:סונכרן לגרסה זו על ידי The Eagle
,כשהן חיות לפי מסורת עתיקה"
מכשפות שורדות רק אם הן" .מאוחדות תחת שליטה אחת חזקה
,כל דור זקוק למנהיגה" .המכשפה הבכירה
אין מבחן פשוט אשר יכול לקבוע" .מיהי אותה אחת. ישנם שבעה
.שבעת הפלאים"
שבעת הפלאים" ,הם שבעה מעשי קסם
מתקדמים כל-כך" .עד שהם גובלים באמנות
.טלקניזיס"
...שליטה מוחית הידועה גם כ"
.בידור חברתי"
.התעתקות"
.כושר חיזוי"
.תחיית המתים"
היכולת לחלוק" .את כוח החיים עם אדם אחר
.התעלות"
.שקיעה מסוכנת בעולם המתים"
"הצתה בכוח המחשבה"
הכבוד הגבוה ביותר .מגיע במחיר יקר
.מוות הוא לא דבר נדיר
.והסכנה מובטחת
ביצוע שבעת הפלאים .עלול להביא למותך
,אבל אם תצליחי לבצע אותם .הרי שאת הבכירה הבאה
אני אפילו לא צריכה לקרוא את המחשבות שלך
.כדי לדעת מה את עושה
את רוצה שנבצע את שבעת הפלאים
כדי שתוכלי לדעת מיהי .הבכירה הבאה ולהרוג אותה
,ילדה מסכנה, מתוקה .טיפשה ופרנוידית שכמותך
.האמת המרה היא שהתעייפתי
?איפה מארי לאבו
.זה לא ענייננו .זה כן ענייני-
המכשפה השחורה היחידה ,פה חוץ ממני נעדרת
.אז אני רוצה לדעת מה קרה
היא ודאי יצאה לאיזה .עולם מתים טמא
מתרועעת עם הביטלג'וס .המסומם שלה
,פאפא לגבובו .או איך שלא קוראים לו
.לגבה .הוא אל, גלי קצת כבוד
כבוד הוא מצרך ,שלא קיים במקום הזה
.תהיי בטוחה בזה
!את תכבדי אותי
אני הבכירה שלך .עד שתבוא המחליפה שלי
.תנוחי, ילדה קטנה
.תיטלי ויטמין בי-12
המבחנים שלך .יתחילו בבוקר יום שבת
את תבצעי ,את שבעת הפלאים
.או שתמותי תוך כדי ניסיון
"שרה פולסון"
"טאיסה פרמיגה"
"פרנסיס קונרוי"
"איוון פיטרס"
"לילי רייב"
"אמה רוברטס"
"דניס אוהר"
"קאתי בייטס"
"ג'סיקה לאנג"
סיפור אימה אמריקני 3 -פרק 12-
Nunia תורגם וסונכרן ע"י
+
.מדיסון, אני זקוקה לעזרתך
,אלוהים, קורדיליה .את נראית גרוע
אני לא מאמינה .שעשית את זה לעצמך
הייתי בחדר של מיסטי .וניסיתי לראות משהו
,אחזתי במגפיים שלה ,בשערה מהמסרק שלה
.וכלום
,צר לי לבאס .אבל אולי היא עזבה
.או שכוח הראייה שלי לא שב
.וואו, זה היה מגניב .התעתקתי
אפילו לא הייתי צריכה .לחשוב על זה. זה פשוט קרה
אל תייחסי לכך ,חשיבות רבה מדי, מדיסון
יכולים להיות לך כוחות .רבים גם בלי להיות הבכירה
הכוחות שלנו .רק מתעצמים ברגעי משבר
.זה אחד מאותם רגעים
.מדיסון, אני צריכה לגעת בך
,ספרי את האמת, קורדליה ?את בקטע של בנות עכשיו
בפעם האחרונה .שנגעתי בך ראיתי דברים
?מה את מפחדת שאראה
שום סוד לא נשאר סוד .למשך זמן רב בבית הזה
