On vous observe.
Le gouvernement dispose d'un système secret :
une machine qui vous espionne 24 heures sur 24.
Je le sais car j'en suis l'inventeur.
La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout.
Des crimes violents impliquant des gens ordinaires,
comme vous.
Des crimes que le gouvernement juge non pertinents.
Ils ne voulaient rien faire, j'ai donc décidé d'agir.
Mais il me fallait un équipier,
un expert en techniques d'intervention.
Pourchassés par les autorités,
nous travaillons en secret.
Vous ne nous trouverez jamais.
Mais victime ou criminel, si votre numéro sort,
nous vous retrouverons.
Quand vous trouvez la personne qui donne un sens à votre vie,
vous devenez quelqu'un de différent.
Quelqu'un de meilleur.
Quand cette personne vous est enlevée...
Attends-moi.
... que devenez-vous ?
Ça va, monsieur ?
Que vous est-il arrivé ?
Je viens de démissionner.
Prochain arrêt : New Rochelle.
Bonjour, Finch.
Vous êtes bien matinal, M. Reese.
Je veux peut-être impressionner le patron.
Vous auriez dû appeler.
Je n'ai pas besoin de vos services.
Il n'y a pas de numéro ?
- Vous semblez déçu. - Un peu étonné.
Personne n'est en danger ou ne planifie un crime à New York ?
Si c'est le cas, ils sont discrets.
Vous méritez bien un jour de congé. Surtout aujourd'hui.
Vous pensiez que je ne le savais pas ?
Joyeux anniversaire.
- Merci. - Je vous en prie.
Allez. Faites ce que vous faites quand vous n'êtes pas ici.
- Vous ne savez pas ce que je fais ? - Je respecte votre vie privée.
À l'évidence.
Canon huit à six.
Cheval deux à trois.
Tu en es sûr ?
À vous de me le dire, Han.
Si j'ai bonne mémoire,
tu ne fais rien dont tu ne sois sûr.
Tu ne travailles pas, aujourd'hui ?
Mon patron m'a donné congé.
C'est mon anniversaire.
Merci.
Tu as eu des cadeaux ?
Un seul.
Une clé.
Pour ouvrir quoi ?
Bonne question.
Inspecteur Carter.
Agent spécial Donnelly.
Et cette chasse à l'homme mystérieux ?
C'est ce qui m'amène.
J'avais promis de vous tenir informée.
Nous avons étudié un réseau de contrebande
démantelé il y a quelques mois.
Son leader aurait eu des liens avec la CIA.
- Il a échappé à l'inculpation. - Je me souviens.
Nous croyons que votre homme travaillait pour lui.
On a trouvé des empreintes et du sang carbonisé
ainsi que le corps d'un membre du réseau dans une voiture.
L'ADN du sang revient également
dans une affaire non résolue à New Rochelle qui date de 2011.
- Quel genre d'affaire ? - Meurtre présumé.
Un promoteur immobilier, Peter Arndt.
- Un promoteur immobilier ? - Il était criblé de dettes.
L'argent des investisseurs avait disparu. L'un d'eux a pu
engager votre homme pour le tuer. Et il a fait des erreurs.
Quelqu'un doit savoir quelque chose là-bas.
Ça devrait nous aider.
- À quoi ? - À trouver l'identité de cet homme.
Merci de me tenir au courant.
- Vous voulez nous aider ? - Vous aider ?
- À New Rochelle. - J'aimerais bien, mais...
Réfléchissez. Tout ça, c'est grâce à vous.
- Vous devriez en être. - Je verrai.
Merci.
- Allô ? - Bonjour, inspecteur.
Il faut que je vous parle.
D'accord. J'ai quelque chose pour vous moi aussi.
Je vous imagine mal dans ce genre d'endroit.
Raison de plus pour y être.
Un homme prévisible est vulnérable.
Si vous le dites.
- Qu'est-ce que je vous sers ? - Un club soda pour moi. Merci.
Vous disiez avoir quelque chose.
Vous êtes au courant pour l'affaire de New Rochelle ?
On va dire que oui.
Le FBI a trouvé l'ADN de votre partenaire sur une scène de crime.
- L'agent Donnelly, certainement. - Il veut m'y emmener.
- Ce n'est pas une mauvaise idée. - Pourquoi ?
S'il existe une preuve qui menace notre ami,
vous la trouverez sûrement avant Donnelly.
