Grattis till vinsten, Kai. Jag är så stolt.
Jag måste hålla huvudet klart.
För mina män.
Hur känns benet?
Stelt, men bra.
Jag överlever.
Jag fick din ätbara gåva på sjukhuset förresten.
Väldigt omtänksamt.
Jag antar att du skämdes för mycket för att komma själv.
Det var ju din patient som konspirerade med kvinnan som försökte mörda mig.
Allyson Mayfair-Richards är en sjuk kvinna.
Men du är inte långt ifrån. Jag skämdes.
Du har åstadkommit så mycket, Kai.
Du ställde upp i valet. Du startade en hel rörelse.
Och jag hade ingen aning.
Jag är stolt över dig.
Sluta lek pappa, Vincent.
Du är lika dålig på det som han var.
Jag tar hand om mig själv.
Tror du jag vill vara som den idioten, Kai?
Nej.
Jag försöker be om ursäkt.
Det du gör, samordnar alla dessa människor...
...gör skillnad, det är otroligt.
- Tycker du? - Absolut.
Jag vill hjälpa dig få ut ditt budskap.
Med rätt strategi kan det här bli en landsomfattande rörelse.
- Ja! - Ja.
Jag tänkte göra några klipp till sociala medier.
Det är genialt. Jag kan filma.
Tack, storebrorsan.
Självklart.
Det är en sak till jag vill be dig om.
Hädanefter, kalla mig styrelseledamot.
Smaklig måltid.
Jag äter inte den här skiten.
Kai bad oss laga hälsosam mat till er.
Ni kärringar är så känsliga.
Du vet, din knullbarhet skulle öka enormt om du bara log.
Men hon har en snygg rumpa.
Jag står inte ut med den här skiten länge till!
Jag behandlas som en betjänt i min restaurang.
Hur hände den här tjänarskiten ens?
För 48 timmar sedan var vi nära att krossa patriarkatet.
Det var innan han hade en jävla armé.
Det är ingen armé,
det är ett gäng grabbiga grabbar med för mycket fritid.
Jaså? Säg det till de andra styrelseledamöterna.
Du missade mötet igår kväll.
STYRELSELEDAMOT
Då är det sex röster för.
Perry?
Jag förstår att privat säkerhet är tilltalande
men vi har redan en poliskår,
och även otaliga grannsamverkansgrupper.
Vill vi verkligen spendera skattepengar
på att sätta fler män med vapen på gatorna i våra bostadsområden?
Det gör mig obekväm.
Verkligen?
Du bor i ett inhägnat område.
Alla har inte råd med det.
Även dina två vackra döttrar
måste väl lämna inhägnaden för att gå till skolan?
Tolv och 16, stämmer det?
Hur obekväm skulle du känna dig...
...om något hemskt hände dem?
Du skulle väl aldrig förlåta dig själv?
Jag röstar ja.
Och då går motionen igenom.
Vi har redan låtit den här skiten gå för långt.
Men jag har tänkt på det här. De där killarna är tölpar.
De skiter inte ens om de inte blir tillsagda.
Men om vi skär av ormens huvud faller hela armén.
Ni kan inte försöka ta ner Kai. Det vore självmord.
Jag menar inte bara vi, utan hela rörelsen. Vi behöver honom.
Varför fortsätter du försvara honom?
Hör på, jag gillar inte heller att jobba i köket
men det är en del i hans stora plan.
Det finns ingen plan.
Han passar inte som ledare.
Du känner honom inte.
Du måste bestämma om du är med oss eller honom.
Tror du att storebrorsan skonar dig?
Belönar din lojalitet?
Vakna, lilla flicka.
Kai kommer göra det som krävs för att få det han vill ha.
Även om det innefattar att offra sin lillasyster.
Han skiter i dig.
Du har fel!
Kai skulle aldrig skada mig.
Det är hans förtjänst att jag ens är här.
OKTOBER
Det var för två år sedan, på halloween.
Vi gjorde det vi alltid gjorde, trollade kämpar för social rättvisa...
FRAMBRINGA DOMEDAGEN
...men det var för enkelt.
"Varför ska vi tillåta abort
för moderns hälsas skull...
...när bebisen är den enda utan synd?
Döda modern, rädda bebisen."
Vi fick in storvinsten på dark web.
Vi låtsades vara en av de sanna anhängarna,
sedan gick vi längre än någon annan.
Vänta, jag har en. Okej.
"Mannen kan aldrig fly frestelsen för under födelsen
passerar han genom vaginan,
som har blivit vanhelgad av den smutsiga akten samlag."
