SEKRET WILKA
Nazywali się Synami Garmadona
i używali symbolu mojego ojca.
Od razu wiedziałem.
Znowu kłopoty.
Ja to mam pecha.
Myślałem, że Harumi mnie lubi.
Ale tylko udawała.
Chciała sprowadzić ojca, by nas zniszczyć.
Taki pech.
Źle to wygląda. Może przyspieszymy?
Niech żyje Lodowy Cesarz.
Legion Grimfaxa powraca z tarczą.
Zwyciężyliśmy, panie.
Dzielny Grimfaksie. Opowiedz nam o swoim zwycięstwie.
Nie widzę wszystkich samurajów, który wyruszyli z zamku.
To prawda, walka była zacięta.
Mieszkańców chronili obcy, którzy dzielnie walczą.
Ale zwyciężyliśmy.
Zgładziłeś tych obcych?
Lepiej. Zgasiłem ich ogień. Bez niego nie przetrwają.
Zgasiłeś ich ogień?
To dlaczego, gdy patrzę przez kryształ, widzę, że wciąż płonie?
Co? Niemożliwe.
Przynosisz wieści o porażce i nazywasz to zwycięstwem?
Ukarz go, panie, za oszustwo.
Proszę, nie!
Tak. Ukarz go.
Zadośćuczynisz za to.
Tak, Lodowy Cesarzu. Dziękuję.
Zostawcie mnie.
Co z buntownikami z wioski?
Nawet teraz spiskują, by cię obalić.
A przybysz w zieleni się zbliża.
Co z nim?
W zieleni?
Otaczają cię wrogowie.
Szykują się.
Musisz pokazać siłę.
Musisz pozbyć się uzurpatorów.
Uwolnię Boreala.
Boreal ukarze mieszkańców wioski.
A przybysz?
Czeka go inny los.
Nagle pojawił się kamienny Kolos.
Nie wiedziałem, co robić.
Na to nie ma techniki Spinjitzu.
Razem go pokonaliśmy, ale nie było łatwo.
Czekaj.
Co to?
To nie wygląda na zwykły lód.
Może to kiepski pomysł.
Jest go więcej. Jest wszędzie.
Chodźmy dalej.
Musimy znaleźć schronienie.
Lód nie powinien tego robić.
Słyszysz?
O nie.
No dalej!
Ej! Zostaw go! Zmierz się z kimś równym sobie.
Jesteś większy, ale wiesz, o czym mówię.
Ile razy mam cię bić, zanim to poczujesz?
Red!
Red, nic ci nie jest?
Żyjesz.
Trzymaj się. Ogrzeję cię.
Odpoczywaj. Nic nam nie będzie.
Poradzimy sobie. Zaopiekuję się tobą.
Kim jesteś? Gdzie Red?
To bandaż, który mu założyłem.
Ty jesteś Red?
Jesteś wilkiem?
To znaczy dziewczyną?
- Mogę wyjaśnić. - Proszę, czekam.
- Nazywam się Akita. Jestem Formlingiem. - Zmiennokształtną? Cały czas udawałaś?
Pozwoliłaś mi tyle gadać? Myślałem, że jesteś tylko wilkiem.
- Nie wiedziałam, czy można ci ufać. - Czy mnie można ufać?
Dobre sobie. To tobie nie można ufać!
Chciałam dobrze.
To nieistotne. Nie wierzę, że tyle ci powiedziałem.
O moim ojcu, Harumi i...
Nie prosiłam o to. Nie moja wina, że dużo gadasz.
Naprawdę dużo.
Dużo? Przynajmniej jestem szczery. Nie udaję kogoś innego.
- Nazywasz mnie oszustką? - Może tak.
Cofnij to.
Nie.
Uratowałam ci życie! Powinieneś być wdzięczny!
A ja tobie. Jesteśmy kwita.
Trzymaj się z daleka. Nie ufam ci.
Dobrze. Ty też trzymaj się z daleka!
Dobrze.
Co robisz? Miałaś za mną nie iść.
Nie będziesz mi rozkazywał. Idę tam, gdzie chcę.
Czyli tam.
Ja tam idę. Dlaczego ty tam idziesz?
Zmierzę się z Lodowym Cesarzem.
Ale ja tam idę. Żeby uwolnić Zane’a od Lodowego Cesarza.
Jak? Zanudzając go na śmierć?
A ty co zrobisz? Przyniesiesz mu kapcie?
Wiesz, że mogę zmienić się w wilka?
I cię ugryźć?
Może jest uczulony na zwierzęta.
Zostaw mnie!
Ty mnie zostaw!
Nie powinnaś biegać. Jesteś ranna.
- Przepraszam, że cię oszukałam. - Ja też przepraszam.
Powiedziałeś mi o sobie wszystko, a ja tobie nic.
Podzielę się z tobą swoją historią, jeśli chcesz.
Napisy: Sylwia Szymańska