Vous me suggérez d'entraver une enquête fédérale ?
Ce que vous feriez de cette preuve vous appartiendrait.
Vous deviez me parler d'une chose.
Rien d'important. On fera ça à votre retour.
Merci pour le soda.
Autre chose ?
- L'addition, s'il vous plaît. - D'accord.
Et voilà.
Merci.
FÉVRIER 2011
C'est Jessica. Je ne suis pas là. Laissez un message.
- Je peux vous aider ? - Oui, je cherche quelqu'un.
Une infirmière. Jessica Arndt.
Je suis un ami. Elle ne travaille peut-être plus ici.
Elle parlait toujours de déménager.
Désolée de vous l'apprendre.
Jessica est morte dans un accident.
Il y a environ deux mois.
Elle a dit qu'elle attendrait.
Je suis vraiment désolée.
J'ai le numéro de son mari, si vous voulez l'appeler.
Désolé.
- Elle a quitté l'appartement ? - Pas encore.
- En quoi elle vous intéresse ? - Ça ne vous regarde pas.
Surveillez-la.
Karen Garner. Recherchée pour vol d'identité et chèques sans provision.
C'est une criminelle.
Je connais ses ennuis avec la loi.
- Je crois qu'elle est en danger. - Comment le savez-vous ?
Elle n'utilise le pseudo de "Karen Garner" que depuis trois mois.
Elle n'a pas de dettes, elle ne sort que pour travailler.
- Elle regarde si on la suit. - Elle se cache.
Ou elle fuit.
- Elle planifie peut-être un coup. - Oui, c'est une grande criminelle.
Ou elle veut semer celui qui abuse d'elle.
C'est ça.
Pourquoi c'est moi et pas Wonder Boy qui s'en occupe ?
M. Reese est occupé ailleurs.
Et vous ne devez pas le contacter à ce sujet.
Vous et moi allons régler cette histoire nous-mêmes.
Une prise, 5e manche, Derek Mendler se prépare.
Mendler fait une bonne saison.
Il a déjà marqué six points dans ce match.
Velasco au lancer.
C'est une balle rapide mais il y a une prise !
Pas de nouveau message
Hernandez est prêt à recevoir la balle
et Velasco fait un superbe lancer à 150 km/h.
À VENDRE
Inspecteur Carter, bienvenue à New Rochelle.
Ravi que vous ayez accepté de venir.
Voici ce qu'on sait.
Arndt était un peu léger avec l'argent de ses investisseurs.
Les mauvaises affaires et le jeu l'auront coulé.
Après avoir épuisé son crédit, il a dû emprunter
- à des gens moins respectables. - Des usuriers.
Son bookmaker nous a donné des noms.
- On vérifie de ce côté. - Je vois qu'il était marié.
- "Femme décédée." De quoi ? - Accident de voiture.
Deux mois avant la disparition d'Arndt.
Un gros accident. Il a failli mourir.
Arndt était déjà submergé de dettes.
Peu de temps après avoir quitté l'hôpital, il a disparu.
On a trouvé le corps ?
Non, mais vu la quantité de sang, je doute qu'Arndt ait survécu.
Ce n'est pas la méthode de mon type. Il couvre ses traces.
On pense que c'est son premier contrat.
C'était bâclé, violent.
Il a dû croire que ce serait facile et l'autre se sera défendu.
On a retrouvé l'un des usuriers.
- Et la police locale ? - J'ai lu leurs dossiers.
- Je voudrais leur parler. - Vous me direz s'il y a du nouveau.
Bien sûr.
- Du nouveau, inspecteur ? - Oui, elle va travailler.
Vous avez raison. Elle a peur.
- Je vais la suivre longtemps ? - Tant que je n'aurais pas trouvé
de qui elle se cache.
- Vous avez vu une femme entrer ? - Oui, elle a demandé les toilettes.
Inspecteur ?
Attendez.
Si je devais spéculer sur la cause de votre essoufflement...
- Je l'ai perdue. - C'est ce que je pensais.
- Je fais quoi ? - Reprenez votre boulot régulier.
Je prends la suite.
Qu'est-ce que je vous sers ?
Un renseignement.
J'étais ici, hier. J'ai cru voir ma voisine.
Karen Garner ?
- Je la connais. - Je passais par là.