Då fick vi ett privat meddelande från en pastor Charles.
"Du är värdig en inbjudan."
- Vänta. Av vem? - Ja!
- De är farliga, Kai. - De är posörer.
Att driva med dem i person blir mycket roligare.
DOMEDAGSHUSET
Domedagshuset?
Vi ska dit.
Domedagshuset visade sig vara en bondgård i Wixon nära Highway 96.
Dags att se djuren i sina burar.
Var är alla andra?
Hej, broder.
Pastor Charles, förmodar jag. Jag tog med min syster, Winter.
Vad är det här?
Ett glädjehus för somliga...
...och ett omen för de vars ögon är öppna men inte kan se.
När ni kommer in samtycker ni till att aldrig berätta om vad ni sett.
Vår hemlighet att ha och hålla.
Tills döden skiljer oss åt?
Straffet är din eviga själ.
Jag är väktaren.
Den här vägen.
Fan, dörren är låst.
Tja...
...det finns bara en väg.
Vem talar för de ofödda?
Hjälp mig.
Jag dödade mitt barn.
Nu förblöder jag.
Trist.
Snälla, han kidnappade mig. Han tvingar mig att göra det här.
Det är ingen show!
Det är ingen show.
Vad i helvete?
Hon är riktigt bra. Du är duktig.
Herregud.
Det är riktigt blod.
Hjälp mig.
Ty den port är vid och den väg är bred som leder till fördärvet.
- Vi måste ut härifrån. Kom igen! - Vänta!
Vänta.
Helvete!
Efter det första rummet visste jag att allt var verkligt.
Inte skådespelare i ett spökhus.
Det luktar dött här inne.
Herrens stormvind,
över de ondas huvuden virvlar den fram.
Han lever.
Hej, där.
Inget mer!
Han har fördärvat mig genom mina favoritdroger.
Ecstasy. Kokain. Opioder.
Min kropp är mos.
Jag dör inifrån och ut.
Herregud. Vi drar härifrån.
Sodomiten då?
Hjälp mig, snälla.
Snälla.
Ni måste ta mig härifrån.
Förförare av de oskyldiga mot det syndiga smuts som är främmande kött.
- Sa inte herren... - Kom igen, Kai, vi måste gå.
- Nej! - ...att man får inte ligga
med man som med kvinna.
Han kan inte göra så här.
Det är en styggelse! De skola straffas med döden.
Då lät Herren ett regn av svavel och eld falla över Sodom och Gomorra.
Skåda hans dom är...
Den skall utplånas och förfalla. I denna tidens ände...
När han slutar prata...
...när hämnd skall prägla deras död...
- ...kommer knivar skära genom mitt bröst. - En farsot skall bromsa vägen...
Jag såg det hända killen före mig.
...med ett slag av rättvisa!
- Helvete. - Jag vill inte se det här längre.
- Nej, vi måste få ut honom härifrån. - Hans dom är evigt skyndsam!
Hjälp mig!
Han straff är långsamt brinnande eld.
Hämta hjälp. Vi ska få ut alla härifrån.
Nu!
Helvete!
Ja.
I dina ögon ser jag en sann koppling till de föraktliga själarna här inne.
Jag tror att du har en plats i föreställningen.
Okej, din sjuka jävel.
Den här tjejen kidnappade du efter hennes besök på Planned Parenthood.
Hon hade en urinvägsinfektion.
Den här killen tog du från ett rehabcenter när han försökte bli nykter.
Och min vän här volontärjobbade på en aids-klinik.
Hur många människor har du fördömt utan anledning?
Jag behöver inte lyssna på dig eller dina lagar.
Vi ska ringa polisen, sedan hamnar du i fängelset.
Det är inte rättvisa.
Han förtjänar inget mindre...
...än det han lät er genomgå.
Jag tycker vi gör det rätta.
Winter.
Döda den jäveln.
Allt förändrades efter pastor Charles.
Han började knapra Adderall, dök djupare ner i dark web.
Men han insåg att alla inte kan räddas.
Det är bättre att bränna ner allt och bygga upp en ny värld.
Jag vet att ni hatar honom.
Han är förvirrad, men vi kan få honom på rätt väg igen.
Jag pratar med honom.
Han kommer lyssna på mig.
Jag vet, älskling. Du har rätt.
Okej, vi gör som du vill.
Men om jag fortfarande står i köket i slutet av veckan
ger jag mig på din bror.
Bäst du håller dig undan.
Så... tjejerna är otåliga.
Nej, vi känner oss utanför.
