여긴 뭐 하는 데야?
내 차고야
999레벨의 스텔스 장벽으로 둘러싸여서 안전하지
미행은 없었어?
누가 날 따라오겠어?
레드 바이저 놈들
우나가미가 몇 년째 여기를 찾고 있거든
없었어, 아무도 안 따라왔어
누가 보기 전에 차를 가져와
레드 29 보고합니다 닌자를 찾았습니다
반복합니다 닌자를 찾았으니 지원 요청합니다
우나가미의 정체는 게임 프로그래머, 밀턴 다이어야
프라임 엠파이어를 짓고
게임 안에 이용자들을 가두고 있어
다이어를 막으려면 키타나 3개가 필요한데
네 도움이 꼭 필요하지
이 경주에서 우승해야 해!
난 지도록 설정돼 있지만
그 설정을 깰 수 있다고 했잖아
네가 틀렸다면?
틀리지 않았어, 이길 수 있어
너 자신을 믿기만 하면 돼
어때? 우리를 도와줄래?
해 볼게
동작 감지 센서에 뭔가 걸렸어
레드 바이저야!
- 어떡해? - 내가 막을게
너희는 경주장으로 가서 키타나를 손에 넣어
미쳤어? 널 두고 갈 수는 없지
그래, 절대 안 돼
방법이 없잖아 경기는 5분 뒤 시작하는데
- 저놈들 수가... - 내가 막을게
몸 사리느라 30년 동안 차고에서 숨어 지냈는데
이제 영웅 한번 해 보지
목숨이 하나뿐이잖아, 스콧
알아, 그러니까 의미 있는 일에 쓰려고
우승한다고 약속만 해 줘
우나가미를 찾아서 전부 바로잡아야 해
약속할게
가!
해 보자, 우나가미
가자!
이봐!
안 돼!
안 돼
스콧이라는 위험인물을 제거했습니다
닌자들은?
도망갔습니다
스피드웨이로 가고 있으니 차량 지원 요청합니다
신사 숙녀 여러분
여러 로봇과 짐승 그리고 선수 여러분
메인이벤트에 잘 오셨습니다
프라임 엠파이어에서 가장 위험한 경주죠
50억 스피드웨이!
우승 상품은 바로 키타나입니다
상품의 주인공은 누가 될까요?
참가 팀을 소개합니다
먼저 인기 폭발 미친 쥐들!
크롬 헬멧
탄도 미사일
마지막으로...
잠깐, 무슨 일이죠?
아직 한 팀이 안 왔다고 합니다
그렇습니다 날쌘 닭들 팀이 안 보이네요
이래도 되는 건가요?
스피드웨이는 기다려 주지 않죠
바로 시작하도록 하겠습니다
모두 제자리에
준비, 출발!
이럴 수가! 마지막 팀이 도착했습니다
날쌘 닭들이 입장합니다
일행이 보이는데요 레드 바이저가 뒤를 쫓는군요!
규칙에 어긋난 것 같지만 스피드웨이 경주에는
아무런 규칙도 없습니다
왜 내가 제트기 뒤에 탄다고 했지?
닌자
리치!
리치 님이라고 불러야지!
탈락자가 발생했습니다
3.2km 지점의 선두는 미친 쥐들!
꼴찌는 날쌘 닭들입니다
아이템이네, 내가 먹을게!
조심해, 콜, 강철 공이야!
도와줘!
아이템이야!
이번엔 내 거다!
왜 아무 일도 없지? 분명히...
빨간 로봇의 힘이 대단합니다
조심해!
1명 더 탈락한 와중에
선두는 여전히 미친 쥐들 2위는 크롬 헬멧
놀랍게도 날쌘 닭들이 3위로 올라왔습니다
날 둘러싸고 있어
얘들아, 나 좀 도와줘!
니야, 잠깐만 기다려!
고마워, 세븐!
얘들아?
도와주면 좋겠는데!
금방 갈게!
뒤에 붙은 녀석 좀 떼어 줘
행운을 빌어
오늘은 우리가 이긴다!
꽉 잡아!
안 돼!
- 카이! - 콜!
날쌘 닭들이 2위로 올라와
미친 쥐들을 바짝 쫓습니다
6.4km 지점이 코앞이네요
6.4km 지점이야
난 지도록 설정돼 있지만
그 설정을 깰 수 있다고 했잖아
네가 틀렸다면?
너 자신을 믿기만 하면 돼
맙소사! 레이스 세븐이 선두를 차지합니다!
정말 놀라운데요!
선두를 차지한 레이서 세븐이 현재 1등입니다
좋았어!
6.4km 지점을 통과했습니다!
스피드웨이의 새로운 역사가 펼쳐지는군요
잡아라!
쥐들이 세븐을 노리고 있어
- 도와주자 - 기다려, 세븐, 우리가 갈게!
레이서 세븐의 동료들이 길을 터 주는데
과연 성공할 수 있을까요?
결승선을 코앞에 두고 아슬아슬해 보이는데요
1등은 레이서 세븐! 날쌘 닭들 팀이 우승입니다!
해결할 수 있어
우나가미를 찾아서 애들을 돌아오게 하면 돼
약속할게
얼른 가 봐
넌 안 가?
난 할 일이 있어
너희 덕분이지
고마워
- 놈들은 어디로 갔지? - 누구?
상관없다
프라임 엠파이어에서 놈들이 숨을 곳은 없거든
우나가미가 찾아낼 것이다
못 찾아도 만나게 돼 있어
왜지?
닌자들이 우나가미를 찾아낼 테니까
자막: 양예나