הוא יתגלה .בין שתרצי ובין שלא
.אין לי סודות
.אז בואי הנה
.תעשי חיים
.הלבנבנה הארורה הזאת
חושבת שהיא יכולה !להרוג אותי. ממש לא
!אני המלכה !אני עוד אשוב לגדולתי
.זכרי את מילותיי .אנשיי יבואו לתפוס אותך
.הם יקרעו אותך לגזרים !מארי-
.התעלות
?מה את עושה, ילדה .תני לי כבר קרטון עוף
.היום, בבקשה
.שמעי, צאי לדלפק .אני יוצא להפסקה
?מה אני עושה פה .אני שואל את עצמי כבר 20 שנה-
.צאי כבר לדלפק
?מה הולך פה
.אתה פאפא לגבה ?אתה גר במסעדת עופות
.לא, יקירתי .זה לא הגיהנום
.זה הגיהנום שלך
זו הייתה התקופה .הרעה ביותר בחייך
שירתת אנשים שהתייחסו אלייך .כמו הזבל שחשבת שאת באמת
.בלי כוח. בלי כבוד .בלי עתיד נראה לעין
רק שיער שמנוני .וריח של שומן חזיר
שמע, באתי לדבר .אתך על מארי לאבו
.שמעתי שאתם מבלים ביחד .היא לא פה-
.היא בת אלמוות .הגיהנום שלך אמיתי
!גבר, תזמין ותעוף מהתור .אני מחכה הרבה זמן לעוף שלי
.אתה יכול להמשיך לחכות
.שאני לא אכניס אותך לצ'יפסר .עכשיו תחזור לסוף התור
?רואה .כולם משלמים בסוף
,הוא יכול להריח את העוף הטעים .אך לעולם לא לטעום ממנו
נדרשת מיומנות .להגיע הנה לפני זמנך
רוב האנשים פוחדים .שלא יצליחו לחזור
.רגע, לא סיימתי אתך .כמעט הגיעה שעת זריחה-
אם את לא רוצה להישאר .כאן לנצח, תחזרי ומהר
?על מה אתה מדבר .אני כאן רק חמש דקות
.הזמן נע אחרת בגיהנום
אני רוצה את המנה .הגדולה בתוספת תירס בחמאה
.בלי כנפיים, בלי כרעיים .רק חזה ורגליים
?את מקשיבה לי .אני מדברת אלייך, כלבה
.הצלחת לחזור
.הרשמת אותי ,עכשיו שהוכחתי את כוחותיי-
.אתה תעניק לי תשובות
זוכרת שאמרת לי שתחתכי אותי לחתיכות קטנות
?ותשתלי אותי בכל העיר .אני חושבת שזה רעיון מעולה
.ודאי יש דרך להרוג אותה
,כל עוד מלכת הוודו חיה .גם מאדאם לאלורי תחיה
.עוד מרשמלו
אתה צריך להוציא את .מארי לאבו מהמשוואה בשבילי
.אני לא יכול .יש הסכם ביני לבין מארי לאבו
חשבתי שהעסקה היא שבכל .שנה היא צריכה לעשות לך משהו
.נכון היא לא תוכל לעשות כלום-
אם יחתכו אותה ל-50 חתיכות .ויפזרו אותה בכל העיר
טכנית, אפשר לומר .שהיא הפרה את החוזה
.את מכשפה ערמומית
מאדאם דלפין לאלורי האלגנטית והנערצת
הייתה לא רק מארחת ,מעולה למסיבות יוקרתיות
אלא גם מפורסמת ,ביכולות הרכיבה המצוינות שלה
.ופעולות הצדקה הבלתי נלאות .כתוב כאן שהיא הייתה רוצחת-
זו טעות בדפוס. -מתי נראה ?את תא העינויים בעליית הגג
החלק הזה בבית .סגור לרגל שיפוצים
,ואין שום תא עינויים .עליית הגג שימשה כמחסן
