1
00:00:20,850 --> 00:00:23,680
(crowd cheering)

2
00:00:30,420 --> 00:00:33,290
Their nightmare was our dream.

3
00:00:33,290 --> 00:00:36,000
Ladies and gentlemen, are you ready

4
00:00:36,000 --> 00:00:40,230
for the cast and producer
of My Roanoke Nightmare?!

5
00:00:40,320 --> 00:00:42,230
(cheers and applause)

6
00:00:48,020 --> 00:00:50,960
_

7
00:00:52,550 --> 00:00:55,060
TRIXIE: Shelby, what was it like
seeing yourself

8
00:00:55,060 --> 00:00:57,220
portrayed by someone else?

9
00:00:57,300 --> 00:01:00,100
Um, it was weird, at first,

10
00:01:00,100 --> 00:01:03,470
but then somehow cathartic.

11
00:01:03,510 --> 00:01:05,220
(cheers and applause)

12
00:01:05,310 --> 00:01:06,430
WOMAN:
We love you, Shelby!

13
00:01:06,510 --> 00:01:08,680
Oh, thank you.
That's really sweet.

14
00:01:08,730 --> 00:01:11,400
Are you sure it's not me you love?

15
00:01:11,480 --> 00:01:13,680
(cheering wildly)
(snorting, squealing)

16
00:01:13,770 --> 00:01:16,440
Sidney James,
My Roanoke Nightmare was

17
00:01:16,520 --> 00:01:21,070
one of the most successful
television shows of all time.

18
00:01:21,160 --> 00:01:22,070
(cheers and applause)

19
00:01:22,070 --> 00:01:24,080
A ratings phenomenon.

20
00:01:24,080 --> 00:01:24,960
Thank you.

21
00:01:24,960 --> 00:01:27,030
Can we expect a second season?

22
00:01:27,030 --> 00:01:30,000
Well, that story has been told,

23
00:01:30,000 --> 00:01:32,690
but we have some ideas.

24
00:01:32,690 --> 00:01:35,040
(cheering)

25
00:01:35,260 --> 00:01:39,370
Well, I would love to come back
because I think we've just

26
00:01:39,460 --> 00:01:41,430
only scratched the surface

27
00:01:41,510 --> 00:01:43,280
of what makes The Butcher tick.

28
00:01:43,280 --> 00:01:44,800
Well, The Butcher seemed
to have scratched

29
00:01:44,800 --> 00:01:46,380
everybody's surface.

30
00:01:46,430 --> 00:01:48,270
(laughter)

31
00:01:48,350 --> 00:01:49,550
(cheers and applause)

32
00:01:49,600 --> 00:01:51,550
Especially me.

33
00:01:51,640 --> 00:01:54,840
The bitch impaled me!
(laughter)

34
00:01:54,840 --> 00:01:57,140
HANSEN: We can take some
questions from our audience.

35
00:01:57,230 --> 00:01:58,560
This question is for Rory.

36
00:01:58,610 --> 00:02:01,400
(girls cheering wildly)

37
00:02:01,450 --> 00:02:03,370
Um, what's your favorite color?

38
00:02:03,400 --> 00:02:06,370
Hey, I see the world in the full
spectrum of colors, you know?

39
00:02:06,400 --> 00:02:08,450
(cheering)

40
00:02:08,540 --> 00:02:10,410
Rory, can I get a hug?

41
00:02:10,490 --> 00:02:13,540
You bet your sweet little ass!

42
00:02:13,580 --> 00:02:15,410
(cheers and applause)

43
00:02:16,710 --> 00:02:19,080
What about me?
Do I not get no love?!

44
00:02:19,170 --> 00:02:20,330
(cheering)

45
00:02:23,590 --> 00:02:25,140
My name Bristol Windows

46
00:02:25,140 --> 00:02:27,260
and I flew all the way out here
from London.

47
00:02:27,310 --> 00:02:29,310
(cheering)
No shit.

48
00:02:29,390 --> 00:02:31,340
It's been a really hard year

49
00:02:31,430 --> 00:02:35,100
and My Roanoke Nightmare is the
only thing that's kept me going.

50
00:02:35,180 --> 00:02:36,880
I need to say

51
00:02:36,880 --> 00:02:39,320
I totally identify with Lee,
who I feel

52
00:02:39,400 --> 00:02:41,320
has had some really nasty
and unfair things

53
00:02:41,390 --> 00:02:43,110
said about her online.

54
00:02:43,160 --> 00:02:44,520
Lee, I made you something.

55
00:02:44,610 --> 00:02:46,580
I'd love to give it to you.

56
00:02:46,610 --> 00:02:49,160
(cheering and applause)

57
00:02:56,540 --> 00:02:59,120
Oh...

58
00:02:59,210 --> 00:03:00,510
(cheering continues)

59
00:03:04,210 --> 00:03:07,130
(cheering)

60
00:03:17,440 --> 00:03:20,060
(cheering and applause continue)

61
00:03:34,490 --> 00:03:37,460
All right, so it's been a year

62
00:03:37,490 --> 00:03:39,230
since the end of series one

63
00:03:39,230 --> 00:03:42,100
of My Roanoke Nightmare.

64
00:03:42,100 --> 00:03:44,330
Everything's just gone to shit.

65
00:03:44,420 --> 00:03:47,170
You know, I-I thought
the second series was just

66
00:03:47,220 --> 00:03:49,340
really exploitative,

67
00:03:49,340 --> 00:03:51,340
turning what was a real
artistic achievement

68
00:03:51,340 --> 00:03:54,080
into something quite crass.

69
00:03:54,080 --> 00:03:57,880
And yes, I know, okay,
Three Days in Hell

70
00:03:57,880 --> 00:04:00,470
was even more popular
and got bigger ratings,

71
00:04:00,530 --> 00:04:02,480
with reddit threads
that went on for ages

72
00:04:02,520 --> 00:04:05,100
about was it real or was it not,

73
00:04:05,190 --> 00:04:07,240
or were the spirits faked?

74
00:04:07,240 --> 00:04:10,160
Did anybody really die?

75
00:04:10,190 --> 00:04:12,530
They did die, didn't they?

76
00:04:12,530 --> 00:04:16,330
Now they want to put Lee
on trial for murder.

77
00:04:16,370 --> 00:04:19,200
I mean, why'd you have
to go back, Lee? Why?

78
00:04:22,170 --> 00:04:24,120
Courts won't do shit.

79
00:04:25,040 --> 00:04:27,010
Polk family ain't never got justice

80
00:04:27,010 --> 00:04:30,130
in all our history.

81
00:04:30,210 --> 00:04:31,350
(sniffs)

82
00:04:34,520 --> 00:04:36,640
She took my babies.

83
00:04:36,760 --> 00:04:40,560
Killed my kin.

84
00:04:40,610 --> 00:04:44,530
Well, if the law won't
deal with her...

85
00:04:44,600 --> 00:04:46,530
I sure will.

86
00:04:46,560 --> 00:04:48,170
(laughing)

87
00:04:48,170 --> 00:04:50,170
American Horror Story S06E10
"Chapter 10"

88
00:04:50,170 --> 00:04:52,170
Sync & corrections by honeybunny
www.addic7ed.com

89
00:04:52,170 --> 00:04:54,170
Web-DL sync by Gianluca Belfiglio
www.addic7ed.com

90
00:04:55,930 --> 00:04:59,050
NARRATOR: Lee Harris.
Decorated police officer,

91
00:04:59,400 --> 00:05:01,680
loving wife, devoted mother.

92
00:05:01,770 --> 00:05:03,570
She was a woman who had it all,

93
00:05:03,660 --> 00:05:05,520
until she cracked.

94
00:05:05,520 --> 00:05:06,860
(glass shatters)

95
00:05:06,940 --> 00:05:09,440
♪ ♪

96
00:05:13,060 --> 00:05:15,850
NARRATOR: Lee Miller was
a shy girl, gifted.

97
00:05:15,900 --> 00:05:19,070
She had big dreams,
and in the fall of 2005,

98
00:05:19,150 --> 00:05:21,850
it felt like all of her dreams
were coming true.

99
00:05:21,910 --> 00:05:24,660
Lee fell madly in love
with a charismatic engineer

100
00:05:24,690 --> 00:05:26,080
named Mason Harris.

