`닌자고 시티 대 닌자
이렇게 속전속결로 끝나는 재판은 처음 봐
유죄 판결을 이렇게 빨리 낼 수 있어?
대럿 아저씨 때문이야
내가 뭘?
아저씨가 우리 담당 변호사니까요
내가 말했잖아
법학 수업은 3주짜리 들었다고 딱 3주였어!
그것도 교통 범칙금 안 내는 것만 배웠고
닌자들인데 판사님이 봐주시겠죠?
판사 별명이 '안 봐주네'래
그거 별명 아닐걸요
'언바주네'가 진짜 이름이죠
'언바주네'라는 사람이 어디 있어요!
모두 기립!
윌리엄 호레이스 언바주네 판사님께서 들어오십니다
모두 앉아 주십시오
거봐, 내 말이 맞지?
제가 그동안 판사 생활을 이어오면서
이번 사건처럼 공공의 안전이
처절하게 무시당한 경우를 본 적은
단 한 번도 없었습니다
닌자들은 도시 전체를 위험에 빠뜨렸어요
유죄 판결을 받은 범죄자 아스피라를 풀어 줬죠
게다가
아스피라가 이 도시를 공격할 때 썼던 바로 그 무기를
도로 손에 쥐어 줬습니다
제가 판결을 내리기 전에
최후 변론으로 하고 싶은 말이 있으십니까?
글쎄요
방금 그 말씀이 다 정확한 것 같진 않은데요
그렇다면 말씀해 보세요
정확하게요!
네, 맞아요 전부 다 사실이에요
하지만 닌자들은 오랫동안 이 도시를 지켜 줬어요!
가마돈과도 싸웠고, 또 왕가미나
콰이어트 원과도 싸웠죠!
그런 부분도 정상 참작 해 줘야 하지 않을까요?
이미 했습니다
바로 그 점이 저들한테
무기징역 판결을 내리지 않는 유일한 이유입니다!
그래서 제가 내린 판결은 이겁니다
크립타리움 감옥에서의 5년 징역형을 선고합니다
잠깐, 뭐라고요?
정숙, 다들 조용히 하세요!
제이, 제이!
니야!
판사님, 조금만 더 생각해 주시죠!
사회봉사로는 안 될까요?
아니면 거리 미화 활동이나 쓰레기 줍기 같은 건 어때요?
이건 말도 안 돼
닌자고를 위해서 우리가 어떻게 했는데
큰일이야 진짜 큰일 났다고!
여기에 우릴 싫어하는 사람이 몇 명이나 있는 줄 알아?
전부 싫어해!
다들 안녕
우리는 다섯 명인데 여기엔 침대가 네 개밖에 없어
지금 그런 게 문제야?
맞아, 어차피 여기에선 잠이 안 올 것 같거든
그러면 침대는 내가 쓸게
응?
어떻게 넌 이런 상황에서도 덤덤한 거야?
감정 표출 기능을 완전히 꺼서 그렇다고 하잖아
그래도 가끔은 인간적인 반응이 나오면 좋겠다는 거지
너희가 그걸 원한다면
감정 표출 기능을 켜서 제대로 된 반응을 보여 줄게
그게 좋겠다
아니야, 별로야
이제 어쩌지?
어쩌긴 탈옥하는 거지
그건 절대 안 돼
그러면 또 법을 어기는 거잖아
일단은 법을 지키는 게 좋겠어
싸우지 말고 힘도 쓰지 마
얌전히 있으면서
대럿 아저씨가 합법적으로 꺼내 줄 때까지 기다리자
진짜 웃긴다
뭐야, 진심이었어?
대럿 아저씨를 무시하지 마
그래도 아저씨는 브라운 닌자잖아
아마 지금쯤 해결책을 찾았을걸
해결책을 전혀 못 찾겠어요!
이런 건 학교에서 안 가르쳐 줬다고요!
내가 무슨 짓을 한 거야?
괜찮아, 대럿, 진정하게나
닌자가 탓할 사람은 자기 자신들이야
말씀이 너무 심하잖아요!
니야, 나도 그 애들이 왜 그런 짓을 했는지는 이해해
그리고 나도 네가 와서 기쁘단다
그래도 사실은 바뀌지 않아
법을 어기고 아스피라를 풀어 줬잖아
절대 못 찾을걸
그럼 다 저 때문이군요
근데 전 힘이 없어서 애들을 도울 수도 없고요!