לעתים נערכו בו עונשי משמעת .קפדניים אך הומניים לצוות הבית
סיפורי הברבריות הפרועים ששמעתם הם שקרים
.שהמציאו אויביה הרבים
מאדאם דלפין לאלורי .הייתה אישה שהקדימה את זמנה
.אישה עם חזון .אישה לא מובנת
.ועל כך שנאו אותה
.מכאן, בבקשה
+
.איזו רמאות
.תודה שבאתם
.קוויני
?איך מצאת אותי
.זה לא היה קשה
.את קלישאה, דלפין
.כלב שחוזר לקיא שלו
אני רואה שסוף סוף .טיפלת בעצמך
חשבת שתוכלי .לשפץ גם את ההיסטוריה
,להיפך .באתי להבהיר אותה
האתר ההיסטורי הזה .היה בית השקרים לפני שחזרתי
הבית הזה, לבו ,של החברה בניו אורלינס
היה גם .אתר של אימה צרופה
מאדאם דלפין לאלורי נכתבה בדפי ההיסטוריה
לצד מפלצות כגון ,ג'ק המרטש
.אד גין וג'פרי דהאמר .היא אפילו נראית כמו מפלצת-
נאמר שלאלורי האכזרית .רצחה 150 עבדים פה
לפעמים זה קרה בזמן שמסיבה ,התרחשה בקומה התחתונה
כאשר צלילי המוסיקה והצחוק .הטביעו את זעקות היגון
.שטויות ?את לא מאמינה לה-
אף אחד לא יבזבז את זמנו .על כושים ויפספס מסיבה
.אין בזה שום היגיון
.תודה שבאתם
.סלחי לי ?כן-
אני לא מוצאת .את חוברת ההדרכה שלי
אני חושבת שהשארתי .אותו למעלה
.אני לא רואה כלום ?את בטוחה
,דרך אגב .לא 150 עבדים מתו פה
.אומר לך זאת בוודאות ?סליחה-
.היו 62
.היה לי פנקס .אני לא מבינה-
...המידע שאת מוכרת לאנשים
.לא מדויק
.אני רוצה את כספי בחזרה
.אל תגעי בפריטי התצוגה
.גברת, אבקש ממך לעזוב
?את ביתי שלי
.את חייבת לשחרר אותה ?מה תעשי בנדון-
.אציע לך הזדמנות שנייה .את לא רצינית-
לעולם לא תוכלי ,לכפר על החטאים שלך
אבל אני מוכנה ללכת אתך .למרכז לזכויות האפרו-אמריקני
.תוכלי לעבוד שם בהתנדבות
תוכלי לעזור לצאצאים .של האנשים שרצחת
?האם יצאת מדעתך .זה הסיכוי היחיד שלך לגאולה-
?גאולה
אני יודעת מהי .דרכה של הגאולה במאה הזאת
.ראיתי את זה בקופסת הקסם
פולה דין נשאלה האם "היא אמרה את המילה "כושי
והיא ענתה שכן .אבל זה היה מזמן
צריך רק להסכים .להשפלה פומבית כדי לקבל מחילה
בערב שישי האחרון שלחתי ,תמונה של עצמי, בתור בדיחה
.לאישה בסיאטל .אנשים הפכו לרכרוכיים-
.חלשים, רכי בטן
,כיום צריך רק לבכות קצת ...לומר מילה או שתיים
.קוראים לזה חרטה .חרטה בתחת שלי-
את חושבת שמישהו מהם ?באמת מצטער
.אף לא אחד .הם רק מצטערים שנתפסו
.כולכם צבועים מבחינתי .אבל לא אני
לא אגיד שאני מצטערת .כי אני לא מצטערת
.אני לא מאמינה לך
,השפעתי עלייך קודם לכן .אני יודעת שהשפעתי
.גרמת לי לבכות
אבל לא בגלל .ה"חטאים" שלי
.בכיתי בגלל מצבו של העולם
