DEN SISTE PRESIDENTDEBATTEN 19. OKTOBER 2016
Hvis Russland og USA kom godt overens, og da...
Jeg lurer på om svarte følte det slik da Obama ble president.
Jeg vet det ikke er politisk korrekt å si dette,
men jeg tror Hillary er enda viktigere enn Obama.
Kampen for borgerrettigheter varte et par hundre år,
kampen for likestilling varte i omtrent tusenvis av år.
Du har nok rett.
Svarte menn fikk stemmerett før kvinner.
Akkurat.
Han vil ha ei dokke...
Han må vinne så disse kjerringene tier.
PRESIDENTDEBATTEN UNIV. I NEVADA, LAS VEGAS
- Du er dokka. - Det er klart at...
Folk tror ikke på den møkka.
Hun kommer til å ta Texas og kanskje til og med Arizona.
Det blir det største valgtapet i historien.
Vil du vedde?
Jeg vedder.
Vinner Trump kan du knulle oss alle tre.
- Det er ekkelt, Riley. - Det skjer ikke.
Dere ser det ikke.
Deres kjære Obama har beskyttet dere fra det som skjer der ute.
Akkurat, økonomisk usikkerhet, rasisme.
Folk hater henne.
Hun er svak.
Hva skjedde for et par uker siden på 11.9.-markeringen?
Hun måtte bæres til bilen.
Alle vet det er tidlig stadium av Parkinsons.
De hater stemmen hennes, og at hun ikke tilfredsstiller mannen.
Verden er ikke så progressiv eller lykkelig som dere tror.
Folk tolererte den svarte fyren, men ingen vil ha en kvinnelig president,
selv ikke kvinner.
Hvem sa det? Dine jævla plakatbærer-venner?
Mens dere bytter bilder av døde folk og dårlig porno?
Dere vinner hvis folk møter opp og stemmer
og ingen støtter den irriterende skrikehøna.
Har du sett Trumps valgmøter?
- Lidenskapen? - Lidenskapen til en sint, hvit mann.
- Bu-hu! - Det stemmer!
Vi har blitt ydmyket og tråkket på altfor lenge.
Trump er en av oss. Vi vil gjøre alt for å stemme på ham.
Det handler om skam og ydmykelse for dere drittsekker.
Ja, vi burde starte et slags offentlig program
så alle får seg noe og holder kjeft.
Dere trenger sikkert ikke å ha sex.
Det holder at en pen jente smiler til dere og forteller hvor viktig dere er.
Har du lagt merke til at høyreekstreme er unge menn?
Og ingen av dem har kjærester.
Hei, Winter, hent litt lotion. Jeg skal gi broren din en hånd...
Kai.
Hva i helvete, Kai?
- Ok. - Beklager.
Unnskyld, jeg mente ikke det.
Går det bra?
- Går det bra med deg? - Ikke!
Jeg anmelder deg.
Jeg anmelder deg!
Han har ikke respekt for henne.
Du har virkelig klart det nå, Kai.
Etter alle fæle ting du har gjort, krysset du til slutt grensen.
TO UKER SENERE
Det er statuen av gudinnen Anat.
Den gamle semittiske gudinnen for kjærlighet og krig.
Det er en fortelling om hvordan en mann overså henne.
Så hun delte ham i to med en sigd,
og spredte delene på marken slik at fuglene kunne spise dem.
Du sier at kvinner har overreagert siden tidenes morgen.
Vet du hvorfor du er her?
Venninnen til søsteren min var frekk og jeg ble litt for fysisk mot henne,
så jeg måtte ta sinnemestringskurs som del av prøveløslatelsen.
Synes du det er greit å slå en kvinne?
De babler alltid om likestilling.
Jeg behandlet henne som jeg hadde gjort om en mann snakket slik.
Det var en politisk handling. Et nederlag for kvinners frigjøring.
Kjenner du til Valerie Solanas' arbeid?
Er det frontsangeren i the Motels?
