Afsted, Ninjago!
Næseminehornet
Går vi bare i cirkler?
Min gyroskopiske GPS ville sige til, hvis vi gjorde.
Okay, godt.
Medmindre stenene her er jernholdige eller magnetiserede.
-Hvad ville så ske? -Vi ville gå i cirkler.
Fedt. Det siger du nu?
Vent lidt. Jeg har set den sten før. Vi passerede den for en time siden!
Jeg vidste det, jeg...
Geckles hylder
Hulens frelser
Hun var stærk, hun var hård Hun var meget modig
Den store kæmper Gilly
Hulens frelser
Efterlod den klinge, vi værner om
En elfenbensklinge stjålet af grådighed
Vi giver ikke op Indtil vores klinge er befriet
Mosen er særligt fyldig og saftig i dag.
Mere mos-mælk til alle! Hurra!
Stinkende og rådden!
Lækkert!
Der er så meget i dag! Vi burde have flere spande med.
Wow!
Hva'?
Jeg fik det i munden!
Føj! Jeg skal brække mig.
Jeg tror, jeg...
Hvem er de?
Fremmede!
De er nok i ledtog med Kranie-troldmanden.
Er alle hans undersåtter ikke onde skeletter?
Klart. Jo. Det betyder, at...
De må være skeletter!
De har meget kød for skeletter.
Vi arbejder ikke for ham.
Vi er lige sluppet væk fra ham og har befriet flere Geckles.
Ha! Hvor sandsynligt, kødskelet!
Vi er ikke skeletter!
Vi har skeletter, men vi har mere end det!
Som årer og... organer osv.!
Dem har jeg ingen af.
Vi nakker dem,
så vi ikke skal lytte til kødskeletternes løgne!
Vent! Vi bør være sikre!
Vi fører dem til kansler Gulch. Han ved bedst.
Ja! God idé!
Ja, før os til jeres leder.
Forslag 8.8.1-7a,
der forbyder snegleridning om tirsdagen,
er hermed vedtaget.
Burde I ikke skaffe mos?
Det gjorde vi også, hr., men så vandt vi disse formodede skeletter i østgrotten.
De lurede.
Lurede? Det lyder slemt.
Hvad siger de anklagede?
Vi er Ninjaer, ikke skeletter. Jeg er Kai, dette er Zane.
-Kan I bevise det? -Se bare på os.
Ser du knogler? Nej! For vi er ikke skeletter.
Og de sorte skeletter taler ikke. Kan du høre mig?
Begge sider har stærke argumenter.
Begge sider?
Det kan afgøres på én måde: Næseminehornets Retssag!
Hvem er jeres kansler?
Næseminehorn? Som de dyr, vi så...
Hvad sker der? Fik vi ikke en retssag?
Jo, ved Næseminehornet. Knuser den jer hurtigt, er I skyldige.
Gør den det langsomt, er I uskyldige.
-Hvad? -Held og lykke!
Er det vores muligheder?
Ah!
Nogle idéer?
-Gad vide, om den kan lide is! -Hvad? Hvor er vores kræfter?
Ninja...
Dets rustning er lavet af hævnsten. Derfor er kræfterne svækket.
Fedt. Det bliver bedre og...
Ah!
De har overlevet længe. Det er gode nyheder.
Jeg erklærer jeg hermed for ikke-skeletter!
Fedt! Så red os nu!
Sådan fungerer det ikke.
Lad være med at håne Geckle-domstolen!
Vent lige lidt!
Ifølge min analyse er de ikke naturligt aggressive.
Rustningen gjorde den vred.
Så vi er venner nu.
Og venner hjælper hinanden.
Hvilket også betyder, at ikke-skeletter hjælper andre ikke-skeletter!
Det glæder mig, at jeres uskyld er bevist af vores fejlfri retssystem.
Men jeg har stadig ét vigtigt spørgsmål: Hvis de ikke er kødskeletter, hvem så?
Øm, Kansler, i løbet af retssagen
brugte de vist Elementkræfter.
Ja, det observerede jeg.
Så rygterne om Elementernes Mestre, der besøgte Shintaro, er måske sande?
Og hvis de er Elementernes Mestre, kender de måske Gilly?
Fascinerende.
Gecklen har en halskæde, der ligner den, Cole så på væsnet, der besøgte slottet.
Det må være ham, Cole så!
Kender I den ved navn "Gilly"?
Nej, det gør vi ikke. Men vi er Elementernes Mestre.
Vores venner har også de kræfter. Vi prøver at finde dem nu.
Er der flere af jer?
Så hjælper vi jer, da vi har bragt skam over os selv med vores mistanke.
Jeg foreslår, Røde-Ninja-Der-Ikke-Er- Et-Skelet udnævnes som den nye Kansler!
Hvad? Nej, jeg vil...
-Ja! -Stemmer alle for?
-Ah! Hvad har de gang i?
Tillykke, Kansler Røde-Ninja-Der-Ikke-Er-Et-Skelet.
Okay, fint!
Mit første forslag er,
at folk stopper med at kaste ting på mig!
-Hvem stemmer for? -Ja!
Hvad?
Jeg sagde lige... Stop med at kaste ting!
Geckles viser vist billigelse ved at kaste ting.
Hvad er næste punkt, Kansler Røde-Ninja-Der-Ikke-Er-Et-Skelet?
Kan I fortælle os
om Kranie-troldmandens opståen? Så vi kan besejre ham?
Okay. Selvfølgelig.
Hvad ved I om ham?
Historiehulen!
Før dem til historiehulen!
Velkommen til vores historiehule.
Her opbevares Geckle-folkets historie.
Der er intet logisk narrativ her.
Dette er vores folks opståen,
og her har vi vores første årtier,
og så videre til den mørke Middelalder.
Og her ankommer den mægtige helt Gilly.
Og her redder Gilly os fra det frygtelige bæst Sorgbringer
og giver os Befrielsens Klinger.
Her stjæler de bedrageriske Munces vores klinger...
Det har vi hørt om. Hvad med troldmanden? Hvor kom han fra?
Det startede med tre opdagelsesrejsende.
Tre eventyrere der drog dybt ned i bjerget, ind i de gamle tunneler,
hvor ingen Geckles må færdes.
De vækkede en gammel ondskab!
En ondskab fra den gamle verden!
Kranie-troldmanden
og hans onde undersåtter!
Mange Geckles og endda bedrageriske Munces
blev fanget og sat til minearbejde.
Nogle få flygtede,
men de onde undersåtter jager os nu
i håbet om at fange os til Kranie-troldmanden.
Vi levede engang frit, men nu må vi gemme os
og bede til, at Troldmanden ikke finder os.
De har jo en fælles fjende.
De må lægge fortiden bag sig, så kan vi besejre Troldmanden sammen.
Jeg behøver ikke at overbevise dem. Jeg er jo Kansler nu.
Okay, hør her, Geckles!
Gør jer klar til småsten.
Kranie-troldmanden er problemet. Og vi besejrer ham kun som et hold.
Så min anden beslutning
er at forene stammen med Munces, lave én stor hær,
så vi kan befri grotterne fra ham
én gang for alle!
Vores nye Kansler laver fis!
Sikke en form for humor! Er han ikke bare underholdende?
Det er måske ikke så simpelt endda.
Ja, vi må prøve en anden tilgang.
Tekster af: Jens McGhee