101
00:05:26,160 --> 00:05:30,300
And soon after came
Lee's greatest joy, Flora.

102
00:05:35,120 --> 00:05:37,870
But little did Lee know
that her happy life

103
00:05:37,920 --> 00:05:40,870
was about to spiral out of control.

104
00:05:40,930 --> 00:05:43,210
A custody battle...

105
00:05:43,260 --> 00:05:46,760
a kidnapping, a murder.

106
00:05:46,850 --> 00:05:49,390
A hit TV show.

107
00:05:49,390 --> 00:05:52,390
Millions of Americans
met Lee Harris in 2015...

108
00:05:52,460 --> 00:05:54,210
Can we stop for a moment, please?

109
00:05:54,210 --> 00:05:56,290
...when a sleeper hit,
My Roanoke Nightmare,

110
00:05:56,480 --> 00:05:57,860
first premiered.

111
00:05:57,860 --> 00:05:59,510
She was a woman of many secrets.

112
00:05:59,600 --> 00:06:02,050
Dangerous. Deadly.

113
00:06:02,050 --> 00:06:03,230
Put down the gun!

114
00:06:03,320 --> 00:06:04,680
The police long suspected

115
00:06:04,680 --> 00:06:05,740
that Lee was responsible

116
00:06:05,740 --> 00:06:07,600
for the death of her husband, Mason,

117
00:06:07,690 --> 00:06:10,240
but the evidence was
purely circumstantial.

118
00:06:11,010 --> 00:06:13,290
Well, we have no smoking gun,

119
00:06:13,380 --> 00:06:16,130
but I knew,
without a shadow of a doubt,

120
00:06:16,210 --> 00:06:19,050
Lee Harris killed
her ex-husband in cold blood.

121
00:06:19,130 --> 00:06:20,930
(reporters clamoring)

122
00:06:21,020 --> 00:06:24,000
PHILLIPS:
So I had to wait and watch

123
00:06:24,000 --> 00:06:26,220
while this murderer
became a celebrity...

124
00:06:26,220 --> 00:06:29,030
We have the pleasure
to sit down with Lee Harris...

125
00:06:29,030 --> 00:06:30,230
PHILLIPS:
...profiting from her crimes.

126
00:06:30,310 --> 00:06:32,060
It's shameful.

127
00:06:32,260 --> 00:06:33,680
NARRATOR:
The prosecution didn't have

128
00:06:33,680 --> 00:06:34,580
to wait long.

129
00:06:34,580 --> 00:06:36,350
The following year,
the next installment

130
00:06:36,380 --> 00:06:37,350
of the series aired,

131
00:06:37,350 --> 00:06:40,070
setting an all-time
ratings record.

132
00:06:40,070 --> 00:06:43,020
Lee committed not one
but multiple homicides.

133
00:06:43,370 --> 00:06:44,740
On camera.

134
00:06:44,740 --> 00:06:46,390
(screaming)

135
00:06:46,440 --> 00:06:48,230
(grunting)

136
00:06:48,280 --> 00:06:50,230
We had her.

137
00:06:50,230 --> 00:06:53,230
Monet Tumusiime's sister
sat in the front row

138
00:06:53,280 --> 00:06:54,570
every day of that trial

139
00:06:54,650 --> 00:06:56,870
to remind me that my job
was to speak up

140
00:06:56,870 --> 00:06:57,970
for the victims.

141
00:06:57,970 --> 00:06:59,740
NARRATOR: But the defense
had a plan up their sleeve

142
00:06:59,790 --> 00:07:02,290
to render the mountain
of evidence irrelevant.

143
00:07:02,290 --> 00:07:04,030
The strain of marijuana recovered

144
00:07:04,110 --> 00:07:05,980
from the Polk residence

145
00:07:06,030 --> 00:07:08,110
was highly unusual.

146
00:07:08,150 --> 00:07:11,480
It tested positive
for hallucinogenic properties.

147
00:07:11,540 --> 00:07:13,320
It was obvious that that magic pot

148
00:07:13,400 --> 00:07:15,070
was messing with her brain.

149
00:07:15,160 --> 00:07:16,490
She was seeing things.

150
00:07:16,570 --> 00:07:18,410
NARRATOR: They played
on the jury's emotions,

151
00:07:18,490 --> 00:07:20,890
forced them to watch the
recording from the Polk farm

152
00:07:20,890 --> 00:07:23,160
in its entirety.

153
00:07:23,210 --> 00:07:25,380
The guy pickled her ear,

154
00:07:25,470 --> 00:07:27,170
at chunks out of her body,

155
00:07:27,220 --> 00:07:28,920
- carved her up like a Christmas ham.
- (Lee screaming)

156
00:07:28,920 --> 00:07:31,000
No wonder she thought
everybody was after her.

157
00:07:31,060 --> 00:07:32,420
I would have lost my damn mind.

158
00:07:32,510 --> 00:07:35,420
Hallucinations, trauma,
extreme duress--

159
00:07:35,420 --> 00:07:39,960
this is the textbook definition
of diminished capacity.

160
00:07:40,050 --> 00:07:41,080
She didn't know what she was doing.

161
00:07:41,130 --> 00:07:42,920
She knew exactly what she was doing.

162
00:07:43,000 --> 00:07:44,380
(camera shutters clicking)

163
00:07:44,420 --> 00:07:46,250
NARRATOR:
In a stunning turn of events,

164
00:07:46,300 --> 00:07:49,090
Lee Harris was acquitted
of all charges.

165
00:07:49,170 --> 00:07:51,420
PHILLIPS:
It was an abomination.

166
00:07:51,420 --> 00:07:53,460
There was no way I was gonna stand by

167
00:07:53,460 --> 00:07:56,180
and watch this woman
elude justice-- not again.

168
00:07:56,260 --> 00:07:58,980
So I played the only card I had left.

169
00:07:59,070 --> 00:08:01,100
Went after her
for her original crime--

170
00:08:01,150 --> 00:08:02,320
the murder of Mason.

171
00:08:02,400 --> 00:08:06,940
I killed Daddy.

172
00:08:07,030 --> 00:08:10,110
That's on me, and me alone.

173
00:08:10,160 --> 00:08:12,080
No one else helped me.

174
00:08:12,110 --> 00:08:14,830
It's nobody's fault except mine.

175
00:08:14,830 --> 00:08:16,500
PHILLIPS: I had her
on tape, confessing.

176
00:08:16,580 --> 00:08:19,650
We had Matt's security footage
clearly revealing

177
00:08:19,650 --> 00:08:22,120
Lee leaving that house
at 10:13 p.m.

178
00:08:22,170 --> 00:08:25,260
And phone records revealed
a call between Lee and Mason

179
00:08:25,260 --> 00:08:28,960
at 10:19 p.m.
that lasted six minutes.

180
00:08:29,050 --> 00:08:31,930
And it was our contention
that Lee Harris

181
00:08:31,970 --> 00:08:34,220
was arranging a rendezvous
with her ex-husband.

182
00:08:34,300 --> 00:08:36,190
And the reason we thought that...

183
00:08:36,270 --> 00:08:39,110
The prosecution calls Flora Harris.

184
00:08:39,140 --> 00:08:41,020
(excited murmurs)

185
00:08:41,020 --> 00:08:42,810
We had an eyewitness.

186
00:08:42,810 --> 00:08:44,940
You were in the woods a long time.

187
00:08:44,980 --> 00:08:48,810
That must have been scary.

188
00:08:48,900 --> 00:08:50,230
Now, when you were out there,

189
00:08:50,320 --> 00:08:52,670
did you see anything strange?

190
00:08:52,670 --> 00:08:54,120
Yes.

191
00:08:54,160 --> 00:08:56,240
Who'd you see?

192
00:08:56,320 --> 00:08:58,070
Mom and Dad.

193
00:08:58,160 --> 00:09:00,240
And what were they doing?

194
00:09:00,330 --> 00:09:03,250
They were fighting.

195
00:09:03,310 --> 00:09:06,300
FLORA: It was about me,
as usual.

196
00:09:06,330 --> 00:09:09,050
My dad, he said my mom
kidnapped me at school,

197
00:09:09,120 --> 00:09:11,170
and she was hiding me.

198
00:09:11,170 --> 00:09:14,090
So he wanted to tell the cops.

