Le cinquième méchant.
Jay ! Jay !
Jay ! Jay ! Jay ! Jay !
Quoi ?
Si tu envisages vraiment une reconversion criminelle,
il te faut une formule accrocheuse.
Pour la dernière fois, je ne veux pas devenir un criminel !
Par exemple...
Parce que faire du bruit déstabilise l'adversaire.
Mais bas les pattes. Celle-là, c'est la mienne.
Je l'ai trouvée, ma formule accrocheuse.
"Tu me saoules !"
C'est encore loin, chez le Toqué ?
Je suis à deux doigts de devenir complètement maboul !
Il va me rendre chè...
Toi et moi, on est pareils.
C'est pour cette raison que j'ai décidé de faire de toi, Jay,
le ninja de la foudre, mon partenaire de crime !
Je t'ai même trouvé un nom de criminel.
- Je veux pas le savoir. - Pidjay ! Tu saisis ?
C'est le début de "pigeon", un oiseau comme moi,
et j'ai rajouté "Jay" à la fin ! Ça fait Pidjay !
C'est pas mal.
S'il te plaît, ne l'encourage pas.
On va vous laisser peaufiner votre duo diabolique.
Euh... Non, ne partez pas !
Moi, Fugi-tof, je jure de te prendre sous mon aile
et de te protéger, jeune apprenti Pidjay.
Tu vas être bien au chaud sous mon aile.
Tu vas être bien au chaud.
Reçu cinq sur cinq, monsieur. Je vais me renseigner.
J'ai le bureau du maire au téléphone.
Ils attendent un rapport.
Dites-lui qu'il y a pas une seule vermine
qui peut échapper au vieux McFlair,
une fois qu'il l'a dans le pif.
Donc, on a une piste ?
Hum. Peut-être bien.
Tout ce qu'il y a à des kilomètres à la ronde,
c'est une vieille station-service.
Ma main à couper qu'ils vont se replier là-bas.
Vous êtes un sacré stratège, monsieur.
On les a dans le viseur.
Bien sûr oui, je vous tiendrai au courant.
Euh, non, monsieur.
Promis, on ne perdra pas d'autres véhicules.
Croyez-moi sur parole.
Une route ! On est plus très loin de chez le Toqué !
La civilisation.
C'est l'occasion parfaite pour t'initier à un
des rudiments du crime : le vandalisme gratuit !
Tu as de l'eau sur toi ?
Plus maintenant.
Mais qu'est-ce que tu fais ?
À ton avis ?
Je pollue !
N'oublie pas, Pidjay. La valeur d'un criminel se mesure
à son dernier méfait accompli.
Je dois conserver ma réputation
pour intégrer le conseil du roi de cristal.
Qu'est-ce que t'as dit ?
J'ai dit : "Je dois conserver ma réputation."
La valeur d'un criminel se mesure à son...
Non ! Sur le conseil du roi de cristal.
J'ai entendu dire qu'un nouveau criminel
qui se fait appeler le roi de cristal veut former
un conseil de cristal avec d'autres super-méchants.
Mon invitation ne devrait plus tarder.
Si on arrive à découvrir qui sera
le prochain méchant que le roi de cristal contactera,
on pourrait prendre sa place, intercepter l'invitation
et infiltrer le conseil de cristal !
Hors de question que vous utilisiez mon invitation.
Même pas en rêve, Fugi-tof !
Ils n'inviteront pas un méchant de pacotille
à rejoindre le conseil de cristal !
Tu crois ? Même quand j'aurai fait ça ?
Non !
Ça fait du bien par où ça passe. Je me sens mieux !
Regardez, les voilà !
Enfin ! Je suis bien content de les voir !
Cole ! Toi aussi, tu m'as manqué ! OK...
De l'eau ! De l'eau ! De l'eau !
Bon sang de bonsoir !
Voilà-t-il pas mes amis les ninjas !
Quoi de neuf, Lloyd ? Jay ?
Le Toqué ! J'avais peur que tu nous aies oubliés.
J'ai découvert de nouvelles techniques pour me souvenir.
Par exemple, quand on me raconte quelque chose,
je le répète à l'envers trois fois de suite,
très lentement et ensuite...
Ensuite... Qu'est-ce que je disais ?
Rien. Content de te revoir.
Entrez donc boire une bonne boisson fraîche.
Voilà notre plan.
