01:20:56,523 --> 01:21:01,628 TEMPORADA Y ESPECIAL ES EL GANADOR ESTE JOVEN DE 1256 01:21:01,728 --> 01:21:08,368 ES EL GANADOR ESTE JOVEN DE TEXAS Y FELICITACIONES 1257 01:21:08,468 --> 01:21:09,536 TEXAS Y FELICITACIONES AL COACH NIALL HORAN 1258 01:21:09,636 --> 01:21:13,139 AL COACH NIALL HORAN QUE HA GANADO ES INCREIBLE CADA 1259 01:21:13,239 --> 01:21:14,374 QUE HA GANADO ES INCREIBLE CADA VEZ QUE HA ESTADO EN EL PROGRAMA 1260 01:21:14,474 --> 01:21:15,608 VEZ QUE HA ESTADO EN EL PROGRAMA >> GRACIAS, ENTRENADORES. 1261 01:21:15,709 --> 01:21:16,943 >> GRACIAS, ENTRENADORES. GRACIAS POR VERNOS! NOS VEMOS 1262 01:21:17,077 --> 01:21:18,211 GRACIAS POR VERNOS! NOS VEMOS EN PRIMAVERA PARA LA BATALLA DE 1263 01:21:18,311 --> 01:21:21,314 EN PRIMAVERA PARA LA BATALLA DE CAMPEONES CON ADAM LEVINE, 1264 01:21:21,414 --> 01:21:22,849 CAMPEONES CON ADAM LEVINE, KELLY CLARKSON Y JOHN LEGEND! 1265 01:21:22,949 --> 01:21:23,616 KELLY CLARKSON Y JOHN LEGEND! SOY CARSON DALY, DESDE LOS 1266 01:21:23,717 --> 01:21:24,517 SOY CARSON DALY, DESDE LOS A 1267 01:21:24,984 --> 01:21:31,257 SOY CARSON DALY, DESDE LOS ÁNGELES! FELICES FIESTAS A 1268 01:21:31,358 --> 01:21:32,425 ÁNGELES! FELICES FIESTAS A TODOS! BUENAS NOCHES! 1269 01:21:32,525 --> 01:21:32,959 TODOS! BUENAS NOCHES! AIDEN ROSS FELICITACIONES ESTA