Herregud, Kai, du tvingar oss jobba i köket.
Jag skulle sätta Harrison i köket men någon dödade honom.
Du är fortfarande sur över det.
Nej. Faktiskt inte.
Kom hit.
Sätt dig med mig.
Total ärlighet.
Fullständig sanning.
Älskar du mig?
Kommer du alltid vara lojal mot mig?
Du gör det svårt ibland.
Det är dags för dig att förstå din roll i den stora planen.
Jag behöver ditt löfte.
- Ja. - Ja.
Kai? Vad är det?
Du har aldrig avbrutit lillfingerkraften tidigare.
Jag älskar dig så mycket.
Vår familj.
Du älskar vår familj?
Ja.
Den vi ska skapa.
Va?
Arbetet vi har påbörjat är ett arbete för generationer, Winter.
Vi är bara fröet.
Och från det fröet, från blodet vi delar,
ska en frälsare uppstå för att föra vårt uppdrag vidare.
Du...
...kommer bli mor till vår messias.
Kai, vi kan inte få barn.
Det är incest.
Nej.
Det är inte vad jag föreslår.
Samuels.
Samuels?
Han är vacker, visst?
Han ska vara verktyget för vår förbindelse.
"Vår" förbindelse?
Ja.
När han tränger in i dig, tränger jag in i honom.
På så vis är jag fadern
men du förblir ren och oförstörd.
Är du okej med det?
Du måste gå.
Kan vi bara sätta oss snabbt?
Jag vill inte sitta. Och varför är du fortfarande i mitt hus?
Du är olycklig. Jag förstår.
Olycklig? Varför skulle jag vara olycklig?
För att du satte mig på psyket i tre veckor?
Jag berättade varför, Ally. Det var för din säkerhet.
Skitsnack!
Sedan när bryr dig om min eller min familjs säkerhet?
Jag har bett dig om hjälp i månader.
Och berättat exakt vad som har pågått.
Lyssnade du ens på mig?
Du trodde inte på ett ord jag sa. Eller hur?
- Gjorde du? - Jag gör det nu.
Jag tror dig nu. Om allt.
Och mannen som har terroriserat dig är farligare än du tror.
Vad vet du om honom?
Han är min bror.
Han är min lillebror.
Det här är min barnflicka.
Vänta, är Winter din syster?
Ja.
Herregud.
Din syster knullar min fru!
Förlåt, jag lyssnade inte. Åtminstone inte ordentligt.
Det slog mig aldrig att du pratade om min bror.
Herregud.
Vad?
Det var så han gjorde det.
Det var så han tog sig in i mitt huvud.
- Det var du. - Nej.
- Jag berättade allt för dig!
- Om clownerna. Hålen. Allt. - Absolut inte.
Vad var jag, ett underhållande samtal vid familjemiddagen?
Han måste han brutit sig in i mitt kontor och hittat mina journaler.
Allt är ditt fel! Du ska tappa din licens!
Jag vill att du tappar din licens! Du har förstört mitt liv!
- Du måste lita på mig. - Lita på dig?
Hur kan jag göra det?
Ni växte upp ihop
och först nu inser du att din bror är en psykopat?
Du har tagit allt ifrån mig!
- På grund av dig förlorade jag min son! - Okej. Jag vet.
- Förstår du det? - Jag vet.
- Fan ta dig. - Jag är ledsen, Ally.
Jag ska få tillbaka din son om det så är det sista jag gör.
Jag ska få bort Kai från gatan.
Jag ska få honom inlagd eller åtalad, om det kommer till det.
Men du kommer få tillbaka ditt liv, det lovar jag dig.
Arbetet vi gör är viktigt.
Kanske det viktigaste vi någonsin kommer göra.
Jag antar det.
Jag fattar inte att jag var på kvinnomarschen för tre månader sen.
Mina barn...
...tiden för smörjelsen är här.
JAG SVÄR
Vad fan är det här?
Vårda ditt språk, syster.
Det här är en helig plats.
Och det här är en helig sång nu...
...som Herrens bön.
Hädanefter...
...ska den spelas varje gång en messias skapas.
Är inte poängen med messias att det bara finns en?
Nu tar vi av oss kläderna.
De kommer brännas när det heliga samlaget är fullbordat.
Du får lägga ner ditt förvaringskärl nu.
Befrukta henne.
Fan, jag blir inte hård.
Ledaren måste vara sist att penetrera.
Jag tränger in i er när ni blivit en.
Jag får inte upp den med tjejer längre. Det vet du! Du bevisade det för mig.
