1
00:00:03,584 --> 00:00:05,043
-飛身
-飛身

2
00:00:06,918 --> 00:00:08,918
-迴旋踢
-飛身

3
00:00:10,043 --> 00:00:13,209
一切旋轉成幻影

4
00:00:13,918 --> 00:00:17,001
忍者向前 忍者向前衝

5
00:00:18,334 --> 00:00:20,293
劇名：蜘蛛的設計

6
00:00:23,209 --> 00:00:24,334
是誰？

7
00:00:25,584 --> 00:00:28,918
早安，先生
那個交通工具是你的嗎？

8
00:00:29,751 --> 00:00:30,959
交通工具？

9
00:00:31,834 --> 00:00:33,418
就是那個

10
00:00:34,209 --> 00:00:38,209
這是忍者終極使命號
是屬於忍者的

11
00:00:38,709 --> 00:00:41,376
先生，可能會有點小問題喔

12
00:00:41,459 --> 00:00:44,084
忍者是國家追緝中的罪犯

13
00:00:44,168 --> 00:00:47,459
這也代表那個交通工具是證據

14
00:00:47,543 --> 00:00:49,293
我必須查扣證據

15
00:00:49,709 --> 00:00:53,251
你想查扣使命號？這太過分了

16
00:00:53,334 --> 00:00:56,084
即使你不贊同，這是我的職責

17
00:00:56,376 --> 00:00:58,751
所以麻煩你讓開，先生

18
00:01:04,709 --> 00:01:06,084
我了解了

19
00:01:06,168 --> 00:01:07,376
上吧，小子們

20
00:01:09,168 --> 00:01:12,751
喔，我們上山時
剛好遇到一位郵差

21
00:01:12,834 --> 00:01:14,751
順便幫他省一趟路

22
00:01:15,584 --> 00:01:18,209
這封信似乎被拆過了

23
00:01:18,293 --> 00:01:20,501
怎麼會發生這樣的事？

24
00:01:20,584 --> 00:01:23,626
這年頭最好不要太相信別人

25
00:01:24,793 --> 00:01:29,418
你不會剛好知道忍者們
現在的下落吧，先生？

26
00:01:29,918 --> 00:01:32,418
你想把他們關回大牢？

27
00:01:32,501 --> 00:01:36,043
囚犯就該關在牢裡，不是嗎？

28
00:01:36,126 --> 00:01:38,001
這樣完全行不通

29
00:01:38,084 --> 00:01:40,501
大牢裡面顯然也會關英雄

30
00:01:40,918 --> 00:01:43,918
他們救了旋風忍者城好幾次

31
00:01:44,001 --> 00:01:47,376
他們想當英雄
當然不關我的事

32
00:01:47,793 --> 00:01:52,459
但變成罪犯以後
那就不好意思，歸我管了

33
00:01:57,251 --> 00:01:58,709
抱歉，法警先生

34
00:01:58,793 --> 00:02:01,376
我完全不知道忍者在哪

35
00:02:01,459 --> 00:02:04,043
就算知道，你會說嗎？

36
00:02:04,876 --> 00:02:06,001
當然不會

37
00:02:06,293 --> 00:02:10,043
真有膽量，先生，我服了你了

38
00:02:10,543 --> 00:02:12,334
別讓我發現你窩藏他們

39
00:02:12,418 --> 00:02:15,126
不然下次拜訪我就不客氣了

40
00:02:15,918 --> 00:02:18,043
說不定還得逮捕你

41
00:02:19,584 --> 00:02:22,251
那會是很有意思的場面

42
00:02:22,959 --> 00:02:24,293
先生，再見

43
00:02:30,168 --> 00:02:32,751
這樣真的完全行不通！

44
00:02:38,668 --> 00:02:40,168
忍者們在哪裡？

45
00:02:40,668 --> 00:02:43,459
他們目前正沿著廢棄的N線前進

46
00:02:43,543 --> 00:02:46,084
應該快接近勞埃德消失的座標了

47
00:02:47,126 --> 00:02:48,626
冰忍，聽得見嗎？

48
00:02:48,959 --> 00:02:49,918
可以，吳大師

49
00:02:50,001 --> 00:02:53,543
小心一點，我有一種很不妙的預感

50
00:02:54,293 --> 00:02:57,418
真是感謝你的鼓勵，分享點好消息吧

51
00:02:57,501 --> 00:03:01,001
那個聯邦法警獵犬麥布萊來過了

52
00:03:01,501 --> 00:03:03,459
而且他查扣了使命號

53
00:03:03,543 --> 00:03:06,376
什麼？那怎麼會是好消息？

54
00:03:06,459 --> 00:03:09,126
恐怕我暫時沒有任何好消息

55
00:03:09,418 --> 00:03:10,834
你們一定要小心

56