199
00:09:14,180 --> 00:09:18,180
So your father threatened
to involve the police.

200
00:09:18,230 --> 00:09:19,850
What'd your mom do next?

201
00:09:22,930 --> 00:09:25,850
He walked away...

202
00:09:25,900 --> 00:09:27,850
and she picked up a rock.

203
00:09:27,910 --> 00:09:30,040
And what did she do
with the rock, Flora?

204
00:09:30,110 --> 00:09:31,820
She hit him.

205
00:09:31,860 --> 00:09:33,860
(gallery murmuring)

206
00:09:36,110 --> 00:09:39,170
FLORA: He fell,
and she hit him again,

207
00:09:39,200 --> 00:09:41,220
until he stopped moving.

208
00:09:43,020 --> 00:09:45,120
You killed Daddy.

209
00:09:45,190 --> 00:09:47,040
(gasps, murmurs)

210
00:09:48,290 --> 00:09:51,040
(gavel bangs)

211
00:09:51,100 --> 00:09:53,180
Flora, did your mom or your dad

212
00:09:53,210 --> 00:09:55,350
ever see you that night?

213
00:09:55,350 --> 00:09:58,050
No. I was hiding.

214
00:09:59,270 --> 00:10:01,050
No further questions.

215
00:10:06,230 --> 00:10:08,810
(whispering indistinctly)

216
00:10:12,280 --> 00:10:16,370
STEPHANIE: Your father thought
your mother was hiding you.

217
00:10:16,400 --> 00:10:19,190
But that wasn't true, was it?

218
00:10:19,260 --> 00:10:20,890
You chose to go out into the woods,

219
00:10:20,960 --> 00:10:22,160
didn't you?

220
00:10:22,230 --> 00:10:23,960
Yes.

221
00:10:24,030 --> 00:10:26,130
Why didn't you go
to your mother and father?

222
00:10:26,200 --> 00:10:27,960
Because...

223
00:10:28,030 --> 00:10:30,000
I didn't want them to find me.

224
00:10:30,070 --> 00:10:32,080
- Why not?
- Because...

225
00:10:32,140 --> 00:10:34,090
I felt safe.

226
00:10:34,140 --> 00:10:35,300
You felt safe?

227
00:10:35,390 --> 00:10:37,340
Alone? In the woods?

228
00:10:37,430 --> 00:10:39,090
I wasn't alone.

229
00:10:39,140 --> 00:10:41,090
I was with Priscilla.

230
00:10:41,180 --> 00:10:44,430
Priscilla. The ghost
girl from the TV show.

231
00:10:44,430 --> 00:10:45,310
Yeah.

232
00:10:45,400 --> 00:10:47,930
(excited murmuring)

233
00:10:47,990 --> 00:10:49,320
(gavel bangs)

234
00:10:49,400 --> 00:10:52,560
STEPHANIE:
You felt safer in the woods

235
00:10:52,560 --> 00:10:54,410
with a dead girl's spirit

236
00:10:54,410 --> 00:10:57,160
than you did with your own parents?

237
00:10:57,250 --> 00:10:59,600
I was much happier with Priscilla

238
00:10:59,600 --> 00:11:01,200
than I ever was with you.

239
00:11:01,280 --> 00:11:03,920
(shocked murmuring)

240
00:11:03,990 --> 00:11:05,230
(buzzer sounds)

241
00:11:05,300 --> 00:11:07,090
♪ ♪

242
00:11:09,340 --> 00:11:12,930
STEPHANIE: The words
of an imaginative girl,

243
00:11:12,960 --> 00:11:14,130
from a broken home.

244
00:11:14,180 --> 00:11:15,660
Her mother an addict, her father

245
00:11:15,660 --> 00:11:18,100
an angry man
with an explosive temper.

246
00:11:18,130 --> 00:11:20,600
Is it any surprise
that this poor child...

247
00:11:20,600 --> 00:11:22,490
- Gotcha!
- ...invented a friend

248
00:11:22,490 --> 00:11:23,700
with whom she felt safe?

249
00:11:23,700 --> 00:11:25,350
Where'd she go?

250
00:11:25,440 --> 00:11:28,110
STEPHANIE:
Lee's taped confession.

251
00:11:28,240 --> 00:11:30,210
- I killed Daddy.
- An obvious attempt

252
00:11:30,240 --> 00:11:31,960
by Ms. Harris to stop the abuse

253
00:11:32,050 --> 00:11:33,130
of her kidnapper.

254
00:11:33,210 --> 00:11:35,080
For all we know,

255
00:11:35,080 --> 00:11:38,170
Flora, this impressionable child,

256
00:11:38,250 --> 00:11:40,220
may have seen that tape

257
00:11:40,250 --> 00:11:43,560
and built false memories around it.

258
00:11:43,560 --> 00:11:47,260
Her testimony may condemn
Ms. Harris as a mother,

259
00:11:47,350 --> 00:11:51,430
but it does not prove
that she is a murderer.

260
00:11:51,480 --> 00:11:53,820
NARRATOR:
It was 16 days

261
00:11:53,820 --> 00:11:55,940
before the jury reached a verdict.

262
00:11:58,360 --> 00:12:00,160
♪ ♪

263
00:12:03,610 --> 00:12:05,080
WOMAN:
We were split,

264
00:12:05,110 --> 00:12:06,450
on Flora's testimony.

265
00:12:06,500 --> 00:12:09,500
JUDGE: I understand the jury
has reached a verdict.

266
00:12:09,500 --> 00:12:11,590
- What say you?
- JUROR #5: I know the Roanoke show

267
00:12:11,590 --> 00:12:13,170
was a popular show.

268
00:12:13,250 --> 00:12:14,420
We find the defendant...

269
00:12:14,420 --> 00:12:17,120
But I couldn't send a woman to jail

270
00:12:17,210 --> 00:12:19,960
based on ghost stories.

271
00:12:20,010 --> 00:12:20,960
...not guilty.

272
00:12:21,010 --> 00:12:24,010
(excited clamoring)

273
00:12:24,100 --> 00:12:26,020
(gavel banging)

274
00:12:26,100 --> 00:12:27,970
(indistinct chatter)

275
00:12:34,190 --> 00:12:36,480
PHILLIPS:
Well, I'll tell you one thing.

276
00:12:36,560 --> 00:12:40,150
Lee Harris must be
one damn good actress.

277
00:12:40,200 --> 00:12:42,360
Maybe even better
than the woman who played her.

278
00:12:42,450 --> 00:12:45,870
You know, in my entire
legal career, to this day,

279
00:12:45,870 --> 00:12:49,320
that verdict
was the hardest to swallow.

280
00:12:49,370 --> 00:12:52,210
(camera shutters clicking,
reporters clamoring)

281
00:12:52,290 --> 00:12:54,080
Flora...

282
00:12:55,330 --> 00:12:58,960
Flora. Just talk to me, please.

283
00:12:59,000 --> 00:13:01,130
Flora?

284
00:13:02,070 --> 00:13:03,470
PHILLIPS:
You know, it's easy

285
00:13:03,470 --> 00:13:07,340
to break this kind of thing
down to winners and losers.

286
00:13:07,430 --> 00:13:09,260
But nobody won here.

287
00:13:14,350 --> 00:13:18,100
I mean, sure,
Lee Harris dodged a sentence.

288
00:13:18,190 --> 00:13:21,150
I think she lost a lot more.

289
00:13:24,080 --> 00:13:26,190
(glass shatters)

290
00:13:33,150 --> 00:13:36,830
Lee Harris. Equally reviled and
celebrated.

291
00:13:36,830 --> 00:13:38,650
She is one of the most provocative

292
00:13:38,740 --> 00:13:40,310
and polarizing figures

293
00:13:40,310 --> 00:13:41,110
of our time.

294
00:13:41,110 --> 00:13:43,380
Lee endured and survived

295
00:13:43,380 --> 00:13:44,830
a harrowing experience

296
00:13:44,830 --> 00:13:46,460
that would've destroyed most people.

297
00:13:46,810 --> 00:13:49,350
She rose from the depths
of her torture and wrote

298
00:13:49,400 --> 00:13:52,330
a bestselling book,
became a highly-paid speaker,

299
00:13:52,400 --> 00:13:56,560
but some would say Lee never escaped.

