Superstjärnan Rockin' Jay.
Det här stället är fantastiskt!
Var ska vi börja? Kanske med att uppgradera vår stil!
Cole, jag vet att Prime Empire är som ett paradis för dig,
men vi ska hitta Jay, inte designerkläder.
Hörni? Uppdraget blev precis svårare.
Det är kanske inte så illa. Vissa spel har hjälpredor för nya spelare.
Utplåna Unagamis fiender!
Det är illa.
Vi spinjitzuanfaller digibovarna!
Ninjor, nu!
Vet nån vad som hände eller inte hände?
Kom igen, spinjitzu!
Ny plan.
Elementkrafter.
Kör!
Seriöst?
Vad händer?
Inte nu igen!
Varannan sekund ryker mina krafter!
Vi fajtas nu och fixar det sen!
Jag fattar inte.
Jag känner mig svag och långsam.
Som om allt vi kan har raderats eller...
-Jay? -Nya!
Att hitta Jay blir inte svårt. Titta!
-Hur kom han dit? -Jay är här!
Kan han teleportera sig eller...
Jays vänner.
Välkomna.
Vem av er är egentligen Jay?
Den sanna Jay finns i alla trofasta hjärtan.
-Ske hans vilja. -Prisa Jay.
Vi är från Jayligan.
Ni är spelare som har valt Jay som avatar.
Vi talar om Jay, inte sant? Vår Jay?
Fort! Häng med om ni vill fortsätta spela.
Vi har väl inget val.
Hur...?
Vad bara...?
Man ska kanske dubbelhoppa som i andra spel, när man vill högt upp.
Titta. Hopp!
Dubbelhopp!
Det är helvrickat.
Vi försöker.
Wow, jag hoppade på luft!
Skynda er! Jay vill det!
Jag fattar inte.
Jag är van att springa men är redan... trött.
Självklart. Du är en noob. Du har lågt uthållighetsvärde.
-Vänta, är vi utan krafter för att... -Ni har inga färdigheter än.
Här är min lista på färdigheter.
Jag har nivå 48 i uthållighet.
Och jag har råd med en ny färdighet.
Den här, supervolt med flygspark.
Va? Det tog mig månader att lära in, men här köper man det bara?
Orättvist!
Det kan komma en dag när Jayligans mod sviktar,
men inte idag.
Jayjor, kör!
Kai!
Jag lever!
Hur lever jag? Jag bara...
Tv-spel! Jag återupplivades!
Inget är på riktigt!
Det känns så.
Vi lockar bort dem.
Följ gatorna i nordväst i 13 kvarter. Där hittar ni en av våra allierade.
Säg lösenordet "Herr Gulleplutt", så tas ni till Rockin' Jay.
-Skynda er! -Jag förstår!
Typ.
Jag förstår varför han gillar dig.
Jay sa att vi ska gå...
Göm er!
Kai, göm dig!
Varför då? Det är ett spel. Om de skjuter kommer vi tillbaka.
Jag distraherar så går ni runt.
Halloj! Vet ni vem som är en mespropp?
Unagami!
Unagamis fiender måste betala!
Ser ni? "Återuppliva" är mitt nya favoritord!
Det är kanske inte smart. I spel...
Jaja, Cole.
Du ska vara teamets "spelguru" men du kom inte på det.
Lägg av, hörni.
Här är mötesplatsen, men det finns inget garage.
-Varför skicka hit oss? -Jag sa ju att de är knäppa.
Att beundra Jay är inte normalt.
Stå still!
Tala innan min maffiga vän gör det.
Sjutton också, var det Snuttedutt?
Puttefnask? Nej.
Plutte...
Gullegump?
Herr Gulleplutt.
Skickade ligan er? Låt mig gissa, vill ni träffa Superstjärnan Rockin' Jay?
Följ med, innan nån ser oss.
Ett osynligt gömställe?
-Wow! -Häftigt!
Jag heter Scott och är mekaniker. Min verkstad har ett nivå 999-skydd.
Röda visirerna ser den inte.
-Inte ens Unagami. -Varför gömmer du dig?
Röda visirerna vill att jag ska tävla i Speedwayloppet som alla andra,
men jag är smartare än så. Nej tack.
Jayligan bevarar min hemlighet, så jag hjälper dem med fordon och vapen.
-Vad är det? -Nej! Det är...
...farligt.
-Jag älskar mitt oändliga liv! -Oändligt? Vem har sagt det?
Man får fyra liv i Prime Empire.
Och du verkar ha använt tre.
Va? Varför sa ingen det?
-Jag försökte, du lyssnade inte. -Skyll på offret.
Alltså, vänta... Vad händer om jag förlorar det sista?
Det vill du inte veta. Det är hemskt.
Varför tror du att jag inte vill tävla i loppet? Jag har bara ett liv kvar.
Hur som helst, om ni söker Rockin' Jay,
följ med mig.
Ska vi lita på en total främling och gå in i ett mörkt hål?
Jag... kan inte tro det.
Är vi i en mardröm?
Lystring, Jayligan.
Det är dags för vår hjältes ankomst,
vår inspiration,
anledningen till vår existens.
Superstjärnan Rockin' Jay i egen hög person!
Hörni? Är det verkligen ni?
Wow! Jag har väntat på er!
Är inte det här stället grymt?
Undertexter: Ingrid Berglund