00:03:10,918 --> 00:03:12,251
明白了

57
00:03:19,834 --> 00:03:21,918
不…不會吧？

58
00:03:22,001 --> 00:03:24,043
-怎樣？
-會是我想的那樣嗎？

59
00:03:24,126 --> 00:03:27,168
如果你想的是生鏽的垃圾擋住隧道

60
00:03:27,251 --> 00:03:28,418
那就沒錯

61
00:03:28,501 --> 00:03:33,626
這才不是垃圾
這個寶貝是BRT M12地鐵列車

62
00:03:35,043 --> 00:03:36,459
什麼？

63
00:03:36,543 --> 00:03:41,459
BRT M12是老旋風忍者城
都市地鐵系統的列車

64
00:03:41,543 --> 00:03:43,834
想當年都靠蒸氣運作

65
00:03:44,501 --> 00:03:48,001
這些耐操的列車
50幾年前就停產了

66
00:03:48,084 --> 00:03:49,501
這是超級經典款

67
00:03:49,584 --> 00:03:52,918
我猜猜看
你小時候收集它的玩具火車？

68
00:03:53,876 --> 00:03:54,834
不對

69
00:03:54,918 --> 00:03:57,876
我喜歡做模型火車
真不好意思

70
00:03:57,959 --> 00:04:00,251
我很確定這個型號很罕見

71
00:04:00,334 --> 00:04:03,168
現在已經沒有這種經典設計了

72
00:04:03,251 --> 00:04:06,709
這個寶貝的設計既堅固又非常耐用

73
00:04:06,793 --> 00:04:08,084
感謝你的補充

74
00:04:08,168 --> 00:04:10,543
能繼續追蹤
我們的朋友勞埃德了嗎？

75
00:04:10,626 --> 00:04:12,876
你懂的，他從隧道裡消失了

76
00:04:13,584 --> 00:04:16,209
對，好，繼續調查吧

77
00:04:36,209 --> 00:04:39,709
別掙扎了，這是復仇之石做的

78
00:04:40,209 --> 00:04:42,168
晴美，不管妳有什麼詭計

79
00:04:42,251 --> 00:04:44,126
都不一定要實現

80
00:04:44,209 --> 00:04:46,126
妳隨時可以改變心意

81
00:04:46,959 --> 00:04:48,918
我可以？真的嗎？

82
00:04:49,459 --> 00:04:52,001
當然，事情不需要變成這樣

83
00:04:52,084 --> 00:04:53,168
你認真的？

84
00:04:54,584 --> 00:04:59,543
喔，勞埃德
你太好騙了，總是相信別人

85
00:04:59,626 --> 00:05:01,126
妳就曾經騙過我

86
00:05:01,209 --> 00:05:03,209
你以為你會得到教訓

87
00:05:03,293 --> 00:05:05,459
但是卻沒有，沒辦法

88
00:05:05,793 --> 00:05:08,543
誰叫你那麼天真好騙
內心脆弱

89
00:05:09,209 --> 00:05:12,043
所以你一定會輸得很慘

90
00:05:12,543 --> 00:05:15,126
小美，妳覺得我辜負了妳

91
00:05:15,209 --> 00:05:16,626
妳有權生我的氣

92
00:05:16,709 --> 00:05:21,418
如果辜負是指你沒有救我
還讓我被大樓掩埋

93
00:05:21,501 --> 00:05:24,543
那沒錯，我承認
我有點不太高興

94
00:05:25,001 --> 00:05:28,126
那就直接對我發洩怒火
饒了其他人

95
00:05:28,209 --> 00:05:30,668
我知道妳不想牽連無辜的人

96
00:05:35,126 --> 00:05:38,001
你根本一點也不懂我

97
00:05:38,751 --> 00:05:40,668
但我懂你，勞埃德

98
00:05:40,751 --> 00:05:43,418
我知道你的內心深處很黑暗

99
00:05:43,501 --> 00:05:45,793
你在抗拒，你不肯面對自己

100
00:05:46,126 --> 00:05:47,459
它就在那裡

101
00:05:47,543 --> 00:05:49,668
我不知道妳在說什麼

102
00:05:50,543 --> 00:05:53,043
在我的面前你不需要假裝

103
00:05:53,418 --> 00:05:56,668
你也算鬼族，就像你父親伽瑪當

104
00:05:56,751 --> 00:05:58,793
你有強大的力量

105
00:05:58,876 --> 00:06:02,793
我跟我父親完全不一樣

106
00:06:09,584 --> 00:06:11,084
晴美，都結束了

107
00:06:11,168 --> 00:06:13,168
他們會找到妳的地鐵站

108
00:06:13,251 --> 00:06:16,001
而且遲早也會找到這個地方的

109
00:06:16,084 --> 00:06:18,876
喔，不，那我該怎麼辦？

110
00:06:19,209 --> 00:06:22,668