가여운 니야 속이 많이 상할 거예요
니야한텐 늘 힘이 있었어
저 아이는 원소 마스터가 되기 전에도
사무라이 엑스로 활동했지
초능력이 없어도 사람들을 도왔다고
아마 시간이 지나면 괜찮아질 거다
휴식 시간이다, 20분이야!
기분 탓인가? 다들 우리만 보는데?
맞아, 우리만 보고 있어
왠지 우리를 반기지 않는 분위기인 것 같은데
얘들아, 긴장 풀어!
내가 이 감옥에서 제일 센 애들이랑 친구 먹었거든
'바늘들'이라는 패거리야
이제 아무도 우리를 건드리지 못해
고마워라, 제이
그것참 안심된다
이런, 이런 올해는 명절이 빨리 왔나 보군
나한테 복수할 기회를 선물로 주고 말이야
우릴 건드리면 후회할걸요, 로닌
경고했어요
그런가?
생각 좀 해 봐야겠군
너희 때문에 완벽했던 밀수 작전이 실패로 끝나고
난 감옥에 갇혔는데도?
아니, 절대 후회하지 않을 거야
근데 이거 어쩌죠?
우린 이제 '바늘들'이랑 한편이거든요
그러니까 우릴 건드리면…
걔들도 상대해야 할걸요!
뜨개질하는 겁쟁이들 말이야?
뜨개질이요?
안 돼, 이건 아니야!
이렇게 됐다고 남의 탓 하지 마요
스스로 선택한 거잖아요
누가 억지로 범죄자가 되랬어요?
모두가 다 너처럼
영웅으로 태어나는 운명은 아니거든
그걸 어떻게 알죠?
한 번이라도 자신이 아닌
남들을 위해서 살아 본 적이 있긴 해요?
이봐, 물러나, 다들 흩어져!
로이드 몽고메리 가마돈
면회 신청 들어왔다, 따라와
거봐 사부님과 대럿 아저씨일 거야
두 분이 해결책을 찾았나 봐
저기, 이 말은 꼭 해야겠다
나랑 여기 직원들은
너희가 닌자고를 위해 싸웠다는 거 알아
감사합니다
안타깝지만 우린 법대로 해야 하니까, 알지?
그럼요, 교도관님 저희도 얌전히 있을 거예요
고맙다
10번 부스야, 맨 끝으로 가면 돼
사부님!
사부님, 진짜 반가워요
누구세요?
잘 들어라 크리스털 킹의 전갈이다
너희가 알아야 할 게 있어
그분은 너희를 싫어하는 적들을 모으고 있다
곧 그들이 공격할 것이다
그럼 닌자고는
크리스털 킹의 분노로 멸망하게 되겠지
그런 얘기를 왜 해 주는 거지?
난 네가 비통에 빠져서 절망하는 얼굴을 보고 싶거든
아무것도 하지 못하는 무력감에 빠진 표정 말이야
사랑하는 모든 게 눈앞에서 파괴될 거다!
안 돼!
저자를 못 가게 막아요!
누가 좀 잡아 줘요!
저렇게 보내면 안 돼요!
닌자를 막아라, 탈옥하려고 한다!
그런 거 아니에요, 저 사람요 저렇게 보내면 안 돼요!
뭐야, 내 열쇠를 빼 갔어!
닌자가 탈옥을 시도하고 있다 막아!
빨리 지원 요청해!
멈춰!
안 돼!
젠장
잡아, 꽉 잡아!
내가 다리를 잡았어!
죄송해요, 좀 급해서요!
저 탈옥하는 거 아니에요!
교도관이 죄수보다 더 많네!
1층으로 내려갔다 1층 계단으로 다 모여!
도망칠 생각은 꿈도 꾸지 마 넌 완전히 포위됐다!
무슨 일이야?
사부님이 아니었어
그럼 누군데?
나도 모르겠어
혹시 '크리스털 킹'이란 이름 들어 본 적 있어?
아니
내 데이터 베이스에는 그런 이름과 비슷한 건 전혀 없어
크리스털 킹이라는 게 도대체 누군데 그래?
나도 몰라
하지만 알아야 할 것 같은 불길한 느낌이 들어
반젤리스 왕
당신은 크리스털 킹 협의회에 들어올 수 있는 초대를 받았다
우리와 함께하면
널 힘들게 했던 자들한테 복수할 수 있어
제안을 받아들이겠나?
물론
기꺼이 함께하지