Jeg ser gutter som deg hele tiden.
Ikke menn ennå.
Sinte, ensomme, harde.
Du vil si at jeg ikke er spesiell.
For sent. Verden kom deg i forkjøpet.
Men du er spesiell.
Du er annerledes enn de andre. Du er smartere.
Du har en viss uutnyttet
karisma.
Har du vurdert politikken?
Ikke før nylig.
Jeg ville vært mindre sint hvis jeg hadde et slikt mål?
Du kunne endre verden hvis du hadde et mål.
Jeg er en gammeldags, original feminist.
Vet du hvem som er min favorittpolitiker gjennom historien?
Donald J. Trump.
I tusenvis av år
har mennesker bygd sivilisasjoner med en eneste hensikt.
Å holde kvinner under kontroll.
Ansiktet ned og rompa opp.
Føyelig.
Donald Trump kan ikke knyte sine sine slips ordentlig, men
Hillary blir angrepet for sine jævla stygge St. John buksedresser!
Og med hver pipekonsert, hver ydmykelse,
hver klaps på jobben,
blir sinnet verre.
Som orgasme-ulikheten bygges opp, gjør sinnet det også.
Vi sitter på den største bomben i historien.
Vet du hva det er, mr. Anderson?
Kvinnelig raseri.
Menn har demmet opp for det i tusenvis av år.
Og Donald J. Trump er den første verdenslederen
som begynner å hamre løs på den demningen.
Med hver tweet, himling med øynene, og alle fittene han har klådd,
slipper han raseriet ut sakte.
Det er vakkert.
Og ser du hvordan du, smarte, karismatiske,
sinte kvinnehatende Kai Anderson
trenger å ta din egen hammer til den dammen.
Du er sikkert spydet i den bevegelsen fordi du er så veldig spesiell?
Er det mitt mål?
Gjenta etter meg.
Jeg er en dritt, en smålig og ussel dritt.
Jeg er en dritt.
- En smålig og ussel dritt. - Fra nå av,
har du kun ett mål:
Å slippe løs det kvinnelige raseriet.
Og bruke alle dine ferdigheter, lidenskap og visjoner
- for å bryte dammen i stykker. - Hva vil skje med meg?
Du vil drukne i det, kjæreste.
Du og alle andre menn.
Men du vil dø i visshet om at du har reddet alle,
og du blir berømt. En legende.
En dag
finnes det en statue av deg på noens kontor.
Ser du hensikten din nå, Kai?
Hva du har blitt valgt til å gjøre på Jorden?
Verdens kvinner venter på deg, på rygg med spredte bein.
Gjør dem gravide.
Hjelp dem med å føde sitt raseri.
Kan dere se dette?
Ser dere hva i helvete som skjer?
Dette er fælt.
Dette er Amerika, folkens.
Jeg er ved Bennett Park hvor lillebroren min feiret bursdagen sin,
og her på paviljongen er denne fæle, byrådsnazien.
Fyren som alltid er omgitt av mannlige milits-slyngler.
Dette er fyren som forsøkte å begrense internett.
Hvor er dere?
Ingen nazi! Ingen Ku Klux Klan! Ingen fascist-USA!
Ingen nazi! Ingen...
Hør etter, alle sammen.
De fleste er her for å høre på sunn fornuft.
Ja.
Og det mangler fullstendig i Washington.
- Ja. - Særlig
vår representant, senator Herbert Jackson.
Vi må snakke om noen av mannens ekstreme holdninger.
Anti-liv. Mannen er for abort i tredje trimester, dere.
Noen synes det er for tidlig å snakke om valg to år fram i tid.
Det er aldri for tidlig å starte arbeidet med å redde det flotte landet vårt!
- Ja! - Ja!
Jeg er endringens mann og dette er begynnelsen på vår kampanje sammen.
Ja!
Globalistene og eliten...
ENIG MED KAI
...og hipsterne er så redde for sannheten,
at ingen andre må høre den.
Det er uamerikansk.