喔，等一下，我有個對策

111
00:06:22,751 --> 00:06:25,126
事實是我正在等待

112
00:06:25,209 --> 00:06:26,459
簡單來說

113
00:06:26,543 --> 00:06:29,209
我為你朋友準備了小驚喜

114
00:06:33,376 --> 00:06:34,751
什麼？

115
00:06:37,626 --> 00:06:39,626
畢竟事關重大

116
00:06:39,709 --> 00:06:42,876
我當然不想冒險，抱歉了

117
00:06:49,376 --> 00:06:50,209
怎麼了？

118
00:06:50,293 --> 00:06:53,126
我的聲響感測器
收到微弱的聲音

119
00:06:53,209 --> 00:06:54,501
什麼樣的聲音？

120
00:06:54,584 --> 00:06:59,001
微弱的機械聲
就像在輕敲什麼東西

121
00:07:00,876 --> 00:07:03,418
好的，各位
快散開，注意四周

122
00:07:03,501 --> 00:07:05,168
要注意什麼？

123
00:07:05,251 --> 00:07:06,834
不知道，機器吧

124
00:07:06,918 --> 00:07:09,126
異常的現象，不該出現的東西

125
00:07:15,501 --> 00:07:19,209
有什麼遺言嗎？我願意聽

126
00:07:19,293 --> 00:07:20,459
妳不能這樣做

127
00:07:21,709 --> 00:07:24,376
快關掉，晴美，拜託妳

128
00:07:24,834 --> 00:07:26,043
抱歉，沒辦法

129
00:07:26,834 --> 00:07:30,459
應該說，事實上
我可以做到，但我不想

130
00:07:31,668 --> 00:07:33,001
我完全聽妳的

131
00:07:33,084 --> 00:07:35,251
我向妳保證，別傷害他們

132
00:07:35,334 --> 00:07:39,334
勞埃德
你現在實在沒資格跟我談條件

133
00:07:41,626 --> 00:07:43,751
晴美，不要這樣做

134
00:07:43,834 --> 00:07:45,543
蜘蛛，武裝

135
00:08:03,959 --> 00:08:07,459
蜘蛛炸彈！
很多很多蜘蛛炸彈！

136
00:08:07,543 --> 00:08:10,209
快跑！快點逃，有陷阱

137
00:08:23,834 --> 00:08:25,001
碰

138
00:08:35,043 --> 00:08:36,293
怎麼回事？

139
00:08:36,709 --> 00:08:37,793
我不知道

140
00:08:37,876 --> 00:08:40,459
感應器接收到某種爆炸聲

141
00:08:41,959 --> 00:08:43,834
他們沒救了，很遺憾

142
00:08:44,876 --> 00:08:46,418
妳好狠心

143
00:08:47,793 --> 00:08:51,001
但你沒有必要跟他們一樣被犧牲

144
00:08:51,084 --> 00:08:53,084
你還是可以加入我們

145
00:08:53,459 --> 00:08:56,251
你可以為黑暗界貢獻能力

146
00:09:02,126 --> 00:09:06,334
我就說吧
經典款的設計堅固又耐用

147
00:09:07,001 --> 00:09:08,334
總得找出路吧？

148
00:09:08,709 --> 00:09:09,918
不要問我

149
00:09:12,043 --> 00:09:15,001
勞埃德，聽我說
人死不能復生

150
00:09:15,084 --> 00:09:17,084
你現在還有選擇

151
00:09:17,168 --> 00:09:20,126
可以抵抗我，跟朋友一起犧牲

152
00:09:20,209 --> 00:09:25,001
或者是加入我們
接受水晶國王賜予的力量

153
00:09:25,834 --> 00:09:29,251
休想！我會奮力抵抗
直到最後一刻

154
00:09:29,334 --> 00:09:32,126
吳大師、赤蘭跟素素也一樣

155
00:09:33,501 --> 00:09:35,209
他們抵擋不了的

156
00:09:35,584 --> 00:09:38,001
我說了，我可不願意冒險

157
00:09:38,084 --> 00:09:40,376
接下來就要對付其他人了

158
00:09:40,876 --> 00:09:42,834
全都在我計畫當中

159
00:09:45,543 --> 00:09:46,751
不！

160
00:10:09,918 --> 00:10:11,376
那樣就對了

161
00:10:11,459 --> 00:10:12,751
跟你父親一樣

162
00:10:14,251 --> 00:10:16,501
憤怒會讓你更強大

163
00:10:16,584 --> 00:10:19,084
不准妳亂說

164
00:10:35,501 --> 00:10:37,918
不！不要啊

165
00:10:41,959 --> 00:10:45,584
歡迎你回來，伽瑪當之子