Stol aldrig på et menneske.
I min fars tid, den første spinjitzu-mester,
var der fred mellem mennesker og slanger, men en skrøbelig fred.
Mennesker var forment adgang i slangernes rige,
og slanger var forment adgang i menneskenes rige.
Jeg er træt af søen. Jeg vil ikke svømme i dag.
-Hvad vil du så? -Jeg vil den vej.
Det er slangernes dal, Wu. Det må vi ikke.
Far lovede kong Mambo det.
Ingen får det at vide det. Vi kigger bare og kommer tilbage.
Kom nu. Vil du ikke se slangerne? Er du lidt nysgerrig?
Nu har du set den. Lad os gå, før nogen...
I er spinjitzumesterens børn, ikke?
-Jo, sir. -Undskyld.
-Vi... -Stille!
I har truet freden mellem mennesker og slanger, som har varet i årtusinder.
Jeres tåbelighed har bragt mig i...
...en svær situation.
De er den første spinjitzumesters børn.
Vi må træde varsomt.
Hold dem i cellen i nat.
Lad dem tænke over deres tåbelighed.
Meget klogt.
Ufatteligt! Det er din skyld!
-Jeg fortæller far alt. -Du ville også med, ikke?
-Jeg spurgte, og du sagde... -Nej! Jeg sagde, vi ikke skulle, men du...
Er det sandt?
I er den første spinjitzumesters børn?
Hvem er du?
Hvad vil du os?
Jeg hedder Aspheera.
Jeg skal være troldkvinde for kongen.
Sig mig, kender I virkelig spinjitzus hemmeligheder?
For en pris kan jeg måske hjælpe jer.
Jeg kan åbne døren. Jeg kan allerede mange besværgelser.
En af dem bøjer stål.
-Hvilken pris? -Vi har ingen penge.
Jeg taler ikke om penge. Jeg beder kun om venskab.
Hvem siger, I ikke kan være venner med slanger?
Mellem venner er der tillid og åbenhed.
I skal dele spinjitzus hemmelighed med mig.
Fint. Luk os ud!
Også dig.
Jeg vil høre dig sige det.
Lov mig det.
Det lover jeg.
Så Aspheera befriede os, og vi løb hjem.
Og hvor har I været?
Ved søen.
Wu fangede en fisk, men linen knækkede, og vi ville fange den igen.
Virkelig?
Hvad arbejder du på, far?
Noget nyt.
"Den forbudt spinjitzukunst"?
Forbudt spinjitzu? Er de til os?
Nej. De er alt for kraftfulde.
Gå nu i seng. Af sted.
Den aften kunne jeg ikke sove. Jeg var bekymret over løftet.
Et løfte, Garmadon ikke ville holde.
Men jeg følte, jeg skulle.
Jeg gik tilbage for at indfri løftet.
Men jeg fik hende til at afgive et løfte.
Hvilket løfte?
Lov, at du aldrig bruger spinjitzu til ondskab.
Hun lovede det. Jeg stolede på hende.
Det fortryder jeg.
I de følgende uger, lærte jeg hende spinjitzus hemmelighed.
-Hvor var du? -Ingen steder.
Du lyver. Jeg så dig med den slange.
Du lærte hende spinjitzu.
Det var jeg nødt til. Det lovede vi.
Stol ikke på hende. Hun er en klam slange.
Sig ikke det!
Det gjorde ondt.
I ugevis talte vi knap nok sammen.
Hvad skete der?
Kong Mambo blev væltet af en slangedronning, der kan spinjitzu!
Hun marcherer på vores jord!
Flygt, mens I kan.
Du må hjælpe mig.
Hvad er der?
Jeg fortalte Garmadon alt, og vi var venner igen.
Vi håbede på at omgøre det, vi havde gjort.
Men så måtte vi være ulydige igen.
De forbudte skriftruller!
Skriftrullerne gav os nye kræfter.
Det var, som om
vi havde nået vores potentiale på et øjeblik.
Det var en skøn følelse.
Og en forfærdelig en.
Mambo den Femte har svigtet jer. Våbenhvilen blev brudt.
Og hvad gjorde han?
Intet!
Han er svag. Svag!
Men det er jeg ikke.
Se, spinjitzus kraft!
Når jeg har overtaget Ninjago helt,
opkalder jeg byen...
...efter mig selv.
Asphago?
-Aspheera, dit fjols! -Aspheera? Meget bedre.
Forfærdeligt navn.
Jer...
Du brød løftet. Du svor aldrig at bruge spinjitzu til ondskab.
Er det ondt at være stærk? At have ambitioner?
At skubbe de svage væk og overtage?
Åh, Wu...
Du har meget at lære om verden.
Du har lært mig aldrig at stole på slanger.
Vagter!
Dem ordner jeg. Tag hende.
Tag mig, hvis du kan. Jeg kender alle dine hemmeligheder.
Ikke alle sammen.
Du bedrog mig.
Du lovede at lære mig spinjitzu. Men det her er nyt.
Jeg bedrog dig ikke. Jeg viste dig bare ikke alt.
Jeg overgiver mig!
Så blev Aspheera besejret.
Skriftrullens kraft var for meget for hendes trolddom.
Kong Mambo blev genindsat på tronen,
og freden bevaret.
Og Aspheera?
Hjælp mig, Wu.
Jeg hjalp dig.
Kong Mambo har afsagt en dom. Du skal på magisk vis begraves,
indtil dine synder er glemt.
Wu, jeg beder dig, løslad mig.
-Du havde bragt krig og lidelse til byen. -Jeg skånede dig og din bror!
Jeg beder kun om det! Slip mig fri!
Jeg reddede jer. Og I forråder mig?
Forlader I mig?
Din forræderiske hund!
Din bedrager!
Det skal du få betalt, Wu!
Hører du?
Om det så tager tusind år,
får jeg hævn!
Tekster af: Pernille G. Levine