Det här är inte sex. Det är en spirituell resa.
Kanske gör pressen att skapa en messias dig impotent.
Bort från mig.
Nej. Lägg dig på sängen!
Det här är för sjukt. Även för dig.
Det känns som jag blir våldtagen.
Om jag kommer i en kopp kanske vi kan injicera henne, som en kalkon.
Nej! Det måste ske så här! Det är den heliga ritualen.
Som du kom på i eftermiddags. Allt är trams.
Ingen står över lagen.
Hej, styrelseledamot.
Kom in.
Middagen är nästan färdig.
Vänstersallad med quinoa och grön gudinna-dressing?
Jag gör köttmackor. För en sandwich är en sandwich.
Men en manwich är en måltid.
Manwich... passande.
Jag tyckte det.
Jag hörde att du låg på psyket.
Jag hörde att du är en skitstövel.
Männen här är mig lojala och de är beväpnade.
Tog du hit mig för att döda mig, kommer du inte långt.
Jag bad dig inte komma för att döda dig. Jag vill erbjuda dig något.
Information.
Håll händerna där jag kan se dem för säkerhets skull.
Och Speedwagon här ska provsmaka min mat innan jag äter.
Det går bra.
Men tror du att de kan låta oss prata i enrum?
Kom igen. Du är väl inte rädd för att vara själv med mig?
Jag vet något du vill veta...
...men du får det inte gratis.
Du har något jag vill ha.
Din fru?
Jag vill ha min son.
Jag saknar min son.
Jag är hans mor och jag vill ha tillbaka honom.
Vad får jag?
Lovar du att jag får det jag vill ha efter jag har berättat?
Du beter dig som att jag har kontroll över din familj.
Jag är bara en styrelseledamot som försöker göra skillnad.
Du måste lova mig.
Din bror försöker få dig inlagd.
Han berättade det för mig.
Inlagd på grund av vad?
Som sagt, jag är bara en enkel styrelseledamot som försöker rädda...
Ja, du, jag och Vincent vet att det inte är sant.
Så om du av någon anledning misslyckas med att ta över världen
kommer du dra ner honom också...
...om han inte kan bevisa att han försökte stoppa dig.
Skitsnack.
Du är inte dum.
Tror du att all skit du håller på med
inte orsakar honom problem?
Det är något annorlunda med dig.
Har du klippt dig eller något?
Efter att du terroriserade mig i månader,
tvingade mig att möta mina rädslor...
...gjorde du något som varken min fru, din bror
eller alla mediciner i världen kunde göra.
Du botade mig.
Jag är inte rädd för något längre.
Vill du inte att Aerosmith kollar efter gift?
Nej.
Jag vill ha varje utsökt bit för mig själv.
Åh, luftkonditionering.
Den här dumstruten gör mitt huvud tio grader varmare.
Det är din botgörelse, och här är din lunch, tjänare.
Det finns mer återvinning i bakluckan när du är klar.
Vad fan?
Kai vill att du lägger tillbaka soporna han tror inte på växthuseffekten.
Nej, varför du kallar mig tjänare?
Jag följer bara order.
Det är välling. Jag åt det i går.
Får jag den?
Nej.
Kai får inte veta något.
Du är ingen docka. Han kontrollerar dig inte.
Jösses, har du alltid varit hans toffel?
När vi först träffades var han min.
Gå inte till samma apotek. De förnyar inte.
När du behöver mer, kom till mig.
Åh, helvete.
Dr Vincent Anderson.
Visa mig din läkarlegitimation, doktorn.
Receptförfalskning är ett brott.
Fyra år i fängelse, 30 000 dollar i böter.
Jag kan arrestera dig nu, eller så...
...blir vi partners.
Femtio-femtio?
Sug av mig.
Sjuttio-trettio och pengarna ska hem till mig varje vecka.
Du utpressade min bror.
Du är ingen polis, du är en brottsling.
Jag visste inte vad jag var.
Varför är den slak?
Det är något jävligt fel med dig, din idiot!
- Fröken, är du okej? - Nej, jag är inte okej.
Den där slaka kuken kommer inte om han inte stryper mig.
Jag kan få vilken tjej som helst.
Jag har utseendet. Jag har polisbrickan.
De känner sig säkra med mig.
De tycker att jag kan skydda dem. Jag har bara inte hittat den rätta.
Det är för att du hatar kvinnor.
Dra åt helvete.
Jag har tre, ibland fyra på en kväll.
De gör dig svag.
Vad fan betyder det?
Varje gång ni har sex...
...tar de din makt.
