1
00:00:18,250 --> 00:00:19,630
‫"بروتوكول الـ(كايجو)"‬

2
00:00:21,000 --> 00:00:24,130
‫أصلحه!‬

3
00:00:24,208 --> 00:00:27,958
‫أصلحه!‬

4
00:00:28,041 --> 00:00:31,171
‫أصلحه!‬

5
00:00:31,250 --> 00:00:34,250
‫لا أظن أنها المملكة الغامضة ‬
‫أيها المعلّم "وو".‬

6
00:00:35,125 --> 00:00:37,075
‫لقد توصلت إلى الاستنتاج نفسه.‬

7
00:00:38,250 --> 00:00:41,540
‫أصلحه!‬

8
00:00:43,125 --> 00:00:44,285
‫أصلح هذا!‬

9
00:00:47,833 --> 00:00:50,713
‫أصلحه!‬

10
00:00:54,958 --> 00:00:59,918
‫لا تبدو وصفة "ميستيك" لشاي المسافر‬
‫فعالة كفاية للوصول إلى المملكة الغامضة.‬

11
00:01:00,000 --> 00:01:03,630
‫- ما الذي يمكننا فعله؟‬
‫- ربما علينا إضافة المزيد من الأوراق.‬

12
00:01:03,708 --> 00:01:06,708
‫كلما كان الشاي أقوى، كان التأثير فعالًا.‬

13
00:01:06,791 --> 00:01:08,631
‫تنفد منّا الأوراق.‬

14
00:01:09,375 --> 00:01:14,205
‫ولهذا ما كان يجب أن يبحثوا عن "زين"‬
‫بل أنا من كان يجب أن يبحث عنه.‬

15
00:01:15,916 --> 00:01:17,826
‫لقد ناقشنا هذا يا معلّم "وو".‬

16
00:01:17,916 --> 00:01:22,376
‫كنت أفترض أن النينجا‬
‫كانوا أكثر نجاحًا في العثور على "زين".‬

17
00:01:22,458 --> 00:01:24,078
‫وقد يكونون كذلك.‬

18
00:01:24,583 --> 00:01:28,213
‫لكن كمية الشاي التي أخذوها معهم‬
‫لن تكون كافية للعودة.‬

19
00:01:28,708 --> 00:01:30,708
‫سيجب علينا أن نفتح بوابة لأجلهم.‬

20
00:01:32,500 --> 00:01:34,290
‫سأضاعف كمية الشاي 3 أضعاف.‬

21
00:02:02,375 --> 00:02:04,035
‫إنها المملكة الأولى.‬

22
00:02:13,958 --> 00:02:17,578
‫بدأت أتساءل إن كان هناك سبب لفشلنا.‬

23
00:02:17,666 --> 00:02:18,706
‫مثل ماذا؟‬

24
00:02:18,791 --> 00:02:21,961
‫ألعل هناك شيء ما‬
‫عن طبيعة المملكة الغامضة نفسها‬

25
00:02:22,041 --> 00:02:24,791
‫يبطل مفعول شاي المسافر؟‬

26
00:02:24,875 --> 00:02:28,285
‫ربما تكون المملكة الوحيدة‬
‫التي لا يصلها شاي المسافر؟‬