Ja!
Vi kjempet kriger mot fascister for rettighetene våre
og vil kjempe nå for å beholde dem.
- Dette er vår by! - Vår by!
- Vår stat! - Vår stat!
- Vårt land! - Vårt land!
Ingen fascister! Intet hat!
Hei...
- Hvem faen er disse drittsekkene? - Vi er overalt på sosiale media.
- Budskapet når ut - Våkn opp, Speedwagon.
Når vi satser mot eliten i Washington, bruker de sine krefter mot oss.
Det er de jævla FBI. De hater meg,
og de hisser opp opposisjonen.
Ser du det? Ikke se.
- Den hvite varebilen? - De spaner og tar opp alt.
De ville aldri gjort noe for å stoppe dem.
Fy skam!
- Fy skam! - Fy skam!
Hva er dere redde for?
Er dere redd dere faktisk vil ombestemme dere?
Det som er en skam er at i vårt demokrati,
er vi ikke i stand til...
...å ha borgerfriheter som the First Amendment!
Det er jævla pisspreik!
Vi burde komme oss vekk herfra!
Nei, drittsekkene får meg ikke vekk fra mitt valgmøte.
Dø, nazi-dritt!
Det er pepperspray! Bruk melk til å vaske.
Gå!
Faen!
ISKREM
Hva er problemet her? Slå av den dritten!
Jeg vasket bilen som du sa
og så stoppet musikken, for greia er så gammel.
Faen!
FBI er overalt og overvåker oss.
Du skulle bli kvitt bevis, ikke kringkaste det til hele jævla verden.
- Hva med å kvitte seg med den jævla greia? - Det er det de forventer.
De ser etter en iskrembil.
Når vi har ribbet den og malt hele greia oransje,
legger de ikke merke til oss.
Skjønner?
Begynn og jobb!
Du blir inne, jeg tar utsiden.
Led hun...
...på slutten?
- Jeg vet ikke hva du snakker om? - Jeg vet.
Jeg har ingen rett til å spørre.
Kai har spredt pisspreikhistorien om at hun dro til Paris på kokkeskole...
...og jeg kjenner broren min.
Ivy ville aldri ha dratt uten å si ha det.
Tror du det?
Vel...
...kanskje du ikke kjente kona mi så godt som du trodde.
Du har all rett til å være sint.
Er noe noengang din feil, Winter?
Du forførte kona mi.
Du brukte henne til å ødelegge meg og familien min.
Beklager, jeg lot ting komme ut av kontroll.
Du må tro meg, jeg var glad i Ivy. Det er sant.
Det var ekte, hva du enn kaller det.
Kai er rar nå, han har
tatt så mange piller, og jeg blir gal av å tenke på
hva han gjorde mot henne, at hun led og
jeg var ikke der.
Hvis noe hendte med Ivy...
...hvorfor tror du det var Kai?
Sjokkerende video fra Michigan i dag,
etter et politisk møte endte i vold og 12 personer ble skadet.
Lokal byrådsmann, Kai Anderson, som nylig over natten
fikk nasjonal status etter et drapsforsøk
og noen uortodokse og kontroversielle vedtekter han vedtok.
VOLD PÅ LOKALT POLITISK MØTE
Han barket i dag sammen med motprotestanter,
etter å ha langet ut mot senator Herbert Jackson,
som han planlegger å få ut i løpet av mellomvalget.
Dette hadde senator Jackson å si tidligere i dag.
Eneste blåhårede jeg svarer er søte, gamle damer i min stat...
HERBERT JACKSON SLÅR TILBAKE MOT ANDERSON
...ingen høyreekstreme.
Du tar ikke Andersons utfordring seriøst?
Ærlig talt.
Skulle noen ta mr. Anderson seriøst,
måtte det være justisdepartementet.
Ser dere denne dritten?
- Spark den fyren i ræva! - Ja!
Det er ikke vi som bruker skimasker, eller kaster pisseflasker.
- Vi delte ideer! - Ja!
