Kraftesløsløs.
Holdt!
Som kommissær i Ninjago City informerer jeg jer om,
at I overtræder lov nummer 54-1 om ødelæggelse
og 63-6,
åben ild på offentligt sted.
I er anholdt!
Så er det nok.
Angrib, gutter!
Fedt.
Ninjaerne!
Vent lidt!
Hvad med en fair kamp?
Jeg har den.
Nya, henter du vand?
Jeg prøver!
Angrib en på din størrelse!
Nå ja. Ingen kræfter.
Tak.
Rart, at I er tilbage.
Godt at være tilbage.
Vi hørte, at slangelederen er på vej mod Ninjago Museum.
Hun hedder Aspheera, og hun er meget skør.
Det, hun vil have, må hun ikke få.
Kan vi hjælpe?
Evakuer flest muligt, og afspær området. Vi klarer resten.
I hørte ham!
Vi må af sted.
Jeg springer over.
-Hvad? -Hvorfor?
Aspheera stjal mine kræfter. Jeg kan intet.
Jay måtte redde mig lige nu. Jay!
Sikken sær måde at sige tak på.
Gå uden mig. Jeg er bare i vejen.
Kræfter skaber ikke en helt.
Det siger dem med kræfter for at opmuntre folk uden.
Det passer ikke. Vi har brug for dig.
Vi må ikke skændes. Folk på museet skal hjælpes!
Hun har ret. Kom nu.
Men du ved, hvor du kan finde os.
-Hvor kom du fra? -Må jeg få din autograf?
Til Jake, din største fan?
I har reddet mit hjem og alle bygningerne her!
Det var andre ninjaer.
Hvorfor tog du ikke med?
Mine kræfter er ikke så stærke længere.
Hvad så? Du kan ikke opgive.
Ninjaer opgiver aldrig.
-Jeg opgiver ikke. -Jo, du gør.
Det er kompliceret.
Se ikke sådan på mig.
Hvor skal du hen?
Hvis du ikke hjælper, så gør jeg!
Fedt.
Hele byen er skør derude.
Jeg hørte, at slangerne tager ordrer fra en slangetroldkvinde.
Godt, vi er i sikkerhed.
Jeg søger det her.
Slangeudstillingen.
Sal D!
Og her har vi den fineste ældgamle skriftrullesamling i Ninjago.
Denne vej, børn.
Nej.
Tamt.
Falsk!
Hvor er den?
-Det er gode nyheder. -Det ved jeg ikke. Hun ser sur ud.
Præcis.
Du milde.
Jeg må have sovet længe.
Aspheera! Din evige storhed.
Det er mig, Char.
Hvem?
Jeg er din ydmyge tjener.
Jeg har tjent dig trofast og loyalt og opfyldt alle ønsker og ordrer.
Ja, selvfølgelig... Char.
Tak, fordi du bragte mig tilbage.
Jeg er dybt rørt over, at du kom og hentede mig.
Jeg er her for den.
Ikke dig.
Hvis du vil tjene mig,
så find mig den skriftrulle!
Dit ønske er min lov.
De søger en skriftrulle.
Den må have en kraft, men de har ikke fundet den.
Måske i et andet lokale.
-Sal H! -Kom nu.
Vi når først dertil.
Der! Se!
Det må være den.
Flot! Smelt glasset.
-Ja... -Det ville ikke virke.
Det er nok klar kvarts.
Jeg kan forårsage et jordskælv...
Eller vi kan gøre det.
Lloyd!
Er du okay?
Hvad skete der?
Det ved jeg ikke.
Det var, som om jeg pludselig følte en energibølge strømme igennem mig.
Der var ild i dit hoved!
Jer! Umuligt!
Jeg efterlod jer begravet!
Ja? Vi kom ud.
Deres højhed!
Den forbudte skriftrulle!
Angrib!
Hun må ikke få den!
Den er min!
Gayle, vi må væk herfra.
-Jeg vil se det. -Kom nu!
Ja!
Endelig!
Den forbudte skriftrulles kræft er min.
Min!
Ikke hvis vi blander os.
Åh nej!
Ninjago!
Nej!
Mine loyale slanger,
rejs jer og adlyd!
I tre får ram på ninjaerne.
Resten følger med mig.
Jeg lader jer ikke såre dem!
Nu, Zane! Angrib dem!
Du har reddet dagen.
Selv uden kræfter.
Jeg fik en ny ven, der mindede mig om, at ninjaer aldrig opgiver.
Mener du...
...mig?
Ja, Jake. Jeg mener dig.
Er du okay?
Ja. Jeg har det fint.
Hvad skete der? Hvad gjorde skriftrullen ved dig?
Det ved jeg ikke. Hvad end det var, da jeg rørte den, følte jeg...
Jeg følte...
-Hvad? -Kraft.
Hævn!
Jeg har ikke følt det før.
Vi skal finde den.
Før det er for sent.
Tekster af: Pernille G. Levine