27
00:02:28,958 --> 00:02:30,498
‫لنأمل ألا يكون الأمر كذلك.‬

28
00:02:31,166 --> 00:02:33,496
‫وإلا سيُفقد النينجا للأبد.‬

29
00:02:40,291 --> 00:02:41,671
‫هل هذه المملكة الغامضة؟‬

30
00:02:43,250 --> 00:02:44,290
‫لست متأكدًا.‬

31
00:02:46,666 --> 00:02:47,916
‫هل سمعت ذلك؟‬

32
00:02:48,000 --> 00:02:49,880
‫يبدو كصوت مركبة "لؤلؤة الأرض".‬

33
00:02:49,958 --> 00:02:52,788
‫لا أظن أن هذا صوت ميكانيكي.‬

34
00:02:53,958 --> 00:02:55,708
‫يجب أن يكون كذلك. اسمعي.‬

35
00:02:58,708 --> 00:03:00,418
‫لا، مستحيل.‬

36
00:03:00,500 --> 00:03:02,540
‫إنها المملكة المُدمرة. لا!‬

37
00:03:05,250 --> 00:03:06,420
‫شيء ما قادم.‬

38
00:03:18,125 --> 00:03:18,955
‫لا!‬

39
00:03:22,583 --> 00:03:24,253
‫ماذا فعلت؟‬

40
00:03:24,333 --> 00:03:26,423
‫ذلك المخلوق الخارق،‬

41
00:03:26,500 --> 00:03:29,000
‫يمثّل التجسيد الحي للمملكة الملعونة.‬

42
00:03:29,083 --> 00:03:30,463
‫يجب إيقافه.‬

43
00:03:30,541 --> 00:03:34,671
‫أطلق الإنذار وحذر المدينة.‬
‫سأتولّى أمر هذا المخلوق الخارق.‬

44
00:03:56,416 --> 00:03:58,286
‫شغّل بروتوكول "كايجو".‬

45
00:04:01,500 --> 00:04:03,000
‫أطلق الليزر الأساسي.‬

46
00:04:04,833 --> 00:04:06,333
‫أطلق طائرات "هالو".‬

47
00:04:09,166 --> 00:04:12,126
‫تم تعطيل البروتوكول الأمني.‬

48
00:04:18,208 --> 00:04:23,628
‫إخلاء.‬

49
00:04:24,208 --> 00:04:25,208
‫إخلاء.‬

50
00:04:25,958 --> 00:04:27,998
‫ما هذا الشيء؟‬

51
00:04:28,083 --> 00:04:29,753
‫وحش ذات مجسّات لزجة.‬

52
00:04:40,083 --> 00:04:43,883
‫معكم في هذا المشهد "غايل غوسيب"،‬
‫وأخبار مدينة "نينجاغو"،‬

53
00:04:43,958 --> 00:04:46,748
‫حيث يهاجم المدينة مخلوق ضخم.‬

54
00:04:49,750 --> 00:04:52,130
‫سنعود بعد استراحة قصيرة!‬

55
00:05:01,041 --> 00:05:03,421
‫شكرًا يا ساموراي "إكس".‬

56
00:05:03,500 --> 00:05:05,080
‫لا داعي للشكر.‬

57
00:05:05,166 --> 00:05:07,576
‫إنه واجب مدني على كل المواطنين...‬

58
00:05:46,416 --> 00:05:50,036
‫هل تصوّر هذا المشهد يا "فيني"؟‬
‫يجب أن تصوّر ذلك.‬

59
00:06:04,875 --> 00:06:07,825
‫أيها المخلوق الخارق،‬
‫أرجوك كفّ عن أفعالك هذه.‬

60
00:06:07,916 --> 00:06:10,076
‫إن كنت ستتبعني إلى المعبد،‬

61
00:06:10,166 --> 00:06:14,376
‫سأضمن لك عودتك الآمنة‬
‫والسريعة إلى مملكة منشأك.‬

62
00:06:14,458 --> 00:06:15,918
‫هل تفهم؟‬

63
00:06:19,583 --> 00:06:22,253
‫شكرًا لك لاختيار طريق السلام و...‬

64
00:06:29,750 --> 00:06:30,830
‫حسنًا جدًا.‬

65
00:06:30,916 --> 00:06:33,286
‫تذكر فحسب، كان هذا خيارك.‬

66
00:06:39,791 --> 00:06:41,631
‫لأولئك الذين غيّروا المحطة للتو،‬

67
00:06:41,708 --> 00:06:45,578
‫أكرّر أن ساموراي "إكس"‬
‫يقاتل وحشًا ضخمًا في وسط المدينة‬

68
00:06:45,666 --> 00:06:47,036
‫بالقرب من برج "بورغ".‬

69
00:07:34,375 --> 00:07:37,535
‫مرة أخرى، رجاءً كفّ عن أفعالك هذه.‬

70
00:07:55,958 --> 00:07:59,328
‫"بيكسال". هل صحيح ما أقرأه؟ إن قواك تخور.‬

71
00:08:00,458 --> 00:08:01,878
‫عليك الخروج من هناك!‬

72
00:08:02,625 --> 00:08:04,375
‫في هذه اللحظة، هذا مستحيل.‬

73
00:08:05,916 --> 00:08:07,576
‫وفّري قوتك.‬

74
00:08:07,666 --> 00:08:11,576
‫أنا خط دفاع المدينة الوحيد.‬
‫لا توجد خطة بديلة.‬