Djupt inne vet du det och du försöker stoppa dem.
Du får inte makt när du ger bort den.
Du måste ta den.
Ja.
Jag förstår men...
...hur?
Du behöver inte fler kvinnor.
Du behöver en man.
Nej, jag är inte bög.
Homo-och heterosexualitet finns inte.
Du måste omfamna din maskulinitet.
Det är som elektricitet.
Det positiva och negativa. Flödet.
När cirkeln är sluten flödar makten.
Du blir starkare. Ansluten.
Med en man förekommer ingen energiförlust.
Ni får varandra att växa, exponentiellt.
Du har gett bort det hela livet.
Det är dags att få tillbaka lite.
Kai hade rätt.
Så jag följer hans regler.
Mannen, du är bög.
Du har fel.
Du missar hela jävla poängen. Det är mycket komplexare än så.
Du gillar kuk helt enkelt.
Helvete!
Vad gör du?
Jag ska befrukta dig, som Kai ville.
Jag tänker inte ligga med dig. Du får inte ens upp den.
Jag vet hur jag blir hård.
Din jävla idiot.
Valerie hade rätt. Du är som alla andra män.
- Du är en skit. - Var försiktig.
Säg det: "Jag är en skit."
- Nej. - "Jag är en obetydlig, ynklig skithög!"
Dra åt helvete!
När Hillary förlorade gjorde jag också det.
Jag borde ha kämpat emot. Jag borde ha blivit arg.
Jag gick med i det här, det är för sent för mig.
Och det är för sent för dig också, din skit.
Gudomlig ledare...
För förrädarna till mig.
Kött och blod först.
Kai, vad gör du? Ta lös mig, släpp mig!
Släpp mig.
Du skulle skydda mig.
Du skulle hjälpa mig.
Jag försöker hjälpa dig. Du vet att du alltid kan lita på mig, Kai.
Jag vet vad du har haft för dig!
Du försökte få mig inlagd på dårhuset, din förrädare!
Snälla, jag var bara orolig.
Vi kan prata om det. Det är inte för sent.
Se vad du gör. Det här är ingen sund väg.
Jag har blivit utvald, Vince!
Folk räknar med att jag ska leda,
tända på den här kloaken och inleda en ny början!
Kai, lyssna på mig, jag vill bara se dig lyckas.
Vad som än händer är du min bror och jag älskar dig.
Jag älskar dig.
Minns du när du lärde mig om lillfingerkraft?
Ja.
Det var vår egen värld.
När vi var tillsammans spelade det ingen roll vad vi gjorde,
allt förläts.
- Bara man talade sanning. - Exakt.
Vi ljög aldrig för varandra.
Aldrig.
Det gjorde det speciellt.
Ja.
Winter?
Vince.
Få honom ur min åsyn.
Vad fan är det som pågår?
Beverly Hope.
Jag hade sådana planer för dig...
...och du kastade bort allt.
- Varför? - Vad pratar du om? Vad har jag gjort?
Du vet vad du gjorde.
Samuels förtjänade bättre än ett fegt skott i huvudet.
Winter berättade allt.
Du har jobbat hårt. Ett äpple skadar nog inte.
Nej. Det här är mitt straff. Jag tänker hedra det.
Nej!
Säg till din bror att han står på tur.
Lögner.
Kärringen snackar skit.
Jag valde dig, Beverly!
Jag litade på dig! Jag gjorde dig till min jämlike.
Varför förrådde du mig?
Du förrådde mig!
Ena dagen lovar du mig ett jämlikt partnerskap,
nästa dag sätter du mig i Gulag där jag tvingas baka kakor!
Dina löften betyder ingenting!
Du är falsk, du står fan inte för någonting.
Jag står upp för miljoner människor som äntligen får sina röster hörda!
Allt jag gör är för ett högre syfte.
Det är större än något i våra liv och du förstör det!
Inget är större än ditt ego!
Du vet inte vad du gör från den ena stunden till den andra.
Du är inkompetent, Kai, bara ännu en uppmärksamhetssökande hora.
Och om du är osäker nog att tro Winter,
döda mig på en gång.
Ta slut på mitt lidande.
För det största misstaget jag gjorde var att tro på dig, din skit.
Du var min favorit.
Men döden är för bra för dig.
Jag vill att du lider.
Ta henne till isoleringen.
Brinn i helvetet, din jävel.
Lojaliteten...
...måste vara absolut.
Utan det har vi ingenting.
Nu kan vi gå vidare.
Låt oss välkomna vår nyaste medlem.
Undertexter: Erica Raneblad