.עולם מלא בשקרים
עולם שמפזר הבטחות .שאינו יכול לקיים
לומר לאיש שחור שהוא ?יכול להיות שווה לאדם לבן
.זו אכזריות אמיתית
.אני לא הולכת לשום מקום .את כן-
.את הולכת לגיהנום .בלתי אפשרי-
.אני בת אלמוות .טעות-
.אני לא רוצה למות ?חבל. מי כן רוצה למות-
אני רוצה שיתלו .את הדיוקן שלי שם
כן, ידעתי שתעטרי .חלק מכובד של הקיר
ולא רציתי ציור .מצועצע של מישהו מקומי
.להכן הטסתי את קלוד מלונדון .הוא צייר את כולם
.מרגרט ת'אצר
.סטינג
?מה את עושה שם .צריך לאזן את התמונה-
חלל ריק ושלילי .מציג אותך באור מתוח
.קלוד בוטח בטעם שלי .אני לא-
.אני מצטערת ?את צריכה הפסקה-
.לא. אני בסדר .רק רגע
.אלוהים
זה הפרצוף .שיהיה תקוע להן פה
,ודאי נותרו לי שבועיים לחיות ?אז מה לעזאזל אני עושה פה
.לעזאזל, אימא
מה שמעתי שקוויני תבצע ?את שבעת הפלאים ביום שבת
.קורדליה, בבקשה
אולי נוכל להיות נחמדות ?זו לזו, לשם שינוי
.אלוהים, תראי אותך
.הילדה היפה שלי
באמת חשבת שאם תפגעי ?בעצמך, ישוב אלייך הכוח
.עד לרגע שבו ניסיתי .את לא יכולה לאבד את הכוח שלך-
.את לעולם לא תאבדי אותו .הוא בתוכך
.וזה לא משהו שנתתי לך
הייתי שמחה לקבל על כך .קרדיט, אבל אני לא יכולה
.הוא שלך בזכותך
,את מלאה בהפתעות ?פיונה גוד, את יודעת
.יש לי עוד אחת .מהכספת
?מה זה
.היא הייתה שייכת לאמי
.חפץ הירושה היקר שלה
?השרשרת של סבתא ?את זוכרת-
.כן, כמובן
,כשהייתי ילדה קטנה
הייתי מביטה בה ,עונדת את השרשרת הזאת
וחושבת שאני לעולם לא .אגדל להיות כה נשגבת
.אני מכירה את התחושה היטב
.קחי אותה
?את נפרדת
.כן .והפעם אני רצינית
.שתינו ידענו שזה יגיע .בואי
.תרימי את השיער .אני אענוד אותה עלייך
?מה קרה
.כלום
.אני בסדר
...אני רק
לא הייתה טבעת ?שסבתא התאימה לשרשרת
.אני מרגישה אנוכית ששאלתי
?אם לא עכשיו, מתי .כן-
רק כיוון שמכשפות יכולות ,לפתוח דלתות באמצעות קסם
.לא הופך את המעשה למנומס
אסור להפריע לגבר .אשר מנגן בכלי שלו
.אין לך את התווים של אמך .אתה יודע מי אני-
.כן, כמובן .היה לנו ערב מעניין ביחד
,מסוכן לאהוב את אימא שלי .אתה יודע
.אני מדברת מניסיון
היא לא יכולה .לאהוב אחרים מלבד עצמה
אני בטוח שקשה לך להבין ,את הקשר הנעלה שלי עם אמך
אבל אני שמח .שהיא סיפרה לך עלינו
.היא לא סיפרה לי כלום
.ראיתי הכול
.הכול
היא תהרוג את כולנו .ותזנח אותך מאחור
.פתח את הרוכסן שלי
.נשב על המרפסת ונשתה ג'ין
.היא לא תברח אתך
הפנטזיה שלך לגביה ולגבי החשיבות שלך בעיניה
.היא שקר אחד גדול