75
00:08:32,875 --> 00:08:34,455
‫"بيكسال"؟ ماذا تفعلين؟‬

76
00:08:34,541 --> 00:08:36,581
‫أحاول تجديد مخزون الطاقة.‬

77
00:08:36,666 --> 00:08:41,166
‫لا، لا مزيد من الطاقة.‬
‫ذلك القدر من الطاقة الخام قد يحرقك.‬

78
00:08:42,500 --> 00:08:44,670
‫هذه مخاطرة وأنا مستعدة لخوضها.‬

79
00:08:44,750 --> 00:08:48,130
‫لا أقصد حرق البدلة الآلية. أعني حرقك أنت.‬

80
00:08:48,208 --> 00:08:50,668
‫جسدك الآلي موصول بنظم البدلة الآلية.‬

81
00:08:50,750 --> 00:08:52,500
‫"بيكسال"، هذا خطير جدًا.‬

82
00:08:52,583 --> 00:08:54,923
‫إن لم ينجح هذا، فأرجوك أخبر "زين"...‬

83
00:08:55,458 --> 00:08:56,378
‫أنني أحبه.‬

84
00:08:56,458 --> 00:08:58,168
‫"بيكسال"، لا!‬

85
00:09:25,791 --> 00:09:27,921
‫"بيكسال"، هل تسمعيني؟‬

86
00:09:28,541 --> 00:09:29,461
‫"بيكسال"؟‬

87
00:09:32,916 --> 00:09:33,876
‫"بيكسال"؟‬

88
00:09:36,250 --> 00:09:37,250
‫هل نجح الأمر؟‬

89
00:09:37,333 --> 00:09:38,173
‫"بيكسال".‬

90
00:09:38,708 --> 00:09:39,958
‫أجل، نجح الأمر!‬

91
00:09:40,500 --> 00:09:41,630
‫أنت مذهلة.‬

92
00:09:41,708 --> 00:09:43,668
‫لقد فعلت ما كان يجدر بي فعله.‬

93
00:09:43,750 --> 00:09:47,250
‫"بيكسال"، أنت مذهلة.‬

94
00:09:47,333 --> 00:09:49,923
‫هل يعني هذا أنك لم تعد غاضبًا مني؟‬

95
00:09:50,000 --> 00:09:52,670
‫أجل، أعني ذلك.‬

96
00:09:54,000 --> 00:09:56,960
‫وهكذا انتهى الصراع الدرامي منذ لحظات‬

97
00:09:57,041 --> 00:09:59,421
‫حيث قام الساموراي "إكس" بهزيمة المخلوق،‬

98
00:09:59,500 --> 00:10:02,330
‫منقذًا عشرات الأرواح بما فيهم أنا.‬

99
00:10:02,958 --> 00:10:05,378
‫ولهذا السبب أودّ إنهاء هذا البث‬

100
00:10:05,458 --> 00:10:08,248
‫مع شكر بسيط للساموراي "إكس".‬

101
00:10:15,583 --> 00:10:17,633
‫حسنًا، سيتكفّل هذا بالأمر.‬

102
00:10:17,708 --> 00:10:22,878
‫من المؤسف أننا اضطررنا إلى استخدام‬
‫ما تبقى من الشاي لإعادة المخلوق الخارق.‬

103
00:10:23,750 --> 00:10:25,540
‫النينجا محكوم عليهم بالفشل.‬

104
00:10:27,333 --> 00:10:30,463
‫ماذا كنت لتخبر النينجا‬
‫لو كانوا في هذا الموقف؟‬

105
00:10:31,750 --> 00:10:32,920
‫كنت لأخبرهم...‬

106
00:10:33,708 --> 00:10:35,128
‫ألا يفقدوا الأمل.‬

107
00:10:36,000 --> 00:10:37,710
‫لا يستسلم النينجا أبدًا.‬

108
00:10:37,791 --> 00:10:40,081
‫إذًا أظن أنه عليك أن تثق بكلماتك.‬

109
00:10:40,166 --> 00:10:44,326
‫سيجد النينجا طريق ليعودوا إلى ديارهم.‬
‫بطريقة ما وبشكل ما.‬