Og politisk korrekte idioter blir hyllet på nasjonal TV.
- Faen ta de folka! - Faens media!
Hvis PK-idiotene får skjule hodene sine, må vi kutte dem av og vise verden!
- Ikke ta det ille opp, Gary. - Faen!
- Jeg skal bite det av og drite ham ut! - Ja!
Vi må lære av mesteren.
- Han har vist oss veien allerede. - Trodde du var mesteren.
Ut med soveposene, gutter.
- Ja! - Faen, elsker eventyr.
Da har du flaks, Heart Attack.
Jeg har spart den beste fortellingen til slutt.
Cielo Drive, Beverly Hills. 8. august, 1969.
Det som lignet en psykopats arbeid var første del av noe mye, mye større.
Noe som ville bli husket i 50 år og gjentatt flere ganger.
Charles Manson skulle spille lenge.
Og på Cielo Drive var han bare så vidt i gang.
Charlie ble igjen den natten. Tex Watson ble sjef for operasjonen.
Planen var å drepe enhver i huset. Så grusomt som mulig.
Også de på feil sted til feil tid, som Steven Parent.
Ikke gjør noe, vær så snill.
Tex var på slutten av en syretripp.
Hvorfor?
Tex ble støttet av tre av Charlies mest betrodde hjelpere.
Susan Atkins, alias "Sadie Mae Glutz." Datter av to alkiser...
...fra San Gabriel, møtte Manson i '67 da han spilte gitar hjemme hos henne.
Året etter fødte hun en sønn, som Charles kalte Zezozose Zadfrack Glutz.
Patricia Krenwinkel, kalt Katie.
BLOMSTERBARNET
Dennis Wilson fra the Beach Boys ga henne haik i '68
og lot henne og familien få bo hos seg.
Men etter en natts hard festing, sparket han dem rett ut.
Linda Kasabian fra Maine, rømte hjemmefra som 16-åring.
RØMNINGEN
Dro vestover og lette etter Gud.
Noen år senere på Spahn Ranch kan man si at hun fant ham.
Susan, Patty, kom igjen.
Du blir ved bilen, Linda.
Kom igjen!
Det var klart at Linda ikke var modig nok til å utføre Charlies ordrer.
Så hun ventet ved den dødes bil mens resten fant et åpent vindu.
Først fant de Wojciech Frykowski
en håpefull manusforfatter som sov ut etter en rangel.
Hva er klokka?
Show-time.
Hvem er dere?
Hva vil dere?
Jeg er djevelen.
Og jeg skal utføre djevelens verk.
Tex sendte Susan for å sjekke soverommene.
Abigail Folger, arving til kaffeformuen.
Sharon Tate og kjendisfrisør, Jay Sebring, tidligere kjærester
hadde en sen kveldsprat.
Sharon og mannen, filmskaper Roman Polanski,
ventet en gutt om bare få uker.
Heldigvis for Roman var han i Europa for å fullføre en film.
For det som skulle skje.
Skrik som en liten gris, som en grisunge,
som en grisunge!
Hold...
Hold for helvete munn!
Ser du ikke at hun er gravid!
Gud, vær så snill og slutt!
Slutt, vær så snill!
Drep!
Tex!
Drep ham.
Stopp, vær så snill!
Noen kommer.
Jeg kan ikke gjøre noe med det.
Resten av natten gjemte de seg i rømningsbilen.
Noen kan bare ikke avslutte vet du.
Alt kaoset ga kaffearvingen en mulighet.
- Hei! - Kan være en av de siste hun får.
Arvingen ble knivstukket 28 ganger.
Seks av dem dødelig i seg selv.
Hennes siste ord var: "Jeg gir opp. Du fikk meg."
Vær så snill.
Du trenger ikke å gjøre dette.
- La meg bare få gå. - Jeg har ingen nåde for deg, kvinne.
Drep meg, men ikke babyen, vær så snill.
Ta meg med.
Drep meg etter at han er født, vær så snill.
