Hysterian kalliot.
Olen huolissani Okinosta.
Hän otti uutiset raskaasti.
Varmaan sinäkin, jos kuulisit koko maailmasi olevan simulaatio,
ja olet osa sitä?
Häntä on piristettävä.
Selvä.
Kukaan ei puhu Unagamista, Prime Empirestä tai avain-tanasta.
Mistä sitten puhumme?
Mistä tahansa, kunhan iloisesti.
Okino,
mitä teet täällä pitääksesi hauskaa?
Hauskuus on illuusio.
Mites tuo taivas?
Katso noita pilviä.
Pilviä?
Valheita.
Okino,
miten saa ninjan ylittämään tien?
Sanoo: "Ninjago!"
Tajuatko?
Ei täällä ole tietä!
Vain tyhjyys on todellista.
Tuo oli karmea vitsi. -Onko sinulla parempi?
Hyvät hyssykät!
Huh! -Vau!
Sano, etteivät nuo ole Hysterian kalliot.
Tuo ei ole kallio,
vaan loputon seinä.
Tuon päälle ei noin vain tuplahypätä.
Okino, hei.
En usko voivani kiivetä tuota.
Jos minä en pysty siihen, heillä ei ole mahdollisuutta.
Kiitos, Jay.
Loukkaavan rehellinen.
Ei ole edes köyttä.
Voit ostaa sitä Lurjukselta.
Keneltä?
Tervehdys, matkalaiset.
Tervetuloa Lurjuksen luo!
Tulkaa katsomaan.
Tässä on Terra Karanan hienointa tavaraa.
Aitoa nahkapanssaria, ja nuolissa on myrkkykärjet,
ja... Terve!
Kuka sinä olet?
Nya. -Nya!
Kuulostaa kukalta.
Miten voin auttaa, Kukka-Nya?
"Nya" riittää.
Itse asiassa etsimme kiipeilykoukkua ja köyttä.
Kiipeätte kallioille vai?
Hyvä että tulitte Lurjuksen luo.
Köyteni on kaupungin parasta.
Mennään köysiosastolle.
Paljonko koukuista? -Yleensä 20 pistettä,
mutta Kukka-Nyan ystävälle 15.
Otamme kuusi.
Viisas päätös.
Köyttä on kahdenlaista.
korkean kestävyyden köyttä -
ja kyseenalaisen eheyden köyttä.
Ei mikään vaikea valinta.
Otetaan korkean kestävyyden köyttä.
Taas viisas valinta!
Se on 600 pistettä.
Mitä? 600?
Maksaa enemmän kuin koukku!
Laatuköysi ei ole halpaa, kamu.
Entä "Kukka-Nyan ystävä" -alennus?
Saat ilmaisen nuolen.
Ei ole niin paljoa.
Mitä siis teemme?
Kieltäydyn.
En osta kyseenalaisen eheyden köyttä -
Lurjus-nimiseltä tyypiltä.
Onko vaihtoehtoa?
Montakin.
Voimme kääntyä ja palata,
tehdä duunia ja ansaita pisteitä.
Tai taklaamme hänet yhdessä ja...
Emme voi tehdä sitä, eikä ole aikaa palata.
Siis kyseenalaisen eheyden köyttä.
Ei!
Rauhoittuisitko, Jay?
Outoa.
Nuo ilmestyvät yleensä vain keräämään energiakuutioita.
Energiakuutioita?
Kun joku muuttuu kuutioksi, lennokit vievät hänet pois.
Mihin? -Unagamille.
Miksi?
Se kiinnosti minuakin.
Onneksi minulla on vaikutusvaltaisia ystäviä.
Myin Hullulle sushikokille hänen veitsensä.
Kenelle?
Et siis ole tavannut häntä. Loistokaveri.
Hän kertoi, että Unagami rakentaa jotain.
Jotain isoa. Konetta.
Millaista konetta?
Hän ei kertonut.
Ne eivät ole ennen tehneet tuota.
Lähdetäänkö jo? -Hyvä idea.
Lloyd!
Juoskaa! Tarttukaa köyteen!
Odota! Unohdit ilmaiset nuolesi.
He ovat liian myöhässä. Nähtäillään!
En tiennyt, että ne pystyvät tuohon.
Nopeammin!
Olemme helppo saalis!
Hei!
Terve!
Laitamme sinut tänne.
Cole!
Ei taas!
Olen kunnossa!
Cole, köytesi katkeaa!
Cole, kiirehdi!
Minähän kiirehdin!
Kiirehdi nopeammin!
Älä ravistele köyttä, se hajoaa!
Kai!
Sainpas!
Näppärä!
Pidätkö tästä?
Eikö olekaan hauskaa?
Vähän vasemmalle...
Etpäs! Et pääse noin helpolla.
Mitä sinä teet?
Minulla on idea.
Vau.
Mitäs täällä on?
Punavisiiri.
Näyttää robotilta.
Ehkä voimme oppia siitä jotain.
En tiedä, näyttää kolhiintuneen.
Nya, voitko tehdä jotain?
Se on koodia. Katsotaas.
Hups. Ei noin.
Odota. No niin.
Käynnistetään yhteydet.
Yksikkö RV12-99.
Yhteydet toiminnassa.
Anna mennä.
Kysy siltä mitä vain.
Kerro energiakuutioista.
Mitä Unagami tekee niillä?
Kuutioita käytetään rakentamaan...
Laite.
Mitä se laite tekee?
Laite on...
Toiseen...
Toiseen mitä? -Toista.
Portaali toiseen paikkaan.
Mihin toiseen paikkaan?
Ninjago!
Unagami rakentaa portaalin todelliseen maailmaan!
Onko se totta? Vahvista.
Hienoa.
Emme opi siltä enää mitään. -Ystäväni,
menkää ennen -
kuin heitä tulee lisää.
Etkö tule kanssamme?
On paras, että jään.
Mitä? Miksi?
Sanoitte Unagamin luoneen Prime Empiren.
Olen osa peliä.
Okino, älä. Kuuntele...
Jos Unagami loi minut, miten minuun voisi luottaa?
Ehkä palvelen häntä.
Et palvele Unagamia.
Teet omat valintasi, Okino.
Niin, luotamme sinuun.
Miten voitte olla varmoja? Mitä jos...
Petän teidät?
Pelastit henkemme, Okino.
Luotamme sinuun.
Unagami on ehkä tehnyt Prime Empiren -
ja ehkä jopa sinut,
mutta hän ei voi pakottaa sinua tekemään mitään.
Voit valita itse.
Päätät itse, mitä olet -
ja mitä teet.
Sitten -
voimme mennä yhdessä.
Yhdessä.
Tekstitys: Matti Ollila