J'aurais voulu lui parler.
Elle a appelé, elle ne vient pas aujourd'hui.
Une autre fois, alors. Je la croiserai sûrement.
Pardon.
Je vous ai entendu au bar.
- Vous êtes un ami de Karen Garner ? - Plutôt une connaissance.
Brad Jennings, U.S. Marshals Service.
Karen a des ennuis ?
Karen Garner, connue sous le nom de Sarah Atkins, est une fugitive.
- Je la cherche. - Je ne peux pas vous aider.
Je vous ai entendu dire que vous étiez voisins.
Oui. C'est ce que j'ai dit.
Vous pouvez peut-être me dire où vous habitez, M... ?
- Je ne veux pas être impliqué. - Je ne demande pas ça.
Je veux seulement votre adresse.
Si vous préférez, on peut aller à mon bureau.
Salut, Harold.
Inspecteur Stills, Crime organisé.
Cet homme est un de mes indics.
C'est un indicateur ?
Et un blanchisseur d'argent pour feu Don Moretti.
J'ai des questions à lui poser.
Vous mettez sa couverture en danger en lui tournant autour.
Allons-y.
Que voulait-il ?
Me poser des questions.
Curieux. J'en ai quelques-unes pour vous aussi, Harold.
Dois-je en conclure que vous me suiviez ?
La question est plutôt de savoir pourquoi vous travailliez sans moi.
L'affaire risquait de heurter votre sensibilité.
- Je voulais vous tenir à l'écart. - Ma sensibilité ?
Elle s'appelle ou plutôt se fait appeler
Karen Garner et Sarah Atkins.
Recherchée pour vol d'identité et chèques en bois.
Je ne crois pas qu'elle soit coupable.
Elle fuit quelqu'un.
- Qui ? - Vraisemblablement un proche.
Quand j'ai créé cette machine,
les mêmes numéros revenaient
à une semaine, un mois, six mois d'intervalle.
Des femmes, surtout.
Mais comment la vie de quelqu'un
pouvait-elle être menacée à répétition ?
Puis j'ai réalisé
que ces personnes vivaient avec celui qui finirait par les tuer.
Je cherche sa véritable identité. Ça m'aidera à identifier la menace.
Donnez-moi son adresse.
On verra plus tard pour ma sensibilité.
Bonjour, Karen.
Ou préférez-vous Sarah ?
- Qui êtes-vous ? - Quelqu'un qui veut vous aider.
Vous êtes flic ?
Mais je sais que vous fuyez quelqu'un. Qui est-ce ?
Un petit ami ? Un ex-petit ami ? Un mari ?
- Un mari. - Je vous repose la question.
- Qui êtes-vous ? - Je m'appelle John.
J'aide des gens à sortir de situations difficiles.
Que savez-vous de ma situation ?
Elle était assez difficile pour que vous abandonniez tout.
Et vous allez devoir continuer à fuir, Karen,
si personne ne l'arrête.
C'est Sarah.
Je m'appelle Sarah.
Et si je disais que vous pouvez arrêter de fuir, Sarah ?
Alors vous ne connaissez pas mon mari.
M. Reese, l'ancien pseudo de Karen, Sarah Atkins,
m'a donné une adresse à Chicago.
Elle aurait payé le loyer avec des chèques à différents noms.
Le gérant m'en envoie un.
Sarah Jennings.
Jennings, c'est son mari.
C'est le marshal.
- Comment savez-vous ? - Peu importe.
- On peut vous aider. - "On" ?
Mon collègue veillera sur vous pendant que je m'occupe du reste.
- Vous devez rester ici. - Qu'allez-vous faire ?
M'arranger pour que vous n'ayez plus jamais peur.
- Voici les dossiers sur Peter Arndt. - Merci.
C'était un meurtre de professionnel, selon vous ?
Les meurtres commis par des tueurs à gages sont rares ici.
Mais Arndt devait beaucoup d'argent à des gens dangereux.
Et ça ?
Le rapport sur l'accident d'Arndt et sa femme. Une seule voiture.
Le mari a voulu éviter un cerf.
La femme a été tuée.
C'est fou. Il survit à l'accident et se fait tuer deux mois plus tard.
- Je dois répondre. - Merci.
FÉVRIER 2011
Pas de nouveaux messages.
Pour écouter les messages sauvegardés, appuyez sur 9.
