Supertähti rokkari-Jay.
Tämä paikka on mahtava.
Mistä aloitamme?
Pitäisikö muokata avatareja, parantaa ulkonäköämme?
Cole, tämä Prime Empire -paikka on kuin videopeliparatiisi,
mutta tehtävä on löytää Jay, ei muotivaatteita.
Kaverit? Tästä tuli juuri mutkikkaampaa.
Ehkä ei niin paha miltä näyttää.
Peleissä on usein avustajia,
jotka opettavat pelin pelaajille.
Tuhotkaa Unagamin viholliset.
Aivan yhtä paha...
Hoidetaan digihyypiöt spinjitzulla.
Ninjago!
Mitä juuri tapahtui -
tai oli tapahtumatta?
No niin, spinjitzu!
Uusiksi meni...
Elementaalivoima.
Nyt!
Oikeasti?
Mitä tapahtuu?
Ei taas!
Eikö elementaalivoimani kestä edes paria sekuntia?
Taistele nyt ja selvitä se myöhemmin!
En tajua.
Olen heikko ja hidas.
Kuin ansaitut ninjataitomme olisi poistettu tai...
Jay? -Hei, Nya!
Löysimme Jayn helpommin kuin luulimme. Katsokaa!
Kuinka hän on jo tuolla? -Kamut, olen täällä!
Onko hänellä pelissä teleportointivoimia?
Jayn ystävät,
tervetuloa.
Kuka teistä on oikea Jay?
Oikea Jay on kaikkien, jotka elävät hänen sanojensa mukaan, sydämissä.
Niin tapahtuu. -Luotamme Jayhin.
Olemme Jay-liiga.
Olette pelaajia,
jotka käyttävät Jaytä avatarina.
Puhumme Jaystä, emmekö? Meidän Jaystä?
Vauhtia.
Tulkaa mukaan, jos haluatte jatkaa peliä.
Ei ole vaihtoehtoja.
Miten sinä...
Mitä juuri...
Ehkä pitää tuplahypätä, kuten muissa videopeleissä,
päästäkseen korkealle.
Katso. Hyppää!
Tuplahyppy.
Tuossa ei ole järkeä!
Yritä nyt vain.
Hyppäsin juuri ilmassa!
Vauhtia! Jay Suuri tahtoo niin!
En tajua.
Juoksen alituiseen, mutta väsyn jo nyt.
Totta kai väsyt.
Olet nyyppä. Kestävyystilastosi ovat alhaiset.
Tarkoitatko, ettei meillä ole voimia, koska...
Et ole ostanut taitoja.
Katso taitopuuni.
Näetkö? Minulla on tason 48 kestävyys.
Minulla on kokemuspisteitä, joilla ostan lisätaidon.
Supertakavolttilentopotku.
Oikeasti? Kesti kauan oppia tuo liike tosi elämässä,
mutta täällä ostaa vain uuden taiton?
Epäreilua!
Joku päivä Jayn rohkeus saattaa pettää.
Mutta ei tänään.
Jayjago!
Kai!
Olen elossa!
Miten olen elossa? Minä...
Tämä on videopeli, pöhkö!
Synnyin uudelleen.
Mikään tästä ei ole totta!
Tuntuu aidolta.
Harhautamme heitä.
Seuratkaa katuja luoteeseen 13 korttelia.
Sieltä löytyy yksi liittolaisistamme.
Salasana on: "Herra Halihiiri".
Hän vie sinut Supertähti rokkari-Jayn luokse.
Nyt lentoon! -Ymmärrän!
Tavallaan.
Ymmärrän, miksi hän rakastaa sinua.
Jay käski mennä...
Piiloon!
Kai! Piiloon!
Miksi? Tämä on peliä.
Jos he räjäyttävät meidät, palaamme.
Minä harhautan, menkää heidän taakseen.
Hei, tyypit!
Kuka on tosi säälittävä?
Unagami!
Unagamin vihollisten on maksettava!
Näetkö?
"Uudelleensyntynyt" on uusi lempisanani!
En tiedä, onko se fiksua. Peleissä...
Ihan sama, Cole.
Sinua ärsyttää, että joukkueen "peliguruna",
et itse tajunnut tätä.
Älkää viitsikö.
Käskettiin tavata täällä, mutta -
autotallia ei ole.
Miksi tyhjälle tontille?
Sanoinhan, että he ovat hulluja.
Ei ole normaalia tykätä Jaystä noin.
Seis!
Puhu,
ennen kuin jättipyssyni avaa suunsa itse.
Hitsi. Mikä se oli? Herra Halinalle?
Sekoraukka? Ei.
Seko...
Kamupöhkö?
Herra Halihiiri.
Liiga lähetti teidät?
Arvaanpas,
tulitte tapaamaan Supertähti rokkari-Jayta?
Tulkaa ennen kuin joku näkee meidät.
Verhottu piilopaikka?
Vau! -Mahtavaa!
Nimeni on Scott.
Olen mekaanikko.
Autotallia piilottaa tason 999 varaseste.
Punavisiirit eivät näe sitä.
Ei edes Unagami.
Miltä piileksit?
Punavisiirit haluavat minun kilpailevan rallikisassa,
kuten kaikki muutkin,
mutta olen fiksu.
Ei kiitos.
Jay-liiga pitää salaisuuteni,
ja autan heitä rakentamaan autoja, aseita ja muuta.
Mikä tämä on? -Älä koske...
Se on vaarallinen.
Pidän äärettömistä elämistä. -Äärettömistä?
Kuka niin sanoi?
Saat neljä elämää Prime Empiressä.
Olet käyttänyt kolme.
Mitä?
Miksei kukaan kertonut?
Yritin, mutta et kuunnellut.
Syyttäkää vaan uhria.
Odottakaa,
mitä tapahtuu, jos kuolen taas?
Et halua tietää.
Se on kamalaa.
Siksi en kilpaile rallikisassa.
Minullakin on vain yksi elämä jäljellä.
Joka tapauksessa,
jos etsitte rokkari-Jayta,
tätä tietä.
Pitäisikö luottaa muukalaiseen -
ja mennä vaaralliseen pimeään aukkoon?
En voi uskoa tätä.
Olemmeko painajaisessa?
Huomio, Jay-liiga.
On sankarimme saapumisen aika,
inspiraatiomme,
olemassaolomme syyn.
Supertähti rokkari-Jay itse!
Kaverit? Oletteko te siinä?
Vau!
Olen odottanut teitä!
Eikö olekin mahtava paikka?
Tekstitys: Matti Ollila