Charlie hadde ikke gitt ordre om å la et barn leve.
Jeg tror ikke det.
Og faktisk var Susan lei av å høre Sharons stemme.
Å, mamma.
Susan fullførte Charlies ordre. Som mannen selv sa det,
"Etterlat et tegn, noe slemt."
GRIS
Manson sendte familien for å vekke verden. Kjærlighetens sommer var over.
Dette var åpningssalven i Charlies mesterplan. Helter Skelter.
Manson dyttet den første dominobrikken.
Tilfeldige svarte ville få skylden, på den måten startet en apokalyptisk krig.
- Gjorde det? - Nei, idiot. Han ble forrådt.
- Men hvem forrådte ham? - De kvinnene!
Charlie hadde den rette ideen, men tenkte ikke stort nok.
Vi er på nasjonalt nivå nå
og om vi vil tappe den godhjertede senatoren for støtte
hvis vi vil stjele den jævelens karisma,
må vi spille etter Mansons regler, bare større.
Vi må slippe løs en brutalitet, ikke tidligere sett!
Vi må gjøre noe så sjokkerende, så kulturendrende,
at det åpner vår vei til Senatet og deretter til presidentembetet!
Ja!
En død gravid kvinne vil ikke gjøre susen.
Det folk trenger og som vi må gi dem
er en natt med "tusen Tates!"
PLANLAGT FORELDRESKAP
Drar ikke kjerringer herfra ikke-gravide?
Det er poenget, din idiot.
Det er en hel venteliste med horete kvinner
desperate etter å få utført senaborter
som et slags politisk standpunkt, ikke sant?
Vi skal stjele den listen for Divine Ruler.
Vi går rundt på baksiden...
...hvor det ikke synes så godt.
Hva faen, dere?
Idioter.
Hva skjer?
Dette er ikke planen.
Hva gjør du i mitt kostyme?
Hva skjer?
Divine Ruler.
Hvorfor?
Hva har jeg gjort?
Kjære Gary.
Det er ikke hva du har gjort,
men hva du skal gjøre.
Hva med "en natt med tusen Tates?"
Jeg gleder meg til det.
Det skjer, bare ikke med deg.
Jeg trenger deg til noe viktigere, mer essensielt.
Jeg vil ikke forlate deg, Kai.
På denne måten forlater du meg aldri.
Du blir en del av meg.
Nærmere meg enn noen av mine andre barn.
Ja.
STOPP SLAKTINGEN
SISTE NYHETER
Voldbølgen fortsetter i Brookfield Heights,
med drapet på den lokale kjøpmannen, Gary K. Longstreet.
SISTE NYTT: LIK FUNNET VED ABORTKLINIKK
Mr. Longstreet ble funnet av en ansatt på Planned Parenthood-klinikken
i gaten bak meg.
Vi har med oss byråd Kai Anderson.
Takk, Beverly.
Gary var en av mine første tilhengere.
Han er...
...var en kjær venn.
Jeg kan ikke forestille meg den sorgen du må føle nå.
Dyp sorg. Gary var en snill, god mann.
En stor bamse.
Jeg håper senator Herbert Jackson
og venstreterroristene han støtter blir stilt til ansvar.
Antyder du at en sittende senator er skyldig i drap?
Han oppmuntret de voldelige fascistene kjent som Woke Warriors.
Disse antiliv-tilhengerne...
...drepte vennen min fordi han hadde den radikale ideen at babyer er mennesker.
I dag var offeret et pro-liv-patriot, så hvem er nestemann?
Gravide kvinner som kjenner det hellige livet som vokser inni dem?
Og mer blodutgytelse av Woke Warriors er på senator Herbert Jacksons hender.
Vi kommer med løpende oppdateringer.
Dette er Beverly Hope, tilbake til studio.
Og vi er ferdig.
Hva faen, Beverly?
Ikke rapporter politisk motivert drap som en jævla værmelding!