300
00:13:56,620 --> 00:14:00,240
That in fighting monsters,
she became one herself.

301
00:14:00,330 --> 00:14:02,190
I killed Daddy.

302
00:14:04,200 --> 00:14:07,120
That's on me, and me alone.

303
00:14:07,200 --> 00:14:09,030
No one else helped me.

304
00:14:09,090 --> 00:14:12,000
It's nobody's fault except mine.

305
00:14:13,540 --> 00:14:16,160
The murder trials of Lee Harris

306
00:14:16,230 --> 00:14:18,180
captured the hearts and minds

307
00:14:18,210 --> 00:14:20,210
of an entire nation.

308
00:14:20,300 --> 00:14:22,670
And when it was time
to announce the verdict,

309
00:14:22,670 --> 00:14:24,690
it seemed as though the whole world

310
00:14:24,690 --> 00:14:26,390
stood still.

311
00:14:26,470 --> 00:14:30,220
It was the second time
Lee successfully navigated

312
00:14:30,310 --> 00:14:32,940
a journey of horrors.

313
00:14:34,110 --> 00:14:36,280
Acquitted of all charges,

314
00:14:36,360 --> 00:14:38,950
exonerated by a jury of her peers,

315
00:14:38,950 --> 00:14:41,230
and yet questions remain.

316
00:14:43,120 --> 00:14:45,150
It is for this fascinating woman,

317
00:14:45,240 --> 00:14:47,410
that I have come out of retirement.

318
00:14:47,490 --> 00:14:50,410
Lee Harris has agreed
to do an interview

319
00:14:50,460 --> 00:14:53,080
to tell the world her side

320
00:14:53,160 --> 00:14:55,000
of an extraordinary story,

321
00:14:55,080 --> 00:14:57,080
unedited, unfiltered,

322
00:14:57,170 --> 00:15:00,420
live on television.

323
00:15:00,500 --> 00:15:04,090
Welcome to The Lana Winters Special.

324
00:15:04,170 --> 00:15:05,970
♪ ♪

325
00:15:18,360 --> 00:15:20,110
Lee.

326
00:15:20,190 --> 00:15:23,280
Thank you for agreeing
to this interview.

327
00:15:23,360 --> 00:15:25,280
There are so many questions
I want to ask,

328
00:15:25,360 --> 00:15:28,450
so much everyone is dying to know.

329
00:15:28,530 --> 00:15:32,120
I will start with the most
important question first.

330
00:15:32,350 --> 00:15:33,520
How are you?

331
00:15:36,610 --> 00:15:38,270
- You had me there.
- Well,

332
00:15:38,330 --> 00:15:40,280
I honestly want to know.

333
00:15:40,360 --> 00:15:43,030
You have been through hell and back,

334
00:15:43,030 --> 00:15:46,280
and so many people
would've simply given up.

335
00:15:46,280 --> 00:15:48,100
This I know.

336
00:15:48,140 --> 00:15:50,140
To what do you attribute
your resilience?

337
00:15:50,220 --> 00:15:52,470
Well,

338
00:15:52,520 --> 00:15:55,090
- it's good to have a goal in mind,
- Mm-hmm.

339
00:15:55,160 --> 00:15:57,110
- something to hope for.
- Mm-hmm.

340
00:15:57,140 --> 00:15:58,440
For me, that's Flora.

341
00:15:58,480 --> 00:15:59,480
Your daughter.

342
00:16:01,110 --> 00:16:02,980
It's always been about her.

343
00:16:03,070 --> 00:16:05,230
At my darkest times,

344
00:16:05,300 --> 00:16:08,150
she kept me alive.

345
00:16:08,240 --> 00:16:11,370
The thought of Flora
being alone in the world,

346
00:16:11,460 --> 00:16:14,130
the joy of seeing her again, and...

347
00:16:14,160 --> 00:16:16,210
to watch her grow up.

348
00:16:16,300 --> 00:16:18,080
It's kept me going.

349
00:16:18,170 --> 00:16:20,420
How is your relationship
with your daughter today?

350
00:16:20,500 --> 00:16:23,080
At the moment, spare.

351
00:16:23,170 --> 00:16:25,000
I can only imagine

352
00:16:25,060 --> 00:16:28,170
how painful that must be for you now.

353
00:16:28,260 --> 00:16:31,090
Having to go back
into a courtroom yet again,

354
00:16:31,180 --> 00:16:34,060
this time to fight for custody.

355
00:16:34,060 --> 00:16:37,180
Mason's family have decided
that I'm not a good influence

356
00:16:37,230 --> 00:16:39,020
on my own daughter.

357
00:16:39,100 --> 00:16:41,050
Even though I've been
acquitted of all charges.

358
00:16:41,050 --> 00:16:44,630
You have to admit,
those horrible images remain.

359
00:16:44,630 --> 00:16:48,120
The public will always
associate Lee Harris

360
00:16:48,210 --> 00:16:51,160
with the deaths
of three innocent people.

361
00:16:51,160 --> 00:16:53,310
Not to mention your husband.

362
00:16:53,350 --> 00:16:55,680
Flora's father.
And by acquitting you,

363
00:16:55,680 --> 00:16:58,520
the jury,
and basically half of America,

364
00:16:58,570 --> 00:17:01,520
are calling Flora--
your daughter-- a liar.

365
00:17:01,520 --> 00:17:04,360
I did not come here
to be put on trial again.

366
00:17:05,660 --> 00:17:08,360
But why are you here, Lee?

367
00:17:08,440 --> 00:17:10,230
Why did you agree

368
00:17:10,230 --> 00:17:12,220
- to this interview?
- What do you mean?

369
00:17:12,340 --> 00:17:15,700
Well, I know for a fact that
you turned everybody else down.

370
00:17:15,790 --> 00:17:17,500
Diane Sawyer.

371
00:17:17,540 --> 00:17:18,740
Barbara Walters.

372
00:17:18,860 --> 00:17:20,540
Because of you.

373
00:17:20,590 --> 00:17:24,080
Because of... who you are.

374
00:17:24,080 --> 00:17:27,080
And what you've been through.

375
00:17:27,080 --> 00:17:29,760
I mean, Jesus.

376
00:17:29,830 --> 00:17:32,230
You killed your own son.

377
00:17:32,300 --> 00:17:34,400
Bloody Face.

378
00:17:41,640 --> 00:17:43,650
I killed a psychopathic murderer

379
00:17:43,650 --> 00:17:46,560
before he could kill me.

380
00:17:46,650 --> 00:17:48,810
I did what I had to do.

381
00:17:48,930 --> 00:17:53,120
Exactly. You know there
are extenuating circumstances

382
00:17:53,120 --> 00:17:55,690
- in every action you take.
- Of course.

383
00:17:55,760 --> 00:17:57,490
- That's why I agreed to talk to you.
- Well,

384
00:17:57,490 --> 00:18:00,980
It's not really me you came here
to talk to, is it?

385
00:18:01,100 --> 00:18:03,030
Your daughter has refused
to speak to you

386
00:18:03,030 --> 00:18:05,230
since your acquittal,
isn't that right?

387
00:18:05,230 --> 00:18:07,670
I'm praying she's watching,

388
00:18:07,740 --> 00:18:10,760
and that she'll somehow see this

389
00:18:10,880 --> 00:18:13,470
so I can tell her
what she needs to know.

390
00:18:13,560 --> 00:18:15,730
Well...

391
00:18:15,760 --> 00:18:18,560
this is your chance.

392
00:18:18,600 --> 00:18:20,480
Tell her.

393
00:18:29,000 --> 00:18:32,610
Flora, I'm gonna tell you something

394
00:18:32,610 --> 00:18:34,410
that maybe you already know.

395
00:18:35,750 --> 00:18:38,430
But you need to hear
it from my heart.

396
00:18:38,500 --> 00:18:40,620
I love you, baby.

397
00:18:40,670 --> 00:18:43,800
And I'm never gonna give up.

398
00:18:43,870 --> 00:18:47,480
Never stop,
until we are together again.

399
00:18:50,630 --> 00:18:53,250
You feel better?

400
00:18:54,520 --> 00:18:56,600
Yeah.

401
00:18:56,640 --> 00:18:58,770
Where is she, Lee?

402
00:18:58,810 --> 00:19:00,390
What?