C'est Jessica.
Je ne sais pas si tu vérifies encore ce numéro.
Il faut que je te parle.
Tu m'as fait peur.
À qui tu parlais ?
À personne.
C'est curieux. J'ai cru que tu appelais quelqu'un.
Jessica Arndt. Une jolie fille. Morte sur les lieux.
Coup violent à la tête à cause des tonneaux. Pas de ceinture.
Vous avez encore les radios ?
Arndt. Et voilà.
Vous indiquez deux fractures antérieures,
un poignet cassé et une côte fêlée.
Vous permettez ?
C'est une fracture en spirale ?
On dirait.
On lui a tordu le poignet,
- elle n'est pas tombée. - On peut dire ça.
Tu me fais mal.
Autre chose.
Le décès serait dû
à un coup violent à la tête et une fracture du cou.
- En effet. - Ces blessures sont-elles possibles
si les airbags avant et latéraux se sont déployés ?
Peu probable, mais le corps a été soumis à des chocs extrêmes.
Ces blessures pourraient-elles être antérieures à l'accident ?
- Tu me fais mal. - Viens par ici !
C'est pas vrai ! Jess !
Je ne sais pas ce que vous traitez comme affaires,
mais ici, les accidents constituent le gros de mon activité.
Qu'une chose soit possible ne la rend pas probable.
Pardon.
- Carter. - Inspecteur.
Je vais voir la belle-mère d'Arndt.
- Elle pourrait savoir des choses. - Envoyez-moi l'adresse.
- Je vous retrouve là-bas. - Entendu.
Je surveille l'appartement de Sarah et le GPS de son portable.
J'ai de nouvelles infos sur le mari.
D'après la banque de données publiques de Denver,
Jennings a été poursuivi deux fois pour usage abusif de la force.
Les deux affaires ont été classées sans suite.
Il a falsifié le mandat sur Sarah.
Il a forgé les accusations pour que tout le U. S. Marshals Service
- l'aide dans sa recherche. - C'est pour ça qu'elle fuit.
Il n'y a qu'une solution avec ce genre de type.
Ceux qui révèlent leur vraie nature à la maison.
Qu'allez-vous faire ?
Lui montrer à quoi ressemble un vrai monstre.
Inspecteur... Stills, c'est bien ça ?
Vous acceptez que j'interroge votre... ?
Vos collègues savent qu'ils vous aident
à poursuivre votre femme terrorisée ?
Si vous continuez, je vous tuerai.
Personne ne pourra vous protéger.
C'est bien compris ?
CONNEXION PERDUE
Finch, il va falloir mettre Sarah dans un lieu plus sûr.
D'accord. Ensuite, vous m'expliquerez le bien-fondé
de vous mettre à dos un service chargé de faire respecter la loi.
M. Reese, on a un problème.
- Bonjour. Un billet pour New Haven. - Bien sûr. Pièce d'identité.
- Merci. - Merci.
Il y a un problème ?
Arrêtez ! À terre !
Karen Garner, nous avons un mandat d'arrêt contre vous.
Suspect arrêté. Voie 20.
- Inspecteur ? - J'ai entendu à la radio
qu'on avait arrêté la fille à la gare pour les marshals.
- Où est-elle ? - Elle doit encore y être.
La police attend l'arrivée des marshals.
Merci, inspecteur. On doit aller à la gare.
Jennings est venu la chercher.
Il ne pourra pas utiliser les canaux officiels.
Il va la faire disparaître, Finch.
Il faut qu'on la trouve.
Je sais peut-être comment.
Les véhicules officiels sont tous munis d'accès Wi-Fi, comme celui-là.
- Y compris ceux des marshals ? - Oui.
Je peux entrer dans leur réseau.
Le plus dur sera d'identifier le véhicule de Jennings.
- C'est lui. L'autoroute West Side. - Il la conduit hors de la ville.
- Sortez. - Pardon ?
Laissez l'ordinateur et sortez.
Maintenant.
Votre fille était très belle.
Merci.
- Vous étiez proches ? - On se parlait tous les jours.
Vous disiez avoir des questions sur Peter ?
Oui. Avant sa disparition,
saviez-vous que votre gendre avait des ennuis financiers ?
Non. Peter avait un bon emploi. Il gagnait bien sa vie.
Selon nos informations, il devait plus de trois millions de dollars.