Selger vi ikke dette, kan hele vår bevegelse spore av.
- Er det forstått? - Absolutt, Divine Ruler.
SLAKTERIET PÅ MAIN
Litt kamille. Så slapper du av.
Hvorfor er du snill mot meg?
Jeg er bekymret for deg, du har ikke vært den samme siden...
Siden jeg ble truet med gevær til å drikke falsk, giftig drikk?
Eller siden jeg ble satt på isolasjons- celle for et mord jeg ikke begikk?
Lei for at jeg anklaget deg.
Det var eneste planen jeg hadde. Men, jeg beklager så mye.
Når jeg ser deg så knust som dette.
Dette er ikke Beverly Hope.
Du må rømme.
Så langt unna herfra du kan. Jeg skal hjelpe deg.
- Hva er dette? - En Amtrak-billett til Butte, Montana.
Ingen finner deg der.
Du setter meg på prøve.
Bare gå.
- Jeg vil ikke ned i hullet igjen. - Nei, Beverly. Dette er ekte.
Jeg vil gjøre det rette.
Toget går i morgen tidlig kl. 6.00
Dra.
Begynn på nytt.
Hva med deg?
Jeg blir her og avleder Kai fra din forsvinning så lenge jeg kan.
Vær så snill, Beverly.
Fortell Divine Ruler at jeg aldri ville stukket av, aldri.
Jeg er hans lojale følger, til slutten.
Vi må snakke.
Hører du? Den lave summingen?
- Jeg beklager, men nei. - Hør, den er her, definitivt her.
Jeg skal finne den.
Kan du høre på meg litt?
Etter alt som har skjedd kan jeg ikke slå meg sammen med Winter.
Det er bare ikke mulig.
Hvordan kan du ikke høre det?
- Hva gjør du? - Jeg sa det! Summingen.
- De plantet noe. - Hvem
- plantet noe? - FBI! Noen lytter.
Vi har en muldvarp, ok? En dobbeltagent.
Den er avlyttet.
- Hele jævla stedet er det. - Kan du høre på meg, Kai?
- Kan du roe deg ned og la meg hjelpe deg? - Du hører det ikke engang!
Summingen, den blir høyere! Jeg klarer ikke å tenke her.
Det er de små tingene. De små detaljene.
Det er det som skal felle meg.
Hva blir det til?
Alltid fem steg foran, ikke sant Kai?
Vincent.
Nå,
hvordan kan jeg snu den minen? Du virker bekymret.
Du hørte meg. De er etter meg.
- Hvem? - FBI. Alle. Jeg vet ikke.
Det er en muldvarp. Det er en mikrofon et sted.
Vet bare ikke hvor.
Dette er det eneste rommet hvor jeg vet jeg er trygg.
Dette ene rommet...
...hvor du er.
Jeg skulle nok ikke ha drept deg.
Jeg har drept så mange jeg kjenner, det blir tøft å holde på alle hemmelighetene.
Hvis noen kan gjøre det, er det deg, Kai.
Du er mester til å holde alle ballene i lufta.
Nei! Vincent!
Ikke hør på ham, mann.
Skal du hallusinere noen, burde det være meg.
- Er du Charles Manson sitt spøkelse? - Jeg er ikke et spøkelse.
Jeg lever ennå,
i Corcoran State Prison i California.
Besøk meg en gang.
Jeg vet hvorfor du er her.
Du er den eneste som kan se ting på mitt nivå.
Du tar aldri feil når du har rett.
- Hva ville du gjort, var du meg? - Finn ut hvem som er Judas.
Det er slik jeg rotet det til.
Jeg stolte for mye på folk.
Min Judas var Linda.
Han sa vi skulle ut igjen i kveld.
Ble mye søl i går og han skulle vise oss hvordan vi gjør det.
Jeg ville ikke, men Charlie spurte meg, og jeg var redd for å si nei.
Han sa at så fort du kommer inn i rommet og ser mannen
kutt strupen hans med en gang.
Jeg skulle etterlate et tegn.