.היא ניצלה אותך .כל חייה היא מנצלת אנשים
.זה כלום. רק נייר .משקל כשל אוויר
.הטיסה שלה יוצאת בעוד יומיים
היית חושב שהיא תגיד לך .שאתם עוזבים את העיר בקרוב
אני לא מניחה .שיש לך דרכון זמין
היא מתכננת ,לזכות שוב בכוחותיה
וכשזה יקרה, היא לא תבזבז את זמנה על מוזיקאי עלוב
.בחליפה זולה
?אתה מרגיש את זה
התחושה הריקנית ?של שברון לב
ככה זה מרגיש .להתקרב לפיונה
+
,קדימה, מיסטי .תני לי רמז
וראיתי את השתקפותי" .בפסגות מכוסות השלג
עד שהמפולת" ".החזירה אותי לקרקע
.אני רואה אותך ?איפה את
?איך נוציא אותה .בפטיש אוויר, אם נצטרך-
.אני אלך למצוא איש תחזוקה .לא, רק שתינו-
,רק אני, את מתכוונת .ואין לי פטיש אוויר
תפסיקי להיות ליטרלית .כל-כך ותזכרי מי את
,כשהעולם רואה קיר .אנחנו רואות חלון
.בדיוק. תמשיכי
?היא חיה
.קשה לדעת
.מיסטי
.היא לא נושמת .אלוהים-
.בסדר
.תחיית המתים
את עומדת להכניס .סולנום רעיל לנחירייך
אל תשאפי אלא אם .את מעוניינת בהזיות
נשמע כמו כל ערב שבת .מאז שהייתי בת 15
?איפה כולם
קורדליה האהובה שלנו .זכתה בכוח הראייה
היא יצאה עם קוויני .לנסות לחלץ את מיסטי דיי
נראה שהילדה המסכנה .נקברה בעודה בחיים
מי אכזר דיו כדי ?לבצע כזה פשע נתעב
.אני לא יודעת
אני רק מקווה שהן .יצליחו להגיע אליה בזמן
שמעתי שאנשים מתים .אחרי שלושה ימים בלי מים
בבקשה תגידי לי .שאני הוזה בגלל זר הבלדונה
,זואי, אסור לך לחזור הנה .לא ארשה לך
את אמורה לחיות את חייך .באושר עם אהבת האמת שלך
את כמו הלסטון כשהוא .מכר את החברה שלו לג'.ס פני
.נטשת את הייעוד שלך .לא, מירטל. אימצתי אותו-
.נסענו לפלורידה
מה טוב יותר מבירת השמש ?כדי לגרש את האפלה מחיינו
.נשכת את זה !אתם יושבים במקום שלי-
!לכו מפה, אני רוצה לישון .אנחנו הולכים-
!את, אל תדברי אליי !אל תדברי אליי
!קייל, לא
.כמה מפתיע .הפיטבול שלך הרג מישהו
,בגלל זה חזרת ?כי את לא שולטת בו
.לא
חזרתי כי אני לא יכולה .לברוח ממי שאני
.תחיית המתים
חזרתי כי היה ברור לי .שאני הבכירה הבאה
.כלבה שכמותך
חשבת שאני עכברוש ביצות ?שתוכלי להניח לו למות מאחור
.כן
בנות, תפסיקו את המריבה .הוולגרית הזאת מיד
.היא לא הולמת אותנו
.קורדליה? -לי אין בעיה .אני לא רוצה לבזבז עלייך קסם-
אני יכולה להרוג .אותך במו ידיי
!את מרביצה כמו בחורה
!זה אדיר .בכלל לא. תפסיקו-
.קדימה. קומי, הוליווד
!מספיק
!אתן תשלמו על מעשיכן .נכנסת לבית הלא-נכון-
?מי הוא, לעזאזל .אני מכירה את הקול הזה-
.זה רוצח הגרזן
חשבתי שגירשתן .את נשמתו לעולם שמעבר
