겉모습은 좀 형편없지만
장담하는데 정말 빨라
누구 차야? 네 차야?
아니
난 경주 안 해
- 왜? - 할 거야, 말 거야?
이거랑 다른 차 3대에 내 차까지 5대야
그럼 참가는 할 수 있지
손이 많이 갈 것 같은데 시간 내에 고칠 수 있을까?
새 엔진, 변속기에
브레이크, 쇼크 업소버, 타이어 타이밍 벨트, 유리까지?
그래, 상태가 안 좋지만 이게 최선이야
꽤 잘 달렸던 애야
저번 경주 빼고
저번엔 어땠는데?
선수가 큐브가 됐어
무모하게 몰았거든
난 왜 출전 안 하느냐고?
큐브가 될까 봐
하나 남은 목숨이라 소중하거든
위험을 무릅쓰는 짓은 절대 안 해
싸워서 지켜야 할 것도 있어, 스콧
그래, 영웅 놀이는 너희나 해
난 관심 없어
쟤는 게임에 오래 갇혀 있었어 너무 오래 있었지
여기에서 나가려면 키타나를 꼭 얻어야 해
경주에서 이겨야 한다고
그럼 서두르자
얼른, 꾸물댈 시간이 없어
난 스피드웨이가 어떤 건지 직접 가 볼게
정보를 얻어서 이길 확률을 높여야지
그래, 대신 조심해
경주로에 레드 바이저들이 깔렸을 거야
큰 사고가 났네요
안전벨트를 해서 다행이군요
맙소사
온다, 저기 보이잖아!
두 팀이 탈락하고 세 팀 남았습니다
6.4km 지점에 접어들고 미친 쥐들 팀이 등장합니다!
죽인다!
젠장
저 선수는 누구죠?
레이서 세븐
키타나를 얻으려고 몇 년째 출전하고 있어
결승선까진 한 번도 못 갔지
오늘도 행운의 날은 아닌 것 같네
거기, 너, 꼼짝 마라!
당장 거기 서
내 헬멧!
이건 뭐 하는 걸까?
터보 부스트 같은 건가?
아니면 무기인가?
이상한 장치가 너무 많아 우린 엔진이나 손보자
니야, 괜찮아?
이 멍청하고 뻣뻣한 고철 덩어리가...
고칠 수 있을까?
엔진이 폭발했는데
안 되지!
그래, 이건 못 써
어떻게든 해야지
스피드웨이에 출전하려면 5대가 필요한데
4대밖에 없잖아
경주는 내일 새벽에 시작해
12시간 내로 다른 차를 어디서 구해?
방법이 있을지도 몰라
그 죽여주는 옷은 또 뭐야?
위장한 거야
스피드웨이 보러 갔다가 어떤 선수를 봤는데
잘하더라, 정말 잘해
레이서 세븐? 걔는 안 돼 그냥 게임의 일부인 NPC거든
- 그래서? - 걔는 지게 프로그램돼 있어
매번 6.4km 지점에서 실패하지
다른 선수들을 자극하려고 심은 존재야
우승은 못 해
우나가미가 그렇게 프로그램한 거야?
내가 여기 왔을 때부터 계속 참가했어
경주마다 참가했지만 전부 실패했다고
그렇게 설정돼 있으니까
정말 끔찍하다
그래, 무조건 지도록 설정하는 건 너무해
오키노는 자신의 설정을 깼잖아
세븐도 할 수 있을까?
시도는 해 봐야지 어디 가면 만날 수 있어?
경주 끝나면 시장에 일식 파는 데서 밥 먹어
내 말 들어
시간 낭비일 뿐이야
다른 방법이 없는걸
- 잘했어, 세븐! - 다음엔 운이 따르길
그래, 코너가 엄청 까다롭잖아
- 4개 주세요 - 2개 주지
아뇨, 4개요
2개 더하기 2개, 4개 달라고요
여기 2개
매번 똑같은 데서 실패하는 거 알고 있어?
잠깐, 아까 경기장에 있었지?
내 헬멧 어디 있어?
넌 항상 6.4km 지점에서 탈락하지
왜 그런 것 같아?
뭐?
너 누구야?
친구라고 해 두지
시간이 별로 없어
그러니까 정말 우승이 간절하면 내 말 잘 들어
그래
마음에 안 들겠지만 이건 사실이야
네 주변에 있는 모든 것
네가 진짜라고 믿는 게 실은 다 가짜야
프라임 엠파이어, 50억 스피드웨이
테라 테크니카까지 전부 다
아주 정교하게 만든 비디오 게임의 일부지
너도 그 게임의 일부야
그래
아니, 잘 들어
모든 경주에서 매번 같은 데서 충돌하는 건
네가 그렇게 설정돼 있어서 그래
네가 지도록 프로그램을 짰지만
이길 방법이 있어
설정을 깰 수 있지
전에 본 적 있어
됐고 내 말 잘 들어
곧 레드 바이저를 부를 거니까
이만 꺼져
잘 생각해 보고 더 듣고 싶으면
시장에 있는 공터로 와
패자로 설정된 건 너무 억울하잖아
넌 결승선을 통과할 자격이 있어
아니야!
안 돼!
그 애가 맞아
진짜였어
다 사실이야
우리가 차량 4대를 하루도 안 걸려서 손보다니
그럼 뭐 해
1대가 부족하잖아
기다려 보자
경주 시작 10분 전이야, 로이드
지금까지 안 온 거면 안 오는 거야
안녕?
어디 있어? 나야, 레이서 세븐
나 왔어!
네 말을 믿어!
정말이야!
이게 무슨...
왔구나
이게 뭐야?
시간이 없어
제이, 콜, 카이, 니야, 스콧 내 친구들이야
스피드웨이에 참가하는 데 차 1대가 모자라
그래서 차와 선수가 필요하지
네가 필요해
난 지게 프로그램돼 있다며
간절하면 달라질 수도 있어
우리와 함께하면 분명히 이길 수 있을 거야
어때?
말도 안 돼
너무 황당하잖아
그래서 같이할 거야, 말 거야?
자막: 양예나