‫"نهاية المغامرة"‬
‫حان الوقت لإنهاء هذا يا "زين".‬
‫مرة وإلى الأبد.‬
‫ليس اسمي "زين"!‬
‫بل إنه كذلك. وستتذكّره‬
‫إن اضطررت إلى ضربك بقوة ‬ ‫في جمجمتك الـ"ناندرويد" السميكة.‬
‫أتعرف الإمبراطور؟‬
‫إنه ليس إمبراطورًا.‬
‫إنه صديقي.‬
‫إنه الشخص الذي أتيت لإنقاذه.‬
‫يصعب شرح الأمر،‬
‫لكن لن أدعيك تؤذيه يا "أكيتا".‬
‫إرادتي ليست لك لتأمرني!‬
‫لا يا "أكيتا"!‬
‫هذه ليست الطريقة!‬
‫أنت تدعين غضبك يتحكم بك!‬
‫تنج جانبًا يا "لويد".‬
‫أو فلتسقط معه!‬
‫لن أدعك تؤذي "زين"! إنه...‬
‫لا "زين" هنا!‬
‫لا!‬
‫حسنًا.‬
‫احبسوا هذا الخائن في الزنزانة،‬
‫وارموا الحيوان معه.‬
‫أما بقيتكم، اتبعوني.‬
‫آمل ألا يكون "بيكسال" يتوقع منا‬
‫أن نعيد "لؤلؤة الأرض" سليمة أو ما شابه.‬
‫إنه جليد.‬
‫إنه جليد خالص.‬
‫إنه خلق عنصري.‬
‫- ماذا؟‬ ‫- أأنت متأكدة؟‬
‫لا بد أن الإمبراطور هو بطل الجليد الخارق.‬
‫تمامًا مثل "زين".‬
‫ما الاحتمالات؟‬
‫يا للهول!‬
‫- كيف لي أن أكون بهذا الغباء؟‬ ‫- ماذا؟‬
‫الإمبراطور، ماذا لو لم تكن‬ ‫قوته الجليد مثل "زين"؟‬
‫ماذا إن كان هو نفسه "زين"؟‬
‫ما كان "زين" ليؤذي أحدًا.‬
‫ليس في حالته الطبيعية.‬
‫لكنه كان يحمل لفافة "سبينجتسو" المحرّمة‬
‫عندما نفته "أسفيرا" إلى المملكة الغامضة.‬
‫والتي قال المعلم "وو"‬ ‫إنها ستفسد أيًا من يحملها.‬
‫ماذا عن فارق التوقيت؟ كيف تفسّرين ذلك؟‬
‫لا أستطيع. لكنه الشيء الوحيد المنطقي.‬
‫بطريقة ما، "زين" هو إمبراطور الجليد.‬
‫يجب أن نحذّر "لويد" قبل أن...‬
‫اهربوا!‬
‫"كاي"!‬
‫احذري يا "نيا"!‬
‫قل شيئًا يا "كاي".‬
‫يجب أن تتذكري من أنت فحسب.‬
‫أنا "نيا"، سيدة الماء.‬
‫وأنت سوف تطيع!‬
‫لقد فعلتيها يا "نيا"!‬
‫كنت أعرف أنك ستنجحين.‬
‫آسفة، لقد حاولت.‬
‫لا!‬
‫كفى!‬
‫لقد عادت قواك يا "كاي".‬
‫أن تأتي متأخرًا أفضل من ألا تأتي أبدًا.‬
‫هيا. لنذهب إلى "زين" و"لويد".‬
‫استيقظ يا "زين".‬
‫"لويد"!‬
‫لا!‬
‫"أكيتا".‬
‫أرجوك يا "زين".‬
‫قلت لك، لا يوجد "زين" هنا!‬
‫افعلها يا معلّمي.‬
‫أنهها!‬
‫"زين".‬
‫سأفعل ذلك.‬
‫يا لك من منقذ حسبما تبين.‬
‫لم تستطع هزيمة الإمبراطور،‬
‫لم تستطع حماية أصدقائك.‬
‫حماية؟‬
‫لم تستطع حماية نفسك حتى.‬
‫حماية من لا يستطيعون حماية أنفسهم؟‬
‫"فيكس"!‬
‫لا تفعل!‬
‫"لويد".‬
‫عرفت أنك ستتذكّر. عرفت ذلك.‬
‫أشكرك يا "لويد".‬
‫أين الآخرون؟‬
‫"كاتارو"!‬
‫"أكيتا"!‬
‫"زين"!‬
‫"لويد"!‬
‫وهكذا انتهى حكم إمبراطور الجليد.‬
‫جُمع شملي بأخي "كاتارو"،‬
‫وعاد الملك إلى عرشه.‬
‫خرج شعبه وشعبي من تحت لعنتهم.‬
‫طُرد "فيكس" و"فورملس" من أرضنا.‬
‫وعاد السلام إلى المملكة الغامضة.‬
‫بعد عدة أيام، حان الوقت أخيرًا‬
‫عندما أراد النينجا‬ ‫العودة إلى عالمهم الخاص.‬
‫لكن الأمر ليس بهذه البساطة.‬
‫لقد استشرت أرواح نار الموقد،‬
‫وقد علمت من هذا من "نينجاغو".‬
‫إنه بعيد عن هنا.‬
‫أوراق شجرة السفر‬
‫لا تملك القوة لتعيدكم إلى ديارك.‬
‫لكن يمكنني الحصول على المزيد.‬ ‫صحيح يا "كراغ"؟‬
‫يمكنك مساعدتي ف‬ ‫ العودة إلى الجبل، ويمكننا...‬
‫لا فائدة.‬
‫لن تكفي أي كمية من الأوراق.‬
‫لو كان لدينا شيء أقوى.‬
‫ماذا عن هذا يا "سورلا"؟‬
‫أجل!‬
‫المعلّم "وو"! تعال بسرعة!‬
‫ما الأمر؟‬
‫إنهم هم، لقد عادوا.‬
‫"نيا".‬
‫"كاي".‬
‫"زين".‬
‫المعّلم "وو".‬
‫تسرّني رؤيتك.‬
‫أنت أيضًا يا "زين".‬
‫- أنت أيضًا.‬ ‫- "زين".‬
‫أهلًا بعودتكم.‬
‫جميعكم.‬
‫أين "كول" و "لويد"؟‬
‫حسنًا، إلى اللقاء يا صاح.‬
‫حسنًا، أفعلها يا صاح. عانق "كول".‬
‫حسنًا، على رسلك.‬
‫حسنًا، أظن أن هذا...‬
‫عليك الإسراع يا "لويد". البوابة تغلق.‬
‫اعتني بنفسك.‬
‫وأنت أيضًا.‬
‫تعالي أيتها الأخت الصغيرة.‬
‫أعرف ما الذي سيبهجك.‬
‫بالنسبة إلى "لويد"،‬
‫أخي يظن أنني لن أراه مجددًا.‬
‫لكنني أظن أنه مخطئ.‬
‫الأبد وقت طويل.‬