ONTWAKEN
Tijd om dit boek te sluiten. Voor eens en altijd.
Mijn naam is niet Zane.
Jawel. En je gaat het je herinneren, al moet ik 't door je dikke schedel slaan.
Jij kent de keizer? -Hij is geen keizer. Hij is mijn vriend.
Ik kom hem redden. Het is ingewikkeld, maar je mag hem geen pijn doen.
Ik laat me niet commanderen. -Akita, nee.
Doe dit niet. Je laat je beheersen door emotie.
Ga aan de kant, of sterf met hem.
Je mag Zane geen pijn doen. Hij...
Er is geen Zane.
Nee.
Kijk eens aan.
Sluit deze verrader op in de kerker, en dat beest ook.
De rest volgt mij.
Hopelijk rekent Pixal er niet op dat de Landschat heel blijft.
Het is ijs.
Puur ijs. Het is een elementaire creatie.
Wat? -Zeker weten?
De keizer is 'n Elementaire Meester van IJs.
Net als Zane.
Wat een toeval.
O, nee.
Hoe kon ik zo dom zijn?
Wat? -De keizer.
Wat als hij niet is zoals Zane?
Wat als hij Zane is?
Zane zou niemand kwaad doen. -Normaal niet.
Maar hij hield de Boekrol vast toen Aspheera hem hierheen verbande.
Meester Wu zei dat dat corrumpeert. -En hoe leg je het tijdsverschil uit?
Geen idee. Maar het is het enige logische. Zane is de IJskeizer.
Lloyd moet gewaarschuwd voor...
Rennen.
Kai.
Nya, pas op.
Kai, zeg iets.
Herinner je wie je bent.
Ik ben Nya, Meesteres van Water.
En jij zult gehoorzamen.
Het is je gelukt.
Ik wist 't wel.
Het spijt me. Ik heb het geprobeerd. -Nee.
Nee.
Genoeg.
Je krachten. Ze zijn terug.
Beter laat dan nooit. -Kom op, naar Zane en Lloyd.
Word wakker.
Lloyd.
Nee.
Akita.
Zane, alsjeblieft.
Ik zei toch dat er geen Zane is?
Doe het, Meester.
Maak het af.
Zane.
Ik doe het wel.
Mooie redder ben jij.
Je kon de keizer niet verslaan of je vrienden beschermen.
Beschermen? -Je kon jezelf niet eens redden.
Bescherming bieden aan hen die weerloos zijn...
Vex.
Niet doen.
Lloyd.
Ik wist dat je het je zou herinneren. -Dank je. Waar is de rest?
Kataru.
Akita.
Zane.
Lloyd.
Zo eindigde de terreur van de IJskeizer. Ik werd herenigd met mijn broer, Kataru...
...en de koning besteeg zijn troon.
Zijn volk en mijn volk zijn bevrijd van hun vloek.
Vex de Vormloze werd verbannen uit ons land.
Er was vrede in het Nooitrijk.
Toen kwam de dag dat de ninja's terug wilden naar hun eigen rijk.
Maar dat was niet simpel.
Ik heb de geesten geraadpleegd en ze hebben me over Ninjago verteld.
Het is ver van hier.
De Reizigersthee is niet genoeg om jullie thuis te brengen.
Ik kan meer halen, toch, Krag?
We gaan samen de berg op en... -Het is zinloos.
Het zou nooit genoeg zijn.
Hadden we maar iets sterkers.
Sorla, en dit?
Meester Wu, kom snel. -Wat is er?
Ze komen terug.
Nya.
Kai.
Zane.
Meester Wu. Fijn u te zien.
Jou ook, Zane. Jou ook. -Zane.
Welkom thuis, allemaal.
Waar zijn Cole en Lloyd?
Nou, tot ziens, maatje.
Vooruit, geef Cole maar een knuffel.
Oké, rustig.
Nou, dan is dit...
Lloyd, schiet op. Het portaal sluit.
Pas goed op jezelf. -Jij ook.
Kom zusje. Ik vrolijk je wel op.
Mijn broer denkt dat ik Lloyd nooit meer zal zien.
Dat heeft hij mis.
Nooit is heel erg lang.
Ondertiteld door: Stella Brüggen