"Dere jenter vet hva jeg mener,
noe heksete."
Det er alltid tispene, mann.
Du kan ikke stole på tispene.
Jeg kan ikke stole på noen.
Så lenge det er hat i ditt hjerte er det hat i verden.
- Kai! Er du der inne? - Ja!
Se hva jeg fant.
Tisper.
- Hva vil du jeg skal gjøre? - Bli her.
Ikke rør deg!
Nøye. Faen!
Valerie sa alltid at hannen var et biologisk uhell.
En vandrende abort.
Å, herregud, hadde du bare blitt abortert,
så hadde resten av oss blitt spart for mye skuffelse.
- Du kan ikke snakke slik til meg lenger. - Kan ikke bli klarere
om jeg hadde tatovert det på innsiden av dine øyelokk.
Det var ikke vanskelig. To steg: A til B.
Slipp løs kvinnelig raseri.
Tenne amerikanske kvinners desperate og patriarkiske, voldelige sinne.
Ikke gi dem annet valg enn å kutte opp alle menn de ser.
Jeg gjorde det.
- Jeg ble sprayet i øynene for faen! - Se på kaoset der ute!
Du har hisset opp alle!
Hva med de stakkars kvinnene nærmest deg?
Din søster er bekjempet, en annen er død.
Du knuste selv den uknuselige tigeren, Beverly Hope.
Det er ikke min feil, de var svake.
Jeg er den siste bærer av Valerie Solanas fakkel.
Hun overlot ansvaret for avskum til meg personlig. Hennes lærling!
- Se hvordan du har sviktet oss begge. - Kjære vene.
Jeg gleder meg til å se ansiktet hennes når du forteller henne sannheten.
Trodde du jeg skulle drukne meg selv i kvinnelig raseri?
At jeg skulle dø som martyr for en død kjerring?
- Faen ta! - Faen ta!
Du ga meg mitt mål, Bebe.
Da ga meg evnen til å terge folk.
Visst faen vil jeg gjøre kvinner sinte.
At de eksploderer, gå fra vettet og blir hysteriske,
men kvinner kan ikke lede noe. De er for følsomme og irrasjonelle.
Jeg trenger kvinneraseri for å ødelegge, da blir jeg den siste og leder dem.
Amen! Helter Skelter!
- Din jævla dritt! - En dritt som kjenner sannheten.
At kvinner må tas i skrittet og ført.
Helst til kjøkkenet for å lage en sandwich til meg.
Før jeg skyter pikken av deg og dreper deg,
siterer jeg den avdøde, store Valerie: "For å kalle en mann..."
- Hvem er dette? - Min sinnemestringsrådgiver.
Ikke så dyktig i jobben.
Tøft, mann.
Hun er vertfall ingen muldvarp.
Jeg husker første gang du klipte deg.
Du skrek og skrek.
Jeg var redd det ville gjøre vondt.
Så jeg tok en saks fra vasken
hos frisøren og klipte meg for å vise deg at det ikke gjør vondt.
Du så ut som landsbyidioten etterpå, mamma var dritsur,
men det virket.
For jeg kjenner deg, Winter.
Jeg har fulgt deg siden du kom hjem.
Måten øynene dine blir store som et Disney-ekorn
når du har noe å skjule.
Eller det lille slue smilet når du skal kjefte på noen.
Eller da du var femten
og begynte å onanere på puta før du sovnet hver kveld.
Du var ikke så stille som du trodde.
Jeg er storebroren din.
Det sies at for ei jente
er det vennskapet viktigere enn med hennes far.
Du betyr mye for meg, Kai.
Du har alltid passet på meg.
Så hvorfor vil du skade meg?
Hvorfor sier du det?
Alle disse menneskene,
hvem er de?
Hva vil de deg?
Hva vil du dem?
Jeg ser på deg og kjenner deg ikke lenger.
Jeg kjenner deg ikke.
En dag vil dette være over.
Alle får det de ønsker fra deg og drar sin vei.