Jessica a dit qu'ils traversaient une période difficile,
mais que Peter allait s'en sortir.
- C'était juste avant l'accident. - Pardon.
Quand Jessica a parlé d'une période difficile,
elle parlait d'argent ou d'elle et de Peter ?
Non, le mariage allait très bien.
Ils avaient leurs problèmes, comme bien des couples, mais...
Inspecteur, je peux vous voir ?
On m'apprend qu'un type en costume a agressé quatre marshals
- dans leurs bureaux. - Quoi ?
J'y vais pour le suivi. Vous terminez avec la mère ?
- À mon avis, c'est une impasse. - Oui.
- Inspecteur. - C'est quoi cet incident
- avec les marshals ? - Je m'en occupe.
- Ah bon ? Parce qu'on ne dirait pas. - Oui, inspecteur.
Comment va l'enquête à New Rochelle ?
Donnelly n'a rien trouvé, mais je crois avoir quelque chose.
Arndt a sans doute tué sa femme et maquillé le meurtre.
C'est le genre d'affaire où vous intervenez,
mais votre partenaire est arrivé trop tard.
Je ne comprends toujours pas le lien avec John.
Vous ne pouvez pas m'en dire plus ?
Vous finirez par comprendre.
Vous parliez de difficultés entre Jessica et Peter.
Juste des petites prises de bec.
Rien de bien sérieux.
Savez-vous si ces prises de bec allaient au-delà des mots ?
Je ne vous suis pas.
Ça pouvait être physique ?
Qu'est-ce que vous insinuez ?
Rien. Ce sont des questions de routine.
Je m'en vais. Désolée de vous avoir dérangée.
Peter avait ses défauts.
Mais il aimait Jessica.
Et elle l'aimait.
Je n'en doute pas, madame.
Il était tellement mieux que les autres.
Elle voyait quelqu'un avant Peter ?
Elle a eu une liaison avec un soldat.
Quand elle vivait à Tacoma.
Vous vous rappelez son nom ?
Non, ça n'a pas duré très longtemps.
Il était toujours en mission et elle restait seule.
Ce n'était pas une vie.
Et il le savait. Il lui disait de ne pas l'attendre.
Mais parfois je me demande...
Si elle l'avait attendu, ça aurait peut-être marché.
Elle aurait peut-être été heureuse.
Et on continuerait à se parler.
Avez-vous des photos de cet homme ?
Non.
Mais j'ai des affaires de Jessica. Vous pouvez les regarder
- si vous voulez. - Bien sûr.
Oui, je suis fiancée.
Il s'appelle Peter.
C'est une des choses qu'on apprend là-bas.
On est toujours seul
et personne ne vient nous sauver.
Sois heureuse avec Peter.
Tu ne crois pas ce que tu dis.
Demande-moi de t'attendre et...
Demande et je t'attendrai.
Écoute, c'est une fête. Arrête un peu de...
Santé !
Écoute, c'est une fête. Arrête un peu de...
On est toujours seul
et personne ne vient nous sauver.
Gene ?
C'est Joss Carter.
J'ai un service à te demander.
Un dossier personnel. Prénom : John.
Forces spéciales, basé à Fort Lewis entre juin et septembre 2001.
Discrétion absolue.
Merci, Gene.
- M. Reese ? - Oui, Finch ?
Que comptez-vous faire quand vous aurez trouvé Jennings ?
Mettre Sarah à l'abri.
Et Jennings ?
Jennings a eu sa chance.
Il ne l'a pas prise.
Dans ces circonstances,
il vaut mieux faire intervenir la police.
Vous m'avez engagé pour ça.
Si ma méthode ne vous plaît pas, engagez quelqu'un d'autre.
M. Reese ?
Bonjour, inspecteur.
Cette affaire de New Rochelle,
l'accident, le meurtre maquillé, Jessica.
Vous saviez ce que je découvrirais.
- La connaissance a son prix. - Juste.
Mais je vous appelle pour un problème plus urgent : John.
- Vous l'avez encore perdu. - Non, je sais où il est,
mais je ne peux pas le joindre.
Ou l'empêcher d'agir.
Qu'est-ce qu'on fait ici ?
Je voulais qu'on soit ensemble. Juste toi et moi.
Je ne sais pas comment les choses ont pu déraper à ce point.
Mais je te promets d'arranger ça.
