Slangastrofe.
Vandaag nieuws, morgen geschiedenis.
Ik ben Dan Vaapit, dit is het Journaal van Ninjago.
Chaos, vuurballen, slangen, onze stad wordt aangevallen.
Alweer. We gaan naar onze topverslaggever...
...Fred Finely, met het laatste nieuws.
Fred Finely, vijfvoudig prijswinnaar, hier in Ninjago-stad...
...met een verslag van ongunstig weer: vuurballen die uit de lucht vallen.
Geen normale vuurballen.
Deze vlammende bollen veranderen in vuurslangen.
'Vuurballen die veranderen in vuurslangen?'
Dat klopt.
Terwijl je achter mij de angstkreten hoort van de burgers van Ninjago...
...is de prangende vraag: waar zijn de ninja's?
Onze beschermers zijn nergens te bekennen in deze tijd van nood.
Waarom laten de helden van Ninjago ons nu in de steek?
Terug naar jou.
Een zorgwekkend verslag. We komen terug op de vernietiging van de stad.
Maar eerst iets minder belangrijks. Onze Gayle Gossip doet verslag...
...van de puppy-aaicompetitie dit jaar.
Waarom krijgt die opschepper het grote nieuws?
Ik ben veel beter. Omdat hij z'n tanden heeft gebleekt...
Verdedig hem niet. Die gluiperd is geen verslaggever.
En nog iets... -We zijn live.
Wat is leuker dan puppy's?
Puppy's aaien.
Dit is Gayle Gossip bij Ninjago's meest charmante evenement...
...de jaarlijkse puppy-aaicompetitie.
Jemig, staat dat erop?
Zeker. -Een onverwachte onderbreking.
De Haarmarkt wordt aangevallen door brandende slangen.
We moeten gaan.
Ja, achter die slangen aan. Daar is het echte verhaal.
We hebben wat technische problemen.
Een mooi moment voor een reclamepauze. We zijn zo bij u terug.
Bent u het zat om lopend te evacueren?
Evacueert u niet liever in stijl in uw eigen tweedehands auto?
De goedkoopste auto's, bij Smith Daryll's Tweedehands Auto's.
Dit zijn scherpe deals, caliente.
Kom nu naar Smith Daryll's.
Nu meteen. Direct. Deze deals duren niet eeuwig.
Rennen.
Smith Daryll's Tweedehands Auto's
Moeten we niet naar binnen?
We verbranden nog met de gloed van die vuurballen.
Ik niet.
Ik ben voorbereid met mijn Vuurbrand Factor 3000.
Werkt het echt?
Natuurlijk.
Vuurbrand 3000 beschermt niet en leidt tot uitslag, irritatie en haaruitval.
Ik krijg dorst van al dat rondrennen en al die vuurballen.
Ik ook.
Zou het niet leuk zijn als hier 'n karaokeclub zat?
Zeker weten.
Boffen jullie even.
Raad eens wat er weer open is na uitvoerige renovatie?
Juist, Laugy's Karaokeclub.
Dus kom...
Kom langs voor een fris bobadrankje en zing wat liedjes.
Dinsdagen halve prijs. Je wordt duizelig van hoeveel je bespaart.
Welkom terug. Ik vraag de prijswinnende Fred Finely...
...om een update van wat men nu de 'Slangastrofe' noemt.
Fred Finely hier, zesvoudig prijswinnaar.
Ik wil van u horen, de mensen op straat. De gewone mens.
Laten we vragen waar de ninja's zijn.
Meneer?
Interessant perspectief. U dan? -Ze schuilen vast in hun tempel.
Ik geef ze niet op.
In zware tijden moeten we geloven dat we kunnen winnen.
De ninja's zouden ons nooit... -Ja, leuk. Pardon, Mr Slang.
Fred Finely, NGTV. Een journalist op zoek naar de waarheid.
Wat is uw doel in onze stad?
We komen om lijden en pijn te brengen...
...en om jullie beschaving te vernielen met de vlammen van kwelling.
Laten we kijken bij Gayle Gossip.
Ik ben niet bij de markt. We volgen de slangen.
Het lijken geen hersenloze monsters. Ze bewegen gecoördineerd.
Ze komen samen op één punt.
Hier, Vinny. Kijk.
Ze zijn opgeroepen door een soort slangenheks.
We moeten horen wat ze zegt.
Vandaag zou alleen puppy's zijn.
Vind de Verraderlijke Bedrieger en breng hem bij me.
Wat?
Waar komt dit vandaan?
Dit is het wapen. De boekrol die de Verraderlijke Bedrieger gebruikte.
'Het Geschiedenismuseum presenteert: Oude wapens uit de eerste eeuw.'
Waar is dit museum?
Ik zal dit wapen gebruiken tegen de Bedrieger.
U ziet het, kijkers.
In een exclusief verslag duiken we in dit verhaal.
De Pyroslangen die door onze stad razen zoeken een oude boekrol.
Mogelijk een wapen of magisch...
Wie ben jij?
Een inwoner van Ninjago. Ik ben niet bang voor je.
Ik ben Aspheera. En dat zou je wel moeten zijn.
De ninja's houden je wel tegen. -Die dwazen die me vrijlieten?
Vrijlieten? -Ik heb ze begraven in 'n piramide...
...om te verbranden in de vlammen van mijn toorn.
Je zult de ninja's nooit meer zien. Ze zijn er niet meer.
Dat dachten andere schurken ook. De ninja's komen wel terug.
Je vertrouwen is misplaatst.
Vertel me waar het museum is en ik spaar je leven.
Die kant op.
Neem ze mee.
Zoals we weten is de Slangastrofe een probleem in de gemeenschap.
NGTV heeft 'n panel verzameld om het te bespreken.
Voor en tegen.
Raadslid Andrea Thomson, wat vindt u van de Slangastrofe?
Ik vind de vuurballenregen, vernietiging...
...en legers van slangen gevaarlijk voor de wijken.
Goed punt.
En u, raadslid May Robsen?
Mee eens.
Goed, terug naar onze topverslaggever, Fred Finely.
En ze laten Gayle Gossip mijn verhaal stelen.
Van mij, zevenvoudig prijswinnaar...
...die momenteel op straat interviews houdt met...
Waar is iedereen?
Help me.
Bedankt. Jullie zijn terug. Ik dacht dat-ie me zou opeten.
Het komt goed. -Nee, het komt niet goed.
Ik ben getekend voor de rest van m'n... -Maat, het komt goed.
Oké, ja.
Het gaat wel.
Luister, wij moeten Aspheera vinden. Zij is de oorzaak hiervan.
Gayle Gossip heeft haar gevonden. Aspheera gaat naar het Geschiedenismuseum.
Waar wachten we op. Kom op.
Fred Finely hier, op tijd...
Hoe werkt dit? Doe ik het goed?
Ja, mevrouw. Zeg maar wat u wilt zeggen.
Goed dan.
Luister, inwoners van Ninjago.
In uw midden schuilt de Verraderlijke Bedrieger.
De verrader.
Degene die me duizenden jaren heeft opgesloten.
In al die tijd hield één gedachte me op de been.
Wraak.
Die zal ik nemen, dat zweer ik. Ik zal je vinden.
Ik zal je vinden, of heel Ninjago zal branden.
Meer tijd hebben we niet vandaag.
Wees voorzichtig. Het wordt een hete dag.
Vandaag nieuws, morgen geschiedenis. Bedankt.
Ondertiteld door: Sander van Arnhem