.לא, הוא נאחז בחיים
!אני אהרוג את כולכן ?זה דם-
.לא שלו ?אז של מי-
?איך יכולת לעשות לי את זה
.הדם הזה שייך לאמי
+
.שקט פה
אני לא זוכרת מתי באחרונה .באתי ולא התנגנה מוזיקה
?ארזת מגפי גשם
?מה .אני רוצה לקחת אותך לדיג-
.דיג .כן, דיג-
.(לצוד שמפנון (רמאי .שמפנון-
כשמטגנים אותם, הם צריכים .להיות פריכים, לא שמנוניים
.אני לא אוהבת שמפנונים .אני שונאת את כל דגי התחתית
.אז אלך לצוד חזירי בר
בזמן שאת יושבת .על המרפסת ושותה ג'ין
.ג'ין
.פתח את הרוכסן שלי
.הבת שלך באה לבקר אותי
.בבקשה תגיד לי שהיא באמבט
היא יפה, אבל אין לה .את עצמות הלחיים שלך
אני מניח שהיא .באה כדי לזעזע אותי
היא ודאי רצתה שאעשה .את העבודה המלוכלכת במקומה
,תראה לאן העולם הגיע
שהבת של הבכירה צריכה .למצוא רוצחים שכירים
,היה בינינו הסכם ,לא כתוב על דף
,לא חתום בידי נוטוריון !אבל היה בינינו הסכם
?וקורדליה שכנעה אותך שלא
למה הם תמיד מושיבים ?Aאותי בכיסא 1
.טוב, אני מניחה שהסוד התגלה .התכוונתי לספר לך
.היית הסחת דעת מקסימה .גלגל הצלה
.אבל בקרוב אצא מכלל סכנה
?לפחות תוכלי להעמיד פנים ?לשתף איתי פעולה לרגע
.אני מניחה שאהבתי אותך
אף שאני לא מבינה .כלום באהבה, למען הכנות
.אבל היית מאהב מתוק
.הטוב ביותר שידעתי
.ואני אתגעגע לזה
.בוא נהיה מציאותיים
,כשהבכירה החדשה תמות
יהיו לי 30 שנה של חיוניות .עד שתגיע בכירה חדשה
כל דלת בכל ארמון .תהיה פתוחה בפניי
כלומר, אני יודעת ,שאתה מציע את כל זה
,אבל בחייך ...שנינו ידעתי שזה לא היה
...בן ז .תניח לי
!אני אוהב אותך
!אני יודע שאת אוהבת אותי !אני לא! הייתי חולה-
רק הייתי צריכה !להרגיש משהו, זה הכול
.לעזאזל
אני גרמתי ל"מיתות" שלך .לראשונה בחייך העלובים
גרמתי לך לשיר .כשלא נשאר בך שום תו
.רד ממני !רד ממני, בן זונה
!לא
.אלוהים. אל תבכה, ילד
מה שאת עושה .הוא פשע כלפי האנושות
.בגידה באהבת אמת
,מעולם לא ידעתי אהבה .גם לא אהבת אמת
,אני בחיה בעולם מרחף ?אתה יודע
אני תמיד מקדימה .את שברון הלב בשני צעדים
,כשהייתי בת שמונה
.אמי הביאה לי חתול
.אלוהים אדירים .אז היא באמת מתה
?מישהי מרגישה שונה ?איפה הגופה-
.בביצה .הוא זרק אותה לתנינים
.אלוהים .אז זה הסוף-
אפילו אני לא יכולה להחזיר .לחיים מישהו שהפך לחרא תנינים
.בסדר
?מי רוצה לעשות את זה
מישהי חייבת .להרוג את המנוול הזה
.כל הזמן יש דם בבית הזה ?זה באמת הכרחי
.כן .הוא רוצח מטורף
האם אי אפשר ?לומר את זה על כולנו