Tu n'auras plus à fuir.
Tu me crois, hein ?
Oui. Je te crois. Je te...
Alors on peut peut-être les enlever ?
Tu n'as jamais su dire ce qu'il fallait.
Je sais ce que tu penses. Que c'est ma faute.
Que je l'ai bien cherché.
As-tu déjà songé à quel point c'est dur pour moi ?
Tous ces ennuis à cause de toi ?
Qu'est-ce qu'il te faut, Sarah ?
Je t'aime tellement.
Mais ça ne peut pas continuer.
Partez.
- Où ? - Où vous voulez.
Vous êtes libre.
Merci.
Elle est partie. C'est fini.
- Ça vous fait rire ? - Vous n'avez jamais aimé.
Aimé profondément.
- Pourquoi ? - Parce que vous sauriez.
Ça ne finira jamais.
Mais vous, vous êtes fini.
Votre ami m'a dit que je vous trouverais par ici.
Je ne peux pas vous laisser l'emmener, John.
New Rochelle ne doit pas se répéter.
- Dois-je regarder dans le coffre ? - Faites ce que vous voulez.
Ça ne changera rien à ce que je dois faire.
Laissez-moi l'arrêter.
- Si j'accepte, il s'en tirera. - Je ferai en sorte que non.
Ça ne dépendra pas de vous. Vous le comprenez ça ?
Il y a des choses que vous ne pouvez pas faire.
C'est là que j'interviens.
Je ne peux pas vous laisser exécuter des gens.
Vous n'êtes pas responsable.
C'est mon propre choix.
Je vous demande de me faire confiance.
Parce que vous ferez ce qui est juste ?
Parce que je ferai ce qu'il faut faire.
C'est Sullivan qui vous envoie ?
Vous cherchez à m'intimider ?
Je n'ai pas son argent.
Vous n'avez rien de ce que je veux.
Plus maintenant.
Qui êtes-vous ?
C'est une bonne question.
Il y a longtemps que je n'ai plus la réponse.
Je sais qui j'étais.
Le type qui l'a laissée tomber.
Vous voulez la vraie raison ?
Je pensais qu'elle méritait quelqu'un de mieux que moi.
Je pensais qu'elle méritait quelqu'un qui s'occuperait d'elle.
Qui serait là pour elle.
Je pensais qu'elle méritait quelqu'un comme vous.
Alors je ne sais pas.
J'espérais que vous pourriez me le dire.
Vous dire quoi ?
Qui je suis maintenant.
Maintenant qu'elle est partie.
Parce que
quand vous trouvez la personne qui donne un sens à votre vie,
vous devenez quelqu'un de différent.
Quelqu'un de meilleur.
Quand cette personne vous est enlevée,
que devenez-vous ?
Je commençais à me demander si j'aurais de vos nouvelles.
J'étais occupé ailleurs.
Vous comprenez maintenant pourquoi je ne vous ai rien dit pour Sarah.
Vous comprenez maintenant pourquoi vous avez eu tort.
Vous saviez ?
Était-elle un des numéros qui revenaient à répétition ?
Ce que je sais,
c'est que New Rochelle est arrivé avant que nous ne fassions équipe.
Pour cette raison, ni vous ni moi n'y pouvions rien.
Ceci devait accompagner votre cadeau d'anniversaire.
J'ai dû oublier.
HAROLD WREN ASSURANCES
FORT LEWIS DOSSIER MILITAIRE PERSONNEL
- Allô ? - Inspecteur Carter ?
Ici le directeur Gustavo Pena.
- Du pénitencier de Torreón. - Oui ?
On m'a demandé de vous prévenir que nous détenions votre fugitif.
- Mon fugitif ? - Oui.
Un certain marshal Jennings nous l'a livré
ainsi que dix kilos d'héroïne pure trouvé en sa possession.
Juste pour être sûre, ce marshal...
- C'était un grand en costume ? - C'est lui.
Il a dit que c'est vous qui l'aviez arrêté
et m'a demandé de vous dire que nous le détenions.
- Il va rester ici pour longtemps. - Merci, M. le directeur.
Autre chose. Vous avez d'autres prisonniers américains ?
- Un ou deux. - Merci.
FÉVRIER 2011
Désolée de vous l'apprendre.
Jessica est morte dans un accident.
Désolé.
Je suis vraiment désolé.
[French]