Fim de jogo.
Zane! Aguente firme!
Sr. Dyer, preciso de ajuda!
PIXAL, ajude Zane!
Zane! PIXAL!
Zane?
Por favor, fale comigo.
Zane!
Que susto, cara.
O que houve? Cadê os outros?
Viraram cubos.
Mas vou trazer todos de volta.
Basta eu achar Milton Dyer e Unagami, fazer eles se entenderem,
convencer Unagami a transformar os cubos em pessoas e... acho que só.
Pronto.
Achamos Dyer.
Farei o que puder para ajudar.
Há mesmo diálogo com Unagami?
Acho que sim. Ele não me parece mau, apenas confuso.
-Não entende o que faz. -É culpa minha.
As Indústrias Vast me obrigaram a desligar o jogo.
Não entendi o que tinha criado.
Não sabia que era vivo.
Ele está vivo e um pouco irritado.
Se eu pudesse falar com ele e explicar.
Está parecendo um plano. Subam ao topo da Torre Borg.
Vou levar Unagami até lá.
Como?
Não faço ideia!
Cadê você, Milton Dyer?
-Cadê você? -Te achei!
Acho que chamou sua atenção.
Isso.
Me siga.
O quê?
Saia!
Os poderes voltaram! Bom demais!
Ah, não.
Olha o Jay!
Está quase na torre. Vamos!
Ei!
Não é justo!
Você me paga!
Nunca estive no topo da Torre Borg.
Viemos muito aqui.
Não!
Unagami, espere! Por favor!
Eu entendo sua raiva. Seu criador te abandonou.
Também fui abandonado pelos meus pais. Sou como você.
Nunca entendi o motivo, e nunca pude perguntar,
mas sempre esperei por um bom motivo.
E se houver um motivo?
Que motivo?
Não sei, mas...
Pare, escute!
A raiva não resolve nada. Não vai ajudar.
Não vai se sentir melhor.
Isso só adia o inevitável.
Esta conversa já não é mais útil.
Unagami, não faça isso, por favor!
Me reconhece, não é?
Reconhece a minha voz?
Você é Milton Dyer, meu criador?
Sim, mas você não foi criado para isto.
Não foi criado para causar medo e sofrimento.
Por que fui criado?
Para trazer alegria e felicidade.
Mas você me abandonou.
Não percebi o que tinha criado.
Não vi bem quem você era. Eu...
tive medo.
Temer algo que criou é ilógico.
Sim, mas é verdade.
Não percebi como você era real, como estava vivo.
E quando o Scott sumiu e a empresa surtou,
eu encerrei o projeto.
Scott não sumiu.
Ele está no Prime Empire.
Eu sei.
Você deixou claro o que queria.
Que eu oferecesse um jogo de simulação avançada.
Você fez o que te foi solicitado.
A culpa é minha, Unagami.
E se permitir...
eu quero me remediar.
Defina "remediar".
Corrigir um erro.
Corrigir como?
Volte para casa.
Deixe-me ajudar na sua programação
e responder suas perguntas.
Você deve ter tantas.
-Casa? -Comigo.
Por favor.
Sua proposta está...
aceita.
Mas liberte todas as pessoas que levou.
São seres vivos, como você, e merecem liberdade.
Muito bem, mas todos os que escolhem.
Não só os deste reino,
também os do Prime Empire.
Eles merecem liberdade.
Você aprende rápido.
Onde estamos?
O que houve aqui?
Estamos em casa.
Em Ninjago!
Mas...
como?
Jay!
Mestre Wu!
Zane! PIX!
O que houve? Pegamos a Katan-chave?
-Ganhamos? -É uma longa história.
Este lugar não tem graça. Vamos, galera.
Cadê o Unagami?
Onde ele pertence.
Em casa.
Legendas: Airton Almeida