403
00:19:00,470 --> 00:19:01,810
Flora.

404
00:19:01,890 --> 00:19:04,040
- Where is she?
- Is that

405
00:19:04,040 --> 00:19:06,330
some sort of trick question?

406
00:19:06,400 --> 00:19:07,730
Flora Harris was reported

407
00:19:07,800 --> 00:19:09,560
missing by her grandparents

408
00:19:09,630 --> 00:19:11,680
an hour before we went on the air.

409
00:19:11,680 --> 00:19:14,670
- Where is she? Lee?
- What are you talking about?

410
00:19:14,670 --> 00:19:17,910
I know that our viewers
will understand the desperation

411
00:19:17,990 --> 00:19:20,040
of a mother separated
from her daughter,

412
00:19:20,050 --> 00:19:21,990
but if you have abducted her again,

413
00:19:22,180 --> 00:19:24,380
Lee, now is the time to come clean

414
00:19:24,460 --> 00:19:26,460
before things spiral out of control.

415
00:19:26,550 --> 00:19:28,130
- (whispers): My God, Jesus.
- Lee.

416
00:19:28,180 --> 00:19:29,380
- Please sit down.
- I have to find

417
00:19:29,470 --> 00:19:30,380
my daughter.
(automatic gunfire in distance)

418
00:19:30,470 --> 00:19:31,600
(people screaming in distance)

419
00:19:31,640 --> 00:19:33,550
MAN:
What the hell was that?

420
00:19:33,640 --> 00:19:35,220
LANA: That's a goddamn
assault weapon.

421
00:19:35,310 --> 00:19:36,760
(automatic gunfire continues)

422
00:19:36,880 --> 00:19:38,230
LANA:
Lee, sit down.

423
00:19:38,310 --> 00:19:40,390
Sit down, goddamn it!

424
00:19:40,480 --> 00:19:42,400
(shouts, gunshots)
Oh, God.

425
00:19:42,480 --> 00:19:44,570
(grunting)

426
00:19:44,650 --> 00:19:47,370
LEE:
Oh, my God. It's Lot.

427
00:19:47,440 --> 00:19:51,070
LOT: I bet you I'm the last
(bleep) guy you expected to see.

428
00:19:51,160 --> 00:19:52,320
Please, please, please, please.

429
00:19:52,380 --> 00:19:54,380
Please.

430
00:19:54,460 --> 00:19:57,080
My name is Lana Winters.

431
00:19:57,080 --> 00:19:58,580
Do not do anything you regret.

432
00:19:58,580 --> 00:20:00,500
You are on live television.

433
00:20:00,550 --> 00:20:03,050
I could give a shit about your TV.

434
00:20:03,140 --> 00:20:05,300
What I'm about to do is justice.

435
00:20:05,340 --> 00:20:06,500
LANA:
No, this is not justice,

436
00:20:06,590 --> 00:20:08,090
this is revenge.

437
00:20:08,170 --> 00:20:10,470
She killed Jether.

438
00:20:10,510 --> 00:20:12,610
It's her fault my mama's dead.

439
00:20:12,610 --> 00:20:14,510
The world is watching you, young man.

440
00:20:14,560 --> 00:20:17,680
Millions of people.

441
00:20:17,680 --> 00:20:21,520
You have an opportunity
to tell your truth.

442
00:20:21,600 --> 00:20:24,410
I can see the pain you're in.

443
00:20:24,490 --> 00:20:26,610
I know that pain.

444
00:20:26,690 --> 00:20:28,660
I know what it's like
to so desperately want

445
00:20:28,700 --> 00:20:32,280
to correct an injustice that
you are driven to violence.

446
00:20:32,370 --> 00:20:35,170
You loved your mother.

447
00:20:35,200 --> 00:20:36,650
She was everything to me.

448
00:20:36,650 --> 00:20:40,670
Killing Lee will not bring her back.

449
00:20:40,670 --> 00:20:43,540
It won't ease the
burden on your soul.

450
00:20:43,590 --> 00:20:45,380
Put the gun down.

451
00:20:45,460 --> 00:20:47,430
Put it down.

452
00:20:49,430 --> 00:20:51,180
(crew gasps, body thuds on the floor)

453
00:20:52,770 --> 00:20:55,470
She talks too much.

454
00:20:57,450 --> 00:21:00,220
Time's up, Lee.

455
00:21:00,280 --> 00:21:01,310
(gunshots)

456
00:21:01,390 --> 00:21:02,390
(sustained tone)

457
00:21:06,820 --> 00:21:10,160
_

458
00:21:10,560 --> 00:21:12,690
_

459
00:21:18,960 --> 00:21:21,820
NARRATOR: Tonight, an
extraordinary special edition

460
00:21:21,820 --> 00:21:23,230
of Spirit Chasers.

461
00:21:23,350 --> 00:21:25,600
We investigate the Roanoke house,

462
00:21:25,720 --> 00:21:29,470
the disturbing location of the
deadliest paranormal phenomenon

463
00:21:29,500 --> 00:21:30,670
in America.

464
00:21:30,670 --> 00:21:32,220
Was The Butcher real?

465
00:21:32,310 --> 00:21:34,010
Were the settlers just a fabrication?

466
00:21:34,090 --> 00:21:35,610
Man, I haven't been this freaked out

467
00:21:35,610 --> 00:21:36,930
since we were in that asylum.

468
00:21:37,010 --> 00:21:39,100
(door slams shut)
Whoa, whoa!

469
00:21:39,180 --> 00:21:41,730
NARRATOR: The Chasers are
joined by Ashley Gilbert,

470
00:21:41,730 --> 00:21:43,930
the star of My Roanoke Nightmare.

471
00:21:44,320 --> 00:21:46,810
His familiarity with the
house will guide our team

472
00:21:46,930 --> 00:21:49,410
to capture evidence
of spectral visitations

473
00:21:49,470 --> 00:21:51,490
during the cycle of the blood moon.

474
00:21:51,580 --> 00:21:53,380
♪ ♪

475
00:21:58,780 --> 00:22:00,310
Yo, I'm Bob Kinnaman.

476
00:22:00,440 --> 00:22:03,590
And I'm Dave Elder, the
hosts of Spirit Chasers.

477
00:22:03,730 --> 00:22:05,610
The Roanoke house is the Holy Grail

478
00:22:05,610 --> 00:22:07,010
of spectral phenomenon.

479
00:22:07,050 --> 00:22:08,560
It's either
the greatest modern day proof

480
00:22:08,560 --> 00:22:09,680
of paranormal activity...

481
00:22:09,910 --> 00:22:11,880
Or the biggest fraud
since Bernie Madoff.

482
00:22:12,120 --> 00:22:15,450
Every show on TV wanted to
do a segment on location here.

483
00:22:15,450 --> 00:22:17,840
60 Minutes.
Good Morning America.

484
00:22:17,920 --> 00:22:20,650
- They all got the same answer we did.
- Permission denied.

485
00:22:20,650 --> 00:22:22,290
In fact, they put up a steel fence

486
00:22:22,290 --> 00:22:23,340
around the entire property

487
00:22:23,340 --> 00:22:25,470
- to keep the riffraff out.
- So we came up

488
00:22:25,470 --> 00:22:27,590
with a new strategy.

489
00:22:27,590 --> 00:22:29,120
We don't ask, dude.

490
00:22:32,600 --> 00:22:35,680
Not only are we here
without any authorization,

491
00:22:35,770 --> 00:22:37,450
but we're here in the
middle of the blood moon.

492
00:22:37,450 --> 00:22:39,490
Dave, are we insane?

493
00:22:41,020 --> 00:22:43,090
To tackle the Roanoke House...

494
00:22:43,090 --> 00:22:44,420
We needed backup.

495
00:22:46,510 --> 00:22:48,010
ASHLEY:
You called,

496
00:22:48,010 --> 00:22:49,280
and here I am.

497
00:22:49,280 --> 00:22:50,650
(laughs)
Ashley, welcome to the show.

498
00:22:50,650 --> 00:22:53,050
Y'all ready to catch some ghosts?

499
00:22:53,050 --> 00:22:54,600
(beeps)

500
00:22:54,600 --> 00:22:57,870
We spared no expense,
rigging the house

501
00:22:57,870 --> 00:23:00,540
with full spectrum cameras, capturing

502
00:23:00,540 --> 00:23:02,580
ultraviolet to infrared images.

