Munsarnas drottning.
-Vart tog de andra vägen? -Hoppas de är säkra.
Just nu får vi följa de här typerna.
De andra klarar sig. Oroa er inte.
Jag hoppas det.
Allt väl? Varför stannade vi?
Murt minns inte vägen.
Kan du inte tunnlarna som din egen hand?
Det är en av de här. Den vägen,
eller den vägen,
eller den vägen.
Vi gissade att de var en av dem, men vilken?
Den vägen?
-Vi kom därifrån. -Toppen!
Nu kommer vi att gå vilse, får aldrig se solen igen och...
Den här vägen!
-Hur vet du det? -Jag ser fotspår i jorden.
Bra jobbat, Nya. Jag sa ju att det skulle gå bra.
Halt! Vem där?
Var?
Där!
-Han menar dig, Murt. -Jaså.
Murt går här.
Murt? Murts son?
Rymde du från dödskallemagikern?
Hur?
Min drottning! Vi har besökare.
Murt!
Min drottning. Murt flydde.
Med hjälp av dessa mämlingar.
Hur? Ingen har nånsin återvänt från dödskallemagikerns grottor.
Om du vill höra historien, berättar Murt.
-Det här blir intressant. -Tyst!
Berätta!
Vi var så många dagar.
Alltid dunk, dunk, dunk.
Och sen dök de upp.
Och dödskallemagikern liksom...
Och ninjorna gjorde så här... och så.
Och sen fångades de så... Tjoff, tjoff, tjoff.
Men sen, det här!
Och sen slogs de, så där...
Och så här.
Och dödskallemagikern bara så här...
Murt, mår du bra?
Så kom det sig att vi är fria, tack vare dem.
Är det sant? Ninjor från ovan jord?
Och ni befriade mina undersåtar?
Ja, det är sant, Ers majestät.
Jag är ytterst tacksam. Hur kan jag återgälda er?
Det var så lite. Glöm det.
Blygsam också, märker jag.
Jag är för blygsam för att hålla med men... ja.
Och vem är det här? Din tjänare?
Tjänare?
Nej. Det här är Nya, min "yang".
Yang?
Det betyder att vi hör ihop!
Inrätta våra gäster. Ge dem vad de vill.
Våra bästa rum, mat, dryck.
Även för yang-tjänaren.
Yang-tjänare? Kan du fatta det?
Jag tycker att det gick bra.
Och du sa inte ett dugg!
Va? Det gjorde jag absolut.
Kan ni lugna er?
Det är bra, de kan hjälpa oss. Och det behöver vi.
Med att hitta de andra, ta itu med dödskalletypen och...
Titta!
Det måste vara den där "Milly".
Drottning Murtessa frågar om ni vill äta med henne.
Javisst. Gärna.
Nej.
Inte ni. Bara han.
Nu räcker det! Hälsa drottningen att vi är ett team. Vi håller ihop.
Eller hur, Jay?
-Eller hur? -Aj!
Ja! Okej!
Bär in två skålar till.
Vad är det här?
Ingen aning.
Usch! Den försöker äta mig.
Är det sant att du kan spinjitzu?
Ja.
Och du har elementkrafter?
Ja.
-Faktiskt har alla... -Kan du visa mig, ninjan Jay?
Jag skulle gärna vilja se det.
Åh, okej.
Så här?
Oj, jisses!
-Det brukar inte hända. -Det är vackert.
Jag har aldrig sett sån skönhet.
Du är verkligen begåvad.
Modig, blygsam och mäktig!
Berätta...
Är du trolovad?
Ja, det är han. Med mig!
Så vad är det för underbar mat?
Gudskelov.
Jag yrkar på muns-seden om en rituell kamp för ninjan Jay.
För du är ovärdig!
Är du från vettet? Jag slåss inte om Jay!
Varför inte? Är du rädd?
Gömmer du dig bakom andra... som ett barn?
Nya, kom igen. Det är inte värt det.
Som ett skrämt barn?
Barnrumpa.
Det var droppen! Kom an!
-Nya, gör det inte. -Det måste finnas ett bättre sätt.
Om ni kommer på nåt, säg till. Jay, har du tänkt på alternativet?
Du får stanna här
för alltid!
Hon vill ha dig som kung, eller vad de kallar det.
Kung? Jag?
Stanna här för evigt?
Och äta äcklig munsmat?
Ja, Jay.
Du måste vinna. Det är allvar!
Åh, det ska jag göra.
Ninjan Jay!
Jag utmanar den här mämlingen till kamp
om dig!
Jag vill att du blir min kung.
Trots att du har små armar och fult människoansikte,
så har du ett starkt hjärta och du är en mäktig krigare!
Vi borde vara tillsammans.
Inte om jag får bestämma.
Låt kampen börja!
Du bad om det, tjejen.
Vadå?
Det här!
Vad i...
Hallå!
-Nya! -Va? Det är inte så man...
Lloyd, jag är rädd.
Lugn. Nya fixar det.
Hoppas jag.
Okej, tjejen.
Få se hur du gillar min skruv!
Ninjago!
Där ser du.
Drottningen... hon...
Hon har förlorat.
Drottningen har förlorat.
Länge leve drottningen!
-Drottning Mya! -Drottning Mya!
Drottning Mya!
Jösses.
Det var oväntat.
Undertexter: Ingrid Berglund