On découvre qui sera le prochain méchant
que le roi de cristal contactera, on prend sa place
et on infiltre le conseil incognito.
Mais qui va-t-il contacter ?
Nous devrions revoir la liste des candidats potentiels.
Vangelis et Pythor ont déjà intégré
le conseil de cristal.
- Et Aspheera aussi. - Hein ?
Les grands criminels comme moi sont au courant de tout.
Ça veut dire qu'il reste le capitaine Soto,
Killow, Ultra-Violette...
Ce sont des petites frappes.
Il faut penser gros gros méchant.
Krux ? Acronix ? Garmadon ?
Personne ne sait où se trouve mon père.
Et Krux et Acronix sont aussi introuvables.
Et pourquoi pas le Mécanicien ?
Possible. C'était une petite frappe à l'époque,
mais il a pris du galon
depuis l'affaire de Premier Empire.
On sait où se trouve son repaire.
Il a peut-être déménagé.
Tentons le coup.
Ouah ! On a de la visite.
Le Toqué, où est-ce qu'on peut se cacher ?
Euh, vous cacher ? Mais oui !
Tous derrière le comptoir !
- Euh, pousse-toi un peu ! - Je peux pas !
Y a pas de place !
Par là-bas ! Vite !
Bien le bonjour, messieurs ! Qu'est-ce que je vous sers ?
Super ou sans plomb ?
Euh, je peux vous aider ?
Nous sommes à la recherche de prisonniers
qui se sont évadés.
Les ninjas.
Les ninjas ?
Vous en avez sûrement entendu parler.
Ils se sont échappés de Kryptarium.
Selon nous, ils se sont sûrement
dirigés dans cette direction.
Bien, vous avez visé en plein dans le mille !
Ils sont justement là !
Le Toqué !
Tétais censé nous couvrir !
Bon ?
Nom d'une pipe en bois !
Ne serait-ce pas mes amis les ninjas que je vois là ?
Super ou Sans Plomb ?
Nom d'un chien !
Plus personne ne bouge ! Je vais tous vous coffrer !
Va-t'en, sois libre.
Et ne m'oublie pas.
Quoi ?
Ya !
Attention !
Mon cri remplit la nuit !
- Adieu, bande d'andouilles ! - Menottez-le !
- Je le tiens ! - Partez, sauvez-vous !
Et prenez soin de mon petit Pidjay !
Il vient de se passer quoi là ?
Je crois bien que Fugi-tof nous a sauvé la mise.
Je suis complètement perdu, je sais pas du tout quoi en penser.
Pourquoi il nous a aidés ?
On s'en fiche. Il faut qu'on file d'ici !
Ben ça, alors... Le maire ne va pas être content du tout.
On a de la chance, apparemment.
C'est rempli de bras super flippants.
On dirait que c'est toujours son QG.
Peut-être qu'il a pas pris du galon, finalement.
C'est pas très malin de garder le même repaire.
Alors comme ça, les ninjas me rendent
à l'improviste ? une petite visite
Vous auriez dû me prévenir,
j'aurais sorti les petits-fours !
Le laissez pas s'enfuir !
Je compte pas m'enfuir. Je suis ici chez moi !
Enfin, dans mon repaire maléfique.
Ninjago !
On veut seulement vous parler !
Et vous ligotez, histoire qu'on soit quittes !
Certainement pas !
C'est l'occasion rêvée pour moi d'assouvir ma vengeance !
Tu te souviens de moi ?
Tiens, tiens, Zane la Peine.
- être tranquilles. - On devrait
Vous avez vu ? Il est pris au piège !
Par Premier Empire ! Vous l'avez ?
Il est pris au piège par le jeu !
- Bien vu, Jay ! - Ouais !
On fait quoi, Lloyd ?
- C'est Lloyd, là ? - Affirmatif.
pour suivre Lloyd J'ai pu fabriquer un traceur GPS
à partir de vulgaires pièces trouvées chez le Mécanicien.
On peut le suivre où qu'il aille, maintenant.
J'espère que ce sera pas trop long.
À mon avis, ça va être assez rapide.
Vous êtes invité à rejoindre le conseil du roi de cristal
afin de vous venger de ceux qui vous ont causé du tort.
Acceptez-vous cette invitation ?
Vous en avez mis, du temps !
Parfait. Suivez l'araignée. Elle vous mènera jusqu'à moi.