Det er det du ønsker?
Du vil at alle skal dra?
Du vil ødelegge alt jeg har jobbet så hardt for å bygge opp?
Nei.
De tilber deg, med rette.
Men jeg vil du skal vite at når alle er borte,
er jeg fortsatt her.
Vi er de eneste igjen i familien.
Så hvorfor føler jeg at du glir unna?
Fordi jeg gjør det.
Fordi...
...den eneste måten jeg kan være der for deg er hvis jeg drar nå.
Jeg elsker deg.
Men når jeg ser på deg nå, kjenner jeg bare terror.
Jeg frykter at hvis jeg er her stort lenger,
vil jeg ikke kunne føle noe annet for deg igjen.
Hva om jeg sier nei?
Hvis jeg sier jeg trenger deg og at du forråder meg hvis du går?
Hva hvis andre vil dra med deg?
Jeg overtaler dem til å bli.
Og dreper dem hvis de prøver å følge etter meg.
Faen!
Jeg elsket alltid deg mest, Winter.
Du var og er...
...den eneste i verden som virkelig snakker med meg og kjenner meg.
Jeg vil ikke miste deg.
Jeg trenger deg.
Hvis det at du drar bort en stund er prisen jeg må betale
for å ha én person
i denne drittverdenen
av løgnere og svindlere
og forrædere...
...så blir det slik.
Er det sant?
Jeg er denne bevegelsen.
Og en dag er jeg i det Hvite Hus,
ombord i Air Force One og taler til kongressen
og knuller konene til andre verdensledere.
Og trenger noen ved min side som jeg kan stole på.
Takk, Kai.
Tusen takk.
- Jeg vet hvor du bør dra. - Hva?
Hvor?
Butte, Montana.
Jeg skaffet deg en togbillett.
Kai.
Ka...
- Få henne ut herfra. - Kai, vær så snill! Nei!
Hvorfor?
Kan du bare fortelle meg det?
Hva tilbød de deg?
Immunitet? Vitnebeskyttelse?
- Si at det ikke var pengene. - Ingen tilbød meg noe, Kai.
Jeg er ikke muldvarpen. Jeg tror ikke det er noen.
Bare muldvarpen ville sagt det.
Du tenker ikke klart.
Du prøver å finne ting som passer inn i dine vrangforestillinger.
Hun tror du har vrangforestillinger.
- Jeg vet det. - Gjør du?
Jeg elsket deg, Winter.
Hvordan kan du sitte her
og lyve meg rett opp i ansiktet?
Jeg lyver ikke, Kai.
Pinky-power. Da vet du at jeg snakker sant.
Jeg er ikke muldvarpen.
- Hvordan forklarer du dette? - Hva er det?
Du vet hva det er.
En mikrofon som du plantet.
- Det er batteri til skrittelleren min. - Hvorfor var den fastsydd i Kais puter?
- Du fant den? - Ja.
Sammen med denne...
...der du plasserte den i iskrembilen.
Dette er pisspreik! Jeg la ikke den der, hun gjorde det.
Dette er hevn for at jeg knullet kona di.
Nei, dette er illojaliteten din som slår tilbake på deg.
Du trodde aldri på Kais visjon om verden. Du var Hilary-supporter for Guds skyld.
Du lette bare etter muligheten til å ta oss ned.
Vel, jeg er glad jeg avslørte deg, før du kunne ødelegge for oss.
Fyre opp min brors paranoia vil bare slå tilbake på deg selv.
Jeg kjenner ham, Ally. Du blir tygd og spyttet ut akkurat som meg.
Synd du ikke er der og får se det.
Kai.
Kai?
- Tilstå. - Jeg har ikke gjort noe.
- Tilstå! - Nei!
Tilstå.
Vær så snill, Kai.
Er du villig til å gjøre det som må gjøres?
Du trenger ikke å gjøre dette.
Kai.
Hallo, Speedwagon.
Tekst: Vibeke Johansen