בעל הנשמה המיוסרת הזאת .הציל את המסדר כשהרג את פיונה
,וכפי שסרוואנטס אמר ."אין רוע היכן שיש מוזיקה"
סרוואנטס לא התכוון .למנוול הזה
.אני כלב השמירה של המסדר .אני אהרוג אותו. -לא
.אני אעשה את זה
אנחנו ממש לא צריכות .גבר שיגן עלינו
אף אחד לא מתעסק !עם המסדר שלנו
!בבקשה, לא
!תניחו לי! לא
.חכו. בבקשה .לא
?אלוהים, למה ככה ?אימא-
.בורקיטה, ילדתי המתוקה
אני יודעת שהתייחסתי ,אלייך רע בעבר
...אבל אין דבר כואב גדול יותר
מאשר להיות קרובה כל-כך ,בלי היכולת לגעת בך
.ולנחם אותך .אני אכולת חרטה
?למה הם עושים לנו את זה .כי אנחנו יכולים-
הביטי בממלכה !של משפחת לאלורי
.בבקשה, אני צמאה .תני לה לשתות, חיה-
?את גם רעבה
אחתוך את אחת האצבעות .של אמך ואתן לך לאכול אותה
.מפלצת שכמותך .כן, חטאתי
.הייתי חסרת רחמים
?אבל לענות ילד לעיני אמו
אפילו כשהרגתי ,את הממזר הקטן
.חסכתי את המראות מאמו
.בבקשה, לא !תרחמי עליי
!זה לא בשבילך אבל אתן לך את הבחירה
האם לתקוע את זה .בגרון שלה או בישבן
!לא, בבקשה! אימא !לא-
!אלוהים, לא !בבקשה, לא הילדה שלי
?איך הגעתי הנה
לא, אני לא רוצה .לעשות את זה
.הילדה לא עשתה לי כלום .אני לא רוצה לעשות את זה
.את תעשי מה שאמרו לך לעשות
,זוהי המטרה שלך .כי הנשמה שלך ברשותי
?מי האדם הזה
?מה המקום הזה .ברכות, מאדאם דלפין לאלורי-
קיבלת את השחרור .שרצית מעולם החיים
,וכעונש על פשעייך רצח, עינוי, תשוקה, אפנה
ועל היותך כלבה ,אומללה וממש לא נחמדה
את תבלי .את שארית הנצח כאן, בביתי
.זה הבית שלי .לא, הוא שלי-
.ברוכה הבאה לגיהנום .לא יכול להיות-
.אני לא יכולה למות .חתמנו על חוזה
ואת כבר לא יכולה .למלא את חלקך בו
.אבל הייתי טובה כלפי אנשים
.הגנתי על רבים ?כמה תינוקות הבאת לי בכל שנה-
.איש לא יוצא נקי מחטא
.בסופו של דבר כולם משלמים
.כולם סובלים
.עכשיו תחזרי לעבודה
!לא, בבקשה! אימא
?איך היא נראית .מרהיב-
.הלוואי שיכולת לראות אותה
.אני יכולה .אני רואה אותה דרכך
.היא הייתה יפה כל-כך
.היא הייתה בכירה נהדרת
.חלל גדול למלא
.אחת הטובות
,היא הייתה יוצאת דופן .אבל היא הייתה בכירה נוראית
,היא התנערה מכל אחריות ,כולל האחריות הגדולה מכולן
.זיהוי היורשת שלה
אז אנחנו נצטרך למצוא .את המנהיגה החדשה שלנו
והדרך היחידה לעשות זאת .היא באמצעות שבעת הפלאים
וכיוון שכל אחת מכן ,עשויה להיות הבכירה
.כולכן תעברו את המבחנים
.שבעת הפלאים
.נתחיל בזריחת יום שבת
.כולן משתתפות
,ועד השבוע הבא .תהיה לנו בכירה חדשה
:סונכרן לגרסה זו על ידי The Eagle