503
00:23:02,580 --> 00:23:03,990
They'll be the most helpful
in the dark.

504
00:23:04,080 --> 00:23:05,130
(door opens)

505
00:23:08,430 --> 00:23:10,130
BOB:
We're here.

506
00:23:10,170 --> 00:23:12,170
You're back.

507
00:23:12,220 --> 00:23:15,170
You were excellent in
My Roanoke Nightmare.

508
00:23:15,260 --> 00:23:19,010
Why weren't you involved
with Return to Roanoke?

509
00:23:19,090 --> 00:23:20,830
Sidney James did not deign

510
00:23:20,830 --> 00:23:23,760
to ask me to participate.

511
00:23:25,180 --> 00:23:26,850
And as it turns out...

512
00:23:28,100 --> 00:23:32,060
...fortunately so.

513
00:23:32,670 --> 00:23:33,790
NARRATOR:
Everything is in place

514
00:23:33,860 --> 00:23:35,830
as the Spirit Chasers await nightfall

515
00:23:35,890 --> 00:23:38,090
and the arrival of the blood moon.

516
00:23:38,180 --> 00:23:42,850
But what they find
takes everyone by surprise.

517
00:23:42,880 --> 00:23:44,370
I've never seen a reading
like this before.

518
00:23:44,370 --> 00:23:45,850
It's off the charts.

519
00:23:45,890 --> 00:23:49,140
I can feel the hairs standing
on the back of my neck.

520
00:23:49,220 --> 00:23:51,780
BOB:
There was trauma here.

521
00:23:51,860 --> 00:23:53,810
Look at the blood stain on the wall.

522
00:23:58,950 --> 00:24:00,950
This is where Rory died.

523
00:24:08,040 --> 00:24:09,910
(rumbling, loud whoosh)

524
00:24:15,100 --> 00:24:16,350
That was crazy.

525
00:24:16,380 --> 00:24:18,050
The air is completely still.

526
00:24:21,390 --> 00:24:23,190
(slams shut)
(gasps): Oh, shit!

527
00:24:23,220 --> 00:24:25,060
- What was that?
- Look!

528
00:24:25,130 --> 00:24:27,480
I almost peed my pants.

529
00:24:27,560 --> 00:24:29,200
(slams shut)
(screams)

530
00:24:29,230 --> 00:24:31,030
Whoa, whoa!

531
00:24:31,070 --> 00:24:32,070
(softly):
Whoa.

532
00:24:39,490 --> 00:24:43,330
The energy change from day
to night is unbelievable.

533
00:24:43,410 --> 00:24:46,380
Oh, I mean it's intense.

534
00:24:46,410 --> 00:24:50,480
It almost feels like I'm
standing next to a Tesla coil.

535
00:24:50,480 --> 00:24:52,300
Oh, my God.

536
00:24:52,390 --> 00:24:54,300
I've seen this before.

537
00:24:54,390 --> 00:24:56,390
A bonnet.

538
00:24:56,420 --> 00:24:59,060
Like the one we had on the show.

539
00:24:59,090 --> 00:25:01,090
But this is the real McCoy.

540
00:25:01,180 --> 00:25:02,930
I can sense in the fabric

541
00:25:02,930 --> 00:25:05,100
the desiccation and pain.

542
00:25:07,490 --> 00:25:09,400
BOB (whispering):
There's something outside.

543
00:25:11,890 --> 00:25:13,990
ASHLEY:
I don't see anybody.

544
00:25:15,530 --> 00:25:17,110
(startled shouts)

545
00:25:19,010 --> 00:25:20,110
Lee?

546
00:25:20,170 --> 00:25:21,430
That was totally unexpected,

547
00:25:21,430 --> 00:25:23,480
but so awesome.
I was so psyched.

548
00:25:23,480 --> 00:25:25,490
To have Lee Harris
show up at the house

549
00:25:25,490 --> 00:25:27,090
in the middle
of the night? What?

550
00:25:27,160 --> 00:25:28,370
What the hell are you doing here?

551
00:25:28,440 --> 00:25:30,210
With all this crap?

552
00:25:30,280 --> 00:25:32,730
Are you people crazy enough to
be shooting another show here?

553
00:25:32,730 --> 00:25:34,290
I could ask you the same thing.

554
00:25:34,350 --> 00:25:36,130
I'm looking for my daughter.

555
00:25:36,180 --> 00:25:37,380
And I'm running out of time.

556
00:25:37,450 --> 00:25:38,770
I can sense it outside,

557
00:25:38,770 --> 00:25:40,300
the blood moon is rising.

558
00:25:40,350 --> 00:25:41,570
The others will be here.

559
00:25:41,570 --> 00:25:43,120
That's so perfect!

560
00:25:43,190 --> 00:25:44,970
You stupid (bleep).

561
00:25:44,970 --> 00:25:46,910
You deserve to die.

562
00:25:47,390 --> 00:25:49,390
ASHLEY:
Lee, what would make you think

563
00:25:49,390 --> 00:25:50,480
Flora's here?

564
00:25:50,560 --> 00:25:52,530
I've been searching everywhere
for two weeks.

565
00:25:52,610 --> 00:25:55,060
This is the last place I want to be.

566
00:25:59,370 --> 00:26:01,990
But I saw Priscilla come in here.

567
00:26:02,070 --> 00:26:04,240
She took Flora from me before.

568
00:26:05,380 --> 00:26:07,380
I found that on the floor.

569
00:26:07,460 --> 00:26:10,920
DAVE: Lee! What happened to you
after the Lana Winters thing?

570
00:26:10,920 --> 00:26:12,400
Why the (bleep) would I tell you?

571
00:26:12,870 --> 00:26:15,200
BOB: Come on, Lee,
let us help you find Flora.

572
00:26:15,200 --> 00:26:16,570
We got all this equipment here

573
00:26:16,620 --> 00:26:17,740
just waiting to be used.

574
00:26:17,820 --> 00:26:19,240
We can work together
to contact the spirits.

575
00:26:19,240 --> 00:26:22,380
Believe me! They will find us!

576
00:26:22,460 --> 00:26:24,060
And if you had any brains at all,

577
00:26:24,060 --> 00:26:25,590
you would get out of here now,

578
00:26:25,680 --> 00:26:28,260
because this house has a strange way

579
00:26:28,260 --> 00:26:32,130
of ripping that frat boy smile
right off your face!

580
00:26:33,440 --> 00:26:34,640
(crashing)
(gasping)

581
00:26:34,720 --> 00:26:37,190
ASHLEY:
Oh, dear!

582
00:26:46,450 --> 00:26:48,400
DAVE (quietly):
Oh, my God.

583
00:26:53,370 --> 00:26:54,540
(Bob gasps)

584
00:26:54,580 --> 00:26:56,210
Spectacular!

585
00:26:56,240 --> 00:26:57,380
What is it?

586
00:26:57,410 --> 00:26:58,710
That's a thermal capture.

587
00:26:58,750 --> 00:27:00,820
You see that blue?
Whatever made the cabinet fall

588
00:27:00,820 --> 00:27:02,980
is colder than everything
else in the room.

589
00:27:02,980 --> 00:27:04,520
The Chens.

590
00:27:04,520 --> 00:27:07,250
I recorded an audio file
from the master bedroom.

591
00:27:09,590 --> 00:27:11,410
(child's echoing laughter)

592
00:27:14,480 --> 00:27:15,590
(gasps)

593
00:27:15,680 --> 00:27:17,560
That is creepy.

594
00:27:17,600 --> 00:27:19,270
That's Priscilla.

595
00:27:19,320 --> 00:27:20,400
Listen to me.

596
00:27:20,470 --> 00:27:22,200
You still have time.
Leave all your shit

597
00:27:22,200 --> 00:27:24,520
- and get out now.
- (laughs): Are you kidding?

598
00:27:24,610 --> 00:27:27,160
Ch-Chasers don't run.

599
00:27:27,240 --> 00:27:28,490
Follow them!

600
00:27:30,030 --> 00:27:31,530
Priscilla?

601
00:27:36,500 --> 00:27:38,450
(child's faint, echoing laughter)

602
00:27:48,550 --> 00:27:51,130
(child's faint laughter)

603
00:27:58,560 --> 00:28:00,390
(echoing slam)

604
00:28:00,480 --> 00:28:02,360
(child's faint laughter)

605
00:28:02,440 --> 00:28:03,530
She's there!

606
00:28:03,610 --> 00:28:05,560
Straight ahead.

607
00:28:05,650 --> 00:28:07,200
(Tracy gasps)

608
00:28:15,540 --> 00:28:18,410
DAVE: Did you see her?
She was right in front of you.

609
00:28:18,490 --> 00:28:20,540
(Piggy Man snorting, squealing)

610
00:28:20,630 --> 00:28:22,580
(screams)

611
00:28:22,660 --> 00:28:24,160
(snorting)

612
00:28:24,160 --> 00:28:26,170
Croatoan!

613
00:28:29,500 --> 00:28:31,170
Go! Go! Go!

614
00:28:32,340 --> 00:28:33,420
Go. Go. Go.

615
00:28:33,510 --> 00:28:34,560
(gasping)

616
00:28:34,640 --> 00:28:35,640
Go!

617
00:28:40,320 --> 00:28:42,100
(whispers):
It's okay.

618
00:28:42,100 --> 00:28:43,570
We're okay.

619
00:28:43,650 --> 00:28:45,600
(growling)
(Tracy screaming)

620
00:28:45,670 --> 00:28:47,320
No! No!

621
00:28:47,360 --> 00:28:48,440
(echoing screech)

622
00:28:48,520 --> 00:28:49,520
No!

623
00:28:49,610 --> 00:28:51,490
(child's faint laughter)

624
00:28:51,530 --> 00:28:52,660
(whispers):
Where did she go?

625
00:28:52,690 --> 00:28:55,110
Did you see where she went?

626
00:28:56,360 --> 00:28:58,200
(gasping breaths)

627
00:29:04,540 --> 00:29:05,700
Let's get out of here.
Let's get...

628
00:29:05,790 --> 00:29:07,430
We're done, we're... let's...
(stammering)

629
00:29:09,630 --> 00:29:12,260
Get the (bleep) out of here!
Go! We have to get out of here!

630
00:29:12,350 --> 00:29:13,680
We have to get out of here!

631
00:29:13,710 --> 00:29:15,550
Go!

632
00:29:15,600 --> 00:29:17,350
(wailing sirens approaching)

633
00:29:20,360 --> 00:29:23,140
We've got to get out of here!

634
00:29:23,220 --> 00:29:24,520
(siren wailing)

635
00:29:24,560 --> 00:29:25,690
(Tracy gasping)

636
00:29:25,730 --> 00:29:26,880
TRACY:
Oh, thank God!

637
00:29:26,880 --> 00:29:29,200
Help us! Over here!
Help us!

638
00:29:29,230 --> 00:29:30,430
(siren stops)

639
00:29:33,230 --> 00:29:35,230
Tracy!

640
00:29:35,290 --> 00:29:36,570
(screams)

641
00:29:36,650 --> 00:29:38,570
(grunting)

642
00:29:38,660 --> 00:29:40,240
BOB:
No!

643
00:29:42,260 --> 00:29:43,410
(Bob groans)

644
00:29:43,460 --> 00:29:45,240
(body thuds)

645
00:29:45,330 --> 00:29:47,820
Get back in your car!
Get back in the car!

646
00:29:47,820 --> 00:29:49,250
Something (bleep) is going on!

647
00:29:49,300 --> 00:29:50,500
- Take it easy.
- There's...

648
00:30:04,680 --> 00:30:06,320
LEE:
Flora?

649
00:30:06,380 --> 00:30:08,380
I just want to keep you safe.

650
00:30:13,020 --> 00:30:14,490
Mama?

651
00:30:27,020 --> 00:30:28,770
FEMALE REPORTER:
It is hour 14

652
00:30:28,820 --> 00:30:30,850
of Lee Harris's standoff here

653
00:30:30,940 --> 00:30:32,590
at what may be the most famous,

654
00:30:32,590 --> 00:30:34,970
or should I say infamous house
in the country.

655
00:30:35,170 --> 00:30:37,440
We are currently considering
this a hostage situation.

656
00:30:37,480 --> 00:30:40,910
Uh, we have several conflicting
reports saying that she

657
00:30:40,910 --> 00:30:43,280
has her daughter
and another child in there.

658
00:30:43,320 --> 00:30:45,320
Maybe our negotiator
can make some progress.

659
00:30:45,570 --> 00:30:46,770
When you look at what's happening,

660
00:30:46,860 --> 00:30:48,360
can you tell us, what
do you know about her?

661
00:30:48,360 --> 00:30:49,410
What's she like?

662
00:30:49,490 --> 00:30:51,320
Uh, well, you know,
we worked together.

663
00:30:51,320 --> 00:30:54,060
Uh, a quick hello at the premiere

664
00:30:54,100 --> 00:30:55,810
was our only interaction.

665
00:30:55,810 --> 00:30:59,270
I remember she wears Shalimar.
(chuckles)

666
00:30:59,320 --> 00:31:01,200
You decided not to go back
to the reality show--

667
00:31:01,240 --> 00:31:02,340
Return to Roanoke.

668
00:31:02,340 --> 00:31:03,910
Yeah, I mean, I was asked, of course.

669
00:31:03,910 --> 00:31:04,750
I want that on record.

670
00:31:04,750 --> 00:31:06,320
There's have been a lot of
conflicting reports out there,

671
00:31:06,410 --> 00:31:08,270
but you know,
I have the e-mail chain.

672
00:31:08,430 --> 00:31:10,740
Well, if anyone can give us
a better sense of

673
00:31:10,740 --> 00:31:12,080
who Lee Harris is,

674
00:31:12,080 --> 00:31:14,000
it's the last person
who interviewed her.

675
00:31:14,000 --> 00:31:16,180
And we have her here exclusively,

676
00:31:16,230 --> 00:31:18,990
for her first interview
since she was brutally attacked

677
00:31:19,020 --> 00:31:20,070
by Lot Polk.

678
00:31:20,070 --> 00:31:22,790
National treasure, Lana Winters.

679
00:31:22,870 --> 00:31:24,240
Lana, let me be the first to say

680
00:31:24,240 --> 00:31:26,330
it's good to have you
back on the air with us.

681
00:31:26,330 --> 00:31:28,130
Looks like you're home
from the hospital,

682
00:31:28,130 --> 00:31:29,710
resting comfortably.

683
00:31:29,770 --> 00:31:31,970
Yes, indeed.

684
00:31:32,050 --> 00:31:34,010
You and Lee Harris are two women

685
00:31:34,150 --> 00:31:36,970
who are extremely
hard to keep down, apparently.

686
00:31:37,060 --> 00:31:41,140
If this is a doubles match,
trouble is losing badly.

687
00:31:41,230 --> 00:31:43,940
Well, in many ways,
I understand Lee Harris.

688
00:31:44,230 --> 00:31:46,430
We are two women for whom
trouble just seems to

689
00:31:46,480 --> 00:31:48,310
walk alongside.
Which is why I think

690
00:31:48,400 --> 00:31:50,980
your rather crude analogy
is actually quite true.

691
00:31:52,320 --> 00:31:54,100
Both Lee and I have the capacity,

692
00:31:54,190 --> 00:31:56,110
or the curse,
depending on how you look at it,

693
00:31:56,190 --> 00:31:58,110
to be singular of thought.

694
00:31:58,190 --> 00:32:02,360
"Dogs with bones," as they say.

695
00:32:02,450 --> 00:32:06,370
When we latch onto something,
it becomes our destiny

696
00:32:06,450 --> 00:32:09,290
and we will do anything
to see it through.

697
00:32:09,370 --> 00:32:12,040
And what is that thing for Lee?

698
00:32:12,120 --> 00:32:14,290
Her daughter, of course.

699
00:32:14,340 --> 00:32:16,510
It's always been about Flora.

700
00:32:16,600 --> 00:32:18,340
(distantly):
Flora...

701
00:32:18,410 --> 00:32:21,010
Flora, Flora, Flora...

702
00:32:21,100 --> 00:32:22,970
(distant siren wailing)

703
00:32:24,140 --> 00:32:26,190
(siren fades)

704
00:32:38,980 --> 00:32:42,290
LEE: If those settlers didn't
want anybody bothering them...

705
00:32:42,320 --> 00:32:44,190
they shouldn't have chosen

706
00:32:44,190 --> 00:32:46,320
such a pretty place
to make their home.

707
00:32:49,380 --> 00:32:51,380
Can I have another bar?

708
00:32:51,460 --> 00:32:53,300
Sure.

709
00:32:53,330 --> 00:32:55,330
You must be starving.

710
00:32:57,850 --> 00:33:01,990
What did you eat
out in the woods all that time?

711
00:33:02,060 --> 00:33:04,310
Priscilla showed me stuff.

712
00:33:04,340 --> 00:33:06,260
Berries.

713
00:33:09,010 --> 00:33:11,060
(distant siren wailing)

714
00:33:17,410 --> 00:33:21,240
You know when you're
drawing a cat or a house

715
00:33:21,330 --> 00:33:24,190
and you picture that
cat or that house

716
00:33:24,280 --> 00:33:26,080
in your mind

717
00:33:26,160 --> 00:33:28,450
and it looks so perfect

718
00:33:28,530 --> 00:33:30,370
but you just can't get your hand

719
00:33:30,420 --> 00:33:33,170
to live up to that
picture in your head?

720
00:33:35,370 --> 00:33:37,340
That's what it's like to be a parent.

721
00:33:39,430 --> 00:33:42,300
You picture how you want to be

722
00:33:42,380 --> 00:33:45,130
and it's so wonderful

723
00:33:45,220 --> 00:33:47,180
and flawless...

724
00:33:49,220 --> 00:33:52,220
...but you can't ever
live up to that picture

725
00:33:52,310 --> 00:33:54,070
you imagined.

726
00:33:55,230 --> 00:33:57,060
You killed Daddy.

727
00:33:58,250 --> 00:34:00,060
With a rock.

728
00:34:00,150 --> 00:34:01,780
I saw you.

729
00:34:01,780 --> 00:34:04,370
He was gonna take you away from me.

730
00:34:04,400 --> 00:34:06,650
A girl needs her mother.

731
00:34:06,650 --> 00:34:09,290
Your daddy never understood that.

732
00:34:14,330 --> 00:34:16,960
I am so sorry

733
00:34:17,050 --> 00:34:20,050
for the things I've done,

734
00:34:20,090 --> 00:34:23,000
but I am your champion, Flora.

735
00:34:26,310 --> 00:34:28,930
I don't care what the
world thinks about me.

736
00:34:29,010 --> 00:34:30,480
To tell you the truth,

737
00:34:30,560 --> 00:34:34,210
the only damn thing I have to
live for is to look after you.

738
00:34:36,250 --> 00:34:38,180
So please, Flora,

739
00:34:38,250 --> 00:34:41,100
walk out of here with me.

740
00:34:41,160 --> 00:34:45,360
Give me a chance to make that
perfect picture with you.

741
00:34:45,440 --> 00:34:48,850
I want to stay here, with Priscilla.

742
00:34:48,850 --> 00:34:50,110
She needs me.

743
00:34:50,170 --> 00:34:52,120
That's not gonna work, baby.

744
00:34:52,170 --> 00:34:53,420
What are you gonna do for shelter?

745
00:34:53,450 --> 00:34:56,120
You can't grow big and
strong off of a few berries.

746
00:34:57,270 --> 00:34:59,970
I can if I'm like her.

747
00:35:02,510 --> 00:35:05,310
I could keep her safe
from The Butcher.

748
00:35:05,380 --> 00:35:07,650
Burn this place to the ground.

749
00:35:07,650 --> 00:35:10,300
No, you can't do that.

750
00:35:10,390 --> 00:35:13,020
You have to come with me.

751
00:35:13,100 --> 00:35:14,190
In time you'll understand.

752
00:35:14,190 --> 00:35:15,190
No!

753
00:35:15,220 --> 00:35:16,670
Never!

754
00:35:16,670 --> 00:35:19,190
Flora! Flora!

755
00:35:19,280 --> 00:35:21,750
I won't let you do that;
you have to live your life.

756
00:35:21,750 --> 00:35:26,120
With or without me.

757
00:35:26,150 --> 00:35:30,770
I made a great big mess of my life,

758
00:35:30,770 --> 00:35:33,240
but those are my sins,

759
00:35:33,320 --> 00:35:34,370
not yours.

760
00:35:34,570 --> 00:35:36,430
Why won't anyone listen to me?

761
00:35:36,510 --> 00:35:38,140
This is what I want.

762
00:35:38,140 --> 00:35:40,150
What do you mean why won't
anyone listen to you?

763
00:35:42,230 --> 00:35:44,270
Priscilla won't do it;
she's afraid,

764
00:35:44,320 --> 00:35:45,900
but I told her it's okay.

765
00:35:45,900 --> 00:35:47,400
I'm gonna get one
of the other ones to do it.

766
00:35:47,440 --> 00:35:48,970
No, you will not.

767
00:35:48,970 --> 00:35:51,470
I am still your mother,
do you hear me?

768
00:35:51,470 --> 00:35:52,710
And I forbid it.

769
00:35:52,710 --> 00:35:54,780
I don't care!
I'm gonna do it

770
00:35:54,780 --> 00:35:57,410
and you can't stop me.

771
00:36:02,450 --> 00:36:06,340
What if I stay
and look after Priscilla?

772
00:36:06,420 --> 00:36:08,510
I fought off The Butcher twice.

773
00:36:08,590 --> 00:36:12,460
I could do a much better job
of protecting her.

774
00:36:12,550 --> 00:36:15,050
The Butcher would get you eventually.

775
00:36:15,300 --> 00:36:18,800
Not if I'm like her.

776
00:36:18,800 --> 00:36:24,020
Not if Priscilla did to me
what you want her to do to you.

777
00:36:26,080 --> 00:36:28,980
You can go live
with your grandparents.

778
00:36:29,030 --> 00:36:31,060
I know you like them.

779
00:36:31,150 --> 00:36:33,370
Priscilla needs a mommy.

780
00:36:33,450 --> 00:36:36,120
Let me do that for her, and for you.

781
00:36:39,210 --> 00:36:41,070
You can come visit us

782
00:36:41,070 --> 00:36:43,960
when it's not the blood moon.

783
00:36:44,010 --> 00:36:47,930
And in time, you may feel
differently about me.

784
00:36:49,300 --> 00:36:54,100
Please, let me do that for you.

785
00:36:56,890 --> 00:36:58,980
What do you think?

786
00:37:08,240 --> 00:37:09,900
(indistinct radio transmission)

787
00:37:11,320 --> 00:37:13,070
CAMERAMAN:
Shit, smoke!

788
00:37:13,160 --> 00:37:15,990
(siren wailing in distance)

789
00:37:16,080 --> 00:37:18,160
(indistinct radio transmission
and static)

790
00:37:18,210 --> 00:37:20,830
OFFICER:
Shit, I smell a gas leak!

791
00:37:20,880 --> 00:37:21,880
Get back! Get back!

792
00:37:21,970 --> 00:37:23,050
(explosion)

793
00:37:23,130 --> 00:37:25,750
(yelling, fire roaring)

794
00:37:29,970 --> 00:37:31,760
♪ ♪

795
00:37:51,910 --> 00:37:55,010
It's gonna be okay.

796
00:37:56,890 --> 00:37:57,980
(gunshot)

797
00:37:58,050 --> 00:37:59,790
(explosions)

798
00:38:02,010 --> 00:38:04,170
(glass shattering)

799
00:38:09,960 --> 00:38:12,220
♪ ♪

800
00:38:12,270 --> 00:38:13,930
(debris clattering)

801
00:38:36,120 --> 00:38:38,210
(indistinct radio transmission)

802
00:38:42,960 --> 00:38:44,880
(siren wailing)

803
00:38:44,920 --> 00:38:46,800
(car engine starting)

804
00:38:49,265 --> 00:38:53,260
♪ ♪

805
00:39:10,200 --> 00:39:14,200
♪ ♪

806
00:39:35,890 --> 00:39:40,890
Sync & corrections by honeybunny
www.addic7ed.com

807
00:39:40,890 --> 00:39:45,890
Web-DL sync by Gianluca Belfiglio
www.addic7ed.com